Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 9 – Chapitre 50 – Partie 3

☆☆☆

Chapitre 50 : Incarnation innocente

Partie 3

« Vous êtes…, » dit Loki en la regardant fixement. Mais ses joues étaient rouges d’embarras à cause de son petit numéro de tout à l’heure, donc ça n’avait pas beaucoup d’impact. « Lilisha, si je me souviens bien… » continua-t-elle, mentionnant le nom que Tesfia avait prononcé auparavant.

« … Je suis heureuse de l’entendre. Je ne vous ai pas encore salué comme il se doit. N’hésitez pas à m’appeler ainsi à l’avenir, Madame Loki. J’espérais que nous pourrions nous entendre. » Lilisha, qui avait un ensemble de noms nobles, longs et complexes à la suite de son prénom, offrit un doux sourire à Loki. Cependant, c’était celui d’une grande sœur traitant avec une petite sœur. Il ressemblait à celui d’un adulte qui se penchait au niveau des yeux d’un enfant pour lui parler.

Lilisha quitta alors Loki du regard. « Quoi qu’il en soit, le festival du campus sera perturbé si cette agitation prend de l’ampleur. » Elle fit une révérence à Lettie seulement, avant de jeter un coup d’œil autour d’elle. Elle demanda ensuite aux étudiants qui bloquaient le chemin vers le bâtiment principal de s’écarter. Peut-être subjuguée par son élégance, la foule s’écarta et fit place nette. « Maintenant, allons-y. La directrice nous attend. »

En fin de compte, dès que Lilisha était apparue, la situation avait été facilement désamorcée. Loki était soulagée, mais aussi un peu déçue par elle-même. Mais elle se ressaisit pour l’instant. « Mais… qui êtes-vous ? » demanda-t-elle prudemment, en fixant Lilisha qui marchait devant elle. Elle avait entendu parler de sa lignée en même temps qu’on lui avait dit son nom.

« Je ne suis rien de suspect. Eh bien, ici à l’Institut, vous pouvez me considérer comme le personnel de soutien de Sire Alus. Quelqu’un qui a l’approbation de la directrice. »

« … ! » En entendant cela, l’expression de Loki devint sombre. Elle n’essayait pas d’être prétentieuse, mais elle croyait fermement que personne d’autre ne pouvait être la partenaire d’Alus.

Pour la calmer, Lilisha lui adressa un sourire désarmant. « Vous n’avez pas à vous inquiéter. Il s’agit en fait d’une mission de surveillance qui m’a été confiée par le gouverneur général, mais qui ne concerne pas sa vie quotidienne. »

« … C’est bien cela. » Cependant, Loki ne put s’empêcher de s’accrocher au mot « surveillance ».

« Vous pouvez vous détendre. Techniquement, vous êtes aussi venue dans cette école pour la surveillance. C’est la même chose pour moi, je suis simplement là pour vous soutenir. C’est juste le strict minimum pour satisfaire ceux qui ne voient pas d’un bon œil que Sire Alus quitte temporairement la ligne de front. »

Loki se tut. Sa position de partenaire d’Alus, elle l’avait acquise pour des raisons personnelles. Certes, elle était venue à l’Institut pour une mission de surveillance, mais ce n’était que pour les apparences. Au début, elle n’avait fait qu’observer Alus et faire son rapport…

Bien sûr, elle avait pu rester avec Alus jusqu’à ce jour parce que le gouverneur général avait tenu compte de ses sentiments. C’était l’un des principaux défauts de Loki. D’ailleurs, c’était aussi pour tenir en échec ceux qui voulaient le retour rapide d’Alus sur le champ de bataille, alors Loki n’avait pas eu d’autre choix que de l’accepter.

D’ailleurs, c’est à la demande de Berwick qu’Alus s’était inscrit à l’Institut. C’est pourquoi il portait une part de responsabilité, et il ne pouvait pas le laisser faire sans réagir. Alus était un oiseau en cage à cause de son statut de plus grand magicien et de son pouvoir unique.

« En d’autres termes, j’ai été envoyée pour poursuivre votre mission. C’est pourquoi j’aimerais tuer dans l’œuf toute possibilité que l’identité de Sire Alus soit révélée, Lady Kultunca. »

Ayant été interpellée si poliment, Lettie détourna maladroitement le regard. « Je ne voudrais pas moi-même contrarier Allie… alors j’ai compris. J’apprécie votre considération. Eh bien, continuez à me couvrir, s’il vous plaît. »

En les regardant toutes les deux, Loki ressentit quelque chose d’étrange. L’attitude de Lettie envers Lilisha était un peu différente de celle qu’elle connaissait. Elle était étrangement froide, ou plutôt psychologiquement distante.

Ce n’était pas seulement l’attitude de Lettie qui lui donnait cette impression. Lilisha n’avait aucune réserve à l’égard d’un magicien à un chiffre. Pour une noble, elle devrait être un peu plus prudente lorsqu’elle traite avec l’un des deux Singles de la nation. Et Lilisha ne semblait pas assez stupide pour ne pas le comprendre, ce qui rendait son comportement encore plus discutable. Elle ne réagit même pas lorsque Lettie lui demanda de la couvrir.

« Tout de même, Frusevan, hein. Maintenant que j’y pense, tu ressembles un peu à ton frère », dit Lettie avec désinvolture. Elle avait beau être joyeuse et amicale, elle n’était pas du genre à ouvrir son cœur à n’importe qui. Elle avait tendance à juger intuitivement si elle aimait ou non une personne.

Cependant, si elle suit son intuition, c’est parce qu’elle ne l’avait jamais déçue auparavant. Ses mauvaises intuitions étaient généralement justes lorsqu’il s’agissait de la première impression.

« Frère… dites-vous. De qui parlez-vous ? » La façon dont Lilisha posait un doigt sur son menton était adorable.

« Eh bien, celui que je connais, je suppose. » Lettie n’était pas particulièrement au fait des relations de Lilisha avec ses frères et sœurs, aussi, répondit-elle par un haussement d’épaules désintéressé.

« Bon, ceci mis à part… Je vous couvrirai si besoin est, Lady Kultunca. » Après avoir dit cela, Lilisha tourna le dos à Lettie et Loki, et ouvrit la marche comme pour les presser. « Pour l’instant, la situation est passée à la phase suivante. »

« Vous parlez de Sire Alus », dit Loki. Elle n’avait pas manqué la déduction de Lilisha. L’incident d’hier avait révélé une partie du pouvoir d’Alus. Elle redoubla de prudence à l’égard de Lilisha.

Lettie déclara : « La position d’Allie, hein ? Est-ce que c’est aussi sur ordre du gouverneur général, ou est-ce que c’est sur ordre du chef de l’État ? »

« — !! » Lilisha fut très légèrement secouée, mais seuls les plus perspicaces l’auraient compris.

Sentant cela en regardant son dos, Loki jeta un coup d’œil à Lettie, qui sautillait joyeusement à côté d’elle. Il y a donc des ordres qui lui ont été transmis et dont même Sire Alus n’est pas au courant… ? Ou peut-être a-t-elle un autre rôle que la surveillance ?

Mais comme il fallait s’y attendre, Lilisha s’était immédiatement ressaisie. Et le temps de se tâter mutuellement s’acheva. « … Lady Kultunca, nous sommes arrivées. »

Elles se trouvaient devant une pièce où une plaque indiquait le bureau de la directrice. Après s’être arrêtée un instant, Lilisha se retourna. « Vous entendre dire des choses aussi étranges est troublant, Lady Kultunca. Il s’agit d’une mission du gouverneur général, alors essayez de ne pas faire de suppositions inutiles… C’est pourquoi les magiciens à un chiffre sont un tel problème. »

« N’aurais-je pas dû dire ça ? Mon allergie aux nobles n’est pas aussi grave que celle d’Allie, mais je crois que je n’arrive pas à m’y habituer. Oh, je veux dire ceux qui sont à l’ancienne. »

« Ne dites pas cela, s’il vous plaît », dit Lilisha en souriant fermement, avec un regard sombre. Lettie semblait insouciante en apparence, mais elle pouvait sentir l’antagonisme sous-jacent.

Loki ignorait la raison de l’attitude de Lettie. Pour une simple haine de la noblesse, elle se montrait un peu immature. Peut-être y avait-il quelque chose qui couvait en elle et que Loki ne connaissait pas.

Mais pour l’instant, elle tira sur la manche de Lettie pour mettre fin au conflit. « Lady Lettie, je crois qu’elle sera utile à Sire Alus à l’Institut. D’autant plus qu’elle est ici sous les ordres du gouverneur général. »

« Tu as tendance à perdre de vue les choses quand il s’agit d’Allie. Tu devrais adopter une perspective plus large. Faire confiance et avoir foi en quelqu’un sont des choses différentes. Mais je suppose qu’il serait étrange que je m’en mêle à ce point. »

Lettie posa la main sur la poignée de la porte, mais avant de l’ouvrir, elle donna un dernier conseil à Loki. « Je ne sais pas ce qu’il en est des ordres ou de l’approbation du gouverneur général, mais une relation ne commencera pas vraiment tant que cette dame n’aura pas tout révélé. Alors bonne chance, petite Loki ! Et quand il aura fini son travail, pourrais-tu l’appeler pour qu’il vienne me voir ? Il suffit de mentionner notre promesse et il viendra. »

« Compris. »

Lettie fit un signe de la main pour dire au revoir et disparut dans le bureau de la directrice.

Après avoir entendu tout cela, Loki était convaincue qu’il y avait quelque chose à propos de Lilisha qui méritait que Lettie s’en préoccupe.

« Il fallait vraiment que vous en disiez autant…, » grommela Lilisha en fronçant les sourcils.

Loki lui saisit le bras. Elle avait beaucoup de choses à demander. « Maintenant, puis-je entendre ce que vous avez à dire ? »

« Hmm, je me suis fait prendre. Sache que j’ai déjà obtenu le consentement d’Alus. » Le style réservé qu’elle utilisait avec Lettie avait disparu sans laisser de traces, et même si elle essayait de s’excuser, Loki la fixait avec une expression immuable.

« Il est impoli de se référer à Alus aussi directement. »

« Même si j’ai reçu l’autorisation d’Alus ? »

« Je comprends. Dans ce cas, cela ne me dérange pas. Je ne vous vois pas comme quelqu’un dont il faut se méfier autant que Lady Lettie l’a dit, mais je ne peux pas vous faire confiance. »

« Veux-tu dire que je ne suis pas digne de ta confiance ? »

« C’est à vous de décider. » Le regard de Loki ne faiblit pas. L’intensité de son regard était en grande partie due au fait qu’elle avait négligé son propre rôle.

Mais cela n’avait rien à voir avec le problème de Lilisha. D’ailleurs, puisque les militaires intervenaient, elle ne pouvait pas être négligente. Et puisqu’elle était en contact avec eux, Loki pensait que Lilisha avait son utilité pour protéger la vie paisible d’Alus. « Alors, quelle est exactement la prochaine phase ? »

Lilisha soupira. « Je crois que je peux te le dire. Mon devoir est de surveiller Alus. Mais j’ai aussi un autre objectif… »

« Lequel est-ce ? »

« Je dois progressivement révéler la position d’Alus. Bien sûr, c’est aussi l’intention du gouverneur général… Aussi ennuyeux que cela puisse être, il n’est plus possible de tout cacher. Tu le comprends aussi, n’est-ce pas ? »

Loki ne voyait rien de mal à ce que Lilisha lui parle de manière aussi informelle. Au contraire, elle se sentait plus proche de sa vraie nature.

Elle acquiesça à contrecœur. Elle voulait protéger la paix d’Alus, mais l’incident d’hier avait eu un impact suffisant pour la briser complètement. Il serait possible d’en faire abstraction pour l’instant, mais si Alus devait rester un single, elle finirait par atteindre ses limites.

Alors que Loki commençait à comprendre, Lilisha poursuivit, arborant une expression qui laissait penser à son interlocuteur qu’elle était franche tout en cachant les choses qu’elle ne voulait pas qu’ils sachent. « À un moment donné, le fait qu’Alus soit le numéro 1 du classement sera largement connu au sein de l’Institut et dans le monde entier. Je suis donc certaine que nous pourrons coopérer. » Elle tendit la main pour une poignée de main.

« Mais ce n’est pas tout, n’est-ce pas ? » dit Loki, sans la suivre dans son geste.

Comme si elle avait prédit cette réponse, Lilisha retira rapidement sa main. « Eh bien, je ne pensais pas non plus que ce serait aussi simple. Comme l’a dit Lady Kultunca, ce n’est pas comme si j’étais inconditionnellement votre alliée. Sans compter que ma situation personnelle pourrait finir par vous causer des ennuis. »

C’est pourquoi Lilisha avait décidé de faire un compromis en révélant ce qu’elle pouvait. C’est ainsi qu’elle avait commencé à parler des intentions des militaires, mais surtout du gouverneur général, en précisant qu’il s’agissait de son interprétation.

☆☆☆