***Chapitre 5 : L’Épée du Jugement
Partie 1
Le bateau était amarré à un endroit très évident. Peint d’une partie en blanc et d’une partie en bleu, c’était un bateau à double coque qui semblait pouvoir se déplacer rapidement. La coque était plus grande que ce à quoi Kojou s’attendait, probablement près de vingt mètres de long.
Il n’y avait aucun signe du personnel de Kusuki-Elysée à proximité, peut-être ayant évacué pendant le déchaînement chaotique des bêtes démoniaques. Sans personne pour intervenir, Kojou et Yukina étaient facilement arrivés à la cabine de pilotage du navire.
Kojou s’était tourné vers Yukina, qui se tenait derrière lui, et il déclara : « Himeragi, s’il te plaît, reste sur l’île. Nous sommes arrivés jusqu’ici. Je peux faire le reste tout seul. »
À ce rythme, s’il s’en prenait à Yume, les chances de devoir affronter de front le Léviathan étaient élevées. L’adversaire était une énorme arme vivante. Une approche imprudente avec un navire de guerre, sans parler d’un navire civil privé, ferait couler quelqu’un en un instant. Kojou avait beau être immortel, il ne pouvait pas exposer une Yukina sans protection à un tel danger.
Elle secoue la tête avec obstination. « Nous y allons ensemble. Après tout, je ne peux pas te permettre d’y aller seul, Senpai. »
« Eh bien, ça n’arrivera pas ! Je pourrais avoir la plus puissante bête démoniaque du monde qui m’attaque. C’est trop dangereux ! »
« Je suis l’observatrice du plus puissant vampire du monde, tu sais. »
Pour une raison inconnue, Yukina avait fièrement levé le menton.
« Euh, non, même pas quand tu le dis comme ça. » Kojou était complètement déconcerté.
Yukina avait soudain dit d’un ton sérieux : « Que ferais-tu sans moi si le bateau coulait ? Ce n’est pas comme si tu savais nager. »
« Je — Je n’ai jamais dit que je ne savais pas nager, bon sang ! Je suis juste un peu mauvais à ça ! »
« Et qui s’est occupé de toi quand tu avais le mal de mer, Senpai ? »
« Himeragi — ! »
Yukina avait souri d’un air taquin alors que Kojou la regardait fixement. Yukina l’avait regardé droit dans les yeux et avait dit en toute sincérité :
« S’il te plaît, Senpai. Laisse-moi venir avec toi. »
Pendant un moment, Kojou avait été surpris par le regard désespéré sur le visage de Yukina. Il avait eu une faiblesse dans les genoux quand elle l’avait regardé avec cette expression étrangement franche.
« — Fais ce que tu veux, bon sang. »
« Oui. Alors je le ferai. »
Kojou avait détourné les yeux comme un mauvais perdant. Yukina l’avait regardé, souriant avec un soulagement apparent.
Kojou avait sorti son téléphone portable de son étui étanche et avait composé le numéro d’Asagi. Naturellement, prendre la barre d’un navire de vingt mètres à grande vitesse était bien au-delà des capacités d’une personne sans connaissances nautiques comme Kojou. Il n’avait vraiment pas d’autre choix que de s’appuyer sur elle.
« Allô, oui, oui ? »
La réponse d’Asagi avait été légèrement retardée. Sa voix semblait étrangement pressée, comme si elle était en plein milieu de quelque chose. Kojou avait l’impression de pouvoir entendre le son d’un clavier tapoté sans cesse de l’autre côté de l’appel téléphonique.
« Asagi, nous avons atteint le vaisseau. Le courant est aussi allumé. »
« Désolé, Kojou. Je suis tombé sur une vraie fautrice de troubles, alors je suis surchargée là. Je vais envoyer un guide et tu devras faire le reste, d’accord ? »
« … Ah, euh ? »
Qu’est-ce que tu veux dire par là ? aurait-il demandé, mais la connexion avait été coupée avant même qu’il ait pu prononcer les mots.
« Keh-keh. » Kojou, qui se tenait raide, avait entendu la voix étrangement rieuse à travers le téléphone portable dans sa main. Sur l’écran du récepteur GPS du siège du pilote du navire à grande vitesse, il avait vu s’afficher une étrange icône qui ressemblait en quelque sorte à un ours en peluche malicieux. Il avait pris le contrôle du pilote automatique du navire et avait démarré le moteur tout seul.
« Vous êtes… c’est vrai, vous êtes le partenaire d’Asagi… »
« Mogwai. En raison des circonstances, ce n’est pas mon apparence habituelle, mais bon. C’est un plaisir de faire affaire avec vous. »
La voix provenait de l’icône de l’ours en peluche, riant avec un autre « Keh-keh » comme pour se moquer des réactions de Kojou et Yukina.
Après s’être éloigné de la jetée, le navire à grande vitesse tourna doucement dans le port et commença à accélérer, soulevant régulièrement des embruns blancs dans le processus. Le ton comique avait agacé Kojou, mais les compétences de conduite de Mogwai étaient apparemment très bonnes. Cependant, sa conduite était autoritaire, sans aucun égard pour l’efficacité du carburant ou les sentiments des passagers. Le balancement féroce de la coque avait donné à Kojou une soudaine envie de vomir.
D’une manière ou d’une autre, il avait gardé sa nausée loin de lui alors que le voyage continuait pendant encore cinq minutes quand il a senti Yukina, regardant dehors à travers une fenêtre, son souffle s’arrêtant dans sa gorge.
« Senpai, c’est… »
« Une île… ? Y en avait-il une dans cette direction… ? »
Dans la direction indiquée par Yukina, il y avait une masse à la surface de la mer. Alors que le navire à grande vitesse s’approchait, elle était assez grande pour masquer l’horizon.
Kojou pensait qu’il regardait une île inconnue quand Yukina l’avait regardé avec une expression dure et avait déclaré :
« Non, c’est probablement le Léviathan. »
« … Es-tu sérieuse… !? C’est un peu trop gros, non !? »
Le sentiment trop irréel avait fait sortir Kojou d’un rire creux. Il avait peut-être compris les mots quatre kilomètres de long, mais le voir de ses propres yeux était un choc bien plus rude. Il avait entendu dire que c’était une créature vivante au même titre qu’eux, mais cela ne semblait pas réel. Sans exagération, c’était la différence entre une fourmi et une baleine. Ils étaient juste à des échelles complètement différentes.
De plus, il ne voyait aucun signe du sous-marin sur lequel Yume se trouvait, nulle part autour du Léviathan.
« Mogwai, où est Yume ? »
« Si vous parlez du sous-marin de Kusuki-Elysée, on dirait qu’il est à l’intérieur du gros. »
« Est-ce à l’intérieur ? Nous n’avons pas pu le rattraper à temps — !? »
La réponse franche de Mogwai avait fait que Kojou avait regardé le corps massif du Léviathan avec un sentiment de découragement.
« Vous ne pouvez pas au moins savoir dans quelle partie se trouve Yume ? Si nous ne pouvons pas dire l’endroit, nous devrons aller la chercher dans le ventre de ce monstre — ! »
« Keh-keh... J’aimerais vous dire que je n’en ai aucune idée, mais… Non, je peux vous dire où se trouve le sous-marin Yotaka. Riru y est connectée, après tout. »
« C’est vrai, les données passent entre lui et le laboratoire… Donc c’est là que se trouve Yume… !? »
« Si elle n’a pas été engloutie et digérée. »
« Hé, ne portez pas la poisse !! » Kojou avait crié en regardant l’icône du récepteur GPS.
Il y avait des chances que le Yotaka ait à l’intérieur une machine qui avait été construite dans le cadre de LYL. S’ils suivaient le signal entre les pièces du système, ils seraient capables d’estimer approximativement la position du sous-marin. Yume ne devait pas être loin.
« S’il vous plaît, amenez le navire le plus près possible de la position de Yume, Mogwai, » demanda Yukina, apparemment au nom des sentiments de Kojou.
Sans pouvoir s’immerger, le navire rapide ne pouvait pas entrer dans le corps du Léviathan. S’ils voulaient sauver Yume, ils devaient abandonner le navire et monter sur le Léviathan. Cela signifiait qu’ils n’auraient aucun moyen de retourner à l’Élysium Bleu, mais c’était inévitable. Trouver l’emplacement de Yume était la priorité absolue.
« C’est plus facile à dire qu’à faire, Mademoiselle la Chamane Épéiste. Un petit mouvement du grand gars et vous allez goûter à une grosse vague toute droite sortie des légendes… Eh bien, je vais essayer. »
Après la tentative d’effarouchement de Mogwai, le navire avait tourné. La proue s’était dirigée vers la surface de la mer, juste devant le Léviathan. Ce point, qui ressemblait à son énorme torse, était apparemment l’endroit où le sous-marin avec Yume à bord était entré.
Comme si elle avait senti Kojou et les autres approcher, la tête du Léviathan avait lentement bougé. Pour le monstre, ce n’était guère plus qu’un minuscule mouvement, mais ce mouvement avait provoqué un tourbillon féroce à la surface de l’eau. Ce qui semblait être un mur inexpugnable de hautes vagues frappait le navire à grande vitesse encore et encore.
« Guoh… ! »
Sur la crête d’une vague, la coque du navire à grande vitesse dansait dans les airs, jouant avec Kojou et les autres. La propulsion du navire émit un bruit étrange, la coque se déforma, apparemment frappée par une vague. Vu la force de l’impact, c’était un miracle qu’ils n’aient pas chaviré.
Le Léviathan libéra une vague d’énergie démoniaque dense qui déforma l’air lui-même. Prenant le gros de la vague à bout portant, Kojou hurla à pleins poumons. Il n’avait pas ressenti de douleur directe, mais le bruit dans sa tête ressemblait à des ongles rayant du verre.
« Argh… Qu’est-ce que c’est que ce sentiment effrayant !? »
« Une impulsion d’énergie démoniaque — ! Le Léviathan utilise probablement l’écho pour évaluer les environs ! »
Yukina parla en utilisant habilement le Loup de la dérive des neiges pour se défendre seule. Kojou s’était renfrogné, l’impulsion d’énergie démoniaque résonnant toujours dans ses oreilles alors qu’il disait :
« Veux-tu dire comme un dauphin qui utilise un sonar pour chercher de la nourriture… ? »
« Keh-keh... Ça veut dire que le grand gars a remarqué notre présence ici, n’est-ce pas ? »
« — !? »
L’avertissement brutal de Mogwai avait fait que Kojou et Yukina avaient repris leur souffle.
La surface de la mer se fendit, laissant apparaître la partie du trop grand corps du Léviathan que l’on pourrait appeler la nageoire dorsale. À la surface de cette nageoire, couvrant une surface équivalente à celle d’un pétrolier, s’ouvraient des trous profonds, chacun ressemblant à l’évent d’une baleine. Les écailles qui les entouraient s’illuminaient comme des circuits électriques, les unes après les autres. Une énergie démoniaque éblouissante et scintillante se rassemblait à l’intérieur des trous, comme si des boulets de canon géants étaient chargés…
« Attends une seconde… Ne me dis pas que ce sont des canons !? »
La voix de Kojou était devenue stridente alors qu’il détectait une quantité hors normes d’énergie démoniaque en train de se charger. Si quelque chose comme ça tirait, il ne resterait sûrement aucune trace de Kojou, Yukina, ou du navire. Dans le pire des cas, même l’Élysium Bleu pourrait couler d’un seul coup. L’armement vil n’avait pas fait honte au titre de l’arme vivante la plus puissante du monde.
Tous ces innombrables ports d’armes étaient pointés sur un seul et minable vaisseau rapide.
Avec un grondement explosif, les faisceaux déclenchés avaient instantanément vaporisé une grande quantité d’eau de mer, les enveloppant dans un énorme jet de vapeur alors qu’ils tombaient vers le navire de Kojou et Yukina.
« — Loup de la dérive des neiges ! »
Yukina, debout sur la proue du navire à grande vitesse, versa toute son énergie rituelle dans sa lance.
L’assaut des boulets de canon démoniaques du Léviathan était arrivé quelques instants plus tard.
La lueur de l’Effet d’Oscillation Divine émise par la lance annulait l’énergie démoniaque massive des boulets de canon, tranchant le puissant barrage. La lance purificatrice, capable de même tuer un Primogéniteur Vampire, pouvait rivaliser avec une arme vivante de l’Âge des Dieux.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre