Chapitre 1 : La Prémonition
Partie 1
« Hé, Kojou. N’est-ce pas cette fille… ? »
Asagi Aiba ayant attiré son attention, Kojou marmonna « Hmm ? » et il jeta un coup d’œil.
C’était la troisième semaine de décembre, le dernier jour d’école avant les vacances d’hiver.
Dans une atmosphère agitée et déconcentrée, les cours ennuyeux de l’après-midi s’étaient terminés et les élèves de l’académie Saikai avaient commencé à quitter l’école en masse.
Une jeune fille toute seule se tenait à la porte de l’école, essayant apparemment de résister à la marée humaine.
C’était une élève de l’école primaire qui portait un uniforme de marin blanc d’une seule pièce.
Le béret imposé par l’école qu’elle portait allait très bien avec ses cheveux aux couleurs vives. Une adorable fille au visage d’adulte, elle évoquait beaucoup un chaton capricieux.
Lorsqu’elle aperçut Kojou à la sortie de l’école, ses grands yeux s’écarquillèrent et elle afficha un sourire éclatant. Puis, elle fit un signe de la main sans retenue et se mit à courir vers Kojou et Asagi.
« Monsieur Kojou ! »
« Yume ? M’attendais-tu ? »
Kojou s’immobilisa, surpris.
Elle s’appelait Yume Eguchi. Une semaine plus tôt, Kojou et les autres l’avaient rencontrée dans une station balnéaire appelée l’Élysium Bleu. Yume était utilisée pour le pouvoir de Lilith qu’elle possédait, et ils avaient fini par la sauver.
Depuis, curieusement, Yume s’était vraiment attachée à Kojou. Le comportement de la jeune fille avait conduit Asagi à se méfier périodiquement d’elle — au-delà de ce que Kojou jugeait nécessaire.
« Je suis désolée. Les procédures d’inscription se sont terminées rapidement, j’avais donc un peu de temps devant moi… Est-ce que je te dérange ? » demanda Yume, légèrement inquiète, en rabattant son béret d’une main.
« Non, ce n’est pas comme si tu me dérangeais, mais — . »
Kojou secoua rapidement la tête, mais une fine sueur froide perla sur son front. Après tout, la sortie de l’école était le seul moment de la journée où il y avait une grande foule devant les portes de l’école. Le fait que Kojou y soit accueilli par une adorable enfant de l’école primaire était suffisamment anormal pour qu’ils se fassent vraiment remarquer. De même, l’admiration de Yume pour Kojou attirait l’attention avec une force incroyable.
Cela ne signifiait pas qu’il pouvait simplement chasser Yume, et Kojou ne pouvait donc qu’en parler en termes vagues.
Motoki Yaze, debout à côté de Kojou, ébouriffa les cheveux de Yume en disant : « C’est vrai, ce n’est pas du tout ta faute. C’est le résultat des actions quotidiennes de Kojou. Ne t’en fais pas, petite Yume. »
Yume repoussa la main de Yaze, ses joues se gonflant d’un désarroi visible tandis qu’elle remettait en ordre son chapeau incliné.
« S’il te plaît, ne me donne pas de surnoms étranges quand tu le souhaites. Et ne me touche pas avec autant de désinvolture. Je trouve cela désagréable. »
« Ghh… »
Petite morveuse, sembla dire Yaze en retroussant spontanément les lèvres.
Comme pour réprimander la jeune fille, Asagi se cala entre Yume et Kojou. « Les procédures d’inscription… ? Ah, alors le fait que tu portes cet uniforme doit signifier — . »
« Ah oui. C’est l’uniforme de l’Académie Tensou, »
déclara Yume avec une pointe de fierté sur le visage. Yume était sans doute venue directement à l’académie Saikai avec l’idée de montrer tout de suite son nouvel uniforme à Kojou.
« L’Académie Tensou ? N’est-ce pas une école très chère pour les élites ? » Kojou exhala une admiration visible.
L’Académie Tensou était une célèbre école située à l’ouest de l’île, qui proposait un enseignement primaire, secondaire et supérieur sous un même toit. Selon certaines rumeurs, elle accueillait des élèves issus de la noblesse vampirique et de la haute société bestiale. Les autres avaient tous une bonne lignée et d’excellentes notes. L’ensemble du campus était considéré comme une école pour dames de premier ordre.
« C’est ce que l’on pourrait croire. Mais la Corporation de Management du Gigaflotteur et l’Institut commun de recherche démoniaque l’ont tous deux recommandé. Grâce au frère aîné de ce grossier personnage, les problèmes de la vie quotidienne ont également été réglés. »
Yume inclina légèrement la tête devant Yaze, qui répondit en criant : « C’est toi qui es impolie ! » en la pointant du doigt. Kojou se tourna vers Yaze avec méfiance et fixa le visage de son ami.
« Ah oui, c’est vrai. Ton frère aîné travaille à la DGI, n’est-ce pas ? » demanda-t-il en reportant son attention sur Asagi.
Elle gonfla sa poitrine en signe de fierté. « Oui. C’est pour ça que j’ai dit à Motoki de lui demander de faire la recommandation. Je me suis dit que Yume avait toutes les chances d’obtenir une bourse du Programme de mentorat des démons. »
Kazuma, le frère aîné de Motoki Yaze, était un génie qui avait obtenu son diplôme avec brio dans une grande université de l’Union nord-américaine. Bien qu’il ait une vingtaine d’années, il s’était vu confier un rôle crucial au sein de la Corporation de Management du Gigaflotteur. Asagi connaissait Kazuma, car Motoki était son ami d’enfance.
L’île d’Itogami, sanctuaire de démons, regorgeait de programmes gouvernementaux destinés à soutenir les démons sans famille pour s’occuper d’eux. La bourse de l’Institut commun de recherche démoniaque était l’un de ces programmes. En tant que Succube la plus puissante du monde, Yume remplissait bien sûr les conditions requises. Au moins, elle pourrait mener une vie confortable tant qu’elle resterait sur l’île d’Itogami.
Yaze murmura d’un ton brusque, « Eh bien, c’est très bien, n’est-ce pas ? Sa devise est d’utiliser tout ce qui vaut la peine d’être utilisé, après tout. Je suis sûr qu’il déroulera le tapis rouge pour ma petite Yume. »
Son expression semblait contrariée, comme s’il n’appréciait pas vraiment d’être redevable à son grand frère biologique. Yume avait la même expression après avoir été interpellée par le surnom bizarre de Yaze. Kojou ne savait pas s’ils s’entendaient bien ou non.
Les épaules de Kojou s’affaissèrent avec lassitude, il regarda Yume et déclara : « Est-ce donc ainsi… ? Quoi qu’il en soit, je suis content. Maintenant, tu peux rester sur l’île d’Itogami en toute tranquillité, n’est-ce pas ? »
« Oui. Alors, attends-moi, s’il te plaît, d’accord ? »
Les yeux de Yume brillèrent en regardant Kojou. Le caractère direct et la pureté de son regard avaient fait que Kojou s’était senti submergé.
« Hein ? Attendre… quoi ? »
« Tu as promis, tu sais, que tu me rendrais heureuse pour le reste de ma vie. Il me reste encore cinq ans avant d’avoir l’âge de me marier, mais… » Yume murmura, touchant l’annulaire de sa main gauche et se trémoussant en rougissant.
Asagi écoutait cela juste à côté d’eux, les mots rendaient son visage tendu.
« Att… attends ! Tu as tort ! Je veux dire, tu n’as pas tort, mais ce n’est pas ce que je voulais dire quand j’ai dit… »
L’expression de Kojou devint nerveuse. Pour sauver Yume, qui avait choisi sa propre mort pour sceller l’âme de Lilith, la sorcière de la nuit — une sorte de malédiction pour elle — Kojou avait dit qu’il la rendrait heureuse. Mais Yume semblait l’avoir pris d’une autre façon que Kojou ne l’avait envisagé…
La jeune fille était maintenant perdue dans son petit monde, les mots avec lesquels Kojou tentait de dissiper le malentendu ne parvenaient pas à ses oreilles. Serrant un petit poing devant sa poitrine, elle déclara d’un ton fort :
« Je n’ai pas l’intention de rester une enfant pour toujours, alors… je ferai de mon mieux ! »
« Tu n’as pas besoin de faire de ton mieux ! Il suffit d’agir normalement ! »
Kojou continuait désespérément à essayer de s’expliquer alors que d’autres élèves sortant de l’école — qu’il ne connaissait même pas — lui lançaient des regards mauvais en passant. Sentant le picotement de leurs regards sur son dos et entendant leurs murmures, l’estomac douloureux de Kojou implorait la pitié.
En plus de cela, Asagi, qui connaissait sûrement parfaitement la situation, le regarda avec des yeux à moitié fermés. « Kojou… cela veut-il dire que tu as vraiment un penchant pour les petites filles… !? »
« Comment cela s’est-il transformé en ça ? Ne le transforme pas en quelque chose qu’il n’est pas ! »
Kojou, les yeux involontairement pleins de larmes, cria vers Asagi. Même si une expression de soulagement apparut sur le visage d’Asagi, elle ne fit aucun geste pour dissimuler le regard suspicieux qu’elle avait dans les yeux. Voyant cela, Yaze se racla la gorge et s’interposa entre les deux.
« Bon, bon, ce n’est pas vraiment le lieu pour en parler, alors pourquoi ne pas aller quelque part où nous pourrions nous installer ? » proposa-t-il.
« Ahh, eh bien, ça ne me dérange pas, mais est-ce que ça te convient, Yume ? Je veux dire, le couvre-feu, ou quelque chose comme ça — . »
« Oui, ce n’est pas grave. J’irai n’importe où si c’est avec Monsieur Kojou. »
En prononçant ces mots, Yume se blottit contre Kojou. En regardant cela, Asagi afficha une expression encore plus grave.
Yaze semblait excité, il approcha son visage de celui de Kojou et dit : « Hé, Kojou… elle a dit qu’elle t’accompagnerait n’importe où. Ça veut dire que n’importe où, c’est bien ! »
« Bon sang ! Ne va pas aussi loin dans tes réflexions comme ça ! »
« Non, j’irai ! Je ferai de mon mieux ! »
« J’ai dit que tu n’avais pas besoin de faire ça ! »
En regardant le vaste ciel bleu au-dessus de lui, Kojou se dit : « Laissez-moi respirer. »
C’est ainsi que commençaient les vacances d’hiver de Kojou Akatsuki, le quatrième Primogéniteur, le vampire le plus puissant du monde.
merci pour le chapitre