Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 9 – Chapitre 14 – Partie 13

Bannière de Rakudai Kishi no Cavalry ***

Chapitre 14 : Esprit combatif renforcé

Partie 13

Ikki avait certainement été désavantagé.

Cependant, le seul à avoir reculé avait été Ouma.

Les spectateurs à l’extérieur du ring avaient tous été déconcertés par cette tournure des événements.

« Qu’est-ce que c’était à l’instant ? » demanda Moroboshi.

« Je-Je ne sais pas…, » répondit Touka.

Moroboshi et Touka savaient qu’ils ne s’étaient pas trompés sur le statut des combattants.

Cela les avait rendus encore plus confus.

L’attaque de tout à l’heure avait clairement dépassé de loin la force d’Ikki.

Que s’était-il passé devant eux ?

Incapables de comprendre, même après y avoir réfléchi, ils ne pouvaient que fixer Ouma, qui avait été forcé au bord du ring.

Cependant, il y avait une personne qui comprenait ce qui venait de se passer.

Ce n’était personne d’autre que celui qui avait été repoussé, Ouma lui-même.

Il avait compris la ruse en raison de l’engourdissement dans ses bras, et fixa Ikki d’un regard irrité.

« … Une telle supercherie est bien appropriée venant de toi, » déclara Ouma.

« Mais tu es tombé dans le panneau, mon frère, » répliqua Ikki.

« … »

« Ma maîtrise de l’épée ne cherche pas à devenir puissante. Elle cherche à gagner. Par conséquent, je ferai tout ce que je peux pour vaincre mon adversaire, » déclara Ikki. « Même si mon adversaire est plus puissant que moi, je gagnerai. Même si cela te semble une ruse, mon frère, c’est la réponse que moi, le plus faible, j’ai trouvée. C’est l’art de l’épée d’Ikki Kurogane. Je n’ai pas l’intention de m’en excuser. »

Ikki n’avait pas détourné son regard du regard méprisant d’Ouma.

Il avança audacieusement sa poitrine, n’ayant rien à se reprocher.

La pose d’Ikki avait fait réfléchir Ouma.

Même s’il ne comprenait pas, ne voulait pas comprendre, c’était l’une des forces d’Ikki, n’est-ce pas ? Alors…

« Es-tu satisfait de ta maîtrise à l’épée, en m’ayant poussé hors de l’arène avec des techniques volées ? » demanda Ouma.

Il était de nouveau monté sur le ring, brandissant Ryuuzume.

La lame était revêtue par le vent.

C’était une griffe de dragon, couverte d’une tornade sauvage.

Pendant que sa lame rasait des parties du plafond et des murs, Ouma avait appelé Ikki.

« Prends position, Ikki, » déclara Ouma. « J’utiliserais tout ce que j’ai. Alors, utilise tout ce que tu as, et montre-moi que tu peux renverser le destin. »

« … »

En entendant ces paroles, Ikki fut surpris un instant.

Il n’avait jamais pensé que son frère l’accompagnerait si loin.

Cependant, vers cet esprit combatif qui lui donnait des frissons sur la peau,

« D’accord ! » déclara Ikki.

Ikki le remercia sincèrement et reprit position avec Intetsu.

À un moment donné, ses sueurs froides avaient cessé.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire