Shiniki no Campiones – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 1

***

Chapitre 3 : La descendance du Roi Saint

Partie 1

« Nous avons dû faire preuve d’une force de combat considérable, n’est-ce pas ? » chuchota Ren à Riona qui avait repris la forme de lycéenne.

« Et pourtant, le chef des pirates nous a appelés pour venir devant lui avec une attitude condescendante. Cela signifie-t-il que l’autre côté a également “confiance en ses compétences” ? » demanda Riona en chuchotant.

« C’est peut-être ça, ou c’est peut-être quelqu’un de si stupide qu’il ne peut même pas reconnaître la différence de force entre les deux camps, » répondit Ren toujours en chuchotant.

Riona répondit aussi d’une voix chuchotante. « J’espère que c’est ce dernier cas, mais c’est le mystérieux roi pirate qui a introduit un gadget très étrange venant du futur. On ne peut pas être optimiste. »

Ils étaient à l’intérieur du gigantesque vaisseau Kairyuuou.

Le gigantesque navire qui rivalisait même avec l’arche de Noé qui pouvait être remplie d’une paire d’animaux de toutes sortes avait d’une manière étonnante une structure spéciale où un petit navire pouvait être amarré sur le côté extrêmement long de la coque. Il y avait même des escaliers aménagés pour monter du bas du navire jusqu’au pont.

Tous les deux parlaient en secret en montant les escaliers et en sentant la brise marine sur leur corps.

Celui qui les guidait était le pirate en foulard blanc qui s’était adressé à Ren avant cela.

La première raison pour laquelle il avait accepté l’invitation et qu’il avait même demandé à Riona de dissiper sa transformation était simplement parce qu’il était intéressé par le boss des pirates appelé Byakuren Ou. L’autre raison, c’est que « c’est agréable d’être mené facilement jusqu’au dernier boss ».

Si la discussion et la négociation échouaient, ils pourraient tout simplement aller au combat.

Ren et Riona n’étaient pas attachés. Ils n’avaient pas non plus eu d’arme pointée sur eux. Byakuren Ou qui avait permis cela pourrait avoir beaucoup de confiance en sa propre force, comme ils le pensaient.

« Rétrospectivement, c’est un monde mythologique, hein, » murmura Ren.

« La véritable identité du roi pirate est un dieu venu de quelque part… c’est une évolution probable, » répondit Riona en murmurant.

Lui et sa partenaire s’étaient tous les deux préparés.

Ils arriveront bientôt en haut de l’escalier. Il y en fallait encore un peu plus jusqu’à ce qu’ils atteignent le pont du navire géant.

*DON DON DON DON DON DON. DON DON DON DON DON DON DON. DON DON DON DON DON DON DON DON ─ .*

Le volume de la mélodie émouvante qui était jouée depuis quelque temps devenait de plus en plus fort chaque fois qu’ils faisaient un pas dans l’escalier. La mélodie continuait à jouer sans pause jusqu’à ce que Ren et Riona arrivent jusqu’à un certain endroit.

« Hé, monsieur, » Ren avait appelé leur guide qui était juste devant eux. « Cette musique, est-ce une musique pour nous accueillir ? »

« Imbécile. Toute cette musique est dédiée au saint Byakuren Ou. Ne soyez pas prétentieux, » le guide n’avait même pas regardé en arrière et avait répondu avec méchanceté.

Il semblerait que les pirates n’aient même pas tenu compte de l’homme à la super accélération ou de la fille oiseaux de feu. Ren avait souri d’un air ironique tandis que les yeux de Riona s’ouvrirent en grand en raison de l’étonnement.

Il semblerait que quelqu’un à leur niveau n’était pas à la hauteur de la présence de Byakuren Ou !

─ Finalement, ils avaient fini de monter les escaliers à partir du fond du bateau.

Ils pouvaient regarder par-dessus le pont étonnamment spacieux.

La bande susmentionnée, les milliers de pirates en ligne ordonnée, la tente extrêmement extravagante. Ils pouvaient confirmer cette fois-ci toutes ces choses qu’ils voyaient d’en haut à travers les yeux d’un shikigami avec leurs propres yeux.

« Ah. C’est les individus que tu as jetés à la mer. Rokuhara-san, » déclara Riona.

« Tu as raison, » répondit Ren.

Il y avait environ trois cents pirates qui étaient trempés par l’eau de mer.

Ils n’avaient pas rejoint les rangs de leurs camarades. Les « suivants qui ont été vaincus » par Ren avaient été rassemblés en un seul groupe. Ils étaient comme prévu bien alignés, même si les visages des vaincus étaient sombres.

Ren et Riona furent emmenés par le guide dans cette voie alors qu’ils avancèrent régulièrement.

Ils avaient marché jusqu’à un espace dégagé entre la tente, et la bande de pirates. Là, le guide pirate s’était soudainement agenouillé en un éclair en faisant du bruit *bam!*.

Devant l’endroit où il inclinait la tête, il y avait cette tente extravagante ─ .

« Ô propriétaire de la sagesse sans égale qui brise même les étoiles du ciel ! Le saint Byakuren Ou ! Une fois de plus, je jure ma loyauté envers votre auguste être qui déborde de bienveillance et de splendeur ! » déclara le guide

Le guide se prosterna pendant ce temps ─ alors qu’il cognait sa tête contre le sol.

*Bang ! Son front avait heurté le matériau en bois du pont.

« Il saigne là…, » murmura Ren.

« C’est parce qu’il a fait un beau son avec le coup de tête…, » répondit Riona.

Les deux Terriens firent entendre leurs réflexions.

Le foulard blanc sur la tête de M. le guide qui avait donné un coup de tête sur le sol était couvert de rougeurs. Les autres pirates se taisaient bien sûr pendant tout ce temps.

La région était régie par le silence. Mais, une voix avait finalement retenti.

« Guide, votre effort est apprécié ! » C’était la voix de la fille juste à côté de la tente.

C’était une fille charmante, mais sa voix était forte. Et surtout, c’était une belle voix, comme le son d’une cloche. Peut-être que la fille était Byakuren Ou ? ─ au moment où Ren se doutait de cela, la jeune fille à la belle voix était rapidement entrée dans la tente.

Deux ou trois minutes s’écoulèrent.

La fille à la belle voix était ressortie une fois de plus et avait ensuite parlé d’une voix très claire.

« Je transmettrai la voix de Byakuren Ou ! Avant l’entretien avec l’invité, le traitement des vaincus sera décidé ! Vous qui avez été vaincus inesthétiques, comprenez-vous que vous avez souillé l’autorité de Byakuren Ou !? »

« Mais bien sûr ! » Un jeune homme qui semblait être le chef des pirates mouillés s’avança.

Il fit face à la fille à la voix magnifique devant la tente. En regardant attentivement, cette fille seule était vêtue d’un long vêtement blanc qui ressemblait à une robe. Le bas de son vêtement flottait comme une jupe.

Riona chuchota. « Il semble que son rôle soit de transmettre le message de Byakuren Ou. Son rôle est celui d’une prêtresse ou d’une présidente de comité. »

« Donc la personne elle-même est à l’intérieur de cette tente…, » répondit Ren.

La conversation des pirates se poursuivait alors même que les deux se chuchotaient entre eux.

Le chef de la force d’abordage qui s’était avancé avait été interrogé par la fille à la belle voix. « Alors qu’est-ce que vous allez faire ? »

« Alors ! Ce péché sera expié avec le sang de leur chef, moi ! Je prie pour que cette faute n’affecte pas les autres ainsi que leur famille ! » Le chef avait haussé la voix en réponse ─ immédiatement après cela.

Le chef pirate mouillé et trempé sortit une courte épée de sa taille, posa la lame de cuivre sur son propre cou et la tira sur le côté de manière décisive ─ .

*Pshew!* Du sang avait été pulvérisé. Il s’était coupé le cou.

Le corps du pirate qui s’était suicidé était tombé d’un coup sec. Ren avait été surpris du fond du cœur.

« Il s’est suicidé…, » murmura Ren.

« Un suicide pour compenser son péché d’être vaincu par nous… Mon Dieu, qu’est-ce que c’est que ça ? » Riona fut également étonnée.

Les autres pirates regardaient cette scène comme si de rien n’était.

La jeune fille à la voix magnifique se retira à nouveau à l’intérieur de la tente, puis elle sortit au bout d’un moment.

« Je vais annoncer la décision de Byakuren Ou ! Le sang de la rédemption a certainement été accepté. Tout est pardonné ! Réjouissez-vous tous ! » déclara la jeune fille.

« UOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOHHH ! » Au moment où la jeune fille à la belle voix annonça ça, chacun des mille pirates et du groupe haussa la voix, leva le bras et explosa dans une grande joie.

« OOOOOOOOOOH ! Vous êtes profondément miséricordieux Byakuren Ou, banzai ! »

« Celui qui donne de l’espoir à un grand pécheur comme nous ! Byakuren Ou ! »

« Ô roi ! Roi parmi les rois ! Le vainqueur qui sait maintenant vaincre ! »

Ren et Riona avaient échangé leur regard devant la foule en délire.

Dire qu’ils seraient témoins de ce genre de spectacle ─ . Ils se murmuraient à l’oreille.

« C’est du fanatisme. J’ai entendu dire que la victime de violence domestique ou de harcèlement de pouvoir agissait selon des actes fanatiques afin de se convaincre avec force d’accepter l’horreur de l’auteur…, » déclara Ren.

« C’est un état d’esprit que nous n’arrivons pas à suivre, n’est-ce pas…, » déclara Riona.

« Ce Byakuren Ou est un tyran scandaleux…, » déclara Ren.

Il n’y avait qu’eux deux qui étaient calmes sur le pont de ce bateau géant.

Cependant, l’enthousiasme débridé s’était immédiatement apaisé. Dès que la fille à la belle voix leva doucement la main droite, les gens frénétiques se turent.

La voix de la jeune fille s’éleva à nouveau dans le silence.

« Ensuite, j’informerai les deux invités ! Byakuren Ou a parlé. Votre force est tout fait approprié. Par conséquent, servez-moi ─ , » déclara la fille.

« Servir ? Voulez-vous dire devenir un subordonné ? » demanda Ren.

Ren sourit et fit un pas en avant.

« Je ne veux en aucun cas. Si je dois m’y joindre, ce sera pour diriger ce groupe de pirates avec Byakuren Ou ─ je ne vais pas accepter si ce n’est comme partenaire conjoint. Ou si vous ne le voulez pas, alors je serai le nouveau chef et Byakuren Ou peut être le vice-capitaine ! » déclara Ren.

« Et dans ce cas, je serai le Premier ministre ou l’archevêque, » Riona avait également fait un sourire similaire.

« C’est comme ça qu’ils disent : la bonne personne au bon endroit. “Servez-moi” ? Dans tes rêves ! » déclara Ren.

« D’ailleurs, il n’y a aucune chance que nous devenions subordonnés de quelqu’un dont nous ne connaissons même pas le visage ! » déclara Riona.

Les deux individus s’exprimèrent d’une voix enjouée.

Ils avaient constaté très facilement que l’autre partie n’était pas quelqu’un à qui on pouvait parler. Dans ce cas, il serait inutile de s’interroger sur l’intention de l’autre.

Puis ─ la jeune fille à la belle voix se retira à nouveau dans la tente.

Il semblerait qu’elle soit allée loyalement écouter la réponse de Byakuren Ou. Et puis, elle était immédiatement sortie.

« Dans ce cas, chers invités. Affichez vos capacités ! » déclara la fille.

« Hein ? »

Ren inclina la tête en entendant l’étrange message. La jeune fille à la voix magnifique poursuivit. « Vous êtes l’égal de ce Byakuren Ou ─ si c’est ce que vous prétendez, alors affichez votre force au lieu de vous contenter de mots. Nous parlerons après cela, ce sont les paroles du roi ! »

*Zun!* juste après ça, une poupée en bois était tombée du ciel.

Elle était soudain apparue dans l’air. C’était comme quand Riona avait invoqué quelque chose en utilisant le monoudou. La marionnette était aussi grande.

Sa hauteur était d’environ deux mètres et demi.

Elle marchait sur le pont avec deux jambes et se tenait debout de façon imposante.

Oui. C’était plus ou moins humanoïde. Cependant, sa forme était simple, un torse en forme de bûche épaisse avec une tête en forme de seau, et des bras et des jambes légèrement courts attachés au torse. Sur ses poignets était fixé un simple globe. Ce n’était même pas un poing.

Riona commenta à voix basse. « Le design ressemble aux premiers costumes Iron Man qui seraient devenus encore plus minables. »

« J’ai vu ça dans un film de kung-fu il y a longtemps. Le titre était quelque chose comme “Poing d’homme en bois du temple Shaolin”, » Ren avait également parlé de son impression qui avait été formée exactement parce qu’il était un homme moderne avec des yeux perspicaces.

Mais les deux individus avaient tout de suite été impressionnés. La poupée en bois au design médiocre avait soudain libéré un coup de poing d’entraînement d’un mouvement vif.

*Shuu, shuu!* le son du poing qui coupait l’air était puissant.

De plus, elle avait exécuté un magnifique coup de pied tournoyant vers le haut qui avait brillamment balayé l’air.

Cette boxe d’ombre puissante et fluide ressemblait au kata du kenpo. Même Ren, qui se battait modérément au corps à corps, regardait rarement quelque chose comme ça.

La fille à la belle voix parla froidement. « Cet homme en bois est fourni par l’art secret de Byakuren Ou ! D’abord, vous allez vous occuper de ça ! »

« De l’art secret ? Qu’est-ce que ça veut dire !? » demanda Ren.

« On dirait que Byakuren Ou est un magicien comme moi ! Elle a fait de la magie de type création et a produit ce golem en bois ! » déclara Riona.

Presque en même temps que la réponse de Riona, la marionnette de bois avait donné un coup de pied au sol.

Elle avait réduit à zéro la distance avec Ren avec une vitesse tel un coup de vent. Elle avait frappé d’un coup droit !

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire