Chapitre 3 : Le Nalakuvera
Partie 5
L’Île d’Itogami était fondamentalement composée de quatre Gigaflotteurs — Est, Ouest, Sud, Nord — mais l’île avait aussi de nombreuses petites unités d’extension tout autour.
Elles remplissaient diverses fonctions, telles que les dépôts flottants de pétrole brut, les cales sèches pour la réparation des navires, ou même servir de décharge géante pour le stockage des déchets ininflammables. Les bâtiments du sous-flotteur no 13 de l’Île d’Itogami constituaient une de ces installations d’enfouissement.
***
« — Désolé, mais je ne peux pas aller plus loin. La police a bouclé la route. »
Le chauffeur de taxi avait arrêté la voiture avant qu’ils n’atteignent un accès entre les îles.
Les passagers à l’arrière, Kojou et Sayaka, s’étaient penchés vers l’avant et avaient regardé la scène devant eux.
Un terrain en forme d’éventail d’un rayon d’environ cinq kilomètres était présent sur la surface de la mer.
Il s’agissait d’un vaste espace plat et vide, suggérant un site d’enfouissement encore en construction. La seule différence identifiable avec un site d’enfouissement était la présence de plaques d’acier épaisses couvrant toute la surface.
Il y avait certainement une barricade jaune et noire placée sur le pont qui reliait le pont au sous-flotteur. Kojou pouvait aussi voir des voitures de patrouille avec des feux rouges clignotants.
« Ce n’est qu’une rumeur que j’ai entendu de la part d’autres chauffeurs de taxi, mais j’ai entendu dire qu’ils avaient trouvé des terroristes recherchés à l’échelle internationale. Hé, avez-vous entendu ce bruit tout à l’heure ? C’est un coup de feu. Je connais bien ce son, car j’ai vécu dans la zone de conflit civil de Shimabara avant d’obtenir ce poste, » déclara le chauffeur.
Pendant que le conducteur parlait, il haussait les épaules en entendant des crépitements intermittents à travers les vitres.
Sayaka murmura, « Ah, je vois » et elle fit un signe de tête approprié.
« Compris. Je vous remercie. On va descendre ici, » déclara Sayaka.
« Bien sûr. Ça fera huit cent quatre-vingt-dix yens, » déclara le chauffeur de taxi.
Le chauffeur de taxi n’avait pas fait d’effort particulier pour arrêter Kojou et Sayaka, n’exigeant que ses honoraires.
Il s’agissait d’une paire de lycéens et de lycéennes qui sentaient distinctement le sang et qui transportaient avec eux un étui d’instrument de musique suspect. Ce n’était pas surprenant qu’il ne veuille pas être impliqué, mais…
« Vous l’avez entendu, Kojou Akatsuki. Payez l’homme, » déclara Sayaka.
« Comment ça !? Vous recevez aussi de l’argent de l’Organisation du Roi Lion, n’est-ce pas !? Appelez ça une dépense, » déclara Kojou.
« Je n’ai pas mon portefeuille sur moi. Vous êtes Primogéniteur, vous pouvez payer dans ce cas. Oh, et vous pouvez déjà mourir, » déclara Sayaka.
« Comme si j’allais mourir ! N’appelez pas un taxi si vous n’avez pas de portefeuille !! » s’écria Kojou.
Kojou s’était plaint pendant tout ce temps et avait dû payer le prix de la course. Pour Kojou, qui vivait avec le maigre budget d’un lycéen, ces frais représentaient beaucoup d’argent.
Grâce à cette extravagance, ils avaient considérablement raccourci leur temps de déplacement. Après avoir quitté l’école, il leur avait fallu une quinzaine de minutes pour en arriver là. L’épave de l’hélicoptère écrasé brûlait encore à l’extrémité la plus éloignée de la large plate-forme. Et même maintenant, une fusillade s’était poursuivie à l’intérieur de la fumée blanche suspendue au-dessus de la zone.
« C’est vraiment la guerre dehors, bon sang…, » murmura Kojou.
Kojou gémissait d’irritation et de frustration en écoutant les tirs incessants.
Le sous-flotteur en construction présentait des grues et des tours en acier qui se tenaient comme des arbres décrépis. La plus grande tour était un bâtiment cylindrique d’environ cinq étages.
Un certain nombre de camions blindés épais se trouvait là, et ils encerclaient cette tour.
Les gardes de l’île avaient emmené des troupes mécanisées qui s’étaient abritées dans l’ombre des camions blindés alors qu’ils tiraient à l’aveuglette avec des armes légères. Chaque fois qu’ils l’avaient fait, les tirs de riposte provenaient du côté de la tour. Cette lutte acharnée était tombée dans une impasse totale.
Il y avait des débris de camion blindé éparpillés tout autour de la tour, et le nombre de victimes n’était pas négligeable. C’était une guerre d’usure, comme marcher dans un marais. Il n’avait pas l’impression que des civils comme Kojou et Sayaka devaient se fourrer le visage dans quelque chose.
« On dirait que les terroristes défendent cet endroit, » déclara Sayaka, évaluant froidement la situation au combat.
« Défendre ? Dans un endroit comme ça ? » demanda Kojou.
Kojou se tourna vers elle avec un regard empli de doute.
Il n’y avait rien à gagner pour le Front de l’Empereur de la Mort Noire à défendre un endroit où ils ne pouvaient s’attendre à aucun soutien de la part des alliés et où ils avaient des armes et des munitions limitées. Il ne pensait pas que Gardos, qui avait fréquenté une école militaire, choisirait une stratégie aussi stupide.
Mais Sayaka avait montré l’épave de l’hélicoptère qui brûlait encore.
« Je me demande s’ils n’avaient pas l’intention de s’en servir pour s’échapper. Mais les gardes de l’île ont abattu l’hélicoptère, alors ils ont perdu les moyens de fuir, » déclara Sayaka.
« Vous dites qu’ils n’ont donc pas d’autre choix que de le faire ? » demanda Kojou.
Kojou avait fait un « mmm » par le nez. L’explication de Sayaka a du sens à première vue, pensa-t-il. Les criminels en fuite avaient tendance à se terrer dans n’importe quel bâtiment à proximité.
Mais bien qu’il n’ait pas pu le formuler clairement, Kojou avait toujours un malaise étrange en lui.
« Atterrir un hélicoptère à la vue de tous, c’est pratiquement supplier les gens de l’abattre, n’est-ce pas… ? » demanda Kojou.
« Hein ? » s’exclama Sayaka.
« Euh, rien. De toute façon, si le Front de l’Empereur de la Mort Noire n’a nulle part où aller, il est possible qu’ils utilisent Himeragi et les autres comme otages ? » demanda Kojou.
« O-Otages… ? » murmura Sayaka.
À ce moment, le petit visage de Sayaka avait rougi en produisant un son agité venant d’elle. Ce n’est pas bon, pensa Kojou en faisant claquer sa langue. En raison de l’insouciance de Kojou, Sayaka avait complètement perdu son sang-froid.
Sans hésitation, Sayaka avait sorti son épée de l’étui à clavier qu’elle portait.
« Yukina… Je dois… Je dois aller la sauver…, » déclara Sayaka.
« Du calme, Kirasaka ! La garde de l’île a verrouillé l’entrée. Si on fait irruption, ils nous arrêteront en un rien de temps ! » déclara Kojou.
Kojou avait attrapé les bras de Sayaka par-derrière en criant dans son oreille.
Sayaka avait lutté avec les bras et les jambes.
« Je comprends ça, bon sang ! Vous ne pouvez rien faire !? » demanda Sayaka.
« Qu’est-ce que ça veut dire, quelque chose ? » demanda Kojou.
« Des sorts, comme charmer les policiers avec un œil maléfique, se transformer en brume pour passer à côté d’eux, voler dans le ciel, des choses comme ça, » demanda Sayaka.
