Chapitre 5 : Jusqu’à Nara…
Partie 2
Le château d’Osaka était autrefois considéré comme le plus célèbre château de tout le pays.
Mais le nombre d’années pendant lesquelles son donjon avait été conservé n’avait pas tardé à se manifester.
Le château qui avait été construit par son premier maître, Toyotomi Hideyoshi avait brûlé lors de la campagne d’été du siège d’Osaka (1615) et il avait ainsi été entraîné dans le destin du clan Toyoyomi. Plus tard, le clan Tokugawa avait reconstruit le château, mais il fut également incendié par la foudre.
Le château ne resta même pas quarante ans entre chaque fois qu’il avait été achevé, puis détruit.
Cependant, le donjon qui avait été reconstruit au début de l’ère Showa — il était resté en sécurité pendant plus de quatre-vingts ans et avait « fleuri » comme symbole d’Osaka.
– *Shuuuuuuuuuuuuuuuuuuu… *
Et là, un serpent à huit têtes et huit queues s’enroulait autour du donjon.
C’était Yamata no Orochi. Il s’enroulait autour du célèbre château avec son immense corps comme si le château lui appartenait. Il semblait que le serpent était satisfait du bâtiment.
*Shuuuu, shuuuu*, de l’air avait été expiré de chaque narine des huit têtes.
Et puis, sur le toit du donjon du château d’Osaka.
« Hohohohohoho. Mes enfants, multipliez-vous. Remplissez la zone, afin d’enterrer ce pays avec les individus du monde souterrain. La bête qui se dresse sur mon chemin —, » la belle reine du royaume des morts, Izanami chantait les paroles de la puissance de la création. « Pour coincer ce maudit tueur de dieux et le jeter dans l’oubli. Et surtout, afin de récolter le peuple de mon mari… le peuple de cette personne sans même en laisser un seul vivant, afin de les éradiquer tous. »
Dans le parc du château d’Osaka — des cadavres criaient à l’intérieur de ce vaste terrain.
Un, puis un autre Yomotsu Shikome était sorti du sous-sol. C’était comme si des cadavres enterrés ressuscitaient encore en bougeant leur corps pourri.
Les Yomotsu Shikome qui étaient rassemblés à l’intérieur du parc étaient déjà au nombre de plus de dix mille.
Ils gémissaient avec leurs bouches d’une voix qui ressemblait à des pleurs.
… Kunishimemashishi kakasama, himemikosama ja...
... Kunishimemashishi kakasama, himemikosama ja...
... Kunishimemashishi kakasama, himemikosama ja...
C’était des hourras. Honorable mère qui occupe le pays, la majestueuse reine impériale — . Les femmes zombies dirigeaient un regard d’adoration vers la déesse debout sur le toit du donjon, les yeux vides.
La grande déesse Izanami était une mère et une reine pour les Yomotsu Shikome.
Et puis, elles attendaient toutes par anticipation. Elles attendaient pour se précipiter toutes d’un seul coup et dévorer la chair et le sang des vivants qui s’entassaient à l’extérieur du château pour leur plus grand plaisir. Elles attendaient le moment où cet ordre aurait été donné.
Mais Izanami riait fort et élégamment sur le toit du donjon.
« Hohohohohoho. Mes filles, attendez encore un peu. Je suis en train de me remettre de la blessure que m’a infligée ce maudit tueur de dieux. Il ne sera pas trop tard pour commencer la marche de notre armée après ça. »
En ce moment, c’était la nuit. Le rideau de la nuit couvrait le ciel et la terre.
Les créatures du monde souterrain se tortillaient. C’était le bon moment pour qu’ils se lancent dans l’effervescence. Mais, le soleil du matin se lèvera dans quelques heures de plus — .
Et pourtant, Izanami avait laissé entendre sa voix par terre comme une mère aimante. « Soyez rassurés, mes enfants. L’esprit du soleil n’illuminera pas ce pays pour la deuxième fois. Moi — le grand dieu des Enfers vous le promet. Attendez l’heure convenue avec un cœur tranquille ! »
Et puis, un héron blanc vola dans le ciel nocturne.
Il regardait le château d’Osaka qui semblait complètement hors de ce monde en ce moment. C’était le shikigami que l’Institut des Divinités du Japon avait envoyé.
.
« C’est la situation actuelle au château d’Osaka. »
Au siège de l’Institut des Divinités — .
L’un des superviseurs, Seishuuin Maki, avait terminé son rapport.
Les photos alignées sur le tatami de la salle étaient la vision que les shikigamis avaient vue et projetée à l’aide de la technique de Photographie Spirituelle. Elles avaient été préparées afin de montrer la situation à la personne responsable de cette organisation sur papier, le chef Kannagi.
Après que Takatsukasa Hinako ait regardé les photos en général et entendu le rapport de Maki, elle soupira.
« Est-ce que cela va devenir une catastrophe nationale sans précédent ? » demanda-t-elle.
« Bien sûr que oui. Mais, à l’heure actuelle, le contrôle de l’information se déroule bien. Grâce à cela, les gens ne paniquent pas. Ils se cachent dans leur propre maison, sur leur lieu de travail ou dans les abris d’évacuation —, » répondit Maki.
« Ils attendent en retenant leur souffle, » déclara Hinako-sama.
« Oui, » bien que ce ne fût que sur le papier, elle était à la tête de l’organisation. Maki lui répondit sur un ton décontracté.
Son sang-froid lui venait de la façon dont elle était une fille de Seishuuin, un nom célèbre dans le monde de la magie. En fait, c’était une jeune femme qui s’était associée à la noble princesse du sanctuaire depuis son enfance comme si elles étaient parentes.
Et par-dessus tout, que ce soit pour le meilleur ou pour le pire, elle avait une personnalité humble.
Cependant, en ce moment même, Maki rapportait la situation avec une expression grave.
« S’il y a une lueur d’espoir… des distorsions spatiales sont souvent apparues au cours de cette seule année. Grâce aux interventions répétées en cas de catastrophe, l’arrangement avec les médias a pu être terminé rapidement. Les civils ont également pris pleinement conscience des mesures à prendre en cas d’urgence. Mais —, » cette fois, c’était Maki qui soupira. « Si les zombies qui jaillissent du château d’Osaka sortent, cela n’aura plus d’importance. Ce sera la fin pour toute la région du Kansai. La destruction du Japon ne sera pas non plus si loin dans le futur… »
« Alors, notre seul espoir est comme prévu —, » commença Hinako-sama.
« Le fiancé que Riona et Julio amènent de qui sait où — le tueur de dieux. Tout reposera sur ses épaules. Si cet individu peut renverser la situation avec la déesse et avec l’armée du monde souterrain, alors nous avons peut-être encore un peu d’espoir pour survivre, » continua Maki.
« C’est ça, à propos de cette Riona-san —, » déclara Hinako-sama.
Hinako-sama frappa des mains ensemble.
« Que lui est-il arrivé après ça ? Avez-vous pu vous connecter à son téléphone ? » demanda-t-elle.
« Oui. Ils se sont échappés jusqu’à la frontière d’Osaka et de Nara, dans la montagne d’Ikoma, où ils sont en train de se rassembler. Elle a aussi dit qu’un vieux garçon du coin de Nara était aussi venu aider, » déclara Maki.
« Qu’est-ce qu’elle veut dire par là ? » demanda Hinako-sama.
Hinako-sama était perplexe devant l’explication de Maki.
.
« Finalement, le Cercle de l’amitié que j’ai demandé à Stella d’activer a fonctionné ? » demanda Ren.
« Oui. Parce que cette femme dieu de la mort appelée Izanami machin chose est sorti à la surface, les morts sont aussi en train de devenir animés, » Stella qui s’était matérialisée une fois de plus avait répondu à la question de Ren.
« Grâce à ces fantômes liés à l’oiseau-fille et sa petite sœur — leur clan est venu ici. Ce n’est pas un Dieu avec une bonne compatibilité avec moi. Eh bien, il n’y a aucune chance qu’il y ait un ami d’Aphrodite aussi loin à l’est, donc c’est compréhensible, » déclara Stella.
« C’est d’une grande aide. On a de la chance, » déclara Ren.
« Ce n’est pas la fortune. Ren n’est pas seulement lié à moi, tu es aussi lié à cette fille oiseau par un contrat sacré, en étant sur — ou quelque chose comme ça, donc c’est naturel que les liens de ce côté-là puissent être utilisés, » au milieu, Stella marmonna inintelligiblement ses paroles.
Mais Ren avait tout de suite remarqué. « Ah, tu veux dire que nous ne faisons qu’un en corps et en âme. »
« Quelle est ton intention ? Pourquoi utilises-tu aussi ces mots pour cette fille !? » demanda Stella.
Mettant de côté l’argument avec sa petite partenaire — .
Ren et les autres individus étaient descendus de la montagne d’Ikoma et s’étaient installés dans la périphérie de la ville d’Ikoma, dans la préfecture de Nara.
Ils étaient allés chez Riona. Cependant, les parents de la famille Toba étaient loin de la maison.
Dans l’après-midi, la plupart des zombies japonais qui débordaient dans la région du Kansai avaient été éradiqués par le pouvoir de Riona qui s’était transformée en Yatagarasu. Mais une partie d’entre eux était encore vivante et errait partout. Les parents des sœurs Toba étaient également appelés à « chasser » ces survivants.
Bien qu’ils soient des époux et des épouses excentriques, ils étaient encore des personnes impliquées dans l’Institut des Divinités.
Et puis il y avait eu une « réunion sociale » dans le jardin du manoir, à laquelle le propriétaire n’avait pas assisté. Les sœurs de la Maison Toba et Umayado no Ouji ainsi qu’une « autre personne », avaient formé un cercle et avaient parlé.
« … Toba est une famille d’onmyouji qui descend du clan Kamo, » déclara Riona en regardant le fantôme du vieil homme portant les vêtements de Shugendou.
« En tant que descendant du clan Kamo, le grand pratiquant Shugendou de l’ère Heian, En no Gyoja est venu nous aider… est-ce bien pour moi d’y penser comme ça, non ? » demanda Riona.
« Oui. C’est comme tu le dis, Onee-chan, » répondit sa sœur.
Fumika regardait le vieux ascétique qui bougeait sa bouche, mais sans son qui sortait. Elle servait d’interprète.
Il s’appelait En no Otsunu. Le grand pratiquant du Shugendo qui s’appelait aussi En no Gyoja semblait incapable de faire entendre sa voix auprès des vivants. C’était un fantôme, comme prévu.
Cependant, la fille qui avait un tempérament de médium spirituel ne se limitait pas à ce — .
Fumika, qui était devenue temporairement interprète, avait expliqué ce que l’autre voulait transmettre.
« Parce que la ville natale de Gyoja-sama est aussi la montagne d’Ikoma comme nous, c’est aussi la raison pour laquelle il est apparu ici, dit-il, » déclara Fumika.
« C’est vraiment génial. En parlant d’En no Otsunu qui avait pour shikigami le dieu féroce des enfants Zenki et Goki, c’est un grand nom qui a rivalisé avec Kukai ou Abe no Seimei dans le manga de combat occulte. Dans X-Men, il serait comme un grand senior au niveau du Cable ou du Professeur X. Nous serons heureux de l’accueillir dans notre équipe, mais…, » déclara Fumika.
Jetant un coup d’œil, Riona regarda le fantôme d’Umayado no Ouji.
« Quand il s’agit de raconter l’histoire des ancêtres, j’ai le sentiment que le clan Kamo et Shotoku Taishi ont la pire compatibilité, » déclara Riona.
« Hou ? Pourquoi, réincarnation de Yatagarasu ? » Le fantôme d’Umayado no Ouji leur parla fermement.
Sa voix se faisait entendre clairement, même à l’oreille de Ren, Cassandre et Julio.
Parce que sa célébrité était d’un ordre de grandeur supérieur à En no Gyoja dans le monde moderne, son « statut de fantôme » était aussi beaucoup plus élevé. Il semblait que c’était l’effet de tout cela.
Umayado no Ouji parlait d’une belle voix qui était compatible avec son apparence noble et androgyne.
« Certainement, quand j’étais vivant, j’ai rejoint le clan Soga et détruit le clan Mononobe qui était l’ancêtre de votre clan Kamo. Mais n’est-ce pas quelque chose qui s’est déjà produit il y a plus de 1400 ans ? » déclara-t-il.
« Vous comprenez donc tout à fait ! » déclara Riona.
« Ha, ha, ha, ha, ha. Peu importe le passé insignifiant, » déclara-t-il.
Umayado no Ouji avait ri avec élégance et magnanimité. Il avait caché sa bouche avec la manche de sa robe.
« Voyez-vous, je tiens à informer les gens du monde actuel de cette chance, » déclara-t-il.
« Qu’est-ce que c’est ? » demanda Riona.
