Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 9 – Chapitre Final A – Partie 13

***

Chapitre Final A : Le moment promis

Partie 13

Le Roi de l’Épée sans Couronne, et la Princesse Cramoisie.

L’affrontement final lors de leur bataille.

Celle qui avait commencé à charger… était Stella.

Elle avait déjà mis de côté les combats à distance avec Katharterio Salamandra.

La raison en était simple.

S’il avait activé Ittou Rasetsu, il pourrait courir avant qu’elle ne puisse frapper avec Katharterio Salamandra et la tuer à tous les coups.

Créer plus de distance présentait le même problème. Avec Ittou Rasetsu, la vitesse d’Ikki était telle qu’il pouvait courir sur le magma sans que ses semelles soient brûlées.

Il n’y avait aucune chance de faire marche arrière.

Alors elle devait aller de l’avant.

Ayant décidé cela, Stella amplifia sa chaleur jusqu’à ce que son corps soit sur le point de s’éteindre, se revêtant d’une armure de lumière et de chaleur.

La chaleur était si forte que même un Dispositif se dispersait dès qu’il rentrerait au contact avec ça.

La lame d’Ikki ne pouvait plus l’atteindre.

Si jamais Intetsu touchait la flamboyance de Stella, il serait détruit.

C’était une défense parfaite. Il ne lui restait plus qu’à poignarder sa lame en lui.

Alors ce serait sa victoire.

« Tch… ! »

Elle avait raffermi sa détermination et s’était jetée à l’eau.

Tout comme son nom, elle était devenue une étoile filante vermillon.

Incroyable, sans fermer les yeux ni plisser les yeux, Ikki regarda l’éclat qui s’approchait, et il pensa cela si sincèrement.

Ce qu’ils avaient était vraiment différent.

Il n’y parviendrait pas même s’il dépassait ses limites deux fois de plus.

C’était une capacité naturelle sans fond.

Et maintenant, Stella laissait sortir la totalité de cette capacité naturelle.

Elle veut utiliser cette chaleur si puissante qu’elle déforme l’espace et faire exploser Intetsu dès qu’ils se toucheront, pensa Ikki.

Le pouvoir de faire cela résidait dans tout le corps de Stella.

S’il touchait cette lumière, Intetsu serait soufflée sans effort.

Alors que faire ?

C’était évident.

Il avait juste à frapper plus vite qu’Intetsu ne pouvait être affectée.

Il n’y avait pas d’autre moyen.

En tout cas, pour le moment, ce corps était épuisé alors c’était sa seule solution.

Il avait démantelé certaines des protéines de son propre corps, ce qui lui avait donné de l’énergie pour une seule attaque.

Mais Ikki avait déjà compris que ce serait suffisant.

Il avait assez pour faire ce qu’il devait.

Une attaque.

C’est ainsi qu’il avait vécu sa vie jusqu’à maintenant.

Que pouvait-il faire d’autre que de croire en cet instant ?

C’est pourquoi Ikki s’était adressé à lui-même.

Utilisant tout ce qui composait l’homme nommé Ikki Kurogane.

D’accord, on y va ?

En un instant, Ikki avait enflammé ses émotions et avec le pouvoir magique qu’il avait invoqué, il avait activé Ittou Rasetsu.

Il avait magnifié sa force physique au centuple, et il avait versé toute son âme dans cette frappe la plus rapide.

Son corps connaissait naturellement la position requise pour cette attaque.

Il savait comment bouger son corps et comment déplacer son épée, pour atteindre la vitesse la plus élevée.

Ainsi, sans l’aide de son esprit, son corps avait naturellement pris la position nécessaire.

C’était une position en diagonale, avec la taille tordue.

Son épée n’était tenue que par sa main droite.

La lame passa proche son torse, s’enroulant autour de son dos, où sa main gauche avait saisi la base.

C’était une position Iai [1], mais sans fourreau.

Stella avait compris les intentions d’Ikki d’un seul regard.

Ikki voulait la vaincre avec sa vitesse avant que sa chaleur n’emporte son épée.

Même s’il n’avait pas de fourreau, cette position présentait tous les éléments nécessaires.

L’essentiel était que la main gauche saisisse la lame.

L’épée avait été tirée par la main droite et retenue par la main gauche.

Ce faisant, cela avait recréé l’effet du fourreau qui retenait la lame en essayant de s’avancer, et la puissance accumulée entre les deux forces opposées allait surgir.

La vitesse engendrée par la libération de cette puissance était supérieure à ce qu’une frappe normale pouvait générer.

Le Pire se vantait déjà d’avoir des frappes si rapides qu’il était difficile de les voir.

Stella ne pouvait pas imaginer à quelle vitesse elles seraient s’il utilisait une technique Iai pour les renforcer.

Il était tout à fait possible que sa lame l’abatte avant qu’elle ne puisse le vaincre.

Mais Stella avait estimé que ce ne serait pas un problème.

Même si cette frappe atteignait une vitesse suffisante pour passer à travers son armure de lumière, une attaque cinglante d’Ikki ne serait pas une menace.

Bien sûr que oui. Peu importe la vitesse à laquelle il se déplaçait, il ne pouvait pas couvrir la différence dans leur portée.

Quoi qu’il arrive, la première attaque sera la sienne.

Alors alors…

C’est ma victoire !! pensa Stella.

Confiante en cela, Stella s’avança hardiment, mettant au niveau des yeux son épée de lumière vers Ikki.

C’était l’instant de vérité.

Stella était complètement concentrée.

Le paysage s’inscrivant à peine dans sa conscience se reflétait dans sa vision d’un monde blanc, complètement focalisé sur l’épée d’Ikki qui venait à sa rencontre.

Dans ce monde blanc où tout sauf son ennemi s’était dispersé…

… ?

Cependant, en ce moment, Stella ressentait un malaise mystérieux.

Quelque chose… Quelque chose était vraiment étrange.

Cette forte gêne était presque ridicule, comme si on se réveillait et qu’on découvrait que le ciel était devenu rose.

Qu’est-ce que c’était ? Qu’est-ce qui n’allait pas ?

D’où venait ce malaise ?

Elle avait étiré sa concentration jusqu’aux extrémités de la zone.

Comme une lanterne tournoyante, elle cherchait dans ce moment d’étirement lent du temps, jusqu’à ce qu’elle le trouve.

Elle avait découvert la source de son malaise.

C’était Ikki qui balançait son épée, ou plus exactement l’ombre noire en dessous de lui.

Elle… Elle n’a pas encore… commencé à bouger.

Même si Ikki se préparait à frapper Stella, son ombre restait immobile.

Non, ce n’était pas tout à fait.

C’était étrange, car c’était comme une mauvaise imitation, alors que ses mouvements étaient à la traîne.

Stella essaya de deviner pourquoi l’ombre d’Ikki n’arrivait pas à suivre ses mouvements.

Était-ce possible… ?

Ce n’est pas possible.

Ça ne devrait pas arriver.

Mais de plus en plus de gens avaient remarqué ce phénomène impossible.

Ils avaient regardé la scène se déroulant devant eux.

Ne faire qu’un avec son épée, croire en son épée, dépasser ses limites pour arriver ici…

Même sa propre ombre n’avait pas pu suivre la vitesse extrême de cette frappe.

C’était le concept d’une frappe incarnée jusqu’à son essence même.

Le but de tant de gens, le sommet qu’ils poursuivaient toute une vie sans jamais l’atteindre.

Cette frappe finale, combinant le phénomène et la crainte qu’elle avait inspirée, serait ainsi appelée par les générations suivantes :

La dernière épée secrète — Oikage [2].

Notes

***