Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 8 – Chapitre 47 – Partie 11

Bannière de Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) ☆☆☆

Chapitre 47 : Une jeune fille dans un monde de rêves

Partie 11

Elle comprenait les intentions d’Alus et savait qu’elle devait les suivre. Cependant… elle était déconcertée par son sentiment d’embarras et fixa vivement le jeune homme qui l’avait mise dans cette situation. Mais Alus était toujours en train de s’incliner, ne regardant pas dans sa direction, et sa plainte sans paroles manqua son but.

Alors qu’une tempête d’applaudissements apparemment sans fin s’abattait sur eux, Alus et Élise se dirigèrent vers la sortie. Élise était légèrement en avance sur lui, et en regardant son petit dos, il ne put s’empêcher de laisser apparaître un sourire ironique face à son comportement inhabituel.

Soudain, la jeune fille à la robe rouge se retourna juste avant la sortie. « Pour que tu ne te trompes pas, je m’appelle désormais Élise, et non plus Minalis. Et pour te remercier… »

Elle avait continué à parler. Au bout de quelques secondes, elle prononça quelques mots qui semblaient significatifs, juste entre eux deux.

« … » Lorsqu’Alus entendit ce qu’elle avait à dire, il se raidit légèrement. Cependant, son expression resta inchangée. Il plissa les yeux en réfléchissant à la façon de prendre l’information d’Élise.

+++

Après un bref soupir, il agita la main comme s’il chassait un chat ou un chien. Normalement, il aurait été sanctionné pour avoir laissé partir Élise. Mais il avait quand même continué.

Ou peut-être était-ce sa façon de lui rendre la pareille pour ce qu’elle venait de lui dire. Il avait également ajouté quelques mots supplémentaires en guise de bonus. « … L’armée enverra des poursuivants à tes trousses. J’imagine qu’il s’agira de quelques Doubles. Alors, échappe-leur, et ne fais plus de faux pas. »

Si Cisty prenait les dispositions nécessaires, la poursuite commencerait dès qu’Élise sortirait. Mais maintenant qu’Alus connaissait ses compétences, toute poursuite hasardeuse serait inutile. Il lui serait facile de les semer. Il voulait surtout éviter les pertes du côté militaire.

C’est pourquoi — « Je m’occuperai du reste… alors, ne tue plus personne en vain. »

Élise afficha un sourire tordu et acquiesça légèrement.

Alus haussa les épaules, secouant la tête en direction de Cisty, qui essayait de l’interpeller sur quelque chose avec ses yeux. Il lui indiquait qu’il était inutile de poursuivre Élise et que l’Institut ne devait pas s’en mêler.

Cisty sembla comprendre, mais lui jeta un regard suspicieux. Elle resta également sur ses gardes en regardant la dangereuse petite fille qui s’en allait. Mais Alus la balaya du revers de la main, réaffirmant qu’ils ne devaient rien faire de plus.

Cisty secoua la tête en signe de résignation et, une fois la barrière levée, Alus quitta la sortie pour se rendre dans le couloir de liaison. Un soupçon d’épuisement se mêlait alors à son visage inexpressif.

Élise était déjà loin. Sa présence s’était soudainement interrompue, comme on pouvait s’y attendre de la part d’un cadre d’une organisation criminelle. Il comprenait pourquoi il était si difficile de trouver des pistes sur eux. Et avec sa rapidité et ses compétences en arts martiaux, la poursuite des militaires serait vaine.

Pendant ce temps, les acclamations qui lui parvenaient étaient toujours aussi passionnées qu’auparavant. Bon sang, je crois que tout s’est passé comme Tesfia l’avait dit. Même si c’était inévitable, sa vie relativement calme à l’Institut allait sans aucun doute prendre fin maintenant.

En regardant vers le bout de l’allée menant aux sièges du public, Alus pouvait voir des étudiants bloquant l’allée, tous mélangés les uns aux autres. Bien sûr, peu d’entre eux lui étaient familiers. Sa sortie étant bloquée, il leva les yeux vers Cisty pour lui demander de l’aide.

Cisty soupira exagérément, mais elle était toujours la directrice de l’institut. Son corps flotta doucement et atterrit à côté de lui. Alus pouvait donc voir tout son corps et ne put s’empêcher de dire quelque chose d’inutile. « Ne trouves-tu pas que cette tenue est trop démodée ? »

« Quelle impolitesse ! J’ai toujours porté ça quand j’étais en service actif… enfin, je suis toujours en service actif dans un sens. »

C’est pourquoi il l’avait qualifiée de démodée. Mais cela correspondait au surnom de Cisty. Elle portait une robe noire de jais et brandissait un bâton de haute qualité dont la surface blanche était ornée d’un motif de bois. La pointe du bâton était ornée d’une pierre magique.

Mais s’il ne s’agissait que des accessoires, Alus n’aurait rien dit. C’était le chapeau pointu qui était le facteur décisif. Vu l’aide qu’elle avait apportée à la barrière, il était clair qu’il s’agissait de sa tenue de combat, mais elle n’était pas à sa place.

Avait-elle choisi cette tenue après avoir été surnommée la Sorcière, ou avait-elle reçu ce surnom pour sa tenue… ? Cela n’avait pas vraiment d’importance, mais il se posait la question en la regardant d’un œil froid.

Cependant, Cisty ne semblait pas s’en préoccuper. « Maintenant, Alus, parlons-en longuement dans le bureau de la directrice », dit-elle avec un large sourire, bien qu’elle ait l’air épuisée. Son ton indiquait clairement qu’il n’avait pas le choix.

« … » Elle étirait ses articulations, alors peut-être qu’elle faisait allusion à un massage. Encore une fois, ce ne serait pas cher payé, mais… Alus sourit avec raideur.

Pendant ce temps, au-delà du sourire artificiel de Cisty, il voyait ses yeux se crisper, et il soupira intérieurement et s’arc-bouta. Il pouvait trouver toutes sortes de raisons pour expliquer pourquoi il avait laissé partir Élise, mais à vrai dire, il ne le comprenait pas vraiment lui-même… de toute façon, il n’y avait pas d’échappatoire.

« La bataille simulée spéciale est donc terminée. Les matches restants seront joués une fois que les terrains d’entraînement auront été remis en état, nous vous demandons donc d’être patients. »

Le public chauffé à blanc s’était lentement calmé grâce à l’annonce de Felinella. Mais en se calmant, ils se mirent à regarder dans la direction d’Alus, ce qu’il n’apprécia guère. Il pouvait également entendre toutes sortes de rumeurs chuchotées, qu’il le veuille ou non.

Les civils avaient limité leurs impressions à la seule simulation de la bataille. Cependant, les étudiants de l’Institut étaient allés plus loin, en échangeant activement leurs réflexions et leurs spéculations.

En ce moment, les élèves faisaient des suppositions librement, quelle que soit leur année de scolarité. Ils lui avaient même bloqué le passage en le dévisageant avec agitation. Cependant, personne n’avait le courage de le demander directement à Alus… ils n’étaient donc qu’une foule désordonnée qui ne faisait rien d’autre que de le regarder.

Mais ce n’était pas le regard habituel qu’ils avaient pour lui, celui qui lui disait qu’il n’était pas à sa place. Au contraire, leurs regards étaient remplis d’enthousiasme et d’admiration.

D’un air abasourdi, Cisty s’avança avec Alus. À son approche, la foule s’écarta pour les laisser passer.

« Monsieur Alus ! » La première à les appeler fut Felinella, qui avait participé aux annonces.

Se méfiant des autres qui pourraient écouter, Alus lui demanda discrètement une autre faveur. « Feli, bon travail. J’aimerais aussi te demander si tu peux appeler Loki. »

« Ah, oui ! … Alors où dois-je l’envoyer ? »

« Je l’ai envoyée en mission personnelle, mais j’espérais qu’elle participerait aux prochaines batailles simulées. »

C’était une excuse pour sortir Loki de cette poursuite inutile, mais pendant un instant, Felinella parut stupéfaite. Le match auquel il venait de participer était d’un autre niveau, et elle savait que leurs vies avaient été mises en danger. Pourtant, Alus lui avait donné l’impression qu’il s’agissait d’un simple festival sur le campus. Bien sûr, elle l’avait déjà entendu, mais elle était toujours déconcertée. « Je comprends… uhm ! »

« Hm ? »

« Non… peu importe. » Felinella chercha ses mots, mais finit par ne rien dire, secouant la tête. Il n’y avait pas lieu d’en parler ici. Mais sa considération pour leur environnement n’était pas la seule raison pour laquelle elle était si vague. Elle décida finalement de garder cela pour elle.

Elle était la seule à occuper le siège du commentateur à ce moment-là. Normalement, ce siège n’était pas utilisé, mais elle devait rester à proximité pour faire des annonces lorsque cela était nécessaire. Ce qui s’était passé était donc inévitable.

À l’époque, elle ne s’était pas rendu compte qu’elle avait accidentellement activé le dispositif d’écoute qui captait les sons sur les terrains d’entraînement. Mais si elle l’avait éteint tout de suite, il n’y aurait pas eu de problème.

Cependant, lorsqu’elle avait entendu cette voix, elle n’avait pas pu se résoudre à l’éteindre, même si elle savait qu’il ne fallait pas écouter aux portes. Elle ne l’avait pas regretté, mais cela avait fait germer une graine d’angoisse. Ce sont les mots qu’Élise avait dits à Alus en signe de reconnaissance.

Felinella ne comprenait pas tout à fait, et elle était sûre qu’Alus irait bien même si le danger approchait… mais elle ne pouvait s’empêcher d’être inquiète.

Une fois qu’ils furent hors de vue, elle poussa un lourd soupir. Il faut que je fasse quelque chose…

Malgré sa frustration, elle devait d’abord faire ce qu’Alus lui demandait et rappeler Loki, qui était sur ses gardes pour éviter toute nouvelle intrusion venant de l’extérieur. Elle s’était dit qu’il serait plus rapide de faire une annonce et se tourna vers le terrain d’entraînement. La distance était courte, mais elle rencontra un retard inattendu.

« Mademoiselle Socalent… ! »

Elle pencha la tête en sentant qu’un regard intense était braqué sur elle. La personne avait utilisé son nom de famille, ce qui rendait la discussion un peu plus formelle. Les règles de la haute société étaient délicates, et même si cela pouvait passer inaperçu entre deux femmes, lorsqu’il s’agissait du sexe opposé, les apparences étaient importantes.

Par conséquent, elle avait remarqué qu’elle parlait à l’autre partie, Delca Base, sur un ton plus fort que d’habitude. C’était compréhensible après avoir assisté à un tel match. « Qu’y a-t-il, Monsieur Base ? »

« … Vous le saviez depuis le début, n’est-ce pas ? »

« À quoi faites-vous référence… ? »

Delca regarda Felinella avec méfiance, mais haussa les épaules et finit par abandonner. « D’accord, j’en resterai là. Mais êtes-vous sûre de vous ? Si vous n’êtes pas prudente avec lui, même vous, vous pourriez ne pas vous en sortir. »

Les magiciens à chiffre unique étaient bien plus appréciés que le noble moyen pour leurs capacités et leur rareté. Et dans l’armée, ils avaient un rang équivalent à celui d’un général. En ce sens, les inquiétudes de Delca étaient en partie fondées. Les Singles étaient en effet dans une position où ils pouvaient décider du sort des nobles, selon les circonstances.

On ne pouvait pas lui reprocher ses inquiétudes, mais c’était seulement parce qu’il ne savait pas quel genre de personne il était. Felinella, elle, savait… Il était peu sociable, mais il n’était pas du genre à faire étalage de son autorité et à en abuser. Mais c’était surtout parce qu’il ne s’y intéressait pas… et le fait qu’elle connaisse son caractère la réjouissait quelque peu.

« Monsieur Alus n’est pas du genre à se mettre en colère pour des choses aussi insignifiantes », dit-elle à Delca, en mettant une main sur sa bouche pour cacher un sourire.

Voir Felinella dans cet état soulagea Delca, qui croisa les bras. « Je vois, si vous le dites… en réalité, j’avais peur de lui avoir fait quelque chose dans le passé, » ajouta-t-il en chuchotant. Il poursuivit : « Je pense que c’est un peu trop pour le festival du campus. »

« Oui, peut-être », répondit Felinella avec un sourire en coin. Elle était d’accord avec lui. La façon dont elle traiterait les rumeurs qui se répandaient sur le campus serait un véritable test de ses compétences. Elle voulait faire taire les rumeurs et ramener les choses à leur état d’origine.

Alus avait payé un lourd tribut cette fois-ci. À ce rythme, le temps qu’il comptait consacrer à ses propres fins serait sans aucun doute considérablement réduit. À partir de maintenant, elle aurait son propre combat en tant que directrice du comité de gestion. « Maintenant, veuillez retourner à votre travail. Je vais faire revenir Mme Loki. »

« Oui… mais qu’est-ce qu’on fait ? » demanda Delca, en regardant un trou apparemment sans fond. S’il ne le refermait pas, il n’y aurait pas de prochaine bataille simulée.

« Hmm, c’est un problème… Pourquoi ne pas demander à nos professeurs de nous donner un coup de main ? » dit Felinella avec un nouveau sourire en coin, en lissant ses longs cheveux noirs avec sa main.

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire