Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 7 – Chapitre 38 – Partie 3

Bannière de Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) ☆☆☆

Chapitre 38 : Champ de bataille éblouissant

Partie 3

Alors que l’anticipation remplissait sa poitrine, imaginant son futur idéal, Frose réalisa soudainement qu’elle avait fait attendre sa fille. « Fia, concernant ta démission de l’Institut… »

« Oui ? » Tesfia attendit anxieusement les mots suivants de sa mère. Sa voix tremblait, et Alice le remarqua en se taisant avec inquiétude.

« Je ne te retire pas de l’Institut pour l’instant. Continue ta formation, et ne relâche pas non plus tes études. »

« — ! ! Maman, es-tu sérieuse ? » Au moment où elle avait entendu cela, le visage de Tesfia s’était rempli de joie, car elle était libérée de son inquiétude. Mais elle avait soudainement réalisé quelque chose et avait décidé de demander. « … Tu ne vas pas le reprendre plus tard, n’est-ce pas ? »

« Non, j’attendrai au moins que tu aies ton diplôme. Nous pourrons parler de ton avenir après cela. »

« Oui ! Merci beaucoup, maman ! » La queue latérale de Tesfia volait de haut en bas tandis qu’elle s’inclinait.

« N’est-ce pas génial, Fia ? »

« Oui, merci de m’avoir aidé pour l’entraînement et tout ça, Alice ! »

Il y avait plus de joie dans leurs expressions maintenant que pendant le tournoi. Au milieu de leur célébration, Frose avait continué, « Cependant, j’ai une condition. Jusqu’à la fin de tes études, tu recevras les conseils de Monsieur Alus. »

« Je comprends. » Tesfia avait légèrement trébuché sur ses mots, tout en hochant la tête.

D’après ce qu’elle avait entendu de la directrice, Alus continuerait probablement à leur enseigner jusqu’à l’obtention du diplôme : en d’autres termes, tant qu’ils resteraient camarades de classe. C’était un espoir un peu égoïste, mais cette pensée la rendait heureuse — et embarrassée. Vu qu’il leur enseignait maintenant, elle n’avait aucune raison de refuser.

« Assure-toi qu’il t’enseigne aussi, » dit Frose à Alice.

« D’accord. » Alice avait hoché la tête avec une expression tendue.

En voyant cela, Frose avait à nouveau commencé à réfléchir. Comme il l’avait promis dans le bureau de Sisty, Alus avait montré les possibilités de Tesfia. Donc il n’allait probablement pas se laver les mains de Tesfia plus tard, mais… « Fia, j’aimerais aussi saluer Monsieur Alus. Où est-il ? Il semble qu’il se soit retiré de la finale… ne se sent-il pas bien ? »

« — ! ! Ah, eh bien, uhm, non… Al avait des affaires à régler… » Tesfia était clairement secouée. Mais tout ce qu’elle savait vraiment, c’est que l’affaire d’Alus était une mission, il n’y avait donc rien de plus à dire.

« Je vois. C’est dommage. Je me demandais pourquoi il n’apparaissait pas dans les finales. » Frose garda une apparence calme, mais elle était secrètement déçue. Bien qu’elle ne l’ait pas dit à voix haute, elle était venue à cette fête pour revoir Alus. Cela aurait été l’occasion parfaite d’estimer ses capacités cachées.

En fait — compte tenu de l’évaluation de Selva et du ton de Lettie quand elles avaient parlé, il était facile d’imaginer que ses capacités dépassaient de loin celles d’un étudiant. Frose voulait juste le voir de plus près.

Alus avait progressé jusqu’au point d’affronter Fillic de Rusalca. Et d’après ce qu’elle pouvait voir, Fillic aurait été l’occasion idéale de juger de la véritable force d’Alus. Jusqu’à présent, ses matchs s’étaient terminés en un clin d’œil, ce qui ne permettait pas d’avoir une bonne idée de sa puissance.

Mais ce n’était pas une perte totale. Loki avait fini par sortir victorieuse contre Fillic. Et Frose avait déjà découvert que Loki était la partenaire d’Alus, ses capacités dépassant de loin les attentes de Frose.

Étant partenaire, elle devrait être en dessous de lui. Et Loki avait vaincu l’atout de Rusalca, attisant encore plus l’intérêt de Frose pour Alus. Mais finalement, elle n’avait rien découvert. « Alors, fais-lui savoir que je le contacterai un autre jour. »

« Je comprends. Je le ferai savoir à Al, » lui dit Tesfia.

Ce n’était pas le genre de conversation pour une fête de célébration, donc Frose l’avait mis de côté pour plus tard. « Au fait, Alice, cet homme tout à l’heure… il n’avait pas l’air d’essayer de te recruter. »

« Ah, oui ! Il a dit qu’il était du département technique militaire de Rusalca. Il voulait examiner mon AWR… »

« Comme c’est inhabituel. Est-ce que c’est vraiment une perle rare ? Après avoir quitté l’armée, j’ai peur de ne pas être très au fait des dernières AWR. C’était un type de lance, n’est-ce pas ? Où as-tu mis la main dessus ? »

« … ! A- Ah, uhm… en fait, c’est Al qui a fait ça… il a dit que c’était pour mon anniversaire, donc je ne pouvais pas refuser… » Il semblerait qu’Alice soit incapable de mentir à Frose et elle avait fini par dire la vérité. Elle se sentait coupable que chaque fois qu’elle ouvrait la bouche, il semblait qu’elle laissait échapper encore plus de secrets d’Alus.

« — ! ! Je vois. Et tu ne voulais pas évoquer son nom. Mais tout de même, il semble que les ingénieurs de toutes les nations cessent de remarquer ce qui les entoure dès que leur curiosité est éveillée. »

« A-Alors, laissez-moi retirer ça ! Ce n’est pas juste de ma part d’évoquer son nom… » Alice avait soudainement essayé d’arranger les choses alors qu’il était déjà trop tard.

« Maman, j’aimerais te demander la même chose. Il n’aime pas trop qu’on s’immisce dans sa vie privée… » Tesfia imagina un Alus malheureux, et demanda cela à sa mère en même temps qu’Alice.

Frose hocha la tête, comme si elle était d’accord pour garder ça pour elle. Mais quand même… elle avait l’impression que les informations qu’elle avait recueillies auparavant avaient été étayées comme il se doit. Non seulement sa carrière de magiciens était inhabituelle, mais il apparaissait que son nom était derrière les dernières technologies magiques.

De même, dans le domaine de la magie nouvelle. Lorsque des sorts nouvellement développés étaient répertoriés dans l’encyclopédie des sorts, le nom du créateur était toujours indiqué à côté. Mais ce n’était pas vraiment une règle gravée dans le marbre. Pour preuve, au cours des dernières années, plusieurs nouveaux sorts n’étaient pas accompagnés du nom de leur créateur.

Cet espace vide semblait indiquer que la personne était bien connue dans les cercles de chercheurs. Et le nom qui remplissait ce vide était Alus Reigin.

Frose était venue ici pour voir Tesfia, mais aussi parce qu’elle s’était renseignée sur Alus. Quand même, penser qu’un étudiant serait capable de créer un AWR qui capterait l’intérêt d’un ingénieur de Rusalca alors qu’ils étaient au sommet du marché des AWRs…

Elle repensa à la lance d’or qu’Alice avait utilisée lors du tournoi. « Ton AWR était plutôt intéressant, et le sort que tu as utilisé n’était pas un sort d’élément de lumière existant, n’est-ce pas ? »

« O-Oui. En fait… il l’a aussi… fait. »

« C’est ainsi…, » Frose plissa les yeux, et ses lèvres se retroussèrent en un sourire. La création de nouveaux sorts nécessitait de réunir une équipe de recherche et de lancer un projet de grande envergure. La plupart d’entre eux étaient financés par l’armée. Donc une personne seule faisant la même chose était au mieux douteuse. Même Frose trouvait cela irréaliste.

Pourtant, le ton de l’amie de sa fille l’avait facilement confirmé. Elle n’avait pas l’air de mentir. On aurait dit qu’elle disait simplement la vérité.

Quoi qu’il en soit, il était clair qu’Alus avait un nombre anormal de réalisations. Et Frose ne pouvait même pas imaginer combien cela serait difficile.

« Je ne connais pas grand-chose aux AWRs, mais Alice, je suis sûre que quelqu’un te contactera pour mettre le sort que tu as utilisé dans l’encyclopédie. Cela impliquerait bien sûr de révéler la formule magique. Bien qu’il soit important pour tout magiciens de garder un atout dans sa manche, je ne recommande pas de les rejeter. La révélation de nouveaux sorts conduira à un renforcement des magiciens en général, ce qui ajoutera à la puissance nécessaire pour protéger l’humanité, » dit Frose. Mais son ton n’était pas autoritaire. Il s’agissait plutôt d’un léger avertissement.

Alice avait compris qu’elle était également prévenante, et son expression semblait lui dire de ne pas s’inquiéter. Elle avait pris le conseil de Frose à cœur, et avait hoché la tête.

Elle avait finalement réalisé le type de créativité, de compétences et de connaissances qu’il fallait pour créer un tout nouveau type d’AWR, ainsi qu’un nouveau sort. Les connaissances requises pour les créer dépassaient probablement de loin ce qu’Alice pouvait imaginer. Et plus elle y pensait, plus elle se rendait compte de la chance qu’elle avait.

Les trois femmes avaient passé un long moment à parler, mais c’est comme si tout s’était passé en un instant. Il y avait maintenant une nouvelle foule de personnes espérant parler avec Tesfia et Alice.

Les stars de cette fête étaient les étudiants. Ne voulant pas monopoliser les deux filles, Frose fit une dernière demande. « À propos, j’aimerais aussi parler avec ton amie, Mme Loki. Pourrais-tu peut-être me présenter ? » demanda-t-elle, avec un sourire aux manières parfaites.

Loki était la seule personne de l’Institut avec laquelle Frose n’avait pas pris contact. Elle avait en fait pensé à enquêter sur elle aussi, mais maintenant elle voulait juste la saluer en tant que partenaire d’Alus.

Pendant ce temps, Tesfia et Alice ne relevaient rien d’étrange dans le flot de la discussion et se contentaient de hocher la tête. Elles ne pensaient pas non plus au risque que les choses se compliquent une fois que Frose et Loki se seraient rencontrées.

Le temps qu’elles s’en rendent compte, il était trop tard. Tesfia s’était souvenue de la discussion qu’elles avaient eue chez eux, et avait eu un mauvais pressentiment. Elle avait détourné le regard maladroitement, mais ses yeux étaient tombés sur Loki.

Si possible, Tesfia et Alice voulaient que Frose se retienne jusqu’à plus tard. Après tout, Loki était un peu agitée et instable maintenant qu’Alus était absent.

Ne montrant aucune préoccupation pour leur situation, Frose avait suivi le regard de Tesfia et avait repéré Loki.

Assise dans un coin de la salle de bal, se tenait une fille aux cheveux argentés. C’était sans aucun doute la fille qu’elle avait vue en demi-finale.

Les nobles la regardaient de loin. N’importe qui ayant vu ce match serait capable de dire à quel point elle était forte. D’après ce que Frose savait, il y avait eu très peu de matchs d’un tel niveau dans ce tournoi réservé aux étudiants. Cela pourrait même se comparer au match épique entre les désormais Singles Jean Rumbulls et Lettie Kultunca.

Franchement, Loki avait un bel avenir devant elle. De plus, bien que petite, elle avait une beauté digne d’un conte de fées.

Les questions relatives à sa lignée et à sa famille étaient secondaires. Les nobles réunis ici espéraient tous la prendre comme épouse pour leurs fils. Même les nobles de rang inférieur seraient probablement prêts à payer une dot très généreuse, plusieurs fois supérieure à la normale, pour rivaliser avec leurs rivaux, et cela en vaudrait la peine.

Cependant, Frose avait une vision différente d’eux. Elle savait déjà que Loki avait un partenaire, et que c’était Alus. Ce qui signifie que son existence pourrait devenir un obstacle pour l’avenir idéal de Frose pour la famille Fable.

Elle ne souhaitait rien de plus que de voir sa fille attirer le gros poisson au potentiel inconnu qu’était Alus pour elle-même.

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire