Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 9 – Chapitre 49 – Partie 2

☆☆☆

Chapitre 49 : Le collier irisé

Partie 2

Entendant le ton plein de dégoût et de résignation d’Alus, Lilisha releva la tête et sourit gracieusement. « Il ne s’agit pas tant de noblesse que de l’étiquette d’une dame. Mais j’ai l’impression d’avoir réussi à vous comprendre un peu. Je pense que nous pourrons “nous entendre”. »

Avant qu’Alus ne puisse demander de quoi elle parlait, Lilisha fit tourner son corps délicat. Dos à Alus, elle jeta un coup d’œil aux spectateurs et fit une révérence. Ses mouvements étaient gracieux et raffinés et, bien que les garçons ne soient pas d’accord, les filles ne la voyaient pas d’un bon œil. Ce n’était pas comme si elle avait pris de l’avance sur elles, mais elle avait pratiquement monopolisé l’opportunité d’approcher Alus.

Sans tenir compte des regards, elle sortit un papier de sa poche et le lut d’une voix claire. « Alus Reigin a utilisé un sort proche d’un tabou, impropre à l’usage, lors d’un simulacre de combat sur le terrain d’entraînement du Second Institut de Magie. Non seulement cela a choqué et mis en danger les étudiants, mais cela a aussi provoqué le chaos dans l’Institut et perturbé l’ordre. En conséquence, Alus Reigin est temporairement placé en résidence surveillée. De la part de la directrice du Second Institut de Magie, Cisty Nexophia, » déclara bruyamment Lilisha au nom de la directrice.

 

 

Son ton poli et professionnel donna à tous les auditeurs l’impression que le jugement était la vérité. Les élèves, et même Alus, avaient l’air complètement abasourdis.

La confusion s’était d’abord installée, puis les élèves avaient commencé à se plaindre. Et c’était bien normal. Alus s’était battu dans une bataille simulée contre un participant de dernière minute qui avait probablement un lien avec l’armée et qui était actuellement le sujet de conversation du campus. Pour les étudiants, il était pratiquement un héros, et maintenant il était condamné à une peine basée sur quelque chose qui ressemblait à une fausse accusation.

La voix de Lilisha résonna et changea complètement l’atmosphère de la cafétéria. Son expression semblait dire que tout s’était déroulé comme elle l’avait prévu. Même Alus, qui la regardait de dos, pouvait percevoir l’exaltation qu’elle ressentait dans tout son corps.

« Il s’agit d’une décision de la directrice, et cette lettre m’a été confiée pour que je la remette à Alus. Et la fin de la lettre porte le sceau de la directrice, comme vous pouvez le voir par vous-même », poursuivit Lilisha, l’expliquant également à Alus, tandis qu’elle tenait le papier en l’air pour le montrer aux élèves. « Les actions d’Alus ont malheureusement été un peu excessives, cette suspension était donc inévitable. Après tout, il apporte son aide dans les affaires militaires. »

Sa dernière déclaration laissa les étudiants choqués et stupéfaits.

Maintenant, tu l’as fait. N’ayant pas d’autre moyen d’exprimer son ressentiment, Alus lui lança un regard noir.

« Cette décision a déjà été prise par la directrice. Je suis sûre que vous êtes tous curieux de savoir qu’Alus est lié aux affaires militaires. »

Lilisha regarda autour d’elle, cherchant l’approbation des élèves. Tous attendaient avec impatience de savoir ce qu’elle allait faire. Mais que ce soit inattendu ou non, la situation confuse était contrôlée par Lilisha, et l’attention des élèves était entièrement concentrée sur elle.

Alus murmura dans son dos : « Petite fouineuse. Dois-je demander qui t’a envoyée ? » Il était étrange que Cisty laisse un document signé aussi important à n’importe quelle étudiante. Felinella aurait été un meilleur choix. Et puis il y avait son charisme mystérieux, ainsi que son transfert pendant la saison morte, si Tesfia avait raison. Avec tous ces facteurs en jeu, Alus sentait bien qu’il y avait quelque chose.

« … Je suis sûre que vous l’avez déjà deviné », murmura Lilisha derrière elle, indiquant à Alus que sa supposition était correcte.

Et si c’était le cas, il avait une intuition. « … Eh bien, ce n’est pas comme si je pouvais en être sûr. »

Alus affichait un air aigre, mais Lilisha continua à chuchoter : « Vous ne pourrez pas tout cacher dans cette situation. Nous allons donc offrir le strict minimum d’informations comme un leurre pour cacher la chose la plus importante. Ça ne fera pas très mal, je vous le promets. »

Ayant retrouvé un peu de calme, il comprit que Lilisha évoluait dans un sens bénéfique pour lui.

« Vous avez été repéré pour votre potentiel et vous travaillez secrètement dans les affaires militaires… Enfin, c’est ce qu’on dira. Il y a beaucoup de troisième année qui ont un emploi dans l’armée, mais vous êtes une exception puisque vous êtes en première année. »

Alus pouvait comprendre ce que Lilisha cherchait à faire. Elle éteignait l’incendie en diffusant une petite dose d’informations. En falsifiant une partie de la vérité et en la publiant de manière plausible, ils pouvaient cacher la partie critique. Il valait mieux révéler ses liens avec l’armée que son grade et l’étendue de son pouvoir.

Et en effet, cela expliquerait sa force, qui dépassait celle d’un simple étudiant, et même si quelques questions subsistaient, il était probable que personne ne la remettrait plus en cause.

De ce point de vue, Lilisha était une sorte de collaboratrice cette fois-ci, que l’on puisse ou non lui faire confiance. « Donc Berwick. »

Lilisha répondit à la question d’Alus par un sourire silencieux. Puis elle appela les élèves d’une voix théâtrale : « Je vais représenter tout le monde ici et demander la vérité à Alus, je vous demande donc de bien vouloir rester silencieux un instant. »

Lorsqu’elle se tourna à nouveau vers Alus, elle avait déjà enlevé son masque de fille de noble pour le remplacer par une expression militaire sévère. « Les ordres qui m’ont été transmis étaient censés être la tâche que votre partenaire était censée accomplir. Une mission de surveillance. »

« Eh bien, tu as échoué dès que tu me l’as révélé. »

« Je n’aurais jamais imaginé pouvoir échapper à votre regard. De toute façon, j’aurais été démasquée en établissant ma position. »

« Mais pourquoi faire cela ? » Si elle avait été chargée d’une mission de surveillance, elle n’avait aucune raison de faire des démarches publiques. Même si elle était découverte, tout ce qu’elle avait à faire était d’observer Alus de loin et de rapporter ce qu’il faisait. Se tenir devant lui et tenter de l’accommoder, c’était tout le contraire.

« Les informations devront être révélées par étapes… c’est devenu inévitable, Sire Alus. Bien que le programme lui-même soit devenu caduc en raison de l’irrégularité de la situation. Mais j’essaierai d’y remédier. »

L’irrégularité dont elle parlait était probablement l’attaque d’hier contre l’Institut. Ou plutôt, Élise, qui était venue attaquer Alus. C’est cet incident qui avait déclenché la situation. Cette bataille à mort, déguisée en simulacre de combat, avait ruiné sa vie paisible à l’Institut.

Même s’ils parlaient à voix basse, Lilisha n’oubliait pas de garder son attention sur les élèves. Contrairement à la magie, sa capacité à lire l’atmosphère et à contrôler le cours des événements était le résultat de sa naissance noble et cultivée par son environnement. Bien que Lilisha puisse ou non être liée à l’armée, le fait qu’elle soit issue d’une famille noble comme l’avait dit Tesfia semblait certainement être vrai.

Une fois qu’ils eurent fini de chuchoter entre eux, Lilisha continua à faire un rapport manifestement destiné aux élèves. « La vérité, c’est que… Alus est autorisé à servir dans l’armée grâce à un traitement spécial. Comme vous le savez certainement tous, les élèves de troisième année les plus doués sont repérés très tôt par l’armée, qui leur offre une formation. Dans le cas d’Alus, c’est un peu comme s’il avait sauté des classes. Comme vous avez pu le constater lors de la simulation de combat d’hier, ses capacités en tant que magiciens sont exceptionnelles. Suffisamment pour que même les militaires veuillent l’intégrer immédiatement à leurs forces. »

Elle formula habilement les choses de manière à donner aux élèves une part de vérité, à laisser le reste à l’imagination et à les empêcher d’aller plus loin. « On l’a caché pour éviter toute confusion inutile. J’ai entendu des rumeurs sur le pouvoir d’Alus quand j’ai été transférée, mais il semblerait que ce soit la vérité. »

Pendant qu’elle parlait, les élèves avaient commencé à se rappeler les mêmes rumeurs. Lilisha n’était pas seulement éloquente. Elle avait une voix claire et une inflexion captivante. Elle faisait appel aux émotions et arborait une expression qui invitait à la sympathie. Les élèves étaient naturellement entraînés dans une atmosphère qui semblait transformer même un mensonge en vérité. « La situation a dû être difficile pour la directrice. Aussi exceptionnel, soit-il, Alus a le même âge que nous. Même si l’armée a besoin de lui, il reste un camarade du Second Institut de Magie. Ce serait donc lui rendre un mauvais service que d’en faire une scène plus importante que nécessaire… »

Lilisha s’arrêta soudain et fixa quelque chose dans la foule. Du coin de l’œil, elle avait repéré des cheveux roux. Luttant pour sortir de la foule, bousculée par les gens, la chevelure d’un rouge vif, visible par les interstices de la foule, s’était peu à peu imposée.

Finalement, la personne avait atteint la terrasse et avait sauté vigoureusement au premier rang. « Wôw — phew, j’ai cru que j’allais mourir. » Essuyant la sueur sur son front, la rousse Tesfia Fable posa ses mains sur ses genoux et tenta de reprendre son souffle.

Tous les regards se tournèrent vers elle, et après avoir été interrompue, Lilisha ferma les lèvres, qui formèrent alors un petit sourire. La famille Fable… Ça tombe bien, j’aimerais bien qu’elle m’aide dans cette affaire.

Comme pour dire à quel point c’était pratique, Lilisha tourna une expression douce et charmante vers Tesfia. « Merci pour votre temps. Vous n’êtes pas blessée, n’est-ce pas, madame Tesfia ? » Elle s’approcha délibérément d’elle et lui tendit la main.

« Non. Merci. Je vais bien, je suis juste un peu fatiguée. » Après un moment d’hésitation, Tesfia lui prit la main. Malgré sa fierté de noble, son point fort était de pouvoir s’entendre avec n’importe qui après l’avoir reconnu, mais cette fois-ci, elle agissait avec prudence.

Comme elle l’avait expliqué à Alus, la famille de Lilisha, les Frusevan, était une lignée de magiciens au même titre que la famille Fable, et Tesfia la connaissait donc. Les Frusevan étaient, à proprement parler, une branche de la famille Rimfuge, qui était sans aucun doute l’une des familles les plus prestigieuses de la nation.

Bien qu’il s’agisse d’une branche de la famille, elle était unique en ce sens qu’elle n’était pas subordonnée à la famille principale Rimfuge. Elle n’était pas non plus affiliée aux trois autres grandes familles nobles. Sa mère Frose était peut-être bien au fait des affaires de la noblesse, mais Tesfia ne connaissait pas la profondeur de la situation.

Dans la société noble, les luttes de pouvoir et les conflits sont inévitables, et aucune famille n’échappe aux factions et aux connexions. Pourtant, la famille Frusevan avait choisi de s’isoler et parvenait encore à maintenir un certain niveau d’influence. Tesfia ne savait pas pourquoi, mais elle ressentait de la méfiance et de l’incertitude à l’égard de la famille de Lilisha.

C’est pourquoi — peut-être par un réflexe conditionné — elle portait le masque de la noblesse pour ne pas dévoiler ses sentiments. Mais lorsqu’elle se releva et vit Alus, le masque tomba. « Je ne voulais pas le croire… mais tu étais vraiment là !? Tout se déroule comme Feli l’avait dit. »

Le deuxième jour du festival du campus, Felinella participerait elle-même aux batailles simulées. Elle avait proposé à Alus de se ménager aujourd’hui, ce qu’il avait fermement refusé de faire. Inquiète, mais incapable de faire quoi que ce soit, Felinella avait envoyé Tesfia à sa place. Voyant le visage indigné d’Alus et les spectateurs, Tesfia avait l’air exaspérée.

Lilisha, quant à elle, affichait une expression joyeuse et attirait l’attention de tous par des gestes subtils et des mouvements du corps. « Mme Tesfia, si c’est possible, voudriez-vous nous aider à dissiper les doutes concernant Alus ? Avec votre performance au tournoi et en tant qu’amie, je suis sûre que vos paroles aideront à convaincre tout le monde. » En apparence, son expression était amicale et intime. « Qu’en pensez-vous ? »

☆☆☆