Chapitre 2 : Un vampire au travail
Partie 7
Ils ne connaissaient pas le but de la venue de Sayaka à l’Élysium Bleu. Mais si elle était incapable de poursuivre sa mission, l’Organisation du Roi Lion aurait sûrement immédiatement envoyé un autre Danseur de Guerre Chamanique. En d’autres termes, le fait qu’un danseur de guerre chamanique de remplacement ne soit pas en route signifiait qu’ils pouvaient déduire que Sayaka était saine et sauve.
« Mais si c’est le cas, pourquoi ne vient-elle pas pour Yume ? »
« Je ne sais pas… bien qu’il soit possible qu’elle pense que Yume est en sécurité sous ta protection. Après tout, en tant que gardien d’élèves de primaire, tu es le plus puissant du monde. »
« Euh, ça semble faux, d’une certaine manière… »
Kojou fut pris au dépourvu par le jeu de mots dans la métaphore de Yukina, car cela pouvait plus que probablement causer une sorte de malentendu. Le Quatrième Primogéniteur était peut-être le Vampire le plus puissant du monde, mais parler de lui comme du protecteur le plus zélé des petites filles le mettait dans une situation délicate.
En premier lieu, Kojou ne pensait pas que Sayaka lui faisait confiance à ce point. En outre, c’était le genre de moment où Sayaka venait rendre visite à Yukina, faisant une grande entrée. Elle, qui voulait tellement rencontrer Yukina dans des conditions normales, ne manquerait jamais volontairement une occasion parfaite comme celle-ci.
Dans ce cas, Sayaka devait vraiment avoir une bonne raison de ne pas pouvoir retrouver Yume. D’une certaine manière, elle s’était apparemment retrouvée dans une situation plus difficile qu’elle ne l’avait prévu.
« Euh… peut-être qu’elle aurait pu essayer de rencontrer Riru ? »
Yume avait ouvert la bouche en signe de considération pour Kojou et Yukina, qui s’étaient tus. Kojou avait plissé les yeux en signe de surprise.
« Riru ? Qui est-ce ? »
« Ma grande sœur. »
« Ta grande sœur… ? »
« Oui. Elle était confinée dans le laboratoire du Kusuki-Elysée avec moi. »
Yume avait expliqué avec un minimum de mots. Kojou et Yukina avaient établi un contact visuel et avaient silencieusement hoché la tête ensemble.
Qu’il y ait une autre fille en plus de Yume dans des circonstances similaires était une information inattendue, d’un autre côté, cela expliquait quelque chose de significatif : à savoir, pourquoi Yume était capable de rester si mystérieusement calme alors qu’elle avait été enfermée, et comment elle était capable de se comporter si fermement en ce moment. L’hypothèse selon laquelle Sayaka était à la recherche de cette fille Riru pendant tout ce temps semblait être une explication convaincante, mettant ces doutes de côté.
« Kusuki-Elysée, j’ai l’impression d’avoir déjà entendu ça quelque part… »
« C’est le nom d’un investisseur de l’Élysium Bleu. Je crois qu’il est le principal financier du parc des bêtes démoniaques. »
Yukina avait immédiatement répondu à la question de Kojou. Après tout, elle et Nagisa avaient visité le Parc des Bêtes démoniaques quelques heures auparavant.
« C’est vrai. C’était sur une brochure de l’Ély Bleu… C’est vrai, c’est une société qui importe, exporte et élève des bêtes démoniaques pour l’industrie… »
Après avoir entendu cela, l’expression de Kojou était devenue rigide. Si les mots de Yume étaient vrais, elle n’était pas impliquée dans un simple incident d’enlèvement. C’était un crime organisé impliquant une grande entreprise.
« Alors la société qui gère l’Ély Bleu serait le cerveau derrière l’enlèvement de Yume et Riru ? »
« Si c’est le cas, je peux comprendre pourquoi l’Organisation du Roi Lion a envoyé Sayaka. C’est à Sayaka et à ses semblables de s’occuper du crime international organisé de sorcellerie. »
L’expression de Yukina s’était également figée lorsqu’elle avait fait cette déclaration. Kusuki-Elysée était une société bien connue. Même l’Organisation du Roi Lion ne pouvait pas mettre le doigt dessus sans preuve solide. C’était sûrement la raison pour laquelle Sayaka avait été envoyée pour enquêter secrètement. Après tout, une danseuse de guerre chamanique ayant des compétences en matière d’assassinat était le genre d’individu que l’on envoyait pour infiltrer le camp de l’ennemi.
« Mais… Je ne comprends pas. »
Kojou avait choisi les légumes sur son assiette de nourriture chaude en murmurant, l’air profondément dans ses pensées.
« L’Organisation du Roi Lion sait que Yume est avec nous, non ? Alors pourquoi n’ont-ils rien dit ? Les parents de Yume ne sont pas inquiets pour elle ? »
« … Ils veulent peut-être nous utiliser comme un leurre. »
Le murmure hésitant de Yukina était d’une voix si calme que Kojou l’avait à peine entendu.
« Veux-tu dire qu’ils attendent que Kusuki-Elysée vienne reprendre Yume ? »
Kojou avait regardé Yukina d’un air grave. Yukina avait secoué la tête, presque comme si elle reprenait son opinion.
« Bien sûr, ce n’est pas gravé dans la pierre. »
« Non, mais… maintenant que j’y pense, c’est logique. »
Kojou avait accepté la pensée avec un regard amer.
Certes, il était difficile pour l’Organisation du Roi Lion d’infiltrer les installations de Kusuki-Elysée. Mais si quelqu’un de Kusuki-Elysée venait de son plein gré, c’était une autre histoire. Et doublement si c’était dans le but d’enlever une petite écolière, rien n’empêcherait une arrestation dans ce cas.
L’Organisation du Roi Lion attendait peut-être que Kusuki-Elysée passe à l’action et tente de récupérer Yume. Cela leur donnerait une carte puissante à jouer pour écraser Kusuki-Elysée. De plus, ils avaient une Chamane Épéiste de l’ Organisation du Roi Lion qui protégeait leur leurre, Yume. Il n’y avait aucune chance qu’ils n’exploitent pas cette coïncidence.
« Cependant, une telle opération pose des problèmes. Après tout, comparé à la société Kusuki-Elysée, tu es bien plus dangereux, Senpai. T’impliquer, alors que tu es une source d’ennuis bien plus importante pour les autres et une menace bien plus grande… ! »
Yukina n’avait même pas réalisé qu’elle rabaissait Kojou d’un ton ultra-sérieux. Kojou avait émis un faible gémissement. Il avait l’impression qu’elle avait dit quelque chose d’assez grossier à son égard, mais il ne pouvait pas gérer une réfutation. De toute façon, Kojou avait précédemment laissé le pouvoir du Quatrième Primogéniteur se déchaîner, infligeant de graves dommages à l’île d’Itogami, une réapparition sur l’Élysium Bleu la ferait probablement sombrer dans la mer sans laisser de trace. Yukina avait raison de s’inquiéter.
En premier lieu, le fait que Yume soit un leurre n’était qu’une hypothèse, rien de plus qu’une spéculation de leur part. Ils ne pouvaient pas exclure la possibilité que l’Organisation du Roi Lion et Kusuki-Elysée recherchent quelque chose de complètement différent.
« Hé, Yume… Au fait, pourquoi Kusuki-Elysée voulait vous enfermer toutes les deux ? » Kojou, tenant toujours la pince à servir, se tourna vers Yume. « Ahh, bien sûr, tu n’as pas à dire quoi que ce soit si tu ne veux pas répondre à cette question. Mais si ta grande sœur a des problèmes, il vaut mieux l’aider le plus vite possible, non ? Peux-tu au moins nous dire si elle est en danger ? »
« Je crois que tu n’aies pas besoin de t’inquiéter pour Riru. » La déclaration de Yume était ferme. Sa voix était pleine de certitude, ne ressemblant en rien à du bluff ou de l’esbroufe. « En premier lieu, c’est de Riru dont les gens de Kusuki-Elysée ont besoin, pas de moi. Ils ne lui feront sûrement pas de mal. De plus, Riru a coopéré avec leur expérimentation depuis le début. »
« Expérimentation ? »
« C’est… Je suis désolée… Je ne veux pas en parler pour l’instant. »
« Non, désolé de demander. J’ai dit avant ça que tu n’avais pas besoin de le dire, n’est-ce pas ? »
Kojou avait baissé la tête en vitesse. Même si elle parlait comme une adulte, il s’agissait d’une petite fille, une écolière du primaire confinée par un groupe pour une raison folle. Ce n’était pas vraiment un choc qu’elle ne veuille pas penser à une expérience désagréable. Même Kojou avait compris qu’il était mauvais d’essayer de la pousser à en parler.
« Ah… Toute cette utilisation de ma tête plus que d’habitude me donne faim. Laissez-moi manger un peu. »
Kojou avait rapidement changé de sujet avant que cela ne rende Yume déprimée. D’ailleurs, il avait vraiment faim. Il avait fait griller tellement de viande pour tous les autres qu’il n’avait pas posé un seul doigt dessus.
Mais la viande avait déjà disparu de la marmite, il ne restait que des restes de choux bouillis, mijotant tranquillement.
« — Euh, quoi — ? Où est passé le boeuf ? Hey, Yaze, n’y avait-il pas plus de viande qui n’avait pas encore été grillée ? »
Kojou interrogea Yaze, assis sur un banc et mangeant une glace en guise de dessert. C’est un peu tard pour demander ça, c’est ce que l’on pouvait lire sur le visage de Yaze, qui avait haussé les épaules et déclara : « Oh, ces trucs-là, eh bien… Asagi a grillé avant de manger tout ça. »
« Tout ça !? »
Quand Kojou avait examiné plus en détail la situation, il avait vu que le plateau de viande que Yaze avait acheté était complètement vide et avait été mis dans un sac poubelle. Et il n’y avait pas que la viande : Tous les légumes et les différentes sortes de champignons avaient aussi disparu. Kojou était resté bouche bée en comprenant cela. Pour commencer, la viande que Yaze avait achetée aurait dû être suffisante pour plus de dix personnes.
« Hmph. »
Avec Kojou stupéfait et sans voix, Asagi avait jeté un regard en biais sur lui et avait reniflé avec satisfaction. Contrairement à son apparence mince, elle avait un sacré appétit. Kojou s’était maudit de s’être permis d’oublier ce fait.
Alors que Kojou posait une main sur son ventre vide et gémissait d’agonie, Asagi était enfin de meilleure humeur. Yume avait regardé entre les deux et avait éclaté en rires.
Puis Nagisa, qui avait fini de manger sa propre glace en silence, s’était levée d’un bond et a dit : « Ouf ! … Je suis vraiment pleine. Hé, Yaze. Allons faire des feux d’artifice ! Tu as dit que tu en avais acheté tout à l’heure. J’aime beaucoup les feux d’artifice qui font beaucoup d’étincelles. »
« Oh… vous avez des feux d’artifice ? Vraiment ? » Yume avait relevé le visage, les yeux brillants.
En entendant ce que disait Yume, Nagisa s’était tournée vers elle et lui avait tendu la main.
« Viens par ici, Yume. Regardons-les ensemble. »
« Oui ! »
La lueur d’un feu d’artifice éblouissant avait illuminé le visage de Yume. Kojou fixait distraitement la vue de Yume innocemment excitée, comme n’importe quelle fille ordinaire.
Et pourtant, ce sourire semblait extrêmement fugace, voire solitaire.
La nuit s’abattit sur l’Élysium Bleu — le « paradis bleu » créé par l’homme.
merci pour le chapitre