***Chapitre 10 : Le Troisième Tour du Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée — Début
Partie 2
L’arbitre avait annoncé le début du match et Kaga avait été le premier à bouger.
« OOOHHHHHHHH ! »
Il avait rugi d’une voix qui résonnait à travers tout le dôme, et un pouvoir magique avait jailli de tout son corps. En même temps, son corps avait commencé à changer, perdant sa couleur de peau naturelle et devenant métallique. C’était l’Art Noble de Renji Kaga, la source du surnom de Panzer Grizzly — Peau d’Acier.
« Kaga agit en premier ! Il a littéralement changé tout son corps en acier ! » cria Iida.
« Comme nous nous y attendions, puisqu’il est nécessaire d’utiliser ses capacités, » déclara Yaotome.
Un corps de la taille d’un ours, la force de ses bras augmentée par son poids, et maintenant une dureté physique qui résistait aux attaques — tout cela combiné aux charges puissantes du sumo et aux prises de luttes avait fait le style de combat du Panzer Grizzly.
« Gahaha ! Vous vous trompez, commentatrice ! »
Ou plutôt, c’était son style dans le passé.
« Quoi… ? » s’exclama Iida.
« Cette peau d’acier est différente. C’est mon atout secret pour combattre Ouma ! » déclara Kaga.
Alors qu’il achevait sa transformation en acier, un pouvoir magique différent avait traversé le corps de Kaga.
« GAAAHHH ! » Avec son rugissement, le corps de Renji Kaga avait commencé à changer d’une manière qu’aucun autre n’avait jamais vue auparavant. Sur les bosses d’acier qui étaient ses épaules, deux nouveaux bras s’étaient développés de chaque côté.
« Quoi... Quoi !? Ses bras ont doublé !? » s’écria Iida.
La commentatrice et le public avaient crié de surprise face à la transformation étrange, mais Yaotome avait analysé la situation calmement.
« Je vois. Non seulement cela durcit, mais c’est aussi pour changer de forme. Avec cette augmentation de membres, sa puissance de combat triple… ! Il a dû bien réfléchir, » déclara Yaotome.
« Gahaha ! Comme vous êtes perspicace, commentatrice ! La capacité de mon Raiden transforme mon corps en acier, alors pourquoi ne puis-je pas changer la forme de cet acier ? C’est ce que je cachais ! Son nom est — Aura d’Acier Asura ! Ouma ! J’ai passé cinq ans à développer cette technique pour gagner contre toi, alors apprécie-la ! » déclara Kaga.
Sa transformation terminée, Kaga avait baissé son énorme corps, puis il frappa un poing contre le sol pour soulever le haut de son torse et, à l’aide de la force des jambes qui poussait l’énorme ring dans la terre, il se projeta comme un boulet de canon.
« R-Rapide ! Le concurrent Kaga se précipite vers le concurrent Ouma avec une vitesse impossible pour sa masse ! Comment réagira le concurrent Ouma ? » demanda Iida.
Mais la réponse d’Ouma à l’assaut de Kaga avait été la même qu’au premier et au deuxième tour.
« Quoi !? C’est… C’est… C’est… ? Le concurrent Ouma ne se défend ni n’esquive ! Il se dirige droit vers l’assaut du concurrent Kaga ! Il n’a pas l’air d’avoir peur de cette force de bras et de ce corps énorme ! » déclara Iida.
« C’est un peu de confiance… mais aussi d’imprudence, » déclara Yaotome.
Comme l’avait dit Yaotome, la réponse d’Ouma avait été stupide. Son adversaire était différent de ceux des matches précédents. La puissance offensive de Kaga était au-delà de ce que même la princesse cramoisie pouvait arrêter avec son pouvoir magique écrasant. Un coup direct ne se terminerait pas bien.
Malgré cela, Ouma n’avait effectué aucune défense. Ce mépris, au point de ne même pas essayer d’y échapper, avait mis Kaga en colère. Mais le mépris n’était que naturel, car Kaga n’avait jamais gagné contre Ouma. Dans ce cas — .
Je vais te réveiller avec ce coup-là ! pensa Kaga.
Kaga avait frappé le visage d’Ouma avec sa paume ouverte, y affectant toute la force de son bras et son poids corporel. L’air avait tremblé comme si un camion s’était écrasé, et le corps d’Ouma avait été incliné et envoyé vers le bas. Il n’avait vraiment fait aucun effort pour se défendre ou se soustraire. Comment pourrait-il être indemne ?
Kaga avait vu sa chance de victoire à ce moment-là, et avait exécuté son coup secret en combinant attaque et défense. Le fait d’infliger à son adversaire des centaines de coups de paumes puissants de ses six bras était une nouvelle technique sûre et mortelle.
« Assaut des Cents Lotus d’Asura — oooOOOOOHHHHHHHH ! » cria Kaga.
« Le concurrent Kaga brise la posture du concurrent Ouma et lui porte un coup décisif ! Attaque, attaque, attaque, attaque, attaque ! Il se sert de ses paumes d’acier pour bombarder son adversaire avec une vitesse que nos yeux ne peuvent même pas capter ! » déclara Iida.
Après avoir pris le premier assaut, Ouma n’avait pas pu échapper au déluge de coups, complètement pris dans cette tempête de paumes d’acier qui pleuvait sur lui. Le corps d’Ouma était sur le point de s’effondrer sur le ring, et Kaga tremblait en sachant que sa technique de mort sûre avait frappé de la meilleure façon possible. Il pourrait le faire. Il pourrait gagner s’il continuait à attaquer ! La vue de la victoire qu’il cherchait depuis cinq ans avait poussé sa force au-delà de ses limites.
Mais…
L’excitation de Kaga s’était graduellement dissipée, et l’anxiété était apparue pour la remplacer. Pourquoi ? Même s’il attaquait si unilatéralement. Même si tous ses coups de paumes touchaient sa cible. Pourquoi se sentait-il anxieux ? Kaga pouvait sentir ses attaques frapper leur cible, et pourtant — .
Pourquoi ne tombe-t-il pas ? Se demanda Kaga.
En réponse à cette question…
« Une technique que tu as développée pour me vaincre… n’est-ce pas ? »
Ce marmonnement était venu malgré l’Assaut des Cents Lotus d’Asura de Kaga, et après que le corps d’Ouma se soit enfoncé sous un certain angle, la sensation dans les mains de Kaga avait changé. Cela donnait l’impression qu’il frappait une montagne imposante — un gaspillage désespéré d’efforts.
Il… ne bouge même pas… ! pensa Kaga.
Ouma ne tremblait pas à cause des coups de paumes en acier. En effet, la posture d’Ouma n’avait pas été brisée par les coups de Kaga — il avait baissé sa position pour frapper avec son épée !
« Cinq années inutiles, Renji, » déclara Ouma.
En entendant un sifflement dans l’air, Kaga avait perdu ses sensations sur la plus grande partie de la moitié droite de son corps. L’entaille ascendante d’Ouma avait sectionné trois bras. Kaga ne pouvait que frissonner devant l’Empereur de l’Épée du Vent, qui tranchait l’acier comme si de rien n’était, mais il avait rugi pour dissiper ce froid et il continua à attaquer avec ses trois derniers bras. Il n’avait pas battu en retraite. C’était un combattant dans son cœur. Il ne pouvait pas choisir de s’éloigner, alors il avait attaqué furieusement avec sa vie en jeu.
Mais pourquoi un adversaire inébranlable à six bras devrait-il en avoir plus de trois ?
Un flash, et la lame s’était rabattue vers le bas, coupant les bras gauches de Kaga. Puis un balayage horizontal sectionna les deux jambes. La dureté de l’entraînement de Kaga au fil des ans n’avait pas de sens. Perdant ses jambes, Kaga s’effondra, et ses yeux ne reflétaient que le désespoir de leur cruelle différence de force, ainsi qu’une question — comment ? La différence entre lui et Ouma était-elle si grande ?
Non. Ils s’étaient déjà affrontés plusieurs fois auparavant, alors Kaga savait qu’Ouma Kurogane n’était pas un si grand chevalier. Ouma était certainement talentueux, mais cette croissance était anormale. On ne pouvait pas l’expliquer uniquement par le pouvoir et la capacité magiques. Il devait y avoir quelque chose d’irrégulier !
« Tu… qu’est-ce que tu as fait… ? » Mais la question de Kaga ne pouvait pas finir de se former.
« Gah !? »
Du sang frais coula de sa bouche. Au moment où il s’effondrait à cause de la perte de ses jambes, Ouma avait percé la poitrine d’acier, perforant un cœur battant de l’autre côté — et avant que l’arbitre ne puisse demander un arrêt, Ouma l’écrasa sans un instant de répit.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.