Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 6 – Chapitre 34 – Partie 1

Bannière de Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) ☆☆☆

Chapitre 34 : L’honneur acquis

Partie 1

Pendant ce temps, à l’opposé de ces préoccupations…

Loki, Tesfia et Alice regardaient les matchs des secondes années du haut de leur lit. Ils étaient entièrement concentrés sur l’écran.

L’écran affichait le premier match des étudiants de deuxième année, mais le match en question était vraiment unilatéral. Très vite, le pseudonyme de Felinella, Orchesis, avait été murmuré ici et là dans les tribunes par certains spectateurs.

On se sentait presque mal pour son adversaire, et même les applaudissements pour le vainqueur étaient quelque peu maladroits, avec un peu de peur en plus. L’habileté brillante de Felinella et la façon formidable dont elle avait géré le match avaient refroidi le public chauffé à blanc.

Les matchs suivants étaient censés se poursuivre avec les demi-finales pour les premières années jusqu’aux troisièmes années. Après cela, il y aurait les finales et les matchs décisifs pour la troisième place pour chacune des classes d’âge, ce qui signifiait que les participants devraient se battre les uns après les autres.

Cependant, comme tous les membres de la division de première année étaient blessés ou épuisés, leurs matchs avaient été repoussés dans le calendrier. La plus grande raison pour cela était que Fillic était toujours inconscient.

Loki était la seule concurrente réellement blessée, car Tesfia et Alice pouvaient récupérer un peu de mana en se reposant. Donc en fin de compte, tout ce qu’elles pouvaient faire pour le moment était de rester assises dans leur lit.

Elles avaient passé leur temps à regarder tous les matchs à l’infirmerie, l’air sérieux. Contrairement au one-man show de Felinella au premier tour, Illumina avait eu du mal au second. Elle s’était bien battue, mais elle avait finalement perdu. Pourtant, même dans ce cas, elle était restée sans expression, ne montrant aucun signe d’épuisement, bien qu’il semblait y avoir une certaine frustration derrière son masque.

Elle avait tendance à rester dans l’ombre de Felinella, mais cette vice-capitaine était également talentueuse. On pouvait seulement dire que c’était un mauvais match pour elle. Après tout, son adversaire était Karia Ferrard, quelqu’un qui avait un rang similaire à celui de Felinella et qui était l’étudiant prometteur de deuxième année de Rusalca.

Au milieu du combat, Illumina avait changé de stratégie pour dépouiller son adversaire de son endurance, mais au final, Karia était un cran au-dessus d’elle. Illumina elle-même savait probablement qu’elle avait peu de chances de gagner, mais elle avait choisi cette stratégie comme sa meilleure chance possible.

Tesfia et Alice avaient applaudi son combat depuis l’infirmerie. De plus, il était encore trop tôt pour abandonner. Les finales étaient encore devant eux après tout. C’est le prochain match qui déterminera les résultats du Second Institut de Magie.

De plus, le deuxième Institut de Magie n’avait pas de concurrents pour la division de troisième année, donc le premier Institut de Magie de Rusalca s’était imposé comme prévu. Les finales de la division de première année avaient été sautées pour les raisons susmentionnées, et il avait été décidé de passer aux finales de la division de deuxième année.

Comme il s’agissait de la finale, Felinella n’allait pas avoir la tâche aussi facile qu’avant. Après avoir vu le match entre Illumina et Karia, Tesfia et Alice s’étaient également préparées.

En tant que représentante de l’Institut, Felinella avait bien sûr été marquée, et il y avait probablement des mesures qui avaient été mises en place contre elle. Ses capacités étaient du niveau d’un magicien en service actif, après tout.

Curieusement, il s’agissait d’une répétition de l’année dernière, lorsque Felinella avait affronté Karia en finale. C’était aussi Alpha contre Rusalca. L’année dernière, Felinella était sortie gagnante, mais cette année Karia aurait sûrement plus de cartes à jouer contre elle.

De plus, ils pouvaient plus ou moins anticiper le fait qu’ils pourraient s’affronter à nouveau, donc Karia avait dû bien étudier ses tactiques. On pouvait s’attendre à un match serré.

Bien que Loki ait rempli sa promesse avec Alus, le résultat global ne dépendait pas uniquement d’elle. Il était plus que probable que ce match détermine la victoire ou non du Second Institut de Magie.

De ce fait, Loki était celle qui fixait le plus intensément l’écran, ayant laissé le reste à Felinella. Elle s’était accrochée à la couverture qui était sur ses genoux.

Le moment où quelqu’un perdrait sa concentration pendant le va-et-vient de l’attaque et de la défense déterminerait le résultat. Ils ont l’air de faire jeu égal. J’avais l’image d’une Feli plutôt bonne contre d’autres personnes, mais son adversaire est plutôt fort aussi… ou plutôt, il semble qu’ils aient examiné minutieusement ses tactiques.

Karia utilisait habilement deux lances courtes pour gérer les attaques de Felinella. Comme Alice, elle était exceptionnellement douée pour le combat rapproché.

Mais de penser qu’il y avait quelqu’un d’aussi fort à Rusalca. Même Loki ne s’y attendait pas. Elle n’avait qu’une confiance absolue en Alus, mais elle avait cru que Felinella serait facilement capable de gagner en finale. Même si elle ne tenait pas compte de ce que Tesfia lui avait dit sur le match de l’année dernière, Felinella avait l’expérience du Monde Extérieur et du combat réel, et elle avait soutenu Alus pendant l’incident de Godma Barhong, donc Loki avait une assez bonne opinion d’elle.

Même si elle l’avait sous-estimée, les capacités de Felinella étaient déjà supérieures à celles des magiciens non qualifiés en service actif. Plus important que son rang à trois chiffres était son expérience du combat. C’est pourquoi Loki avait été surprise de voir qu’il y avait un adversaire parmi les étudiants réguliers qui était capable de faire lutter Felinella.

Karia Ferrard. Loki pouvait dire qu’elle avait certainement une certaine expérience du monde extérieur, ce qui la rendait similaire à elle-même ou à Felinella à cet égard.

« Tu peux le faire, Feli !! » Tesfia s’était assise sur son lit et avait applaudi l’écran.

Alice, elle aussi, regardait craintivement l’écran. Son expression changeait constamment. Parfois, elle se couvrait les yeux, mais gardait quand même les yeux rivés sur l’écran en épiant à travers ses doigts. Un peu comme quelqu’un qui ne supportait pas les films d’horreur, mais qui, pour une raison ou une autre, avait envie d’en regarder un.

En conséquence, des commentaires tels que « Ah ! », « Juste un peu plus ! » et « Si près du but ! » et ainsi de suite avaient envahi la salle. Ces trois personnes n’étaient pas très différentes du public enflammé de la salle.

Peut-être infectée par leur passion, Loki avait elle aussi lâché un « C’était bon ! » à l’un des mouvements de Felinella. Se reprenant, elle se couvrit la bouche et rougit.

À l’époque où elle effectuait des missions dans le Monde Extérieur, elle n’aurait jamais pu prévoir que cela arriverait. De toute façon, elle ne se considérait pas vraiment comme une étudiante du Second Institut de Magie. Elle s’était simplement inscrite dans le cadre de son devoir de servir comme partenaire d’Alus.

Et maintenant, elle applaudissait avec Tesfia et Alice comme une autre élève. Quel monde étrange !

Le spectacle sur l’écran les effrayait parfois, et les faisait parfois serrer les poings à l’apparition d’une occasion en or. Au fil du temps, même elles avaient fini par se lasser.

Finalement, le match s’était terminé. Après un combat acharné, c’est Felinella qui était restée debout sur la scène. Elle avait été entraînée par Alus, et était devenue plus forte et plus résistante pour ce tournoi.

De plus, il était impossible que Felinella n’ait pas considéré que les autres écoles tiendraient compte de ses compétences. En ce sens, elle était loin d’être imbue de sa personne. Pour terminer le match, un côté d’elle qu’elle montrait rarement était remonté à la surface et elle avait déclenché un puissant mouvement de toute sa force.

« C’est parfaiittt !! » Tesfia avait applaudi.

« Oui, c’est bien approprié pour Feli, » dit Alice avec joie.

Les deux s’étaient penchées l’une vers l’autre sur leur lit et s’étaient donné la main. Elles n’avaient pas encore totalement récupéré, mais elles semblaient aller mieux.

« Mais je suis sûre que Felinella n’est pas très heureuse de cela. »

En entendant la voix de Loki, Tesfia et Alice avaient regardé dans sa direction avec de la confusion dans leurs visages, comme si elles demandaient ce qu’elle avait vu dans ce combat qu’elles n’avaient pas vu.

Toutes deux le savaient déjà, Loki ne voyait donc aucune raison de le cacher. « Comme Sire Alus, Mme Felinella possède le visage public d’une étudiante de l’Institut, et un autre secret qui fait des missions militaires. Bien sûr, sa force et ses compétences sont de loin supérieures à celles des autres étudiants. Mais Felinella fait du mieux qu’elle peut pour sauver les apparences et empêcher les autres de voir sa face cachée. On peut aussi dire que les élèves des autres instituts n’avaient pratiquement aucune idée de sa véritable force. »

Elle était de la même façon avec le temps d’entraînement d’Alus. Elle traçait une ligne claire entre les missions et la vie quotidienne, et elle n’utilisait jamais les techniques destinées aux missions devant les étudiants de son propre institut ou d’autres.

« Bien sûr, ce n’est pas comme si elle se retenait ou n’était pas sérieuse. C’est juste la façon dont Mme Felinella sépare sa vie privée de sa vie publique. Mais cette fois, sa main a été forcée. Et son adversaire ne s’y attendait probablement pas non plus. »

C’est à ce point que la bataille avec Karia avait été serrée. Dans les batailles de magie, être capable de contrer l’autre influence grandement le résultat. Dans ce sens, Karia s’était minutieusement préparée pour leur match.

Pendant que Loki expliquait tout cela, Felinella, respirant difficilement, regardait une Karia inconsciente que l’on soignait.

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire