Unbreakable Machine Doll – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 4

***

Chapitre 1 : Celui qui chasse les dragons

Partie 4

Charl était complètement déconcertée alors qu’elle fixait l’arrière de la personne devant elle.

C’était le garçon mal élevé qui l’avait mise au défi de se battre.

D’un côté se trouvait son automate debout face au golem, c’était elle qui avait attrapé la boule de fer.

Il lui avait fallu quelques secondes pour réaliser que ces deux individus l’avaient protégée.

Et après ça, elle était devenue extrêmement furieuse.

« … Poussez-vous sur le côté, » s’écria Charl.

« Je l’aurais fait même si vous ne me l’aviez pas demandé. Après tout, je dois me débarrasser d’eux de toute façon, » déclara Raishin.

« Arrêtez de déconner. Qu’est-ce que…, » commença Charl.

« Qu’est-ce que tu fais ? » Quelqu’un s’était interposé, finissant la phrase à la place de Charl.

Une personne insolente était sortie avec arrogance du milieu de la foule.

À côté de lui se trouvait un automate de type féminin. Cependant, l’expression sur son visage ne ressemblait pas à celle d’un humain, et avait des articulations à rotule.

Il vaudrait mieux dire qu’elle avait l’apparence d’une vraie poupée.

La poupée tenait une tige de fer.

En pointant la pointe dans la direction de la boule de fer, un fil de lumière s’étendit vers l’avant.

Une chaîne rétractable d’énergie magique. On aurait dit une sorte d’étoile du matin.

Donc cette boule de fer était la tête d’une étoile du matin…

Charl n’avait pas baissé sa garde et avait continué à regarder la scène de la bataille.

Comme le champ de bataille s’était agrandi pour accueillir les nouveaux arrivants, les élèves qui les observaient s’étaient retirés.

Dans la zone élargie se tenaient 5 automates : Ondine, Jack Frost, Harpie, Golem, et l’Étoile du matin.

— En fait, ce n’était pas tout.

Dans un tourbillon, les trois unités qui avaient été vaincues s’étaient levées.

Ils avaient été restaurés. Tandis qu’elle cherchait autour d’elle la cause de leur réveil, elle aperçut au loin un automate en robe blanche agitant une hampe.

Ce qui signifiait qu’il possédait un art magique de réparation.

Ainsi, l’ennemi comptait neuf individus au total. Art magique de réparation, art magique offensif, quelqu’un pour la défense, quelqu’un pour effectuer des raids rapides, un attaquant à longue portée, cette formation était exactement comme une unité militaire.

Tout en continuant l’angoissante compétition de force avec le golem, Sigmund marmonna sans émotion.

« Je suppose que tu es populaire, Charl. Ces marionnettistes là-bas ne sont que des hommes, » déclara Sigmund.

« Est-ce le moment et l’endroit pour ça… ? » demanda Charl.

Le jeune homme insolent, et sa bande visaient clairement Sigmund. Elle essaya de se rappeler s’il y avait quelqu’un qui lui en voulait… et parce qu’il y en avait un, Charl se prépara à une bataille difficile.

Pendant ce temps, le jeune homme insolent poursuivit sa conversation avec le garçon impoli. « Réponds-moi, élève transféré. Pourquoi t’es-tu mêlé de nos affaires ? »

« Cette chose est ma proie. Je ne tolérerai pas qu’on me l’arrache, » déclara le jeune homme asiatique.

Est-ce qu’il vient de m’appeler comme ça !? Je suis une proie !? Quelle insolence !

« … Dans ce cas, nous te remettrons les qualifications d’entrée de Lady Belew, » déclara l’autre homme. « En échange, n’envisagerais-tu pas de travailler avec nous ? Avoir des camarades s’avérera avantageux pour toi lors de la Fête de Nuit. »

« Je refuse, » le garçon impoli avait rapidement rejeté la demande d’alliance. Il ne s’était même pas arrêté pour considérer les termes de l’offre qui lui était proposée.

« … Pourquoi ? Ce n’est pas comme s’il y avait un inconvénient pour toi, » demanda l’autre.

« Je n’aime pas l’idée de compter sur dix hommes, » répondit l’Asiatique.

Il leva la main vers la fille vêtue d’un kimono. En réponse à l’énergie magique qu’il avait transmise, la fille avait donné un coup de pied au golem.

L’énorme corps semblait peser plus de trois tonnes, mais elle l’avait fait voler aussi facilement que si elle avait donné un coup de pied dans une balle en caoutchouc.

Ooooh, je suis à la tribune maintenant.

Capable de se déplacer à nouveau librement, Sigmund avait déployé ses grandes ailes, comme s’il essayait d’évaluer l’état actuel de son corps.

« Je vais les rassembler en un seul endroit. Ils n’ont pas l’habitude d’être rassemblés ensemble…, » déclara Sigmund.

Cependant, il n’avait pas pu finir sa phrase. Le grondement d’une explosion avait écrasé ce qu’il avait dit, et il avait été englouti par une énorme explosion en un éclair.

Une boule de feu avait frappé l’impoli jeune homme par-derrière.

« Je t’ai eu ! Ha ! Ça t’apprendra à baisser ta garde ! »

Il y avait eu un cri de joie. Se retournant rapidement, il y avait un étudiant seul au milieu de la galerie qui faisait une petite gigue de triomphe.

À côté d’elle se trouvait un automate de sorcière. — Une embuscade, pour ainsi dire.

Le feu s’était éteint. Ce qui aurait dû être les restes carbonisés du jeune apparaissant de l’intérieur de la fumée… s’était avéré être deux personnes debout là complètement indemnes.

La fille avait couvert son maître. Une mention spéciale avait été accordée à sa remarquable résilience. Mis à part le fait que son kimono ait été légèrement brûlé, sa peau n’avait montré absolument aucune trace de brûlure !

Sans même se tourner pour regarder dans la direction du groupe d’embuscade, le jeune avait simplement dit « Go. » La fille vêtue d’un kimono s’était avancée en un clin d’œil et s’était rapprochée de la sorcière.

Apparaissant juste en dessous d’elle, elle enfonça un coup de pied féroce sur la mâchoire de la sorcière.

La sorcière avait été propulsée plus haut que le bâtiment de l’école, s’envoyant en plein vol.

Quelle énergie monstrueuse ! Mais elle a réussi à faire voler l’énorme golem.

« Qu’est-ce qu’il a, ce type… ? » « Pourrait-il vraiment être… fort ? » « Il n’est qu’à la 1235e place, non ? »

L’environnement était en ébullition. La perturbation dans la zone s’était propagée au groupe de la personne insolente, ce qui les avait troublés.

« L’automate de ce type est un modèle de première classe ! Écrasez plutôt le marionnettiste ! » Le maître de l’automate maniant l’Étoile du matin avait ordonné cela. On aurait dit que c’était le chef du gang.

Le groupe de personnes insolentes avait alors suivi cet ordre, et tous commencèrent à sauter vers le marionnettiste humain en chair et en os.

Le chevalier en armure propulsa sa lance et le golem lança son énorme poing de fer.

« Woah ! » Le jeune homme impoli avait sauté légèrement, esquivant et atterrissant proprement sur le sol.

« Viser le marionnettiste n’est-il pas contraire aux règles de la Fête de Nuit ? » demanda le jeune homme.

Même s’il avait dit ça, c’était inutile. Le gang insolent n’avait pas lâché prise quant à leurs attaques.

« Eh bien, si c’est ce qu’ils vont faire, alors je suppose que je ferais mieux de faire quelque chose de mon côté aussi — Kouen Juuniketsu ! » déclara le jeune homme.

« Roger ! » annonça l’automate féminin.

En recevant l’ordre, les mouvements de la fille avaient changé. Avec la force d’un feu déchaîné, elle avait violemment donné un coup de pied au golem, le faisant s’écraser sur le chevalier en armure comme une balle, puis elle s’était jetée au milieu de l’ennemi.

La scène qui se déroulait sous ses yeux dépassait l’imagination la plus folle de Charl.

Allant à l’encontre de la sagesse traditionnelle de la Machinart et du bon sens, c’était un style de combat non conventionnel.

Le jeune homme impoli avait suivi de près la jeune fille. Ramassant un morceau de l’automate brisé que la jeune fille avait brisé plus tôt, il l’avait lancé, la jeune fille faisant une feinte pour que l’adversaire soit frappé par le jeune homme impoli.

Avec l’ennemi déséquilibré, cela avait causé des ouvertures dans la garde de l’adversaire, permettant à la fille de donner un coup de pied dévastateur. La puissance dans les jambes de la fille écrasait facilement le corps de l’automate, éparpillant des fragments partout.

Ces mouvements étaient simplement une paire en harmonie.

Cela défiait le bon sens, mais n’allait pas à l’encontre. En tant que tactique de combat, elle était sûre d’être cohérente en termes de performance et extrêmement rationnelle.

Charl avait fait claquer sa langue. Un marionnettiste de troisième ordre ? Il mentait !

Pendant qu’il bougeait lui-même, les mouvements de sa poupée n’étaient pas du tout ralentis.

Pour contrôler une marionnette aussi bien, il fallait une forte énergie magique.

Il avait donc, au minimum, suivi une formation considérable.

Donc les Orientaux ont aussi ce genre de style de combat… ?

Pendant que Charl regardait avec étonnement la bataille en cours, Sigmund lui murmura à l’oreille. « Charl. »

« … Je m’en occupe, » répondit Charl.

Grâce au jeune homme impoli qui semblait danser parmi eux, l’attention du gang avait été attirée sur lui.

Charl avait commencé à accumuler de l’énergie magique, lui permettant de s’écouler dans les circuits magiques de Sigmund.

Le pouvoir avait commencé à se développer, et elle avait attendu. Une fois tous les ennemis alignés, « Raster Cannon ! »

Un torrent de lumière aveuglant et féroce avait jailli de la mâchoire de Sigmund.

Il ressemblait à un souffle de feu des dragons de la légende.

C’était une lumière si brillante qu’elle allait brûler les rétines. Avec le violent souffle de la lumière, les molécules de l’atmosphère avaient été annihilées, provoquant un fort effet de vide.

Le faisceau lumineux s’étendit sur vingt mètres, avant de se désintégrer rapidement et de perdre son effet. Cependant, c’était suffisant. Les automates du gang insolent avaient été pris dans l’explosion, certains avaient été frappés au bras, d’autres à la jambe et d’autres encore à la moitié de leur corps.

Les parties affligées fondaient comme des bonbons, la section transversale des autres parties dégageant un lustre curieusement lisse.

La bataille était décidée. Et ils avaient perdu.

Le jeune homme impoli pouvait aussi voir qu’ils avaient été vaincus et que les dix corps n’avaient plus la possibilité de se battre. Tout ce que le gang insolent pouvait faire, c’était de récupérer leurs marionnettes et de s’enfuir dans la panique.

Les élèves environnants étaient à court de mots, debout là, abasourdis.

« Comme c’est effrayant. Les rumeurs étaient vraies, vous possédez vraiment un pouvoir si ridiculement fort, » le jeune homme impoli avait parlé en plaisantant. Il avait aussi un sourire trop familier sur son visage.

Quelle personne vexante, si seulement il avait été pris dans le Raster Cannon !

« Ne faites pas l’erreur absurde de penser que j’avais besoin d’aide, » déclara Charl.

« Vous ne me semblez pas vraiment avoir besoin d’être sauvée, » répondit le jeune homme.

« Le résultat aurait été le même, qu’un pervers comme vous soit là ou non. C’est aussi valable pour votre poupée là-bas, » déclara Charl.

Pendant un moment, Charl fixa silencieusement la paire. Puis son humeur changea légèrement, et d’un ton plus discret, elle parla. « … Hmph. En tout cas, dites-moi votre nom. »

Le grossier garçon ricana puis se présenta. « Je suis un marionnettiste japonais. Akabane Raishin. »

« De même, Yaya, » déclara sa marionnette.

« … Non, il n’y a rien de semblable chez toi, » répliqua Raishin.

« Dans ce cas, je suis Yaya, sa femme, » déclara Yaya.

« Ce n’est pas ça non plus ! Je ne t’ai pas inscrite dans le registre de famille ou quoi que ce soit d’autre, OK !? » s’écria Raishin.

Charl se moqua avec mépris du garçon agité — son nom semblait être Raishin. « Du seigle ? Lustre ? C’est un nom bizarre. »

« Ce n’est pas comme si j’aimais ça non plus ! De plus, sachez que dans mon pays, c’est écrit avec les caractères pour “tonnerre” et “vérité” ! » répondit Raishin.

« Ça n’a pas d’importance. Finissons-en, vu que je vais vous écraser en une fraction de seconde, » déclara Charl.

Elle tendit la main vers Sigmund, maintenant le lien d’énergie magique entre eux.

Raishin n’avait pas bougé. Il n’arrêtait pas de les regarder fixement dans leur direction. Mais son regard n’était pas fixé sur elle, il fixait Sigmund. Et puis. « Arrêtons-nous. »

Il s’était retourné brusquement. Les étudiants commencèrent à murmurer entre eux, aussi surpris que Charl.

« J’ai perdu tout intérêt. Nous reprendrons une autre fois là où nous en étions aujourd’hui, » déclara Raishin.

C’était une raison égoïste. Une Charl indignée avait tremblé de rage. « Faites-vous l’imbécile… ? C’est vous qui m’avez défiée, et maintenant vous allez vous enfuir… »

Ne la laissant pas finir, quelque chose avait flashé dans sa main gauche. Il avait pris quelque chose de circulaire dans le harnais autour de sa taille, et maintenant il l’avait jeté au sol.

Une minuscule explosion avait fait place à un grand volume de fumée qui s’était répandu.

La fumée blanche remplissait complètement la zone. Cela semblait être une bombe fumigène, un produit du Japon, le pays des ninjas.

Avec un battement d’ailes, Sigmund avait évacué la fumée. Mais à ce moment-là, la paire avait déjà mis une distance considérable avec eux. Sautant facilement par-dessus la foule, ils s’enfuyaient dans le lointain.

La seule chose que l’on pouvait conclure était qu’elle les avait complètement et complètement laissés s’échapper.

« Quelle mauviette ! » s’écria Charl.

« Je me demande si c’est vraiment le cas, » répondit Sigmund.

Entouré d’une lumière éblouissante, Sigmund était revenu à sa plus petite forme.

« Qu’est-ce que tu veux dire ? » demanda Charl.

Sigmund baissa la voix jusqu’au point où les gens qui l’entouraient ne pouvaient plus l’entendre, et il répondit à Charl. « Je pense qu’il a peut-être remarqué ma blessure. »

Il avait déplacé une aile pour le lui montrer.

« — cela fait-il mal ? » murmura Charl.

« J’ai juste besoin de deux à trois jours pour récupérer, » répondit Sigmund.

Une blessure signifiait qu’il ne pouvait pas voler aussi bien qu’il le voudrait. S’il prenait sa plus grande forme, ce serait un fardeau encore plus lourd.

Charl ne l’avait pas remarqué, et pourtant le jeune homme l’avait-il fait ?

Dans ce cas, est-ce qu’il s’était interposé tout à l’heure parce qu’il avait senti que Charl était désavantagée… ?

« … Alors c’est vraiment une mauviette. Seul un poulet naïf n’aurait pas la volonté d’attaquer le point faible de l’ennemi, » déclara Charl. « La Fête de Nuit est une lutte sans merci pour l’existence. Un endroit où la personne qui élimine tous les autres obstacles sur son chemin obtiendra tout. Un idiot pervers et lâche comme lui sera le premier à être écrasé. »

« Je dois dire qu’il a l’air de t’intéresser de façon inhabituelle, » déclara Sigmund.

« Pourquoi dis-tu qu’il m’intéresse ? » demanda Charl.

« Si ça ne t’intéressait pas, pourquoi lui as-tu demandé son nom ? » demanda Sigmund.

« Eh bien, c’est…, » balbutia Charl.

Elle s’était arrêtée. Maintenant qu’il en avait parlé, c’était vraiment étrange. C’était quelque chose de difficile à expliquer.

À la fin, Charl avait fini sa phrase avec une menace. « Oh, tais-toi. Sinon, je déclasse ton poulet de midi en maïs. »

Les épaules écartées, elle s’était dirigée vers la cafétéria.

Les étudiants qui l’entouraient lui avaient fait place. Ainsi, avec beaucoup de questions restées sans réponse et un peu de malaise, la pause-repas mouvementée s’était terminée.

***