Épilogue — Vers le monde du héro une fois de plus
Table des matières
***
Épilogue — Vers le monde du héro une fois de plus
Partie 1
Le duel contre Athéna qui avait semblé long s’était achevé finalement.
Rokuhara Ren était vraiment épuisé, physiquement et mentalement, après avoir traversé plusieurs jours de tempête et de drame. Il était également gravement blessé. Il était toujours hospitalisé, même après trois jours.
Il était allongé sur le lit d’hôpital et regardait la fenêtre avec étonnement.
Comme il se trouvait au deuxième étage, il ne pouvait voir que le ciel bleu et les arbres qui poussaient dans l’enceinte de l’hôpital. Il n’y avait pas de paysage excitant.
Cependant, il pouvait entendre la voix des enfants qui jouaient à l’extérieur.
On entendait aussi le bruit des gens et des chariots qui allaient et venaient rapidement dans le couloir de l’hôpital. Rokuhara Ren et ses camarades avaient réussi à rétablir la stabilité du monde.
Fuu ─. Ren soupira.
S’il considérait son corps couvert de blessures comme le prix à payer, il n’avait rien à redire.
Mais il était terriblement fatigué. Peut-être que ce serait bien s’il se détendait rapidement. Ren désigna la fenêtre et parla solennellement.
« Au moment où les feuilles tombent de l’arbre, peut-être que je ─. »
« Ren-sama… »
Cassandre avait saisi discrètement la main de Ren.
Elle lui rendait visite tous les jours et lui servait d’interlocutrice. Aujourd’hui encore, elle était assise à côté de son lit. Ren se retourna vers la fille qu’il aimait.
Les deux s’étaient dévisagés et c’est à ce moment-là que l’ambiance était devenue « sympa » ─.
L’autre visiteur rétorqua qu’il fallait se mettre en travers du chemin.
« Qu’est-ce que c’est que cette atmosphère étrange ? C’est un palmier, donc ses feuilles ne tombent pas même en hiver ! »
« Maintenant que tu le dis, c’est vrai. »
Ren sourit frivolement à la remarque de Riona.
Des palmiers avaient été plantés partout dans la ville de Valence, dont la température est très clémente. Même sa spécialité locale, l’orange, était devenue un arbre de bord de route. C’était une ville vraiment tropicale.
Ren s’était allongé sur le lit « Ahhhh » et il parla.
« Vous voyez, c’est rare que je sois à l’hôpital et que l’on s’occupe de moi comme ça. Alors j’ai pensé à essayer un truc que je ne peux pas faire d’habitude. »
« Ren-sama. Je reviendrai demain avec des sucreries ! »
Cassandre sourit joyeusement.
Elle portait une tenue moderne composée d’un chemisier blanc et d’une jupe moulante marron. Par ailleurs, Riona portait un pull bleu et un legging noir.
Ren leva le pouce vers les deux belles filles.
« Joli. Je vais bientôt avoir envie de manger du gâteau. »
« Tu es déjà complètement rétabli, alors sors rapidement de l’hôpital ! Rokuhara-san, tu t’emportes parce qu’il s’agit d’une chambre pour un et que tu penses à faire sur le moment des bêtises ! »
Ren fit un clin d’œil à Riona qui était la seule à être de mauvaise humeur ici.
« À ce propos, Cassandre et Riona, vous venez expressément ici. »
« C,c’est aussi un problème. En, en fin de compte, je ne suis venue que pour rendre visite à un patient, je n’ai pas du tout l’intention de suivre tes manières de play-boy, Rokuhara-san ─ »
Riona détourna le regard, gênée. De son côté, Cassandre avait l’air mécontente.
« Je devrais venir ici seule dans ce cas. Même si je l’ai dit à Riona-sama à plusieurs reprises… »
« Si la princesse Cassandre est seule ici, cet hôpital deviendra un foyer de relations sexuelles illicites ! »
« Je pense que ça ira parce que ce n’est pas illicite. »
Ren riait avec insouciance dans un vacarme qui ne convenait pas à une chambre de patient.
Il y a trois jours, après que lui et Athéna aient fait un double KO, le phénomène de pétrification qui avait attaqué l’est de l’Espagne avait été résolu naturellement.
L’enquête menée ultérieurement avait révélé que la zone touchée était très étendue.
La zone pétrifiée ne se limitait pas à la ville de Valence, elle s’étendait à quarante pour cent de la province de Valence et même à la province voisine de Castille-La Manche.
Lors de ce duel, la région s’était embrasée.
La terre sacrée du Valencia, Mestalla, brûlait dans des flammes crépitantes tandis que les citoyens libérés de la pétrification veillaient sur elle.
C’est Riona et Julio qui avaient sauvé Ren de ce grand incendie.
Grâce au pouvoir spirituel de Yatagarasu, il n’avait pas été brûlé. Mais il était sur le point de mourir à cause de son duel avec Athéna. Il fut donc soigné par la magie et amené dans un hôpital qui coopérait secrètement avec l’association Campiones et y fut hospitalisé ─.
Trois jours plus tard. Ren s’était complètement rétabli.
.
« La ville est complètement revenue à la normale. »
Après avoir été contraint par Riona de quitter l’hôpital.
Ren regardait la ville avec inquiétude depuis la banquette arrière de la voiture.
Comme on peut s’y attendre dans la troisième ville d’Espagne, il y avait beaucoup de piétons et de voitures. Il y avait aussi des touristes. Tout le monde portait une veste ou un manteau épais. L’atmosphère était paisible.
Nous étions déjà au milieu de l’hiver.
Mais la froideur de Valencia, qui faisait face à la mer Méditerranée, n’était pas si dure. Comme il l’avait vu tout à l’heure, il y avait aussi beaucoup de palmiers et on n’avait pas vraiment l’impression d’être en hiver.
Riona était également assise à l’arrière avec Ren.
« La plupart des habitants de la planète ne se souviennent pas de la fin de ce monde. Ils se souviennent du temps anormal, mais ils ne se souviennent absolument pas du tsunami et des incendies qui ont suivi. »
Après avoir dit cela, Riona ajouta.
« … Bon, mais… Une partie des magiciens de haut rang se souvient vaguement de l’arrivée de la fin du monde. Même les gens ordinaires, ceux qui ont un excellent sens spirituel parmi eux, ont vu la situation de cette époque en rêve ─. »
« En rêve ! »
« Peut-être qu’une vague de publication de prophéties sur la fin commencera dans le monde entier… »
Riona avait prédit cela à côté de Ren, surpris.
Mais cela ne s’était produit que parce que le monde était en paix.
Comme on pouvait s’y attendre, le tueur de dieux n’avait pas le droit de s’occuper d’un monde totalement pacifique. Mais ils avaient empêché la fin du monde provoquée par le caprice d’un dieu.
« Il n’y aura donc pas de problème pour l’instant, même si je me détends. »
Ren murmura.
« Mais avant cela, je n’étais pas encore une personne active. C’est vrai. Allons quelque part avec tout le monde pour jouer et oublier Dieu ou quoi que ce soit d’autre. Invitons aussi Aisha-san. »
« C’est une excellente idée ! Bien sûr, Julio-sama viendra aussi, n’est-ce pas ? »
Les yeux de Cassandre, assise sur le siège passager, pétillèrent.
Cependant, Julio Blandelli, le meilleur ami qui était venu chercher Ren avec la voiture, conduisait sans mot dire. Bien qu’il conduise prudemment, on dirait qu’il était en train de réfléchir.
Ren l’appela.
« Qu’est-ce qui ne va pas Julio ? »
« … Ah, désolé. En fait, j’ai découvert plusieurs motifs d’inquiétude. »
.
La résidence principale de la maison Blandelli qu’ils avaient visitée après tant de temps.
Ils se dirigèrent vers le vaste salon de la grande demeure et s’assirent sur le canapé. Ils attendirent que le maître de maison à l’air mélancolique ouvre la bouche ─.
« Je l’ai appris juste avant d’aller te chercher. »
Julio s’était soudain mis à parler.
« Aisha-sama… l’ancienne belle au bois dormant a laissé une lettre dans sa chambre. Il y est écrit : “Merci pour tout. J’ai pris ma décision, alors je vais partir en voyage”. »
« Aisha-san est déjà partie !? »
Après ce duel, Aisha était restée dans le manoir de Blandelli.
