***Chapitre 10 : Le Troisième Tour du Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée — Début
Partie 4
Après le silence de la déclaration de Stella à Ouma, la clameur du lieu était revenue avec une annonce que la vie de Kaga avait été sauvée. Certaines personnes étaient simplement soulagées, d’autres étaient excitées et beaucoup avaient critiqué Ouma pour être allés trop loin. Debout au milieu du bruit, Stella regarda le ring qu’on nettoyait et elle soupira.
… Qu’est-ce que tu fais, Alice ? Le match de Shizuku est plus important, pensa Stella.
Nagi Arisuin, qui aurait dû arriver avant elle, n’était pas dans le public. Il voulait probablement rester avec Shizuku jusqu’à la dernière minute. Alors que Stella le pensait…
« Hehehehe ! Comme on s’y attendait d’une dénommée “Reine qui a maîtrisé un dragon de feu” ! Il n’y en a pas d’autres qui puisse dire des mots aussi mordants à ce type, » une jeune voix pleine d’arrogance vint de derrière elle, dont Stella connaissait l’identité.
« … Je n’ai jamais entendu personne m’appeler comme ça, » répliqua Stella.
Quand elle s’était retournée, elle avait vu exactement la personne qu’elle attendait, une fille portant une robe rose et un cache-œil. C’était la Dompteuse de Bêtes, Rinna Kazamatsuri, membre de l’Académie Akatsuki, que Stella avait éliminée au premier tour. Et derrière Rinna, comme d’habitude, la servante à l’expression froide Charlotte Cordé se tenait.
« Hmph, je suis arrivée, alors vous pouvez vous réjouir ! » déclara Rinna.
« Que voulez-vous ? Même si nous nous connaissons, je doute que nous soyons assez proches pour parler comme ça, » la réprimande de Stella était naturelle vu leur relation, mais — .
« Haha. Vois-tu ça, ma servante ? Cette femme nous a réduits en bouillie, nous a hachés, rôtis, et pourtant elle veut encore nous frapper ? » déclara Rinna.
« Oui, ma dame, je l’ai vu. Un pays avec une princesse si violente se retrouvera bientôt en ruines, » déclara Charlotte.
« Grr… »
Malgré elle, Stella était un peu coupable de la façon dont elle avait traité les deux femmes.
« Je n’ai pas dit que je voulais me battre ! Je vous demande ce que vous me voulez toutes les deux ! » répliqua Stella.
« Regarder le prochain match ensemble, bien sûr, parce que la Bloody Da Vinci, celle qui a formé un contrat de sang et d’âme avec moi, est dans le prochain match ! » répondit Rinna.
« Contrat ? » demanda Stella.
« Ce que ma dame veut dire, c’est que parce que Lady Sara a été adoptée par le vieux maître… par Maître Kouzou Kazamatsuri, ma dame est sa demi-sœur, » déclara Charlotte.
« Oh, c’est comme ça ? Votre discours est aussi déroutant et dénué de sens que jamais…, » répliqua Stella.
« Vous n’y pensez pas, vous le ressentez. Faites ça et vous comprendrez, » déclara Rinna.
« Je ne veux pas vraiment… Donc en gros, vous êtes venues voir le combat, n’est-ce pas ? » demanda Stella.
« En effet. Mais le regarder seul est ennuyeux, et j’ai vu la princesse cramoisie par hasard, alors je suis venue pour parler. Vous pouvez vous sentir honorée, » déclara Rinna.
« Vous êtes si ennuyeuse… seule ? La bonne n’est-elle pas avec vous ? » demanda Stella.
« Charl et moi ne faisons qu’un dans le cœur et le corps, donc ça ne compte pas, » répliqua Rinna.
« Ahh… ma dame, c’est du gâchis de dire de telles paroles à un chien inutile comme moi…, » déclara Charlotte.
Les joues de Charlotte rougirent face à la déposition de Rinna. D’un autre côté, le visage de Rinna avait tremblé, et elle avait murmuré la raison à l’oreille de Stella.
« … À vrai dire, depuis notre défaite, Charl s’est sentie responsable de ne pas m’avoir protégée… Quand nous sommes seules toutes les deux, elle fait ressortir des choses qui peuvent être des instruments de torture et me demande de la punir, ce qui est vexant. Alors s’il vous plaît, restez avec moi ! » demanda Rinna.
« C’est dur pour vous aussi…, » déclara Stella.
« C’est vrai… Je m’en fiche, mais la loyauté excessive a ses inconvénients…, » déclara Rinna.
Est-ce vraiment à propos d’être trop loyal ? pensa Stella.
Stella, ayant vu un cas similaire ailleurs, ne pouvait que sourire avec amertume.
*Grincement… Grincement… Grincement *
Entendant le bruit des dents, elle regarda vers la source et vit Charlotte se ronger les ongles, les yeux injectés de sang.
« S’approcher si près de ma dame… assez pour sentir le souffle de l’autre… si elle ne se lave pas plus tard, l’odeur de cette femme va tacher ma dame… ! » déclara Charlotte.
Effrayante ! pensa Stella.
Stella s’était immédiatement éloignée de Rinna. Elle ne devrait vraiment pas s’impliquer avec ces gens… eh bien, regarder un match ensemble devrait quand même être acceptable.
« Ce n’est pas comme si je réservais les places, » déclara Stella.
« Bien ! Un festival doit être vivant ! » déclara Rinna
La voix de Rinna rebondit joyeusement avec le consentement de Stella, et la fille s’était assise à côté de Stella, recevant du pop-corn et du cola de Charlotte.
… D’où les a-t-elle sortis ? Se demanda Stella.
« Mais quel surprenant second tour. Consommer son atout utilisable une fois par jour sur le premier adversaire —, » déclara Rinna.
Ignorant la curiosité de Stella, Rinna se jeta des amandes dans la bouche et commença à parler du prochain combat.
« Ikki pensait probablement que Byakuya était un adversaire fort, avec une capacité qui serait gênante s’ils s’affrontaient, » répondit Stella.
« Mais ma sœur sur papier est aussi ainsi, non ? » demanda Rinna.
« Cette description n’est-elle pas un peu grossière ? » demanda Stella.
Rinna n’avait pas l’air de s’inquiéter de la réplique immédiate de Stella.
« C’est vrai que l’Oeil des Cieux a un pouvoir gênant, mais celui de Bloody Da Vinci ne le serait-il pas encore plus ? Elle peut utiliser la caricature pourpre pour recréer les Arts Nobles des Blazers, donc si elle le voulait, elle pourrait utiliser le pouvoir de l’Oeil des Cieux, ou simplement utiliser Ittou Shura comme dans sa deuxième partie. S’il a l’inconvénient de perdre sa carte maîtresse, le roi de l’épée sans couronne ne va-t-il pas s’arrêter là ? » demanda Rinna.
Rinna parla de ses inquiétudes pour attiser l’anxiété de Stella. Vengeance… non, pas tout à fait ça, mais c’était probablement une taquinerie. Pourtant, l’humeur de Stella n’avait pas faibli.
« Si vous parlez de désavantages, le rang d’Ikki est déjà bien trop faible contre n’importe quel adversaire… mais il n’a pas perdu. Il n’abandonne pas, et c’est pour cela qu’il est ici, où les quatre meilleurs chevaliers-étudiants du Japon sont décidés. Et il gagnera aujourd’hui aussi, c’est sûr, » déclara Stella.
Les yeux de Stella brillaient d’une foi débordante. Et pourquoi pas ? Le Pire avait toujours surmonté ce niveau de crise.
Sans parler du fait qu’on dirait qu’il vient de régler un problème majeur… hehe, pensa Stella.
Elle avait vu l’expression claire d’Ikki il y a un instant. Stella avait souri et avait dit à Rinna — .
« Vous tous d’Akatsuki devriez être prêts pour la défaite. En ce moment, Ikki est… incroyablement fort. »
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.