Chapitre 5 : Mont Olympe
Partie 6
C’était après que Rokuhara Ren ait marché sur l’Olympe.
Riona ordonna à un shikigami en forme de « souris blanche » de s’infiltrer dans le palais.
Elle partagea sa vue et son ouïe avec ce familier et observa tout ce qui se passait dans la salle d’audience où les douze dieux de l’Olympe se rassemblèrent avant de se rendre là-bas pour récupérer son Goshujin-sama.
Ainsi, l’oiseau sacré du Japon s’était précipité dans le ciel du sanctuaire.
Avec un grand corps dont l’envergure des ailes dépassait vingt mètres, elle avait saisi Rokuhara Ren de l’une de ses trois pattes, puis Riona s’envola avec puissance dans le ciel.
D’autre part, les multiples shikigamis qu’elle avait laissés près du sommet de la montagne de l’Olympe — .
J’ai envoyé leur rapport par télépathie, Riona pensait ça.
« Comme prévu, ils ont envoyé un poursuivant…, » déclara Riona.
L’autre camp avait aussi beaucoup de « personnes pouvant voler », y compris la déesse ailée de la victoire Nike.
Elle était désavantagée dans ce jeu de chasse par le fait qu’elle était en infériorité numérique.
C’est pourquoi Riona — avait décidé de sa destination d’évasion dès le début. Quand elle avait ordonné à son shikigami de servir d’éclaireur dans le Sanctuaire de Troie, elle leur avait aussi fait vérifier l’endroit.
« C’est ça ! »
Il s’agissait du point de distorsion spatiale la plus proche du mont Olympe.
C’était en plein milieu d’une plaine, et il y avait un tourbillon de lumière qui se manifestait tout seul. L’assemblage d’innombrables lumières ressemblait aussi à celles de la nébuleuse M78.
Riona avait foncé vers sa destination sans hésitation.
Le fait de retourner temporairement sur Terre pour se renforcer était le meilleur plan pour eux.
***
Comme lorsqu’ils étaient passés avant, ils avaient traversé la zone qui ressemblait à un kaléidoscope.
Le Sanctuaire de Troie était encore dans l’après-midi et cela devrait être proche de la période où il y avait encore un peu plus de temps avant que le soleil ne commence à se coucher.
Cependant, l’oiseau sacré qui avait guidé l’empereur Jinmu volait maintenant dans le ciel nocturne.
Cependant, la lumière de la ville se répandait sur son chemin. À la différence de Troie où ils ne pouvaient s’attendre à aucune vue nocturne, l’électricité et l’éclairage existaient de ce côté.
La tranquillité de l’obscurité de la nuit avait été ruinée par la lumière artificielle. Les activités des terriens avaient teint la nuit.
Et puis, il y avait une mer sombre en dessous d’eux.
Il y avait une ville côtière à quelques kilomètres de là et Riona regardait la lumière.
« Il ne fait aucun doute que nous ne sommes pas au Japon…, » déclara Riona.
La lumière de la ville ne se répandait que le long de la côte. Ça ne ressemblait pas du tout à une métropole.
Il y avait beaucoup de bâtiments en briques. Il y avait aussi un théâtre de la Grèce antique — qui était devenue une ruine au fil du temps. Elle avait aussi vu des bâtiments de l’Europe du Moyen-Âge comme une église ou une cathédrale.
Hé, Riona, pensa Ren.
Les « bagages » qu’elle avait pris dans son corps semblaient parler.
La douleur intense qui attaquait son cœur et ses poumons s’était sûrement finalement calmée.
Cet endroit pourrait être l’île de la Sicile. Je crois que c’est près du détroit de Messine, non ? Julio m’a montré la photo avant mon retour au Japon. Il a dit qu’il y a aussi une distorsion spatiale qui est liée au Sanctuaire de Troie ici.
La voix insouciante de Rokuhara Ren était audible à son oreille.
Cependant, pour une raison quelconque, Riona n’avait pas envie de lui répondre.
***
Il y avait un groupe qui leur envoyait un message télépathique depuis une plage de sable.
« C’est bon de te revoir, Ren. »
Lorsque Riona était descendue jusqu’à leur position, l’un d’eux avait parlé en tant que représentant. C’était un jeune homme d’une vingtaine d’années, à l’allure gracieuse.
« Et vous aussi, onmyouji-dono du Japon. Toba Riona, j’ai déjà entendu parler de vous. Je sais qu’il y a une magicienne de rang de la Sainte Patronne au pays du soleil levant à l’extrémité de l’Orient, et qu’elle est l’incarnation d’un oiseau sacré comparable à l’immortel phœnix. Il semble que la rumeur ne soit pas une erreur, » déclara Julio.
« Je vous connais aussi, Julio, » déclara Riona.
Riona avait appelé le prénom de l’autre partie avant de présenter son nom.
Lorsqu’elle était revenue de sa grande forme d’oiseau sacré doré à la forme d’une jeune fille, tous ceux qui étaient présents sur la plage avaient été témoins de sa transformation.
Tout le monde était lié à la magie, alors elle pensait que ça ne les dérangerait pas.
« Le jeune dirigeant en chef de l’association des Campiones qui est une organisation prestigieuse même dans le monde de la magie en Europe. Un jeune dont l’ancêtre est César Blandelli qu’on appelait le Roi-Démon…, » déclara Riona.
C’était un jeune prodige et un jeune noble du monde de la magie. Elle connaissait aussi son visage grâce à la photo de sa biographie.
Des cheveux noirs et des yeux noirs. Son visage gracieux et fin avait l’air un peu exotique. Il avait l’air aussi bien intellectuel qu’élégant. Il semblait résider à Valence en Espagne en raison du siège de son association, mais la racine de sa famille était l’Italie si elle s’en souvient bien.
Mais, il semblait qu’il était vraiment loin de l’image du peuple latin jovial.
Julio n’avait même pas souri jusqu’à maintenant. Il fixait Riona d’un regard fort et il avait dit cela.
« C’est apprécié que vous connaissiez mon parcours. Alors, permettez-moi de vous appeler aussi Riona. Je souhaite coopérer avec vous à partir de maintenant. »
« Je suis d’accord, Julio, » déclara Riona.
« Attends, attends. Alors même que tu m’appelles toujours d’une certaine façon jusqu’à maintenant, pourquoi tout de suite appelles-tu Julio sans aucun honorifique ? » demanda Ren.
« … Quand on est à Rome, faites comme les Romains. C’est un cas différent de vous, Rokuhara-san, qui êtes un japonais, » déclara Riona.
Son Goshujin-sama lui parla de façon ludique — elle hésita un instant à lui répondre avant de décider de parler avec indifférence pour le moment.
« S’il te plaît, tais-tu un peu. C’est un entretien entre spécialistes, » déclara Julio.
« Compris. Alors, on n’y peut rien y faire, » déclara Ren.
« Et donc Julio. Y aura-t-il un problème si je considère que les personnes qui sont avec vous sont membres de l’association des Campiones ? » demanda Riona.
En entendant la question de Riona, le jeune noble affirma « Oui ».
Une dizaine d’hommes et de femmes se tenaient derrière Julio Blandelli.
Environ la moitié d’entre eux étaient de race blanche, tandis que les autres présentaient des nationalités différentes. Cependant, tout le monde avait la particularité — l’atmosphère, ou le style de quelqu’un qui avait maîtrisé une sorte de domaine à leurs limites.
Il devait s’agir de « praticien expert de la classe Maestro » employé par l’association des Campiones.
Il y avait aussi plusieurs visages que Riona se souvenait d’avoir vus en photo et autres.
Il y avait des utilisateurs de technique de liens magiques, des utilisateurs de technique de vision spirituelle, des utilisateurs de technique de transformation, des utilisateurs de technique de tir et des utilisateurs de technique de barrière qui devraient être reconnus comme la meilleure classe en Europe.
Si ma mémoire n’est pas fausse, je pense qu’il est « L’Illusionniste » Aimar, « Baby Face » David, « L’Utilisateur de Puce » Lopez, « Le Gardien des Rats », « Le Maître de l’Horloge », « La Porte en Pierre du Pays basque » — ou autre…
Riona avait secrètement fouillé sa mémoire afin de trouver leur nom et leur pseudonyme.
En outre, il n’y avait aucun signe de personnes sur cette plage à part eux, alors même que le Yatagarasu d’or venait de descendre du ciel nocturne comme dans le film de Kaiju.
Sans doute l’association des Campiones avait-elle pris des dispositions magiques et sociales pour que les curieux ne s’approchent pas inutilement…
Le chef de l’organisation Julio avait alors déclaré. « Notre utilisateur de vision spirituelle a obtenu la vision qui dit {ce soir, une anomalie se produira à la distorsion spatiale de la Sicile}, alors j’ai convoqué les membres voisins en urgence. Je ne sais pas si ce sera un retour triomphal ou une fuite dans la défaite, mais je nourrissais l’espoir que le roi de notre association puisse revenir. »
« Oui ? »
Riona inclina la tête, se demandant si elle avait mal entendu.
« Tout à l’heure, avez-vous parlé du retour du roi ? » demanda Riona.
« Je l’ai bien dit. Eh bien ! Après avoir voyagé avec cette personne pendant si longtemps, on ne peut rien y faire si on pense que c’est incroyable. Mais cet homme, Rokuhara Ren est le seul et unique roi que notre association des Campiones vénère. Il n’est autre que le Roi-Démon qui doit régner sur tous les magiciens de la Terre… c’est ce que nous croyons, » Julio s’était agenouillé sur la plage dès qu’il avait dit ça.
Les maestros qui se tenaient derrière lui s’agenouillaient en même temps.
Ce n’est pas envers Toba Riona qu’ils inclinèrent la tête, mais face au Japonais et tueur de dieux souriant avec insouciance et frivolité à ses côtés.
Julio avait parlé à Rokuhara Ren.
« Mon roi, je me réjouis du fond du cœur de votre retour sain et sauf. Je crois que Votre Majesté doit être fatiguée de l’expédition et de la lutte mortelle dans le monde de la mythologie. Ce soir, nous tous, les disciples de Votre Majesté, nous vous servirons avec tout ce que nous avons pour la guérison de vos blessures et de vos forces —, » déclara Julio.
« Ce genre de traitement me démange tellement que j’ai des démangeaisons, arrête, s’il te plaît, » Rokuhara Ren parla en étant mal à l’aise en entendant les paroles qui étaient adressées à un roi.
« Je me sentirai plus à l’aise si tu me parles comme d’habitude, » continua-t-il.
« Compris. Alors, je reprendrai mon attitude habituelle d’ici. Ren, j’écouterai attentivement ton rapport tout à l’heure, je veux te poser immédiatement cette seule question. Cette fille qui n’est pas Toba Riona ou Stella… qui est-ce ? »
Julio Blandelli fixa la belle fille qui était restée silencieuse tout ce temps.
La belle princesse aux cheveux d’argent, la prophétesse maudite de Troie.
C’était la princesse Cassandre qui avait été amenée par Riona avec la déesse d’origine japonaise — .
Elle fut surprise par la Terre qu’elle visita pour la première fois et par la conversation des habitants de la Terre. Pendant tout ce temps, elle écarquillait les yeux tout en regardant autour d’elle avec agitation.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.