***Chapitre 0 : Rakudai Kishi no Eiyuutan, L’Épisode Zéro
Partie 5
En voyant cette flamme bleue, Oreki avait pris une bouffée d’air.
Quelle façon désespérée d’utiliser les pouvoirs magiques ! pensa Oreki.
C’était beaucoup plus que ce qu’elle avait ressenti en lui auparavant, alors il devait puiser dans les profondeurs de son esprit, pariant tout son corps et son âme. Décrire l’idée était facile, mais c’était tout bonnement impossible. Ikki Kurogane consacrait même sa dernière once de magie à l’attaque. Combien de détermination cela avait-il pris ? Oreki ne pouvait même pas l’imaginer.
Mais Oreki savait une chose.
Je dois vaincre ce garçon, quoi qu’il arrive ! pensa Oreki.
Elle ne pouvait pas laisser ce jeune garçon utiliser sa force de façon aussi absurde. Ikki était fort et si anormal que les autres candidats n’étaient pas comparables, mais ce n’était pas suffisant. Il y avait des monstres dans ce monde qui ne prendraient pas une seule blessure même si quelqu’un comme Ikki épuisait tout son corps et son âme pour le faire. Si Ikki continuait sur la route des chevaliers, il risquerait de tomber sur ces monstres… mais Ikki n’abandonnerait probablement pas. Elle pouvait le dire. Après avoir croisé le fer avec lui aujourd’hui, Oreki pouvait déjà voir quel genre de personne était Ikki. Peu importe comment il perdait, il n’arrêtait pas de croire en sa propre valeur. Sans abandonner, il essayait encore et encore, brûlant sa propre vie comme il le faisait en ce moment, et… son corps et son esprit se briseraient.
Pendant un instant, Oreki vit un Ikki désespéré, s’écrasant contre un mur qu’il ne pouvait surmonter quoiqu’il fasse. Elle… ne pouvait pas le permettre. Les valeurs de Yuuri Oreki en tant qu’enseignante ne lui permettaient pas d’ignorer cette possibilité. Les adultes devaient guider les enfants. Ils avaient le devoir de les éloigner du bord du gouffre, de les empêcher de courir vers un avenir de ruine.
Je ne peux pas perdre ce duel ! pensa Oreki.
Yuuri Oreki était résolue. Avec conviction, non pas en tant qu’examinateur d’entrée, mais en tant que professeur et chevalier, elle interceptera le jeune lion vêtu d’une lumière bleue. La vitesse d’Ikki était incomparablement plus élevée, plus que ce que des chevaliers similaires pourraient suivre, mais une vitesse qu’elle pouvait encore saisir. Elle était, comme Ikki l’avait dit, plus forte que quiconque ici. Alors qu’Ikki s’approchait, elle avait frappé avec son coutelas de sa main gauche calmement sur son torse avec un choix du moment parfait. Ikki n’avait pas pu s’arrêter à cette vitesse, et avait pris la lame rouge profondément.
Mais à ce moment-là, il avait disparu de la vue d’Oreki comme de la brume.
Ikki se tenait un peu plus loin que prévu et Oreki ne comprenait pas la raison. Elle avait mal choisi le moment où frapper, non ? Non, c’était parfait, mais son attaque était… contre l’image d’Ikki. Il avait utilisé une technique qui, à l’aide de jeux de pieds et de pressions spirituelles, créait une illusion de son corps précipité pour faire que l’adversaire frappe en vain. C’était l’une des techniques d’épée originales d’Ikki, la quatrième épée secrète — Shinkirou.
Oreki s’était concentrée avant ça sur cette image. En conséquence, elle ne pouvait pas se défendre contre la véritable épée d’Ikki, franchissant la distance qui les séparait. Ikki ne laisserait pas passer cette chance. Il déplaça Intetsu dans sa main droite et frappa de toutes ses forces. Elle ne pouvait pas se dérober ou bloquer, mais… c’était la même chose qu’avant !
Pas encore ! pensa Oreki.
Oreki se battait avec conviction. En tant qu’enseignante, elle ne permettrait pas à un enfant de se détruire lui-même. Elle ne permettrait pas que le duel se termine ainsi !
Au moment du contact, le souffle d’Ikki s’était pris dans sa gorge en voyant Oreki faire quelque chose qu’il n’avait pas prévu. Le coutelas levé vers le ciel, elle avait frappé et, sans hésitation, elle s’était coupé le bras droit.
L’angoisse avait éclaté. En raison de sa Forme Illusoire, son bras ne s’était pas envolé, mais une sensation équivalente lui avait quand même traversé l’esprit. Et cette douleur et cette perte avaient aussi été infligées à Ikki par l’intermédiaire de la Douleur Violette ! Le bras droit d’Ikki avait perdu toute sa force, et Intetsu s’envola loin de son emprise. C’était la conséquence d’avoir parié toute sa force et ceci avait été compris avec succès par Oreki. Elle n’avait pas l’intention d’utiliser son coutelas normalement. Compte tenu de la différence de compétence entre eux, les attaques d’Oreki étaient peu susceptibles de frapper. Elle savait que cela serait esquivé, alors elle s’était défendue ainsi quand il avait attaqué.
C’était une tactique inimaginable. Sans cette Forme Illusoire, la douleur serait réelle. Même Oreki aurait du mal à supporter l’agonie d’avoir perdu un bras. Qui pourrait continuer à se battre avec ça ? Mais c’était pour le bien d’un jeune garçon qu’elle venait juste de rencontrer, un parfait inconnu. Oreki n’avait pas hésité à se mutiler pour en protéger un autre. Ses élèves étaient comme ses enfants. Quel genre de mère ne protégerait pas son enfant ? Alors sans hésitation, elle s’était coupé le bras droit… et avait privé Ikki de sa lame pour protéger son avenir.
Je suis désolée… ! Mais… ce combat… est le mien ! pensa Oreki.
Ikki n’avait pas de défense sans Dispositif, et il ne pouvait pas annuler une attaque avec toute sa force mise dedans pour récupérer ce qu’il avait laissé tomber. Oreki avait fait pivoter la lame qu’elle avait utilisée pour se couper le bras et avait frappé Ikki.
Une lumière rouge sang avait alors jailli.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.