« Je n’ai pas de compétences surhumaines comme ça ! » déclara Kojou.
« Hein !? Vous êtes un vampire Primogéniteur, n’est-ce pas ? » demanda Sayaka.
Sayaka avait regardé en réponse, choquée par les aveux tout à fait francs de Kojou.
« Je vous l’ai dit, j’étais un être humain normal jusqu’à récemment ! » déclara Kojou.
« Vassaux Bestiales !? N’avez-vous pas de pouvoirs que vous pouvez utiliser avec les douze Vassaux Bestiales du quatrième Primogéniteur ? » demanda Sayaka.
Elle fit à Kojou un regard d’attente tel qu’il hésitait à répondre, comme s’il était intimidé par elle.
« Non, je n’ai qu’un seul Vassal Bestial qui m’écoutera correctement en ce moment. Ce Vassal m’a finalement reconnu comme son maître quand j’ai sucé le sang d’Himeragi il y a quelque temps, » déclara Kojou.
« Quoi… !? » s’exclama Sayaka.
La force était montée en flèche dans la main gauche qui tenait l’épée de Sayaka.
« Vous voulez dire que c’est ça que le Duc Ardeal voulait dire quand il a parlé de médium spirituel… ! !? Yukina vous a laissé sucer son sang pour que le Vassal Bestial ne devienne pas fou ? Alors quel était le Vassal Bestial que vous avez utilisé sur le toit là-bas… ? » demanda Sayaka.
« Je ne l’ai pas utilisé. L’un d’eux a essayé de sortir de sa propre volonté, » déclara Kojou.
« De sa propre volonté… ? » répéta Sayaka.
Déprimée, Sayaka avait titubé comme si elle avait un vertige.
Finalement, comme si elle décidait de quelque chose, elle plissa ses beaux sourcils et fixa du regard les policiers qui bloquaient son chemin.
« Je comprends très bien que je ne peux pas compter sur vous. Je vais devoir le faire moi-même…, » déclara Sayaka.
« Attendez, attendez ! Qu’est-ce que vous croyez faire !? » demanda Kojou.
Kojou s’était précipité pour bloquer le chemin de Sayaka alors qu’une expression sanguinaire lui tombait sur le visage.
« C’est bon, je ne vais pas être maladroite et laisser des preuves, » déclara Sayaka.
« Je ne parle pas de ça ! Ah, merde. L’important, c’est qu’il faut qu’on arrive au sous-flotteur là-bas, d’accord ? » demanda Kojou.
« … Qu’avez-vous l’intention de faire ? » demanda Sayaka.
Tandis que Kojou reformulait la situation, Sayaka lui lança un regard inquiet.
Kojou posa l’étui à guitare contenant la lance sur son dos et encercla rapidement le flanc de Sayaka.
« Désolé, ne bougez pas, OK ? » déclara Kojou.
« Hein ? Qu’est-ce que… yaah !? » s’écria Sayaka.
Tout le corps de Sayaka s’était pratiquement figé sous le choc d’avoir été soulevée comme une jeune mariée dans les bras de son mari.
Pendant ce temps, Kojou s’était mordu la lèvre. Il avait utilisé le goût du sang qui tourbillonnait dans sa bouche comme déclencheur pour libérer sa force vampirique. Tout en serrant Sayaka dans ses bras, il avait couru vers le sous-flotteur.
La seule chose que la police avait bouclée, c’était le pont reliant le sous-flotteur à l’île. En d’autres termes, ils pouvaient passer de n’importe où, tant qu’ils n’utilisaient pas le pont.
La distance entre elle et l’Île d’Itogami proprement dite était d’environ huit mètres. Même un être humain normal pourrait sauter cette distance avec un départ en courant… s’il était un athlète olympique d’athlétisme.
Avec l’aide de la force d’un vampire, il aurait dû être capable de transporter même quelques bagages supplémentaires… du moins le pensait-il.
« … Wôw !? Hein, c’était plus près que je ne le pensais, » déclara Kojou.
Atterrissant juste au-dessus du bord de la falaise du sous-flotteur, Kojou avait fait une expiration éreintante. Un pas de moins et tout faux pas les auraient mis en danger de tomber à l’eau.
Peut-être était-il en effet produit par la difficulté de faire un tel saut en portant une autre personne, même avec la force d’un vampire. Ou peut-être que Sayaka était plus lourde qu’elle n’en avait l’air… Alors que Kojou avait eu cette pensée impolie…
« Qu’est-ce... Qu’est-ce que vous croyez faire !? » s’écria Sayaka.
Sayaka se déchaîna soudain dans les bras de Kojou.
« On a traversé, n’est-ce pas ? Je n’ai pas eu non plus à blesser de policiers…, » déclara Kojou.
« Ça ne compte pas ! Ça ne compte pas, vous m’entendez !? » s’écria Sayaka.
Sayaka frappa Kojou à la tête en disant des mots apparemment dénués de sens. Les coups de poing étaient beaucoup plus timides que ce que l’on pourrait attendre d’un Mage d’Attaque anti-démon.
« Qu’est-ce que vous racontez ? Et ne bougez pas comme ça, on va tomber dans l’océan ! » déclara Kojou.
« Taisez-vous, taisez-vous ! Brûlez en cendres ! » cria Sayaka.
« Aïe !? Hé, vous, arrêtez avec l’épée, ce n’est pas drôle ! » déclara Kojou.
Pour une raison quelconque, Sayaka avait les larmes aux yeux quand elle avait balancé son épée. Kojou l’avait instantanément esquivée, mais il était tombé, alors que Sayaka était encore dans ses bras, et il avait fini par la plaquer au sol.
Sayaka n’ayant pas encore cessé ses attaques, Kojou avait réussi à coincer les deux bras.
« … Qu’est-ce que vous faites tous les deux ? »
Soudain, une masse de volants apparut soudain sous les yeux de Kojou et Sayaka, semblant sortir de nulle part.
Elle avait un parasol cher et une robe noire trop ornée, Kojou ne connaissait qu’une seule personne qui porterait une telle tenue au milieu de l’été interminable de l’île Itogami.
« Natsuki ? N’étais-tu pas en train de t’attaquer aux terroristes ? » demanda Kojou.
« Je dois laisser les gardes de l’île obtenir la gloire de temps en temps. Il semble que l’équipe d’assaut a les survivants du Front de l’Empereur de la Mort Noire sur ses talons, donc ils n’ont pas besoin d’aide, » répliqua Natsuki en regardant attentivement la poursuite de la fusillade dans la tour. Le Front de l’Empereur de la Mort Noire s’y cachait donc, comme Kojou et Sayaka l’avaient déduit.
« Alors, pourquoi cette bouche m’appelle Natsuki ? » demanda Natsuki.
« Ow, ow, ow, ow, arrête ça…, » cria Kojou.
Natsuki avait tordu la joue de Kojou qui ne résistait pas beaucoup. Les bras de Kojou n’étaient pas disponibles, occupés, car ils gardaient Sayaka coincée.
« Ce n’est pas le moment pour ça… Himeragi et les autres ont été kidnappées et pourraient être des otages —, » cria Kojou.
Malgré cela, Kojou avait parlé d’un ton désespéré, comme pour exprimer la gravité de la situation.
C’est le moment suivant que les bruits féroces des coups de feu cessèrent brusquement.
Kojou et les autres levèrent la tête devant l’étrange silence qui s’était soudainement installé.
Rugissssementttttt —
Un grand rugissement, tel celui d’une bombe qui explosait, avait retenti aux oreilles des gens qui s’y trouvaient.
Alors que le rugissement résonnait dans les airs au-dessus du sous-flotteur, le sol tremblait violemment, comme lors d’un tremblement de terre.
Le point d’origine du bruit rugissant était la tour dans laquelle le Front de l’Empereur de la Mort Noire s’était retranché. La tour à ossature d’acier était enveloppée de flammes, le personnel de la garde de l’île entourant la tour avait baissé la tête pour éviter les débris volants.
« C’était cette explosion !? Ça vient de l’assaut des gardes de l’île, aussi ? » demanda Kojou.
La tour recouverte de flammes continuait de se briser. Kojou était sous le choc alors qu’il regardait cette vue apparemment irréelle.
Natsuki continua à tenir la joue tordue de Kojou en secouant la tête.
« Non… suicide, peut-être ? » demanda Natsuki.
« Suicide… ? » demanda Kojou.
Un groupe de terroristes d’hommes bêtes semblait avoir échappé à la tour enveloppée de fumée. Mais beaucoup d’entre eux avaient été pris dans l’effondrement de la tour. S’ils étaient responsables de l’explosion, cette situation ne ressemblait certainement à rien d’autre qu’un suicide, mais…
« C’est quoi… cette présence… !? » demanda Sayaka.
Sayaka repoussa Kojou et sauta sur ses pieds.
Elle regardait la base de la tour détruite. Il y avait quelque chose de gigantesque qui sortait de l’énorme tas de débris qui tombait un peu partout.
Une énergie magique titanesque jaillissait des profondeurs de la terre. L’Aura était très dense, étrangement artificielle et étrangement tordue.
« Hmm, je n’en suis pas vraiment sûr, mais ça pourrait être… mauvais ? » demanda Kojou.
Kojou et les autres, submergés par la vue bizarre, entendirent un rire sarcastique derrière eux.
Alors que Kojou se retournait, il vit un beau jeune homme blond vêtu d’un costume trois-pièces blanc…
« Vattler !? Pourquoi êtes-vous là aussi !? » demanda Kojou.
« Qu’est-ce que vous faites ici !? » demanda Sayaka.
En voyant Dimitrie Vattler, Kojou et Sayaka avaient fait entendre leur voix simultanément.
Natsuki plissa également les sourcils avec déplaisir.
« Que veux-tu, Maître des Serpents ? » demanda Natsuki.
« Bon sang, laissons la longue discussion pour plus tard. Vous devriez peut-être demander à votre unité de se retirer d’abord. En tout cas, Gardos n’est pas là. Le groupe resté ici est un leurre simple, » déclara Vattler.
Tandis que Vattler retirait ses lunettes de soleil légèrement entrouvertes, ses beaux yeux bleus se rétrécissaient de façon taquine.
Le beau visage de chérubin de Natsuki s’était tordu quand elle l’avait regardé fixement.
« Leurre ? Qu’est-ce qu’ils gagnent à rassembler la garde de l’île dans un endroit comme celui-ci ? » demanda Natsuki.
« Bien sûr, c’est nécessaire pour leur objectif, un test de leur arme nouvellement obtenue. N’avez-vous pas oublié ce que le Front de l’Empereur de la Mort Noire a apporté sur cette île ? » demanda Vattler.
« … L’arme !? » s’écria Natsuki.
À cet instant, une expression glaciale vint sur Natsuki.
Les doutes qui tourbillonnaient dans l’esprit de Kojou étaient soudain apparus avec acuité.
Une impasse sans espoir de victoire, un hélicoptère abattu, comme ça — peut-être que l’objectif du Front de l’Empereur de la Mort Noire était d’attirer les membres de la force mécanisée de la Garde insulaire pour qu’ils soient détruits.
Ce qui signifie que ce qui était caché dans la cavité creuse sous le sous-flotteur était…
« — Le Nalakuvera !? » demanda Kojou.
Comme pour répondre à l’appel de Kojou, une silhouette géante avait franchi les débris en y émergeant.
Puis Kojou vit un rayon cramoisi de lumière balayant le sol. Le rayon avait déchiré les camions blindés avec facilité, comme s’ils étaient faits de papier fragile. Ils explosèrent de flammes féroces, des morceaux se dispersant dans toutes les directions.