« Yamato est une grande et splendide terre. Cette expression fait également référence à la façon dont le pays a produit un grand nombre de personnes capables d’exceller dans la vertu et la puissance spirituelle qui ont laissé leur nom dans l’histoire. Par exemple, les gens comme moi ou l’ascète là-bas, » déclara-t-il.
Riona soupira face à l’attitude confiante d’Umayado no Ouji.
« Est-ce quelque chose que vous parlez de vous-même… ? » demanda Riona.
« Essayez d’y penser. Dans la région de Yamashiro —, la capitale qui s’appelle aujourd’hui Kyoto, si vous parlez de gens d’une grande habileté et d’une excellente puissance spirituelle qui viennent de là, au mieux vous ne trouverez que Sugawara no Michizane ou Abe no Seimei, pas vrai ? » demanda-t-il.
« Ahh… cela pourrait certainement être vrai, » déclara Riona.
Riona fut stupéfaite quand le prince lui fit remarquer cela.
« Comme le Grand Moine Saichou, il n’est pas aussi mauvais qu’un érudit, mais son pouvoir mystique en tant que moine Mikkyo était douteux. Même si la montagne Hiei de Kyoto était sa maison, il venait de Shiga. Kukai-san qui est Kobo Daishi est originaire de Shikoku et a déménagé dans la montagne Koya de Wakayama. Il n’a passé qu’une très courte partie de sa vie à Kyoto. En premier lieu, si vous considérez aussi le lieu de naissance, alors même le Seigneur Michizane du sanctuaire Tenmangu est également originaire de Nara…, » déclara-t-il.
« Le petit officiel Seimei est né autour de Naniwa, n’est-ce pas ? » demanda Fumika.
« Oui, en effet. Le village d’Abeno de la région de Settsu… il est originaire d’Osaka. En fait, cette personne a aussi prétendu qu’il était lié au clan Kamo, mais ce lien était peut-être une invention, » déclara Riona.
Riona avait parlé avec vigueur en ce moment. « Tout d’abord, Abe no Seimei est une personne au passé très douteux ! »
« Je vois. En tout cas, c’est ce que je pense. Est-ce que vous comprenez ? » demanda-t-il.
« Oui ! C’est un désastre national sans précédent, nous devrions oublier l’amour et la haine du passé en ce moment ! » déclara Riona.
« Onee-chan. Gyoja-sama a dit : “Aussi pauvre soit-il, moi aussi, je vais tout donner avec cette capacité limitée qui est la mienne. Nous ferons de notre vertu et de notre influence le lot de la capitale impériale”. Il m’a aussi dit : “Même maintenant je n’ai pas oublié l’exil à Izu”, on dirait qu’il est très en colère, » déclara Fumika.
« Maintenant que tu l’as mentionné, En no Gyoja s’est aussi disputé avec la cour impériale de Kyoto…, » déclara Riona.
Les sœurs et deux fantômes se parlaient dans le jardin de la maison Toba.
Ren et les autres étaient assis dans la véranda ouverte tout en les regardant. La princesse de Troie souriait devant le cercle du sage et sorcier de l’ancien Japon.
« Fufufufufufu. Riona-sama, elle s’est bien entendue avec Uyamado no Ouji, » déclara Cassandre.
« C’est parce que les deux semblent être des personnes similaires, » Julio hocha également la tête avec une expression admirative. « Quelqu’un qui a des aspirations, des connaissances étendues, mais aussi de la sagesse et de la grandeur. Ce sont des jeunes qui ont une longueur d’avance sur les autres, avec une grande confiance, et aussi de nombreux ennemis… Il est donc difficile de prédire s’ils seront inimitiés l’un envers l’autre ou s’ils s’entendront bien, mais il semble que cette histoire de temps se passe bien. »
« Oui. C’est vraiment super ♪ , » déclara Cassandre.
« Ce ne sera peut-être que pendant que leurs intérêts sont en jeu, mais c’est assez pour l’instant, » déclara Julio.
D’un autre côté, Rokuhara Ren cachait secrètement une préoccupation.
Il avait le Contrat des Ailes entre lui et Riona. Cela lui avait également permis de se rendre compte à quel point elle était tendue et qu’elle se comportait avec énergie.
Et puis, il y avait quelqu’un qui avait ses yeux tournés vers Ren alors qu’il était comme ça.
Quelqu’un assit juste à côté de lui sur la véranda ouverte — sa partenaire, la petite déesse de la beauté et de l’amour Stella.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.