Shiniki no Campiones – Tome 4 – Épilogue – Partie 1

***

Épilogue

Partie 1

Même si Apollo avait été englouti par une si grande explosion — .

Les membres du bel Apollon n’étaient pas éparpillés en morceaux, il allait encore bien. Il était couvert de suie et avait été frappé de partout, même si sa belle forme incomparable était toujours en bonne forme. Aucun de ses bras ou de ses jambes n’avait été emporté par le vent.

Comme on pouvait se l’attendre du dieu du soleil, il avait pu réduire jusqu’à un certain point la force de cette explosion.

Mais, comme prévu, il n’avait pas pu le faire complètement. Les dommages causés par la chaleur et l’impact semblaient punir terriblement l’intérieur et l’extérieur de son corps.

Apollon était mou, allongé sur le sol du monde souterrain.

Rokuhara Ren le regardait de haut juste à côté de lui tandis que — .

« Je dois admettre que c’est ta victoire, Tueur de Dieux, » déclara Apollon.

« Malgré cela, tu as l’air très calme, n’est-ce pas, Apollon-san ? » déclara Ren.

Quand Ren le fit remarquer, le dieu du soleil couvert de suie haussa les épaules en regardant vers le haut.

« C’est inimaginable. J’ai vraiment des regrets. Je suis retourné chez moi en Hyperborée après beaucoup d’efforts et j’ai relevé intentionnellement le défi du “chemin pour devenir un héros”, c’est aussi pour devenir un dieu du feu encore plus puissant. Oui. Je souhaite devenir une existence qui peut éventuellement créer — une flamme suffisante pour brûler ton monde de la surface en cendres, » Apollon pourrait parler de son vrai sentiment, ce qui était rare pour lui.

Il n’y avait aucun signe de lui cachant quelque chose comme d’habitude. Il se sentait honnêtement vexé.

« Bon sang ! Même si je souhaitais réussir l’incinération de toute la terre et brûler le ciel sans faute avec l’éclat et la flamme de l’Apollon renaissant. Comme c’est vraiment vexant. Je suis vaincu avant d’avoir pu déclencher la flamme d’une destruction certaine que j’aurais pu utiliser après bien des ennuis ! » déclara Apollon.

Ren avait écouté les plaintes d’un Apollon vaincu.

Il n’arrivait pas à se sentir triomphant ou heureux. Parce qu’il était lui-même épuisé au niveau de son corps et de son âme, et qu’il n’avait plus de force disponible. Mais l’instant d’après, il avait sursauté.

Apollo parlait avec un regard vraiment frustré. « Puisqu’on en est arrivé là, je te confierai tout avec mon cadavre. Comme prévu. »

« Umu - . Cette Athéna réussira tout dans le cas improbable où Apollon serait vaincu. Ne t’inquiète pas, ô radieuse Phoebos. Tes restes deviendront aussi la nourriture du feu comme “sacrifice”. » Une courte épée était tombée du ciel en même temps que cette voix.

Elle avait poignardé profondément dans le cœur d’Apollon. La lame meurtrière était arrivée si soudainement. Cependant, le jeune dieu qui était couvert de cendre avait souri de satisfaction et avait parlé. « Le monde sera détruit par une grande inondation et un grand feu. Je compte sur toi, mon amie sous serment. »

*Bo — !* le corps d’Apollon au sol fut enveloppé de feu.

Le corps musclé du jeune fut immédiatement réduit à néant par une flamme ardente. Et puis, une petite sphère de lumière était sortie de cette flamme et s’était envolée derrière Ren — .

Ren se retourna précipitamment.

« Alors Athéna-san est aussi venue… hein ? » déclara Ren.

« Qu’y a-t-il, Rokuhara Ren ? » demanda froidement la déesse Athéna.

Ren avait été décontenancé.

Son apparence ne ressemblait qu’à celle d’une fille dans son adolescence. Robe verte. Il n’y a eu aucun changement à cet égard. Mais contrairement à avant où elle avait les cheveux courts, maintenant ses cheveux étaient vraiment longs.

Ses cheveux argentés brillaient d’une manière noble comme une goutte de lune fondue.

Ses cheveux descendaient jusqu’à sa taille. Dans ces longs cheveux, il y avait des « serpents vivants » mélangés.

Les serpents se tortillaient et refermaient leurs crocs. Ils sifflèrent « shhhhh » et regardèrent Ren. Les serpents fusionnés avec les cheveux d’argent de la déesse Athéna pouvaient se compter par dizaines.

Chaque fois que ces serpents bougeaient, les cheveux d’Athéna se tortillaient aussi comme un serpent vivant — .

« C’est une transformation radicale que tu as là…, » déclara Ren.

« En imitant mon ami juré Apollon, j’ai moi aussi voyagé pour reprendre mon passé dans cette hyperborée. Pour ainsi dire, c’était un “chemin pour devenir reine”, » déclara Athéna.

« Reine, dis-tu ? » demanda Ren.

Devant le Ren surpris, les cheveux et les serpents argentés d’Athéna serpentaient à nouveau.

C’était une forme à la fois étrange et inquiétante. Mais en même temps, elle était sublime et donnait l’impression d’une sorte de beauté.

« Avant que je ne devienne la fille du dieu du ciel Zeus dans la Grèce antique, Athéna avait ce genre de forme. C’était quand j’étais reine du monde divin en tant que déesse suprême de la terre mère. J’ai finalement pu récupérer la divinité qui est devenue la clé pour cela dans cette hyperborée. Dans ce lieu, la vieille croyance des Dieux demeure prononcée. Grâce à cela, j’ai fini sans trop d’efforts…, » déclara Athéna.

L’Athéna que Ren connaissait était une déesse au regard aiguisé.

Ça n’avait pas changé, même maintenant. Cependant, auparavant, son regard lui rappelait la chouette. En ce moment, son regard froid lui rappelait une autre créature.

Ren murmura. « Un serpent hein… »

« C’est vrai, Ren. Dans les temps lointains de l’Antiquité, Athéna était aussi une déesse du serpent, » Stella était née sur l’épaule gauche de Ren. « Tout au long de sa vie, cette femme a toujours été suivie par les femmes-serpents du clan Gorgone. Par exemple, comme Méduse qui a été gravée sur le bouclier d’Athéna. Et tout cela, c’est par ce qu’Athéna et Gorgone sont la même existence ! »

« En effet. C’est comme la princesse Aphrodite l’a dit. » Athéna gloussa « Kukuku ». « Je pensais que tu l’avais complètement oublié, mais je vois que ce n’est pas le cas. On dirait qu’il y a des choses que même la déesse de la sagesse Athéna ne comprend pas ! »

Athéna parlait avec sarcasme. Sa main tenait une sphère de lumière.

C’était quelque chose qui venait des restes d’Apollon qui brûlait en ce moment même. Cette sphère avait été absorbée dans la paume d’Athéna.

« J’ai hérité de toutes les flammes qu’Apollon a allumées ! Il ne reste plus qu’à le libérer à la surface de l’eau ! » Athéna déclara héroïquement malgré le fait qu’elle était une belle déesse. « Cela sera rapide pour Athéna aux yeux brillants de compenser sa défaite contre Rokuhara Ren. Après mon retour au monde de la surface de ton monde — dans le monde de la Terre, nous aurons une épreuve de force ! »

Athéna qui s’était transformée en déesse aux cheveux de serpent — cette forme bizarre, avait disparu.

Cependant, seuls les yeux qui ressemblaient à un serpent flottaient encore dans l’air. Ils fixaient Ren d’un regard aiguisé. La fin fut une déclaration de guerre prononcée avec la voix d’Athéna.

« D’ici peu, je commencerai la guerre sainte amenant l’anéantissement du monde de la surface. D’ici là, retourne à ton lieu de naissance et récupère de tes blessures et de ta fatigue. Quand Rokuhara Ren sera en parfait état… c’est là que je le pulvériserai sans faute ! »

Les deux yeux de la déesse disparurent aussitôt.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Laisser un commentaire