De penser que leur séparation serait aussi abrupte. Ren était surpris. Puis Julio prit la parole.
« Et puis, c’est arrivé ce matin, mais…. En fouillant dans les vieux documents de l’association Campiones, une donnée incontournable est apparue. Il s’agit d’une donnée sur le phénomène de distorsion spatiale. »
« Cela semble intéressant. »
Riona commenta avec intérêt.
« En y repensant, c’est d’abord le cas de “distorsion spatiale apparaissant fréquemment” qui nous inquiétait. Eh bien, peut-être que le nombre d’apparitions de points de distorsion va diminuer maintenant que la manœuvre d’Athéna est arrêtée ─. »
« Certe… d’une certaine manière, nous avions l’impression d’avoir atteint la fin heureuse, mais… »
Julio parla d’un ton sombre.
« La fin du monde par Athéna et la fréquence des distorsions spatiales, qu’il y ait ou non une relation de cause à effet entre les deux ─. Je me suis dit qu’il fallait y réfléchir encore une fois, et je l’ai trouvé juste après. Une donnée qui mentionnait Peut-être que la cause principale qui a appelé les distorsions spatiales dans le monde n’est autre que la tueuse de dieu, Madame Aisha… »
« Eh ? »
Ren avait été abasourdi. Le jeune noble intelligent haussa les épaules.
« Madame Aisha, qui vivait à la même époque que mon ancêtre Campione César, possédait autrefois le pouvoir de voyager dans le temps et l’espace. Mais cette autorité a commencé à se déchaîner à cause d’une certaine situation et a provoqué des distorsions spatiales partout dans les différents mondes. »
Julio avait l’air très sombre, même lorsqu’il parlait d’une voix monocorde.
« C’est pourquoi les distorsions spatiales sont un passage qui relie le monde réel au monde mythologique créé par l’autorité de Madame Aisha. La plupart du temps, elle n’apparaît pas lorsqu’elle dort tranquillement. Mais, lorsque ce sommeil devient plus léger, les distorsions seront générées à une fréquence plus élevée ─ ! »
« Était-ce écrit dans les choses que tu as trouvées, Julio ? »
« Oui. »
« J’ai parfois vu un coté sombre en elle, mais si c’est la raison pour laquelle elle a été scellée, alors cela explique plusieurs choses… »
Riona était impressionnée. Cassandre vint alors aux côtés de Ren.
« Euh, Ren-sama, à ce propos… »
La prophétesse maudite de Troie lui murmurait à l’oreille.
***
Partie 2
Le contenu surprenant rendit même Ren sans voix, comme prévu. Il fixa spontanément Cassandre. Elle aussi souriait, le visage troublé.
« … Il semble que Cassandre ait eu à l’instant une prémonition. »
Pour l’instant, il devait le signaler. Ren prit la parole.
« On dirait qu’une distorsion spatiale va bientôt apparaître dans ce monde quelque part et qu’Aisha-san y entrera joyeusement. »
« Empêchons-la d’une manière ou d’une autre ! »
Riona cria.
« Nous devons retenir cette personne et vérifier tous les faits ! »
« C’est vrai. En fonction de la situation, nous devrions également envisager de la sceller à nouveau. »
Julio avait également donné son accord avec sérieux. Une nouvelle voix l’interrompt à ce moment-là.
« … Je me pose la question. Ce n’est pas quelqu’un que l’on trouve parce qu’on la cherche. Je pense que se préparer au pire et abandonner cela à l’irrationalité de ce monde est aussi un choix valable. »
C’était la voix d’un jeune homme. Mais elle ne provenait ni de Ren ni de Julio.
Sans que personne ne le remarque, un jeune asiatique s’était glissé dans le coin du salon. Il s’appuyait sur le mur tout en manipulant un smartphone dans une main.
Il avait l’air d’être à la fin de l’adolescence ou au début de la vingtaine.
Sa voix était mignonne pour un homme adulte. Il n’était pas non plus très grand. Son apparence était celle d’un bel homme qui n’avait rien à se reprocher. Il était mince.
Cependant ─ son regard était très entêté et excentrique.
Même maintenant, ses yeux ne se détachent pas du smartphone et se concentrent sur l’écran… Mais, lorsqu’il remarqua le regard de Ren, il rangea son smartphone dans la poche du sweat à capuche qu’il portait.
Il s’était immédiatement approché de Ren et s’était agenouillé.
Bien que sa tenue soit décontractée avec un sweat à capuche noir, un jean et des baskets, il s’était agenouillé comme un chevalier jurant fidélité et s’était exprimé avec respect.
« Je m’appelle Lu. C’est un honneur de faire votre connaissance. J’ai pour règle de ne pas aller à l’encontre des tueurs de dieux, alors n’hésitez pas à me dire quoi que ce soit si vous avez une affaire à régler. Cependant ─ »
Le jeune homme Lu avait ajouté en douceur.
« Je n’obéirai à aucun ordre allant à l’encontre de la volonté de mon maître Lu Cuilian. »
« Eh ? Vous êtes un disciple de Luo Hao-oneesan !? »
Ren avait été surpris. Le jeune homme Lu, qui semblait être un Chinois, acquiesça et regarda Riona.
« Oui. Je suis dans la même situation que la fille là-bas. Si je suis venu lui rendre visite aujourd’hui, c’est aussi en raison des instructions du maître… C’est ainsi, avec les meilleures salutations de shao shimei, femme disciple. »
« Je n’ai jamais entendu dire qu’il y avait un disciple senior !? »
« Idiote. Il n’est pas possible que le maître parle de chose qui ne vous regarde pas. Eh bien, vous n’êtes pas le seul à être un prodige comme un phénix parmi les humains. »
Le jeune homme Lu s’adressa à Riona, abasourdie, d’un regard condescendant.
Ce jeune homme qui se comparait à un phénix était certainement entouré de l’aura d’une personne extraordinaire.
Son corps possédait une acuité que seul un humain s’étant entraîné à la danse ou aux arts martiaux à l’extrême pouvait posséder. Une qualité extraordinaire se dégageait de ses mouvements et de ses muscles. Il avait quelque chose de particulier.
« Excusez-moi, je ─ ! »
Cassandre s’adressa au jeune homme Lu qui était toujours agenouillé.
« J’ai déjà rencontré Lu-sama ! »
« Ah, c’est exact. C’était au poste d’observation de la distorsion spatiale. Vous êtes la princesse qui était avec Apollo, n’est-ce pas ? Eh bien, c’est une bonne chose que vous ayez trouvé un endroit où vous installer. »
Le jeune homme Lu se montrait vraiment brusque, même à l’égard d’une beauté sans pareille comme Cassandre.
Il coupa rapidement court à la conversation et se leva finalement levé. Il s’approcha de Riona et montra son smartphone qu’il avait sorti de sa poche.
« Il y a un message du maître pour vous. Je vais le lire maintenant. »
« Cet anachronisme d’honorable maître utilise un smartphone !? »
« Ce n’est pas du tout le cas. Elle détestait même la vue d’une machine à vapeur en disant que c’était le symbole de la dépravation de l’humanité. J’ai secrètement enregistré le message verbal que le maître m’a demandé de vous transmettre avec mon smartphone. »
« Uwaa »
Il semblerait que le tueur de dieux Lu Cuilian était aussi intense que d’habitude.
L’enregistrement commença devant Riona qui était découragée par le tempérament de son maître. Même à travers le petit haut-parleur du smartphone, la belle voix qui rappelait le son de la cithare ne perdait rien de sa vivacité.
Pour résumer le contenu de ce message
.
À Riona.
Ne vous relâchez pas dans votre entraînement quoi qu’il arrive. Un seul jour de paresse retardera de trois ans le perfectionnement de vos compétences. Cependant, il arrive que l’on joue au pays des fées ou que l’on se salisse dans la fange de la mondanité (à partir de là, il y a eu un long discours sur la mentalité à adopter pour s’entraîner soi-même, c’est pourquoi nous l’avons omis).
Maintenant, cela me rappelle quelque chose.
Récemment, j’ai souvent entendu parler de la rumeur d’Umayado no Ouji et Fumika.
On apprend que Umayado-dono est devenu empereur à un certain endroit d’un nouveau continent et qu’il a construit un empire. Il semblerait que Fumika le serve bien en tant que prêtresse de l’empereur.
Il est également fait mention de quelque chose comme le cadavre d’un mort ressuscité dans ce pays et transformé en cadavre en mouvement.
J’ai entendu dire que les cadavres en mouvement devenaient parfois des soldats, parfois des ouvriers, faisant tout ce qu’ils pouvaient pour soutenir le pays dans ses fondements.
On dirait que Fumika travaille aussi dur ─
.
« Qu’est-ce que c’est que ça ? »
Riona n’avait pas pu se retenir et avait crié.
« Shoutoku Taishi et Fumika ont créé un empire de cadavres et ont régné en tant qu’empereur et prêtresse !? Qu’est-ce que c’est que ce développement !? Tout d’abord, cela fait encore plusieurs jours que nous nous sommes séparés d’eux, vous savez !? »
« Haha »
Le jeune homme Lu ricana en voyant sa cadette.
« L’écoulement du temps entre le monde réel et le monde mythologique étant complètement différent se produit souvent. Il n’est pas rare que plusieurs mois se soient écoulés là-bas alors qu’il ne s’est écoulé que deux ou trois jours ici. »
« Non, je le sais, mais quand même »
Riona semblait ne pas pouvoir l’accepter et pencha la tête.
« Ma petite sœur n’est pas quelqu’un qui peut faire ce genre de conduite scandaleuse. En premier lieu, elle n’a pas non plus autant de compétences en magie ─ ah ».
La fille aînée de la maison Toba avait soudain pris un air pensif.
« En y repensant, Fumika a également vécu un retour du royaume des morts en Hyperborée… »
« Ah, certainement. Il n’est donc pas étrange que Fumika-chan ait également progressé comme Cassandre et moi. »
Ren parla sérieusement.
« On dirait que c’est devenu vraiment incroyable de l’autre côté. »
« Oui, vraiment… J’ai l’impression que ça va mal se passer si on ne reporte pas un peu le problème d’Aisha-san et qu’on ne va pas chercher Fumika et Shoutoku Taishi très vite… »
« Oui, je viens aussi. »
« Mais Ren-sama »
Cassandre prit timidement la parole.
« L’autorité de la Déesse Némésis est toujours inutilisable, n’est-ce pas ? »
« Oui… Après tout, j’ai vraiment forcé en ramenant le monde à la normale. J’ai même dit c’est bon même si c’est la dernière fois » en combattant Athéna. Ce ne sera pas étrange du tout même si ça continue à ne pas fonctionner comme ça pour toujours… »
« Ou plutôt, c’est le recul par rapport à cet “état pratiquement inégalé”. Sans aucun doute. »
souligna Riona.
La fortune suprême obtenue grâce à l’autorité d’Aisha.
Si c’était le recul de la puissance qui accomplissait un tel miracle, il était même possible que l’autorité de Némésis soit inutilisable toute sa vie.
Ren grommela « Comme c’est troublant » avant de parler avec désinvolture.
« Eh bien, ça va s’arranger d’une manière ou d’une autre. Dépêchons-nous de rejoindre Hyperborée. »
« Comme on s’y attendait de ta part, Rokuhara-san, tu n’es pas si ennuyé… Je pensais que tu te sentirais un peu troublé par cette histoire. »
Ren fit un clin d’œil à Riona exaspérée et leva le pouce.
« J’ai beaucoup de camarades fiables après tout. Stella, Julio, Cassandre ─ bien sûr, je compte aussi sur toi Riona. »
« Plutôt que de dépendre des autres, réveille donc l’autorité que tu devrais avoir usurpée à Athéna. »
Ren et sa partenaire se firent un signe de tête tout en discutant.
Un nouveau voyage, avec un aventurier qui ne pouvait pas voir ce qui l’attendait, commençait à une vitesse inattendue. Leur prochaine destination était le monde des héros, Hyperborée, une fois de plus.
Des dieux anciens et des compagnons de lutte contre les dieux, à commencer par Lu Cuilian, attendaient ─.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.