Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku – Tome 1 – Chapitre 5

☆☆☆

Chapitre 5 : La Véritable Identité

Il y avait eu le silence après ça.

Alors qu’Alice se précipitait vers Tesfia pas à pas — .

Tesfia, qui n’avait pas bougé d’un pouce, avait légèrement bougé sa main. Elle souleva peu à peu la tête puis elle se leva lentement.

Alors qu’elle se levait en utilisant son katana comme support, elle se frottait la joue avec un regard d’incrédulité bien visible.

Elle n’était probablement pas encore au courant de la situation. La tête de Tesfia était dans le chaos, essayant de comprendre ce qui s’était passé et la raison pour laquelle elle était effondrée sur le sol.

« Ça va, Fia ? » demanda Alice.

« ... O-Oui, » répondit Tesfia.

Elle avait été magnifiquement soufflée dans les airs, mais elle n’aurait pas dû être blessée. Après tout, elle avait été frappée avec un dépliant en papier, et peu importe la quantité de mana que vous y insuffliez, il y avait une limite à sa force, du moins, c’était ce que le bon sens vous disait.

Tandis que Tesfia pensait à ce qui s’était passé au milieu du match, elle s’était précipitée sur Arus et avait ouvert la bouche.

« Qu’est-ce que tu as fait ? » demanda Tesfia en un cri.

« Je t’ai juste tapoté légèrement avec ce dépliant de l’école, » répondit Arus.

« Ne plaisante pas, ce n’était pas du papier. J’avais l’impression d’avoir été frappé par quelque chose de dur..., » déclara Tesfia.

Une fois de plus, Tesfia toucha son visage alors qu’elle bouillonnait de colère.

Vous pourriez confirmer l’utilisation de la magie d’un magicien en observant les rayons de lumière visible qu’il émettrait, tout comme la lame de Tesfia qui était recouverte d’une faible lumière pâle qui montrait que le mana la traversait. Le fascicule qui avait frappé Tesfia était aussi couvert de mana, c’est pourquoi il était capable de résister contre ses attaques avec une capacité normalement impossible pour un rouleau de papier, mais en ce moment, rien n’était visible.

Cependant, du point de vue de Tesfia, il semblait vraiment qu’elle avait été frappée par un morceau de béton. Mais ce qui l’avait frappé était une brochure en papier.

La vérité, c’était qu’avec le niveau d’efficacité d’Arus, il n’y avait aucune chance que les étudiants de première année ou même les mages à 4 chiffres se rendent compte de ce qu’il avait fait.

Il avait seulement recouvert le fascicule de mana juste avant qu’il n’entre en contact avec sa cible, ce qui l’avait rendu aussi dur que la pierre pendant le temps nécessaire. Mais le reste du temps, il était resté normal, tel n’importe quel document de papier qu’on trouverait dans le monde.

C’était une merveilleuse performance qui montrait la différence entre leurs niveaux de compétences des deux magiciens, ou plutôt, d’un véritable magicien se tenant au sommet du monde, face à une simple étudiante.

« Tu pourrais le comprendre si tu lisais le livre que tu m’as arraché des mains plus tôt aujourd’hui, » Arus avait déclaré cela comme s’il la blâmait.

Le livre que Tesfia avait attrapé était quelque chose sur lequel des chercheurs avaient passé de nombreuses années de dur labeur, et c’était le fruit de leurs efforts. Profaner leur sagesse était un péché impardonnable pour les magiciens.

« Argh... »

« Es-tu prête maintenant à te rendre ? » demanda Arus.

« Je ne sais pas ce que tu as fait, mais ne te prends pas pour meilleur que tu l’es en réussissant juste une fois à me frapper, » déclara Tesfia.

« Fia ! N’est-ce pas déjà assez..., » s’exclama Alice.

Alice l’avait bel et bien avertie, mais comme prévu, Tesfia n’avait pas tenu compte de ce qu’elle avait dit.

La quantité de mana qui s’échappait du corps de Tesfia avait augmenté en raison de sa colère.

« De quoi parles-tu, Alice ? Il a réussi à me porter un coup par pur hasard, je vais immédiatement le vaincre et lui apprendre sa place, » déclara Tesfia.

Tesfia avait pris une profonde respiration et elle avait tenu sa lame devant elle. Elle avait fait circuler deux doigts le long de la lame avec des mouvements fluides.

Alors qu’elle terminait de tracer avec ses doigts le chemin le long de la lame, les caractères magiques de sa lame s’illuminèrent.

« Fia, c’est exagéré !! » s’écria Alice.

Alice avait deviné ce que Tesfia avait l’intention de faire. Ses mots n’atteignirent pas Tesfia alors qu’elle recommençait à glisser ses doigts jusqu’au bord de la lame.

Tesfia pointait en ce moment sa lame horizontalement, et concentrait le mana sur la pointe de la lame. Du propre corps de Tesfia et à travers l’AAS, une lumière avait commencé à briller en augmentant progressivement d’intensité.

Puis tout le mana s’était concentré en un point comme s’il absorbait tout le mana de l’environnement.

— Avec un bruit de craquement, un bloc de glace géant s’était formé en plein vol. Comme la lame était légèrement basculée vers le bas, elle avait brisé la surface du bloc de glace et une grande épée transparente s’était formée à partir de là.

« Épée de Glace ! » déclara Tesfia.

C’était la première fois qu’il le voyait, mais cette magie unique était bien connu puisqu’elle était enregistrée dans les encyclopédies. Cependant, c’était la première fois qu’il le voyait en personne, n’ayant lui-même jamais trouvé l’utilité lors d’un combat.

« C’est incroyable ! » déclara franchement Arus.

Arus avait fait l’éloge de la technique qui avait créé le bloc de glace, qui avait servi de moule pour la lame de glace. Il n’était pas tout à fait adapté à apporter la mort à ses adversaires, car il y avait beaucoup de parties inutiles présentes sur la lame, mais cela avait un certain charme qui captiverait tous les spectateurs. Plus que toute autre chose, il s’agissait d’un compliment direct envers elle, car une étudiante de première année normale ne serait pas capable d’utiliser une telle magie.

Sans qu’elle entende son compliment, Tesfia, sans un mot, pointa le bout de la lame vers Arus et chargea directement vers lui.

Elle était rapide, mais pour Arus, c’était une attaque lente et basique. C’est pourquoi il serait facile de l’esquiver.

Ce match d’entraînement, qui pouvait aussi être considéré comme un duel, n’était pas autre chose qu’une séance de punition pour Tesfia qui avait profané la précieuse sagesse de l’humanité sans aucun remords.

Il serait probablement sûr de dire que c’était la magie la plus forte de Tesfia. Comme preuve, on pouvait voir ses épaules se balancer vers le haut et vers le bas en raison de la fatigue d’avoir dépensé autant de mana.

Il la regarda calmement droit dans les yeux.

Ce n’était pas comme si c’était un pari pour lui d’affronter ça. Pour Arus, ce niveau de magie n’était pas quelque chose qu’il ne pouvait pas gérer sans avoir besoin de faire un effort.

« Non ! — Évite-le ! » Avec un visage pâle, Alice lui avait parlé.

Elle avait essayé d’incanter une magie protectrice, mais pour cette génération de magiciens qui avaient l’habitude d’utiliser les AAR, sa vitesse ne lui permettrait pas d’arriver à temps. Son incantation, qui avait été coupée en deux, s’était transformée en un cri d’angoisse.

Arus avait pris une petite respiration comme si tout cela n’existait pas.

Il concentra tous ses sens sur sa main qui était mise à plat comme une lame. Il allait ainsi former une lame tranchante faite de quelque chose aussi solide que l’acier qui pourrait couper à travers tout.

Le mana qui couvrait sa main avait augmenté, et au bout de sa main, une lame de mana se forma en s’allongeant. Il avait créé une lame qui était constamment parcourue par du mana, et c’était une lame assez tranchante pour découper à travers tout, et même le temps lui-même pourrait être tranché s’il le voulait.

Au moment de la collision, Alice regarda vers le bas et attendit le résultat avec un visage sans expression comme si le résultat était évident d’après la façon dont Tesfia avait agi de manière exagérée.

Le résultat auquel les deux filles s’attendaient ne s’était jamais produit.

Alice avait ouvert les yeux non pas parce qu’elle voulait voir ce à quoi elle s’attendait, mais parce qu’elle n’entendait pas le son d’une lame s’écrasant sur un corps.

Arus était en face de Tesfia, composé et calme. Derrière lui se trouvait la lame de glace divisée en deux.

Le mana qui avait pris la forme d’une lame n’avait pas gardé sa structure intacte, et de fines fissures étaient apparues sur toute la lame. Elle ne s’était pas brisée en morceaux au fur et à mesure que des fissures apparaissent, mais à la place, tout cela s’était dispersé en fragment de mana. Arus avait simplement arrêté de l’alimenter.

« ― ! ! Impossible... » s’exclama Alice.

Alice avait laissé échapper son étonnement, tandis que Tesfia avait une expression abasourdie sur son visage.

Qu’est-ce qu’Arus a fait ? La seule personne qui comprenait peut-être était la directrice qui regardait de très loin.

Le mana était la ressource pour utiliser la magie. Cependant, utiliser le mana lui-même comme une attaque, non pas sous la forme d’une magie, était en dehors du bon sens de la plupart des magiciens et encore plus des non-magiciens.

Les magiciens avaient tendance à utiliser des magies existantes, choisissant de ne pas créer leur propre magie. C’était ainsi parce que c’était la méthode la plus courante utilisée par la quasi-totalité des magiciens de ce monde. Comme le fait de vaincre les mamonos était le rôle d’un magicien, la recherche de la magie pour combattre les mamonos était le rôle des érudits et des chercheurs. Par conséquent, les magiciens avaient laissé la compréhension de phénomènes inconnus à d’autres personnes plus qualifier.

Ce qu’Arus avait fait était une manœuvre magique très précise. C’était la même idée que de couvrir les armes de mana.

Fondamentalement, si vous couvrez une arme avec du mana, ce qui entrait en contact était toujours le mana qui couvrait l’arme, donc en utilisant cette logique on pourrait étendre le mana indépendamment pour former une lame faite de mana pur. Cependant, cette méthode n’était pas du tout connue. C’est une faille qu’Arus avait découverte lors de ses très nombreuses recherches.

Le mana qui était utilisé sur la matière organique pour produire une lame en mana était impossible. Cependant, Arus avait acquis les connaissances concernant cette magie unique à lui tout seul. En gros, c’était quelque chose qui détruisait les caractéristiques du mana, et en superposant le mana sur lui-même, la matière organique perdait sa caractéristique d’absorber le mana et elle fonctionnait comme s’il s’agissait d’une substance inorganique. C’était une technique pour transformer les caractéristiques des substances, ce qui permettait d’utiliser le mana pour les former ou les façonner.

Cependant...

Vous auriez à contrôler le mana qui était constamment produit à l’intérieur de votre corps, ce qui nécessiterait que quelqu’un soit capable d’utiliser une telle technique, ce qui était pour ainsi dire impossible.

Arus serait probablement la seule personne au monde qui pourrait le faire. C’était ainsi parce que ce n’était pas la façon dont le mana devait normalement être utilisé.

Comme l’énergie qui alimentait toutes les applications et utilisations liées à la magie était le mana, ce n’était pas quelque chose que les gens étudiaient normalement, car la plupart des magiciens se concentraient sur l’apprentissage de la magie en elle-même et non pas celle du mana.

C’était pour ça que les filles n’avaient rien remarqué.

Après ça, il avait utilisé le fascicule dans sa main gauche pour tapoter légèrement ses épaules. C’était presque comme s’il signalait que c’était la fin de leur duel...

Arus ne voulait pas vraiment blesser Tesfia. Il voulait juste lui apprendre la réalité, et briser sa fierté alors qu’elle se pensait si puissante que ça ce qui aurait entraîné sa mort face à n’importe quel mamono.

C’est pour ça qu’il voulait en finir simplement. Et parce qu’une simple phrase pourrait démontrer son pouvoir de réconciliation...

« Je m’excuse pour ce que je t’ai dit la première fois, » déclara-t-il.

« ― ! ! »

Tesfia, qui avait été confrontée à de soudaines excuses, avait été surprise et avait perdu la capacité de parler.

Ce n’était pas comme s’il admettait sa défaite. Ce n’était qu’une simple excuse.

Tesfia elle-même savait mieux qui était le vainqueur et le perdant dans ce match. C’est pourquoi il n’était pas nécessaire de le dire à voix haute.

« Je ne voulais pas que cela t’insulte, mais si c’était le cas, alors je m’en excuse, » déclara Arus.

C’était une excuse du fond du cœur, alors qu’Arus marchait devant Tesfia et s’inclinait profondément. C’était une action qui avait résolu tout ce malentendu, et avec cela tout devrait être réglé. Il avait contenté la fierté de Tesfia en guise de compensation et comme les demandes des deux parties avaient été satisfaites, il avait pu régler cette affaire sans qu’il y ait d’autres litiges potentiels.

« ... Je, est-ce que c’est vrai ? Je suis aussi désolée d’être si têtue, » déclara Tesfia.

Bien qu’il n’en ait pas l’air, Tesfia était à l’origine une personne très compréhensive et sensible.

C’est pourquoi Arus avait choisi cette méthode pour tout conclure.

« Alors, je vais m’en aller maintenant, » déclara Arus.

« Attends — ..., » alors qu’il essayait de dépasser Tesfia, elle avait saisi sa manche et il s’était retourné, légèrement agacé.

« Quoi ? » demanda Arus.

« ... Comment l’as-tu fait ? » demanda Tesfia.

Tesfia détourna timidement son regard de lui et lui demanda ça. C’était presque un accord tacite de ne pas fouiner dans la magie des autres camarades de classe. Puisqu’elle n’était qu’une apprentie magicienne, sa voix manquait de force.

Tesfia n’était pas la seule personne à poser des questions, car Alice s’approchait également des deux autres magiciens et tendait ses oreilles en essayant d’entendre leur conversation sans rien dire.

Il avait essayé de faire lâcher son bras deux ou trois fois, mais elle avait dû serrer sa manche avec force, car elle n’avait pas bougé.

Arus, se demandant quoi faire, avait déplacé son regard vers les sièges des spectateurs. Il ne s’attendait pas à grand-chose, mais c’était une décision qu’il ne pouvait pas prendre de lui-même.

Parce que d’autres regards indiscrets de la part des deux autres pourraient révéler son rang s’il parlait trop, il ne pouvait rien faire.

Agissant comme si elle était au courant de la situation, la directrice arriva en applaudissant.

Il n’y avait aucun doute que Tesfia et Alice avaient tourné leurs yeux vers la directrice applaudissant.

« «  Directrice !! » »

Elle avait cessé d’applaudir et avait sauté par-dessus la rampe d’une hauteur de trois étages. Elle avait atterri en douceur sur le sol et s’était levée facilement.

« Comme on pouvait s’y attendre de la fille de la maison Faver, j’ai eu droit à un match d’entraînement de haut niveau, » déclara la directrice.

Elle était la directrice de l’école, mais aussi une figure d’admiration de toute personne qui désirait devenir magicien.

Arus ne pouvait pas dire ce que la directrice avait prévu de faire.

Comme pour dissiper ses inquiétudes, la directrice Cisty s’était approchée d’eux.

« Pouvoir utiliser une telle magie de haut niveau malgré le fait d’être en première année, magnifique, » déclara la directrice.

« ... Je vous remercie beaucoup. Mais pourquoi êtes-vous ici, Madame la Directrice ? »

C’était une question évidente. Tesfia affichait un visage amer après avoir reconnu sa défaite, mais elle ne pouvait s’empêcher de transformer cela en un regard de joie, car elle était louée par une ancienne Solitaire.

« C’est parce que Monsieur Arus a demandé de réserver l’arène d’entraînement. Je suis venue en spectatrice, » déclara la directrice.

« ― ! ! Directrice ! » Arus avait paniqué pendant un moment alors qu’il était exposé.

Cette fois, leurs regards étaient concentrés sur Arus, car même le regard de la directrice était posé sur lui.

« Arus Reigin, n’est-ce pas ? Qu’est-ce que tu es ? Le fait de pouvoir couper mon épée de glace en deux..., » déclara Tesfia.

« C’est le minimum de ce qu’on peut attendre de lui, même s’il n’a utilisé qu’un fragment de son pouvoir. Mais en vérité, je suis venue ici pour m’assurer votre sécurité, les filles, » déclara la directrice.

Arus avait décidé de laisser toutes les discussions à la directrice qui souriait.

En premier lieu, l’ordre de cacher son rang était venu de l’académie, Arus lui-même ne s’en souciait pas vraiment. Tant qu’il avait son temps libre, rien ne lui importait.

Mais il n’était pas à l’aise avec la façon dont cette conversation se déroulait.

« Qu’est-ce que vous voulez dire par là !? » s’écria Alice.

Tesfia était celle qui essayait de découvrir ce qui se passait, mais tout à coup Alice s’était glissée à côté d’eux et leur avait posé la question qu’elles se posaient.

« Ce serait plus rapide si je vous le montrais, » déclara la directrice.

La directrice s’était retournée pour faire face à Arus et avait sorti une carte de sa poitrine.

« Est-ce une licence ? » demanda Alice.

« Mm-hmm, ça vient des militaires, et c’est arrivé aujourd’hui, ce matin même, spécialement pour vous, Monsieur Arus, » déclara la directrice.

« ... »

Alice qui avait interrogé la directrice sur cette question pensait qu’elle obtiendrait une réponse plus directe, et était légèrement confuse lorsqu’elle avait parlé de « militaires ».

Arus pouvait deviner ce qu’elle voulait faire. C’est pourquoi il n’avait pas été surpris lorsque la directrice lui avait donné la carte avant de toucher l’activation de la carte.

« « ― ! ! » »

Un flux lumineux de magie s’était échappé de la carte de licence et un écran cristallin avait été projeté.

☆☆☆