Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 6 – Chapitre 36 – Partie 5

Bannière de Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) ☆☆☆

Chapitre 36 : Les deux rencontres

Partie 5

Peu de temps après, la tempête dense que portait Hazan devint encore plus massive, broyant les griffes de la bête à foudre. Voyant cela, elle n’avait pas hésité à se retransformer en foudre et à battre en retraite.

« — !! » Mais l’instant d’après, une éclaboussure d’eau avait effleuré la joue de Hazan.

En voyant la bête reculer, il avait annulé son sort, mais sa joue avait été coupée et le sang coulait sur sa peau basanée.

Il s’était retourné pour jeter un regard furieux à Élise. Après tout, elle aurait dû être la seule utilisatrice de l’attribut eau ici.

Cependant, Élise avait calmement fait face à son regard, s’asseyant sur l’un des gros rochers qui traînaient et pointant son doigt vers le ciel d’un air irrité. « C’est parce que tu prends ton temps pour t’amuser. »

En se tournant pour regarder, Hazan avait vu de multiples lumières magiques voler. Il serra les dents, les veines de ses tempes se gonflant. « FERME TA GUEULE ! » rugit-il avec rage, et au même moment, une onde de choc secouant l’atmosphère se créa.

L’instant d’après, elle effaçait toute la magie entrante. Cette onde de choc infusée de mana avait interféré de force avec la structure même des formules magiques.

La Rupture des Racines était un sort de niveau expert assez proche d’un tabou, ce qui le plaçait dans la zone grise. C’était l’un des plus grands atouts d’Hazan.

La bête magique avait été prise dans la destruction et s’était transformée en fragment de mana.

« Bon sang, tu parles d’une attaque sans discernement. Pourquoi n’apprends-tu pas déjà à distinguer l’ami de l’ennemi ? » marmonna Élise en confirmant que sa propre barrière avait disparu.

C’était une remarque sarcastique qu’elle avait dite assez fort pour qu’Hazan puisse l’entendre, mais il ne montra aucun signe de réaction, se contentant de fixer la direction d’où venaient les sorts. « Vous osez me faire du mal avec vos sorts de merde ? Je vais vous tuer !! »

« C’est assez. On s’en va. »

Cependant, la soif de sang était la seule chose à l’esprit d’Hazan. « Aucune chance ! Je vais aller là-bas pour les écraser même si je suis seul ! »

Au moment où il avait dit cela, il avait senti une violente tempête de mana lui pousser dans le dos, et il s’était lentement retourné.

« C’est pourquoi je déteste le baby-sitting. C’est une demande que j’ai acceptée. Je ne vais pas écouter tes opinions égoïstes. Si tu comptes piquer une crise, je m’occuperai de toi moi-même. »

« Tsk ! … Bien… J’ai compris. Cependant — !! » Saisissant fermement son épée sans lame, il la balança avec force dans la direction d’où provenaient les sorts. Une lame de vent créée à partir de l’entaille vola droit dans cette direction, traversant la forêt brûlée et coupant les arbres au-delà.

Élise était au bord de la crise, mais elle avait fait appel à ses dernières forces mentales pour le supporter. Je ne ferai plus jamais équipe avec ce type, décide-t-elle, réalisant que la prochaine fois qu’Hazan fera une bêtise, elle ne pourra pas se retenir. Elle avait atteint les limites de sa générosité.

« Nous partons maintenant. Vu qu’ils ne se montrent pas, cette Détonation et ces invocations étaient probablement juste pour nous tenir en échec et voir ce que nous ferions. Si nous ne faisons rien, nous pouvons éviter un affrontement. Si nous ne faisons rien, bien sûr ! » dit Élise, mais elle se retient de poursuivre, Bien qu’il soit peut-être déjà trop tard à cause d’une certaine tête de viande.

Son ton ferme avait fait grogner Hazan comme s’il avait perdu tout intérêt, et il s’était retourné pour ramasser sa cape qui était sur le sol.

« — !! » avait réagi Hazan.

« Intéressant…, » déclara Élise.

La dernière attaque d’Hazan avait été envoyée avec précision vers l’endroit où se trouvait le lanceur. Mais à une certaine distance d’eux, la présence de cette énorme lame de vent avait brusquement disparu.

Évidemment, en tant que responsable, Hazan pouvait en dire autant. Il serra le poing qui tenait la cape, et fixa la direction dans laquelle il avait envoyé le vent, où il pouvait voir que les arbres qui se trouvaient sur son chemin avaient été coupés.

Élise ne pouvait pas non plus expliquer ce qui s’était passé. Mais il n’y avait aucun doute que la puissante attaque d’Hazan, infusée de mana, avait été dispersée. Ou plutôt effacée sans laisser de trace.

Elle était aussi curieuse, mais s’ils laissaient passer cette chance, ils pourraient vraiment finir par devoir se battre. De plus, elle ne savait pas si Hazan l’avait fait exprès, mais avec tous les arbres disparus, il y avait maintenant un chemin droit vers eux. « On y va. »

« … Tsk. Putain ! » Après une courte pause, Hazan accepta finalement de partir, enfilant sa cape en faisant claquer sa langue.

En regardant une fois de plus la zone brûlée, Élise pensa à ses subordonnés tombés au combat et ferma lentement les yeux. Elle ne connaissait pas leurs vrais noms, et leurs visages étaient flous, mais elle pouvait au moins leur adresser une prière silencieuse.

Hazan, par contre, semblait avoir déjà oublié leur existence. Il ne se souvenait de personne sauf des plus forts.

Je ne devenais pas vraiment sénile en coulisse, mais il semble que le monde ait beaucoup changé. Pour ne pas être en retard sur son temps, Élise s’était efforcée de rester à jour, surtout dans le domaine de la magie.

En vivant cent ans, la route que je cherche à maîtriser est mince et étroite, mais le monde est à la fois profond et vaste. Sous la capuche rouge qu’elle avait remise, Élise arborait inconsciemment un sourire audacieux.

« Alpha, hein ? On va bien s’amuser ! Je vais demander aux garçons de faire une liste des membres de l’ennemi. La prochaine fois que nous nous rencontrerons, je vous tuerai dans l’ordre ! »

« Mais pas pendant cette demande. Il pourrait y avoir des clients qui s’intéressent à la politique internationale qui ne prendraient pas goût à ça, ce qui rendrait les déplacements plus difficiles… d’ailleurs, avec ce niveau de compétence, ce ne sera pas facile. Ils ont probablement un Single là-dedans, » dit Élise, avant de se taire.

Elle puisait des connaissances dans l’immense richesse de son esprit. Il était naturel de rester sur ses gardes face aux magiciens qui pouvaient se battre à égalité avec Kurama. Les Singles en particulier avaient besoin d’un de leurs cadres pour avoir une chance.

À cet égard, Alus et les autres Singles considéraient les cadres de Kurama comme des adversaires qu’ils ne pouvaient se permettre de sous-estimer.

Hazan jeta un coup d’œil à la femme à la capuche rouge. « Oh oui, tu t’y connais aussi en politique. Qu’est-ce que tu sais de la force militaire d’Alpha ? » Son ton n’était pas le même que celui qu’il avait utilisé pour la traiter de sorcière, ce qui était normal puisqu’il lui demandait maintenant des informations précieuses.

« … Ouais, c’est ça. Eh bien, en ce moment, Alpha a deux Singles. Le numéro 7, Lettie Kultunca… et Alus Reigin qui est le numéro 1. » Élise ne savait rien d’Alus à part son nom. Il se montrait rarement, très peu de personnes le connaissaient réellement, y compris les hauts gradés de l’armée.

Mais c’était peut-être tout ce qu’on pouvait espérer d’une organisation criminelle comme Kurama. Ils avaient des liens avec les dirigeants des différentes nations, mais ils étaient fondamentalement hostiles aux magiciens et aux nations. Si les dirigeants pouvaient compter sur Kurama pour le sale boulot, ils n’étaient pas assez fous pour donner facilement des informations sur leur propre nation ou sur les autres nations.

Élise avait un peu regretté sa position actuelle. Mais elle s’est ravisée, et était soulagée qu’ils aient pu éviter le combat. S’ils ont un Single avec eux, nous allons leur laisser ce monstre… et aller négocier notre récompense.

Elle ignora Hazan, qui souriait comme un idiot qui avait trouvé un adversaire digne de ce nom, et changea rapidement de vitesse. Pour l’instant, ils allaient aller chercher ce qui leur était dû. Comme les nations allaient bientôt se réunir à Balmes, Kurama aurait du mal à se déplacer librement.

Les Singles étaient les seuls à pouvoir limiter efficacement les mouvements de Kurama, mais ils n’avaient pas pu le faire avec toutes leurs missions dans le Monde Extérieur. Mais maintenant, ces Singles seraient à Balmes, ce qui signifie qu’ils ne pouvaient pas se permettre d’être négligents.

D’abord, ils avaient quitté cette terre brûlée et étaient allés à Balmes.

Au moment où ils s’étaient mis à courir, les deux s’étaient soudainement arrêtés à nouveau. Élise se tourna vers Hazan et fit claquer sa langue. « Merde, tout est de ta faute, Hazan. »

« Oui, ça ne me dérange pas. En fait, je suis tellement excité en ce moment. Suivre les courses de la sorcière n’est pas si mal. »

Les deux criminels avaient levé les yeux et s’étaient regardés.

Les arbres brûlés étaient empilés les uns sur les autres, créant une petite montagne. Et au sommet de celle-ci, regardant fixement les deux —.

« Désolé, mais c’est le travail, vous voyez. »

Un jeune homme aux cheveux blonds, vêtu d’un uniforme militaire blanc, reprit son souffle après avoir couru aussi vite qu’il le pouvait tout ce chemin. L’instant d’après, il plissa les yeux et poursuit : « C’est un gros butin. Je suis content de m’être dépêché pour venir ici. Je reconnais ce visage effrayant. Tu es Hazan, l’un des criminels les plus recherchés de Kurama. »

« Eh bien, ne suis-je pas célèbre ? Et qui es-tu censé être ? »

« Vous êtes vraiment doués pour vous cacher dans l’ombre. En fait, votre nom et votre visage n’ont commencé à circuler dans notre cercle que récemment. Et je ne suis pas particulièrement doué pour m’attaquer aux humains. »

Les lèvres d’Hazan s’étaient tordues en un sourire grossier. Sa cape bruissa un peu tandis qu’il saisissait tranquillement le manche sans lame en préparation de son prochain mouvement. « Je ne m’intéresse pas aux mauviettes — !! » Une longue lame fut créée par le vent.

Personne n’aurait pu remarquer le faible flux de mana et la lame dissimulée en déformant la lumière autour d’elle… du moins pas un magicien moyen.

« Malheureusement, en matière de magie, je suis ton supérieur. » Avec un sourire rafraîchissant, le jeune homme sauta de la petite montagne d’arbres, esquivant l’attaque à distance d’Hazan.

Ensuite, il attrapa l’épée de vent d’Hazan à main nue alors qu’Hazan la balançait contre son cou. L’AWR d’Hazan, qui n’était qu’une poignée, pouvait créer une lame par magie. En théorie, il pouvait contrôler librement sa longueur et déchaîner ses coups comme des lames de vent. Comme il n’avait pas de forme physique, sa force était fortement influencée par celui qui la maniait.

Cependant, Hazan était l’un des cadres de Kurama. Il pouvait parfaitement gérer les propriétés spéciales de l’AWR. Pourtant, ce jeune homme avait vu à travers son attaque et avait attrapé la lame dans sa main, puis avait continué à l’écraser. Ou plutôt, il ne l’avait pas touchée directement.

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire