Un nouveau jeu dans les profondeurs de la captivité! – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 3

***

Chapitre 4 : Les larmes de l’oiseau

Partie 3

L’instant d’après, un autre rugissement éclata dans l’arène.

Cette fois-ci, non seulement les habitants de la ville basse avaient applaudi, mais aussi ceux qui s’intéressaient de près ou de loin à Suzuran. L’entreprise de la ville basse s’était courageusement battue et avait réalisé l’impossible, c’est pourquoi même ceux qui ne pouvaient pas comprendre la situation actuelle étaient excités.

D’un autre côté, les nobles étaient terriblement silencieux. Aucun d’entre eux n’avait osé dire un mot. Mais c’était évident, car la victoire de Suzuran cachait un sens profond : la magie pouvait perdre.

C’était la carte maîtresse qui les avait menés à la victoire dans la grande guerre entre les humains et les demi-humains qui avait ravagé le continent quelques siècles auparavant, et elle était aussi devenue la pierre angulaire de leur fermeté dans le temps.

Même trente ans auparavant, pendant la guerre avec l’ex-empire, la magie de Richtert avait été couronnée comme l’arme la plus puissante. C’est pourquoi les classes privilégiées comme les nobles avaient une fermeté inébranlable face à la populace.

Pourtant, cette fermeté s’était effritée au moment où Suzuran avait gagné.

La magie pouvait être vaincue même par de simples demi-humains qui ne pouvaient pas en utiliser, de sorte que même l’arme la plus puissante connue à ce jour avait un défaut, un point faible.

« Franchement… c’est mieux si tu agis maintenant, tu sais ? » Le murmure de Takumi avait été englouti par les rugissements de chahut alors qu’il regardait les réactions du public.

Un « tueur de magie » n’était pas quelqu’un qui pouvait neutraliser la magie, mais quelqu’un qui pouvait plonger son autorité dans l’abîme.

À partir de ce moment, ce que l’on croyait être le « pouvoir absolu » n’était plus « absolu », et s’il était négligé, Richtert — qui incarnait le noyau de la magie — pourrait s’effondrer.

Maintenant que ces deux chevaliers magiques avaient été vaincus par Kunon et Karin, l’autorité, la paix et l’ordre établis grâce à ce pouvoir même étaient susceptibles d’être menacés.

Raison pour laquelle, dans une telle situation, cette personne se serait sûrement montrée.

« … Quel spectacle merveilleux, membres de Suzuran ! »

Une voix claire avait coupé à travers l’excitation bouillante et avait résonné dans l’arène, calmant lentement le public pendant que son propriétaire — Kiad Fortesea — marchait vers le centre de la scène.

« Laisse-moi t’exprimer mon respect pour ton exploit ! En tant que chevalier magique qui fait aussi partie de la vaillante famille des Fortesea, je veux te défier ! »

Sa déclaration avait été suivie d’un regard noir sur Takumi alors qu’une intention meurtrière se dégageait de son sourire malicieux.

« Takumi, marchand d’esclaves de Suzuran ! Toi, qui as appris à ces demi-humains à contraster la magie, tu es digne d’éloges ! Relève mon défi et montre-moi tes vraies capacités ! »

Le marchand le regarda silencieusement tandis que le public commençait à s’agiter.

Kiad avait espionné Suzuran à travers Lise, il savait donc que Takumi n’avait aucun pouvoir magique et qu’il était plus faible qu’un demi-homme.

C’était l’humain le plus faible jamais vu.

Si quelqu’un comme lui s’était battu contre un chevalier magique dans une bataille en tête-à-tête, il serait certainement mort.

Néanmoins, Kiad avait formulé sa déclaration de manière à ce que les gens perçoivent comme « Toi, qui as appris à ces demi-humains à contraster la magie », alors si Takumi devait fuir son défi, les gens auraient compris que même les plus forts ne battraient pas la magie de Fortesea, donc la valeur de la magie elle-même ne se serait pas affectée.

Une chose était claire : si le marchand avait accepté ce défi, le noble aurait joué avec lui jusqu’à sa mort.

N’importe lequel de ces choix menait à la même conclusion — la valeur de la magie serait la même qu’avant, et le plan de Takumi serait parti en fumée.

Dans ce cas, le meilleur choix pour lui était de refuser le défi et de sauver sa propre vie.

« Permettez-moi donc d’accepter volontiers votre défi, » la réponse discrète de Takumi parvint aux oreilles de tout le monde. « Mais faisons un grand spectacle ! »

Il étendit ensuite les bras tandis que le public, les visages mêlés de perplexité et d’excitation, le regardait fixement.

« Les chevaliers qui perdent contre des demi-humains et d’anciens esclaves ne méritent pas leur titre, donc si je gagne, je veux que mes subordonnés le gagnent ! Et si je perds… Je vous offre ma tête en gage de mon impolitesse, » déclara Takumi.

Alors que le public éclatait de nouveau dans des rugissements tonnants d’excitation et d’étonnement, le visage de Kiad indiquait qu’il était perplexe.

« … Es-tu venu ici pour gâcher ta vie ? » demanda Kiad.

« Quelle belle façon de dire que je vais perdre ! » répondit Takumi.

Takumi croisa les bras sur sa poitrine tandis que son sourire brillait de confiance.

« Vous avez dû oublier ce que j’ai dit, » déclara Takumi.

« Comme si je pouvais me souvenir des mots d’une personne inférieure comme toi. Tu as perdu dès que tu as accepté mon défi. Je t’ai laissé recueillir des informations de Lise pour te pousser à venir ici… Je ne perdrai pas, » déclara Kiad.

Takumi tapa du doigt sur sa tempe.

« Laissez-moi vous dire quelque chose que je n’essaie même pas de cacher. Je n’ai aucun pouvoir magique, donc la magie et les objets magiques sont inutiles pour moi… Sans ça, je suis l’homme le plus faible du monde, » déclara Takumi.

C’est la magie qui avait permis aux gens de se démarquer des autres. Grâce à elle, ils pouvaient faire face aux capacités absurdes des demi-humains, mais Takumi n’avait rien en lui… et c’était exactement pour cela qu’il pouvait tuer la magie, être le véritable tueur de magies.

« J’ai prouvé que les demi-humains peuvent gagner contre la magie selon la situation. Que se passera-t-il quand un humain faible qui ne sait même pas utiliser la magie comme moi gagnera contre vous ? » demanda Takumi.

« Hahahaha ! Crois-tu vraiment que tu peux me battre ? Le pire, l’homme le plus faible du pays battant Fortesea, les magiciens les plus forts !? » s’écria Kiad.

« C’est ce que vos chevaliers pensaient aussi. Avez-vous vu comment ils ont fini ? Je suppose que vous ne l’avez toujours pas remarqué, » déclara Takumi.

Le sourire de Takumi débordait de confiance en lui. Perdre était inconcevable pour lui.

« Mon but était d’amener quelqu’un sur scène dès le début, » déclara Takumi.

Peu importe l’écart entre leur pouvoir, son comportement était le même.

« Détruire les formules de la loi, attaquer les chevaliers magiques sans qu’ils s’en rendent compte, trouver les défauts de vos objets magiques… J’ai inventé tout ça, alors pensez-vous vraiment que mes chances de gagner sont nulles ? » demanda Takumi.

Il se pencha un peu pour regarder Kiad vers le bas.

« J’ai accepté votre défi parce que je vais sûrement gagner. Même si je suis bien plus faible qu’un demi-humain et que je ne peux même pas utiliser la magie, je vais vous vaincre. Alors, je deviendrai le tueur de magies, » déclara Takumi.

L’instant d’après, le noble commença à entendre quelques commentaires du public.

« Peut-il vraiment gagner contre le Seigneur Kiad… ? »

« Il a offert sa tête en gage s’il perdait… Il doit avoir quelques tours dans sa manche. »

« Il a appris aux demi-humains à défier la magie, n’est-ce pas ? Il sait probablement comment annuler d’autres types de magie… »

« Est-il donc vraiment convaincu de gagner ce challenge… ? »

Ces doutes se répandirent dans le public comme une maladie et infectèrent bientôt les nobles et les chevaliers magiques qui étaient encadrés par Fortesea. Un tourbillon d’insécurité s’était propagé dans les airs et était descendu sur Kiad, qui avait commencé à concevoir la possibilité de perdre.

Bien qu’il puisse voir beaucoup de visages inquiets, il essayait de rationaliser ce qui se passait.

L’homme devant lui ne pouvait pas utiliser la magie — il était le plus faible, le plus mauvais humain existant. D’autre part, Kiad était un membre de la famille des Fortesea, la famille avec les magiciens les plus forts du pays, et lui-même, en tant que puissant chevalier magique, il ne pouvait pas se permettre de souiller le nom de sa famille.

Toutefois…

« … Et alors, chevalier magique le plus fort ? Vous avez l’air effrayé, » déclara Takumi.

Il resta figé sur place tout en méditant pendant que le marchand d’esclaves le regardait.

Bien qu’il fût terriblement plus fort que son ennemi, il devait quand même ériger une façade… mais bientôt Kiad avait laissé sortir un sourire ironique.

« Peu importe l’ennemi… Les Fortesea ont battu tout le monde jusqu’à présent, » déclara Kiad.

Il avait alors éclaté d’un rire fou et avait dégainé l’épée courte qu’il avait attachée à sa hanche.

« Fais ce que tu veux ! Je vais t’écraser avec ma bravoure ! » déclara Kiad.

Presque hurlant, Kiad leva son épée courte sur Takumi qui, pour la première fois, laissa son expression s’effondrer alors qu’il plissait les sourcils.

L’instant d’après, après que l’épée ait commencé à couper l’air avant de trancher sa cible, Kiad fut projeté comme s’il avait été frappé par une main invisible et puissante.

« Gh… Gwah... ! »

Sa souffrance s’échappait de ses lèvres dans des mots sans forme tandis que le bruit de ses os qui se fendaient et se brisaient dans son corps atteignait ses oreilles.

Tandis que Takumi le regardait de loin, tick — un son aigu résonna dans l’arène.

« … Je ne te permettrai pas de prononcer le nom de ma famille tout en montrant ce comportement honteux, » la voix d’un homme d’âge moyen s’était rapprochée et s’était alourdie à chacun de ces mots.

Son expression était dure et froide comme l’acier et les sillons ridaient son visage tandis que sa présence submergeait le public — sa canne poignardait le sol en approchant les deux hommes dans l’arène.

« Bien que tu ne mérites pas de faire partie de Fortesea, nous sommes toujours liés par le sang. J’ai toléré ce spectacle inesthétique jusqu’à présent, mais si ça continue… Moi, Elvis Fortesea, je vais te purger. »

La fin de sa phrase avait été marquée par le tic-tac de sa canne.

L’expression de Kiad s’était tordue alors qu’il tentait d’extraire une réponse pour la voix de l’homme qui avait conduit la magie à son autorité actuelle il y a trente ans.

« Pourquoi… ? J’allais montrer à tout le monde notre bravoure —, » déclara Kiad.

« Qu’est-ce qu’un idiot comme toi peut montrer aux autres ? Ce marchand d’esclaves a prouvé que la magie avait des défauts, ce qui était très important, » déclara Elvis.

Elvis, le regard aiguisé comme un couteau à glace, se tourna vers Takumi et demanda d’un ton glacial.

« As-tu trouvé un moyen pour que cette elfe et cette louve puissent faire face à la magie ? » demanda Elvis.

« … Oui. Après de nombreuses recherches, j’ai créé une approche qui pourrait s’opposer à la manifestation possible de la magie, » répondit Takumi.

« Vraiment merveilleux. Tu es un observateur attentif, » déclara Elvis.

« Je vous remercie. Je suis honoré d’être loué par l’homme qui a tordu ce pays, » déclara Takumi.

Takumi fixa les yeux d’Elvis qui, après quelques instants, furent renversés.

« Cette fois, tu as gagné ce match. Maintenant, laisse-moi mettre fin à ce spectacle, » déclara Elvis.

« S’il te plaît, attends, Père ! Si nous nous écartons sans nous battre, notre nom sera —, » déclara Kiad.

Lorsque Kiad essaya de protester, l’homme poignarda à nouveau le sol avec sa canne.

« Quand ai-je dit qu’un idiot qui perdait sans même se battre pouvait dire ce qu’il pensait ? Ce qui te rend si stupide, Kiad, c’est que tu ne sais même pas quand tu as perdu, » déclara Elvis.

Sa canne continuait à tourmenter le sol d’une manière agaçante.

« Père, es-tu en train de dire… que j’ai perdu !? » demanda Kiad.

« Que signifie la défaite ou la victoire maintenant ? Actuellement, je ne peux pas dire qui a gagné, » déclara Elvis.

C’était précisément l’un des objectifs de Takumi, car c’était la marche vers le résultat qu’il voulait.

« Ce marchand d’esclaves a utilisé des actions mystérieuses pour gagner contre toi. Il a utilisé tes mots, l’auditoire et toute cette situation, » déclara Elvis.

Il jeta un coup d’œil à Takumi, dont les lèvres étaient scellées.

« Ses compétences sont claires puisqu’il a pu apprendre à deux demi-humains à contraster la magie. Il connaît peut-être un moyen de l’annuler comme l’ont fait ses compagnons, bien qu’il ne puisse pas utiliser d’objets liés à la magie, » déclara Elvis.

Elvis avait insisté sur ce mot précis.

« Étant donné qu’il a accepté le défi de la vaillante Fortesea, il sait peut-être comment gagner contre nous. Si on y pense, il est peut-être plus fort que ses demi-humains, puisqu’il leur a appris à faire face à la magie, et même offrir sa tête pourrait être un moyen d’atteindre complètement son but…, » déclara Elvis.

Elvis marqua chacun des points de son analyse en cognant sa canne sur le sol et Kiad fut pétrifié devant son barrage d’explications.

Les paroles et l’attitude de Takumi l’avaient amené à ne pas penser à la victoire, mais à un autre résultat potentiel qui n’était pas encore clair.

Même s’il perdait au moins un match sur un million, cela prouverait que la magie n’était pas un pouvoir absolu — elle aurait été réduite à quelque chose de battable même par quelqu’un qui n’avait pas du tout de magie en lui.

Fortesea avait été poignardée par cette possibilité.

Le marchand d’esclaves utilisait ses paroles, son comportement, le public et même la façon de penser de son ennemi pour lui inculquer un doute : Takumi pourrait gagner.

Mais cette arme en forme de lame n’était pas destinée à Kiad Fortesea.

« Le but de ce marchand d’esclaves était de m’amener ici et d’arrêter ce match. Parce qu’il n’y avait pas d’autre moyen de briser ce résultat hypothétique, » déclara Elvis.

Pour Elvis, Takumi n’aurait rien gagné en gagnant, mais la défaite de Kiad était un risque qui aurait eu des conséquences dévastatrices sur l’image de la magie.

Néanmoins, l’interruption du match avait empêché le risque de se matérialiser.

C’était la façon de Takumi de survivre à la situation actuelle.

« Ouais… peut-être que j’ai planifié ça, » Takumi haussa les épaules devant le regard meurtrier d’Elvis.

« N’hésitez pas à arrêter ce match, mais rappelez-vous que j’ai mis ma vie en jeu. Si je perdais, ce serait très mauvais, » déclara Takumi.

« J’ai dit que cette victoire est la tienne. Et bien que tu ne l’aies demandé qu’oralement, je devrais conférer le titre de chevalier à tes demi-humains, » déclara Elvis.

« Père ! Tu veux vraiment donner un titre aussi honorifique à des êtres inférieurs ? » s’écria Kiad.

« Bien sûr que oui. Ces êtres inférieurs ont gagné contre deux faibles qui ne devraient pas être dans les rangs de mes chevaliers magiques, je vais donc les dépouiller de leur titre. Aussi… Je pardonnerai une erreur, mais je n’ai aucune sympathie pour ceux qui les accumulent, » déclara Elvis.

Après avoir frappé son fils avec ces mots tranchants, il l’avait giflé avec sa canne, et Kiad avait ouvert les yeux en grand avant de perdre conscience.

Puis, le laissant là, Elvis avait fait face au public.

« Le match est terminé. Applaudissez bruyamment les membres de Suzuran qui ont gagné contre mes chevaliers, » déclara Elvis.

Bien que l’apparition d’Elvis ait jeté un voile d’égarement sur tout le monde, l’arène qui était restée silencieuse jusque-là a une fois de plus été secouée par l’agitation.

Takumi regarda les nobles qui gardaient le silence.

« Seigneur Elvis, la magie est-elle si importante ? » demanda Takumi.

« Évidemment. Tu sais que ce pays a besoin d’un pouvoir absolu, n’est-ce pas ? » répliqua Elvis.

Richtert était étiqueté comme un petit pays sur le continent du Veril.

Les raids venant de Denmerg, au nord, avaient frappé le territoire de Richtert, les tanières des monstres de la forêt vierge de Bestia à l’ouest se répandaient, et la mer entourait le royaume au sud.

Pour survivre dans cette cage sanglante, Richtert s’était confiné et avait développé un pouvoir absolu et sans égal : la magie.

Grâce à son utilisation pendant la guerre de Trente Ans, la fréquence des raids de Denmerg avait fortement chuté et aucune autre guerre n’avait éclaté.

Cette paix n’avait été gagnée que grâce à la magie de Richtert, de sorte qu’une fois ce pouvoir perdu, le pays tout entier serait à nouveau plongé dans le chaos.

« Ce que tu fais n’est pas différent de détruire ce pays, » déclara Elvis.

« Mais est-ce que c’est bien pour vous de détruire d’autres personnes dans les coulisses ? » demanda Takumi.

Elvis ne répondit pas à l’homme qui essayait de couvrir d’arrogance ses raisons et ses idéaux, et ayant l’air d’avoir perdu tout intérêt, il se retourna sur ses talons.

« Permets-moi de te féliciter sincèrement pour ce que tu as fait aujourd’hui. Tu t’en es bien sorti, mais si c’est ton pouvoir, je peux me détendre, » déclara Elvis.

« Est-ce que c’est le cas ? Si vous dites ça… vous avez probablement vu votre limite, » répondit Takumi.

Avec un sourire arrogant, Takumi pointa son arme sur le dos d’Elvis… puis baissa la main.

« Regardez tout le monde de haut et un jour vous serez détruit, » déclara Takumi.

« Le devoir du fort est d’écraser tous ceux qui s’y opposent, » répliqua Elvis.

Sans se tourner vers lui, Elvis avait simplement regagné les sièges des nobles pendant que Takumi regardait son dos s’éloigner en silence.

***