Chapitre 5 : Le plan du NEET
Table des matières
***
Chapitre 5 : Le plan du NEET
Partie 1
— Selon Paulette Bonaparte.
Le nouveau champ de bataille connu sous le nom de Paradis Universel (Aquatera Realm) n’était pas très différent de son monde d’origine.
Les Beastias qui avaient convoqué Paulette étaient une race mixte dont les ancêtres provenaient de différents types de bêtes, une race dont les apparences étaient beaucoup plus variées que les autres races.
Cependant, cela n’avait pas d’importance pour elle.
Que ce soit l’existence de la magie, ou les queues et les oreilles de bêtes qu’ils avaient.
C’était des « gens » qui possédaient une raison d’être et des sentiments.
Tant qu’ils étaient des « gens », il serait facile de les faire obéir et de les manipuler — .
La Realtà disant « Impossible n’existe pas » avait également soutenu son opinion.
Avec cela, Paulette avait tout manœuvré de l’ombre comme elle l’avait prévu, avait continué à se battre dans la guerre héroïque contre d’autres Héros et avait obtenu de très bons résultats lors de ces guerres.
Peu importait les actes légendaires du héros en face d’elle, même si elle ne pouvait pas les égaler en force pure, tant qu’il ne se passait rien d’inattendu, elle pouvait le manœuvrer.
Tout était conforme à son intention. Selon son objectif.
Et finalement, Napoléon s’emparera de toutes les terres de ce monde étranger — .
Comme elle le pensait tout le temps, on pouvait dire que la situation actuelle était la première fois que quelque chose ne correspondait pas à ses attentes.
« Liberator a déclaré la guerre à Beastia ? » en entendant la Miko de Beastia qui était le transmetteur de l’invocateur relayant le message pendant qu’elle était confuse, Paulette avait parlé sans changer son expression en surface.
« Est-ce… une déclaration officielle ? » demanda Paulette.
« Oui… il était adressé à Sire Edolas (souverain de Beastia) par la Magie du Grand Contrat… telle était le contenu reçu ce matin, » déclara la miko.
« Ce matin…, » murmura Paulette.
« Alors que le Seigneur Edolas recevait la guerre héroïque d’Infirma, il… euh… était vraiment en colère et il allait l’accepter sur le champ…, » déclara la miko.
« Alors vous l’avez arrêtée, et vous êtes venue me demander mon avis sur le fait de l’accepter ou non ? » demanda Paulette.
« O-Oui… Veuillez excuser mon impolitesse, mais le dirigeant actuel, le Seigneur Edolas, est un Koshka typique, impulsif et précipité…, » déclara la miko.
« Le précédent souverain, le Seigneur Terishine était plus prudent. — En parlant de ça, le Seigneur Terishine était un Renard, de votre espèce, n’est-ce pas ? » demanda Paulette.
« Ah — N-Non, ce n’était pas mon intention…, » s’exclama la miko.
Voyant la fille le nier maladroitement, Paulette sourit amèrement dans son esprit.
Perrito, Koshka, Renard, Cuniculus, Schaf, chacun possédait respectivement les traits d’un chien, d’un chat, d’un renard, d’un lapin et d’un mouton.
Bien qu’ils soient tous nés dans le même monde, les Beastias, dont chacun avait des racines différentes et possédait un territoire indépendant, ils s’étaient relayés pour être le représentant de Beastia.
Naturellement, les frictions ou les mécontentements entre les cinq espèces comme celle-là étaient souvent vus et entendus.
Bien qu’ils se trouvent dans le même pays, des factions et des groupes se formaient en raison des langues et des cultures différentes.
De telles choses semblaient être les mêmes dans n’importe quel monde.
Bien sûr, pour Paulette, être semblable ne ferait que faciliter les choses.
« Ne vous inquiétez pas, s’il vous plaît. Je pense la même chose. Le Seigneur Edolas est un peu trop impulsif et agressif, » déclara Paulette.
« C’est vrai… ! »
Exactement — C’est pourquoi il est facile de le manipuler.
Considérant la possibilité qu’une personne calme soit influencée par le bruit connu sous le nom d’émotion, il serait plutôt plus facile et plus sûr de fournir du carburant à une personne émotionnelle, et de la guider selon ses propres intentions.
« Je suis heureuse que Lady Napoléon ait eu les mêmes pensées, » elle balança sa queue en montrant sa faveur en tapotant sa poitrine bombée.
Jetant un coup d’œil à la fille facile à comprendre, Paulette s’était penchée sur l’ennemi difficile à comprendre.
Il n’y avait pas un jour depuis que Paulette avait envahi Tistel par ses propres moyens.
C’était devenu une situation incompréhensible où la guerre héroïque était déclarée non pas par Beastia (de son côté), mais par Infirma (de l’autre côté).
« Umm, mais, pourquoi ça ? Les Infirmas ne peuvent pas utiliser une seule magie — sans parler du fait qu’ils ne sont pas entraînés, je pense qu’ils n’ont aucun moyen de gagner contre nous. Ceux qui déclarent la guerre héroïque sont…, » déclara Paulette.
La jeune fille miko avait une expression qui montrait qu’elle ne pouvait vraiment pas comprendre quand ses oreilles de renard tremblèrent.
C’était naturel.
Bien que ce fût impossible selon les règles de la guerre héroïque, supposons que l’Infirma se leva dans le monde entier, et obtint une taille militaire 100 fois supérieure à celle de Beastia, ils n’auraient toujours aucune chance de victoire dans un vrai combat.
C’est pourquoi Infirma avait choisi la voie de la servitude envers les autres races.
Sans même la taille militaire de la Beastia qui était réduite, le pays Liberator qui ne pouvait même pas être considéré comme un rassemblement. S’ils essayaient de les combattre, alors cela ne pouvait être considéré que comme un acte suicidaire.
Cependant.
« Il est très probable qu’ils essaient d’invalider le dirigeant de remplacement de notre côté, » déclara Paulette.
« Hein ? »
« Inutile de dire que la Dirigeante aurait dû être Tifalycia Cleargreen à l’origine. Cependant, elle n’est que la personne qui a fait la déclaration de fondation du pays. En d’autres termes, il n’y a pas de crédibilité vis-à-vis des autres, et j’ai utilisé cette lacune pour faire un remplacement, » déclara Paulette.
En amorçant la guerre héroïque, le côté Liberator en avait établi l’accomplissement envers les autres.
La Beastia étant défiée à une guerre héroïque par le dirigeant du Liberator connu sous le nom de Tifalycia Cleargreen à travers la Magie du Grand Contrat, ils n’avaient eu d’autre choix que de reconnaître sa position.
« Une fois acquittés, nous ne pouvons plus placer un nouveau Dirigeant de remplacement, » déclara Paulette.
« Je… Je vois. »
En jetant un coup d’œil à la miko, Paulette avait confirmé le contenu de la guerre héroïque écrit sur le papier.
« Eh bien, ce faux souverain était destiné à leur faire accepter avec force la guerre héroïque, nous mettant au défi afin d’annuler ce qui est de mettre la charrue avant les bœufs, » continua Paulette.
« Certainement… mais l’écrasante différence dans la force de combat ne changera pas, » déclara la miko.
« Oui. En ce qui concerne le contenu, ce sera notre victoire, peu importe le nombre de fois que la guerre héroïque sera menée, » déclara Paulette.
La condition de victoire de la guerre héroïque suggérée par Liberator n’était pas l’assujettissement du Héros, mais l’atteinte d’un lieu précis.
Le détail était « La durée est du début de la guerre héroïque jusqu’au coucher du soleil, la condition de victoire pour Beastia est d’atteindre la chambre du Seigneur au château de Tistel, sinon Liberator gagnera s’ils peuvent l’empêcher ».
Dans une « guerre de soumission de héros » normale, Reiji était dans un désavantage écrasant sans Realtà. Naturellement, une « guerre d’extermination » où les soldats allaient combattre jusqu’à ce qu’un camp soit anéanti, ou une « guerre générique » où les adversaires se battaient pour le territoire de l’autre serait hors de question, et elle en avait déduit que cela avait été décidé sans grand choix.
« Ce niveau de condition n’est rien, » déclara Paulette.
Liberator avait ajouté deux conditions.
L’une était « La violence directe est interdite », elle était plus susceptible de réduire le pouvoir de Beastia qui possédait une magie fortifiante physique, mais elle n’était pas pertinente contre Infirma quand il y avait en premier lieu une différence évidente dans leur physique.
Au contraire, on pourrait dire que le Liberator sans magie perdrait sa seule méthode d’attaque.
« S’ils le font, j’espérais qu’ils interdisent la magie à la place, » déclara Paulette.
« C’est… un peu…, » murmura la miko.
« Eh bien, peut-être pensaient-ils que nous n’accepterions pas une limitation aussi extrême, » déclara Paulette.
En fait, le dirigeant actuel de Beastia, Edolas, l’aurait immédiatement accepté avec enthousiasme.
Si la magie elle-même était interdite, une stratégie que Paulette avait planifiée ne pourrait pas être exécutée.
Si tel devait être le cas, cela deviendrait plutôt gênant, mais, si l’on regarde les choses d’une autre manière, on pourrait également dire qu’ils ne disposaient pas d’informations suffisantes.
« Si je dois dire quelque chose, il s’agirait de l’autre condition, “Le champ de bataille s’étendra de Tistel jusqu’à la Capital de l’Union de Beastia, Ledra”. C’est ceci qui est un problème, » déclara Paulette.
« … ? Spécifier le champ de bataille est cependant courant dans une guerre héroïque normale, » déclara la miko.
« Dans une guerre de siège du château de Tistel, pourquoi est-il nécessaire d’inclure Ledra sur le champ de bataille ? » demanda Paulette.
« Ah… Se pourrait-il qu’ils veuillent attaquer —, » commença la miko.
« Nous attaquer… c’est ce qu’on penserait normalement, » déclara Paulette.
« Ha ? »
« Bien qu’il s’agisse d’une guerre de siège du château de Tistel, la Ledra est spécifiée comme faisant partie du champ de bataille. Cela signifie qu’il faut envisager la possibilité d’une attaque-surprise contre Ledra. S’il y a une possibilité, on pourrait penser qu’il faut diviser les effectifs pour la défense comme vous tout à l’heure. Cela réduirait naturellement la force de combat pour le siège. — Alors, quelle est la condition de victoire de l’ennemi cette fois ? » demanda Paulette.
« … Une longue durée d’occupation du fort, » déclara la miko.
« Ce qui est nécessaire pour assiéger un château, c’est le nombre. Cela correspond parfaitement à leur objectif, » déclara Paulette.
La jeune fille ouvrit en grand les yeux alors que Paulette lui donnait les réponses avec aisance.
« Incroyable… cette condition est pour détourner l’attention de la guerre de siège, » déclara la miko.
« Tout d’abord, bien qu’il y ait la possibilité qu’ils nous attaquent, il n’est pas nécessaire d’augmenter la défense. Ce ne sont pas des adversaires normaux, ce sont des Infirmas, » déclara Paulette.
« C-Certainement… »
« Une personne craint l’inconnu dans une bataille. En d’autres termes, l’anxiété de “Je ne sais pas ce qui va arriver” aura un grand effet, mais il est insensé d’avoir une quantité inutile de peur, » déclara Paulette.
Voyant la fille ouvrir la bouche comme si elle s’écartait, Paulette sourit doucement.
« Vous laissez votre bouche ouverte, vous savez ? » déclara Paulette.
« Excusez mon impolitesse, » elle marmonna en devenant rouge alors qu’elle se couvrait la bouche.
« Même si le Héros de l’autre côté n’a pas de Destinée, il a l’air assez rusé. Essaye-t-il d’agir comme un tacticien parce qu’il n’a pas de Destinée ? » Puis la jeune fille ajouta. « Bien sûr, il ne sera pas de taille contre Lady Napoléon. »
Paulette avait alors ri. « Ce n’est peut-être pas vrai. »
« … Hein ? » s’exclama la miko.
« Aah, non. Être tacticien n’est certainement pas une erreur, » déclara Paulette.
Il était du genre à utiliser sa tête et ses mots pour renverser la situation selon ses intentions.
Par conséquent, ce qui n’allait pas, c’est qu’il n’était pas à la hauteur de Paulette.
Même pour Paulette Bonaparte, qui contrôlait la personne connue sous le nom de Napoléon Bonaparte et qui n’avait laissé aucune trace d’elle-même dans l’histoire, elle devait être prudente à son égard.
Non, peut-être — .
« Lady Napoléon ? » demanda la miko.
« Non, ce n’est rien. Quoi qu’il en soit, il n’y a rien dont vous devez vous inquiéter, » déclara Paulette.
« Alors… ! »
« Oui, acceptons-le, selon leurs conditions, » déclara Paulette.
En entendant les paroles de Paulette, la miko était clairement soulagée.
Elle l’avait très probablement interprétée comme — puisque le Héros Napoléon, toujours victorieux, l’avait reconnu — la Beastia aurait la vie facile dans la bataille qui venait.
Paulette elle-même pensait le contraire.
Le héros Houbami Reiji.
Tant qu’il était impliqué, quelque chose d’inattendu se produirait probablement dans la bataille à venir.
Paulette en était certaine.
Cependant, c’était le genre de certitude qu’elle ne comprendrait pas si elle ne le rencontrait pas face à face et ne discutait pas avec lui.
Elle ne pouvait donc pas l’expliquer aux autres dans Beastia.
Elle ne pouvait le traiter que comme un « acte suicidaire de la part d’Infirma ».
Diriger une armée avec négligence contre un ennemi imprévisible.
Considérant jusque-là, elle avait soudain remarqué.
— Et si.
Et si cela faisait aussi partie de sa stratégie ?
Paulette tremblait d’excitation et montrait un sourire sauvage qui faisait ouvrir les yeux de la miko à ses côtés.
« … J’ai vraiment… hâte d’y être, » elle murmura ces mots avec son cœur rempli d’exaltation.
***
Partie 2
La guerre héroïque déclarée par le nouveau pays nommé Liberator.
L’annonce avait été faite avec un silence étonnant.
Cela arrivait en même temps que la formation magique se répandait dans le ciel.
Les cris de guerre de l’armée napoléonienne s’étaient levés et ils étaient entrés sur le territoire de Tistel.
Normalement, au lieu du chemin pavé, ils traverseraient la forêt où il n’y avait pas de pièges ou d’embuscades, mais l’adversaire était Infirma.
Plutôt que de se faire agresser, ils achèveraient l’adversaire en premier.
Alors qu’ils empruntaient calmement le chemin le plus rapide, ils commencèrent à ressentir une légère incongruité.
« Qu’est-ce que c’est ? Il n’y a pas du tout de réaction, non ? » Au contraire, il n’y avait pas de présence humaine. « Qu’est-ce qui se passe ? »
Peu importait ce qu’on leur reprochait. Ils n’avaient qu’à le repousser — c’était ce qu’ils prétendaient, mais ne pas avoir de réaction du tout était inattendu.
Hésitants, confus, ils avaient un peu ralenti.
« Ne chancelez pas ! » Ils avaient regardé en arrière à cause des paroles du héros.
À cheval, dominant d’une position plus haute, Napoléon avait pris la tête, plaçant sa main gauche devant lui et parlant de force. « Mes frères, vous êtes tous les braves qui ont vaincu d’innombrables fois d’autres races. De quoi devez-vous vous méfier contre une espèce inférieure qui ne peut même pas utiliser la magie ? Rien ne peut nous arrêter ! En avant, en avant, en avant ! Ce faisant, nous obtiendrons la victoire ! »
« O — OOO! » « Suivons le Héros ! » « On va les écraser !! »
En même temps qu’un grand cri de guerre se fit entendre, ils avaient augmenté leur vitesse en descendant le sentier.
« On dirait que cela a été transmis avec succès. »
À l’arrière.
Dans la voiture qui poursuivait lentement l’armée, les applaudissements des braves soldats entrèrent dans les oreilles de Paulette, et elle marmonna vers l’espace vide devant elle pendant qu’elle était assise avec élégance sur une chaise.
« C’est grâce à vous. » Face à ces mots qui ressemblaient à des soliloques, une réponse avait été entendue.
{— N-Non.}
C’était une voix qui ressemblait à un murmure près d’elle.
Paulette savait que c’était la voix de la fille miko qui était en stand-by proche du château de Ledra.
{Je ne fais que relayer les instructions de Lady Napoléon telles qu’elles sont…}
Ce qu’elle avait utilisé tout à l’heure, c’est une magie de synchronisation qui avait permis de lui transmettre la voix de la cible sans perdre l’intention derrière elle.
Si ce n’était pas pour cela, il serait probablement un peu difficile de transmettre l’instruction à son corps de remplacement.
« Oh, vous n’avez pas besoin d’être humble. C’est un fait que tout cela, c’est grâce à vous, » déclara Paulette.
{— Oui… Cependant, hm — }
Elle semblait inquiète.
{Pourquoi devez-vous voyager avec l’armée cette fois alors même si d’habitude vous leur donniez simplement l’instruction de suivre les schémas convenus à l’avance sans aller avec eux sur le champ de bataille ?}
« — Vraiment ? »
{ –}
La jeune fille avait dégluti par réflexe parce que ses pensées étaient vues d’un bout à l’autre, Paulette avait souri alors qu’elle y réfléchissait.
Elle était très facile à comprendre.
« C’est simple. Cette fois, c’est différent d’habitude, » déclara Paulette.
{Mais ça veut dire…}
« Puisque l’adversaire est le faible Infirma, cela ne sera-t-il pas une victoire facile à la place ? Non, dans ce cas, être fort ou faible est plutôt hors de propos. Sur le champ de bataille, ce ne sont pas les forts ou les incroyables qui saisissent la gloire de la victoire, c’est celui qui croit en soi. »
C’était la règle… empirique de ceux qui avaient pris l’hégémonie dans le monde de Paulette Bonaparte, non, Napoléon Bonaparte.
Elle appuya sa main sur sa poitrine et parla d’une voix pompeuse.
« Je crois en moi plus que quiconque. Mais j’y ai réfléchi. Dans cette guerre héroïque, au lieu de prendre le thé dans ma chambre à Ledra et de contrôler le champ de bataille de loin selon ma volonté comme d’habitude, je devrais participer personnellement et donner des instructions, » déclara Paulette.
La miko se tut de nouveau, et devint encore plus confuse.
Tout en comprenant ce qu’elle ressentait, Paulette parlait le plus calmement possible.
« Bien sûr, je n’agis pas en me basant sur ce sentiment seul, vous savez ? Il y a plus que ça — Aah, on dirait que ça a commencé, » déclara Paulette.
Paulette plissa les yeux lorsqu’elle entendit de l’extérieur une agitation différente de celle d’avant.
{Commencé… est-ce ?} demanda la Miko.
« Oui. La signification de ma présence ici va maintenant se manifester, » déclara Paulette.
La voiture s’arrêta pendant que Paulette parlait, elle sortit, accompagner des soldats qu’elle avait choisis pour le moment même, et parla à l’espace vide.
« Maintenant, je vais tous vous faire faire une autre tâche. »
♥♥♥◆♥♥♥
L’anomalie s’était produite tout d’un coup.
L’armée napoléonienne avança sur le chemin le plus court. Les soldats qui se précipitaient au front se couvrirent soudain les yeux, les oreilles et le nez, et s’arrêtèrent sur place.
Certains n’avaient pas pu s’empêcher de pleurer, d’autres avaient ressenti une douleur brûlante dans les narines, d’autres étaient tombés au sol à cause d’un choc violent comme si leur tête avait été frappée.
Les symptômes étaient variés.
Si tout le monde présentait les mêmes symptômes, la cause pourrait quand même être étudiée.
Cependant, comme ils souffraient de symptômes n’ayant aucun lien entre eux, les soldats qui n’étaient pas touchés étaient très confus.
« Qu’est-ce qui s’est passé ? » « Pourquoi souffrez-vous soudainement... » « Où est l’ennemi !? »
« Serait-ce de la magie elfique ? »
Ce dont les elfes étaient fiers, c’était la Magie de reconnaissance qui fonctionnait sur les sens.
Tistel était à l’origine un territoire elfe, ils avaient aussi entendu dire que l’Absence qui avait annoncé l’indépendance possédait la moitié du sang de la royauté elfique.
Ils avaient indiqué qu’ils voulaient se débarrasser de l’Absence à la surface, mais il était aussi possible qu’ils soient de mèche à l’arrière.
Plus important encore, si c’était magique, cela pouvait aussi expliquer pourquoi il n’y avait pas d’ennemi là-bas.
Puis, considérant le fait qu’Infirma n’avait pas donner la condition de Magie interdite dans la guerre héroïque — .
« Calmez-vous, tout le monde. »
Une voix résonnait profondément.
Napoléon parla calmement de sur son cheval. « Regardez autour de vous. La magie de reconnaissance a aussi une portée. En d’autres termes, l’utilisateur doit être à proximité, mais — où voyez-vous la silhouette d’un elfe ? »
Comme ils l’avaient confirmé à maintes reprises, il n’y avait aucun signe d’un elfe dans les parages.
« Comme c’est le cas, il n’y a qu’une seule réponse à ce phénomène. C’est-à-dire — phénomène naturel. Pour le dire correctement, un phénomène naturel créé artificiellement par l’homme, » déclara Napoléon.
{— Un phénomène naturel artificiel ?}
En entendant la fille Miko demander ça sans réfléchir, Paulette sourit.
« Les mots semblent contradictoires, mais il n’y a pas de meilleure façon de le dire que ceci. Un sentier fait en coupant la forêt dense. Le vent qui descend de la montagne devant nous souffle de Tistel à Ledra. En d’autres termes —, » déclara Paulette.
« Ce poison dans le vent qui souffle depuis Tistel… tout cela va nous frapper. »
Ces paroles de Napoléon provoquèrent une agitation parmi les soldats de Beastia.
« P-Poison… ? » « Ne me dis pas… » « Mais, alors je peux être convaincu de cet état misérable dans lequel nous nous trouvons. »
« Les points sont… dans la mesure où les gens normaux ne sont pas concernés par ça, et le fait de faire usage des phénomènes naturels. »
{Les gens normaux ne s’inquiètent pas de…}
« Vous pouvez considérer que cela fonctionne mieux contre la Beastia qui est sensible par rapport aux autres races — en particulier contre les types qui se spécialisent dans les cinq sens. Ils ont utilisé les phénomènes naturels parce que la création par l’homme peut déclencher la condition de “la violence est interdite”. »
Quelle que soit l’armée, ceux qui se déplaçaient au front étaient appelés éclaireurs, des soldats qui étaient principalement chargés de recueillir des informations.
Ce qu’il fallait pour recueillir l’information, c’était les yeux, le nez, les oreilles — En gros, ce serait naturellement l’espèce qui se spécialisait dans la perception dans le cas de Beastia.
C’était seulement eux qui présentaient des symptômes, et la raison pour laquelle ils présentaient des symptômes différents était qu’ils se spécialisaient dans des sens différents.
« C’est une bonne décision, mais si l’adversaire a neutralisé nos yeux, notre nez, nos oreilles —, » déclara Paulette.
« Utilisez vos pieds. » Une fille soldate s’était approchée pendant que Napoléon prononçait ces mots.
La jeune fille était à côté de Paulette il y a quelque temps, alors qu’elle jetait un coup d’œil aux éclaireurs spécialisés dans les cinq sens. Alors que ses oreilles de lapin se balançaient sur le côté, elle se mit à courir à toute vitesse.
Prenant le risque de partir seul, la Cuniculus qui avait une grande force de jambe chargea.
La raison en était.
« Après avoir neutralisé nos yeux, notre nez, nos oreilles, il ne nous reste plus qu’une chose à faire. C’est-à-dire —, » déclara Paulette.
Le sol sous la fille aux oreilles de lapin qui courait devant s’était soudainement enfoncé.
« Piège. »
Un piège vraiment soudain.
Comme la zone sous ses pieds devenait vide, elle ne pouvait que se laisser tomber dans l’énorme trou — ou pas.
Paulette l’avait informée qu’il était possible d’installer des pièges à l’avance, donc dès qu’elle l’avait senti, elle avait immédiatement sauté et s’était échappée de peu.
La jeune fille avança comme ça et activa un piège après l’autre, en les évitant gracieusement.
{— Incroyable.} S’exclama la fille Miko, tandis que Paulette riait froidement.
« C’est terminé lorsque les pièges sont activés une seule fois. Ce qu’on appelle savoir à l’avance deviendra l’arme la plus puissante. Et si cette arme puissante est utilisée au mauvais endroit, elle deviendra un avantage inutile. »
{ … Ne me dites pas… pour ça.}
C’était la raison pour laquelle Paulette avait suivi l’armée napoléonienne.
En suivant de près les instructions sur les lieux, afin qu’elle puisse tirer le meilleur parti de la situation.
« La connaissance préalable peut également s’appliquer à l’autre côté. En fait, nos yeux, notre nez, nos oreilles ont été magnifiquement handicapés conformément à leur intention. D’où —, » continua Paulette.
Comme il s’agissait d’une bataille entre des adversaires qui se connaissaient bien, le résultat dépendait de la méthode.
« — Regardez. Ce n’est rien si vous connaissez la main que votre adversaire cache. Maintenant, cette jeune fille a ouvert le chemin ! Vous, les braves, suivez-moi ! »
En utilisant Napoléon pour donner des mots d’encouragement, Paulette envoya diligemment les Cuniculus, Perrito, Koshka, Schaf qu’elle avait éduqués à des moments appropriés, brisant des couches et des couches de pièges mis en place par l’Infirma.
Il semblait que la condition « la violence directe est interdite » était après tout pour le plaisir d’utiliser des pièges.
S’ils avaient tout préparé en une nuit, ce ne pouvait être qu’un exploit étonnant, mais à l’inverse, cela ne représentait que cela.
« Ce n’est vraiment rien si vous le savez, » déclara Paulette.
Parce que Paulette excellait dans le contrôle, manipuler les gens, utiliser des pièges contre elle n’était pas une mauvaise idée, mais aussi pas la meilleure.
Le mieux, c’était… de l’affronter avec une personne qui dépassait ses attentes.
Par conséquent — .
« Dépêchez-vous — dépêchez-vous de me faire face directement, Reiji-sama. » En même temps, Paulette marmonnait ainsi.
L’armée napoléonienne avait finalement atteint le château de Tistel.
***
Partie 3
L’intérieur du château était étrangement calme.
Bien sûr, il serait impossible qu’il n’y ait personne de déployé là-bas comme ce qui s’était passé sur le chemin d’où ils venaient, et donc, les gens Infirma cachaient probablement leur présence.
Un silence aussi inquiétant n’était cependant pas un problème pour la Beastia qui, après avoir brisé les nombreux pièges, possédait un moral élevé.
Cependant, comme il n’y avait pas de problème, il pouvait y avoir une ouverture dont on pouvait profiter.
« Uooo ! » « C’est déjà notre victoire maintenant que nous sommes arrivés jusqu’ici ! » « Ignorez les petits avortons, et avancez, avancez, avancez ! »
Comme la Beastia avait déjà ouvert la porte et s’était engouffrée dans le château dans la situation actuelle, il serait trop tard, quelles que soient les contre-mesures qui auraient pu être prises.
En les regardant ouvrir les chemins avec une vigueur écrasante et envahir l’intérieur, Paulette avait aussi lentement pénétré dans le château.
Il n’y avait plus vraiment beaucoup de gens dans le château.
Même pour les serviteurs restés en arrière, ils ne pouvaient que regarder avec crainte les soldats de Beastia avancer de loin, incapables d’entreprendre une action d’obstruction.
Bien sûr, comme la violence directe était interdite, la force ne pouvait être utilisée, mais il en allait de même pour l’adversaire. Faire un mur humain, construire une barricade, il y avait encore tant de façons.
Tout comme le nom « Infirma (Serf) », ils étaient utilisés pour servir sous d’autres, et ne pouvaient pas du tout résister.
En jetant un regard froid sur ces gens, Paulette avança dans le passage qu’elle avait traversé il y a un jour — et était finalement arrivée.
« … Mon Dieu, oh mon Dieu. »
Il n’y avait aucun signe d’ennemi, même dans la « Chambre du Seigneur ».
Il n’y avait que quelques personnes qui semblaient être les aides proches qui restaient dans la pièce, et ils avaient aussi permis l’invasion.
Avec ça.
Victoire de Beastia, Napoléon Bonaparte.
« “‘Uooo !’” »
Comme la condition de victoire était atteinte, les soldats se prélassèrent dans la victoire.
Mais dans son cœur, cela n’était pas un sentiment d’accomplissement, mais d’insatisfaction.
« Juste ça… c’est étrange. »
Certainement.
Paulette elle-même n’avait pas non plus considéré une telle situation.
En premier lieu, Beastia avait obtenu Tistel de la nation Elfe.
Ils l’occupaient illégalement, il était donc évident qu’ils s’effondreraient tôt ou tard.
Ils n’y avaient donc fait que le discours fondateur de la nation de Liberator.
S’ils faisaient la déclaration, cela signifierait que Liberator — Infirma existerait dans le monde. S’ils pouvaient rassembler qu’un certain pourcentage de cette race, alors ils pourraient organiser une faction de résistance.
Comme ils avaient atteint cet objectif aujourd’hui, le territoire connu sous le nom de Tistel n’était plus nécessaire.
En d’autres termes, l’endroit où ils étaient allés était — .
« Je gagne du temps pour m’évader. » Le chef et héros du Liberator avait sans doute fait ça.
Les gens qui y étaient restés étaient probablement là pour leur donner le temps de s’évader.
Mais ce n’était pas une mauvaise stratégie en soi.
« … C’est… ennuyeux. »
Franchement, c’était décevant.
Paulette le surestimait-elle ?
Même si elle croyait qu’il ferait quelque chose de plus merveilleux, de plus imprévisible, rien ne s’était produit.
Alors qu’elle le pensait, à ce moment-là…
{Lady Napoléon !} Une voix soudaine se fit entendre.
Ce que la fille paniquée de Miko lui avait dit… était exactement l’imprévisible.
{Beastia vient de perdre son autorité face à Liberator.}
♥♥♥◆♥♥♥
Dans une situation absolument impossible, l’être humain cesserait de penser.
C’était donc la même chose pour Paulette qui s’attendait à ce qu’une telle situation impossible se produise.
« … Quand… quelle méthode ? » demanda Paulette.
Il lui avait fallu tout son esprit pour les prononcer.
Ce n’était pas quelque chose de si compliqué.
La voix soudaine qu’elle avait entendue n’était pas celle de la fille Miko qu’elle avait l’habitude d’entendre.
Ce ton frivole.
Plus important encore, la seule personne capable de créer une telle situation.
« Houbami Reiji… ! »
Le héros du Liberator.
Pendant que Paulette murmurait son nom, elle faisait courir ses pensées à travers des doutes sans fin.
Tous les conflits entre les races dans ce monde avaient été résolus par la guerre héroïque.
À la différence d’un contrat personnel, il n’y avait pas d’autre méthode possible dans le cas d’un contrat avec l’ensemble de la race.
C’est pourquoi Beastia ne pouvait passer que par la guerre héroïque pour faire capituler Liberator.
Et le début d’une guerre héroïque serait certainement informé dans le ciel.
Il n’y avait aucun signe de ce qui s’est passé, pour autant que Paulette puisse le confirmer.
Malgré cela, la fille Miko avait dit que Beastia s’était rendue à Liberator.
Juste… comment —
La guerre héroïque n’était pas seulement une guerre armée contre armée, race contre race.
Ces phrases avaient fait en sorte que les pensées de Paulette avaient fait le lien entre les pièces du puzzle.
Ce n’était pas l’armée qui avait fait la guerre héroïque. Ce n’était pas non plus un concept au pluriel comme celui de race.
Celui qui avait fait la guerre héroïque était — Individuel.
À l’instant où elle avait compris ça.
Ses yeux… s’étaient ouverts en grand.
« — Ne me dites pas… »
Il n’y avait pas de règle interdisant de faire une Épreuve de Force directement contre le souverain pendant la guerre héroïque, n’est-ce pas ?
Reiji s’était faufilé dans la salle du trône de Beastia, et avait défié Edolas directement à une Épreuve de Force, non ?
Avec l’autorité du Dirigeant de Beastia comme pari.
« Cet idiot… ! » Tandis que Paulette parlait sans réfléchir, Reiji riait.
{Et si vous envoyiez ce mot à votre dirigeant ?}
Beastia avait un nombre d’individus et un pouvoir écrasants contre Liberator.
Il suffisait donc à Beastia d’impliquer Liberator dans une guerre héroïque.
En ce sens, Edolas, qui méprisait complètement Liberator, ne transigeait pas et ne se laissait ébranler par aucune menace, voulant l’écraser quoiqu’il arrive, était le plus approprié pour un souverain, mais — .
{Non, eh bien, ça a vraiment aidé quand je lui ai dit : « Tu peux avoir autorité sur ma vie si je perds, alors peux-tu me donner l’autorité de souverain de Beastia si tu perds ? », il a accepté une Épreuve de Force sans écouter les détails.}
Reiji parlait en plaisantant, tandis que Paulette murmurait.
« … Vous l’avez convaincu d’accepter, n’est-ce pas ? »
{Qui sait ? — Eh bien, mais, pour un gars qui pense que la guerre héroïque déclarée par Liberator est une humiliation en soi, si le héros de ce Liberator le défie à une Épreuve de Force devant ses yeux – c’est évident qu’il accepterait.}
Elle s’était mordu la lèvre.
L’autorité que détenait le souverain — l’autorité de la guerre héroïque.
Quand cette autorité fut arrachée par l’ennemi, cela signifiait que, même si la guerre héroïque pouvait être désavantageuse, Beastia serait incapable de la rejeter.
Dans un exemple extrême, avec la magie interdite, même si l’un des côtés était avec une seule personne, alors qu’il faisait face à mille personnes, même si la guerre héroïque avait une telle condition impossible à gagner, ils devaient l’accepter.
En d’autres termes — Reiji avait ignoré la guerre héroïque actuelle, faisait capituler le souverain lui-même, qui possédait l’autorité de la guerre héroïque, donc même s’il perdait la guerre héroïque actuelle, il pouvait contrôler toutes les guerres héroïques futures de Beastia.
« … Vous… m’avez eue. » Paulette avait volontairement ignoré le dirigeant impulsif et agressif Edolas.
Cette faille avait été brillamment utilisée contre elle.
Éliminer le bon sens selon lequel « la guerre héroïque est un combat avec toute la race, le combat est aussi la volonté amalgamée de la race », et viser à battre le souverain qui possédait l’autorité de la guerre héroïque était un geste inattendu.
Cependant, même ainsi, il restait une question.
« … Je me demande si vous pouvez me le dire à titre de référence. Comment avez-vous envahi cet endroit ? » demanda-t-elle.
Une invasion directe dans Ledra.
Elle ne pouvait pas comprendre la méthode.
Sans tourner autour du pot, Paulette avait demandé cela directement.
Quand quelqu’un essaie de se cacher, on le découvrait à sa place.
« … Ha ? »
{Vous pouvez l’appeler effet Caligula ou effet Streisand. Essayer de se cacher vous ferait plutôt vous remarquer des autres. Alors, exposez ce que vous voulez vraiment cacher.}
« Qu’est-ce que vous racontez ? » demanda Paulette.
{Essayez de vous rappeler d’une chose. Ce que Tifa a déclaré n’était pas un pays infirma, mais un pays Liberator, vous savez ?}
Avec… ces mots.
Paulette avait finalement remarqué une possibilité qu’elle avait inconsciemment éliminée jusqu’à ce jour.
Comment je me suis faufilé ?
Et si… la prémisse qu’Infirma ne pouvait utiliser aucune sorte de magie devait être renversée — .
{C’est évident. J’ai bougé dans l’ombre.}
La fille Strega, Clanleu Shimishika.
Paulette savait naturellement qu’elle était aux côtés de Reiji.
La mystérieuse Strega.
Elle avait entendu dire par d’autres que la jeune fille avait cédé à un héros sans destin, et avait établi un contrat de maître-serviteur qui limitait toutes ses capacités.
La Strega qui pouvait utiliser une magie puissante avait perdu face à un Héros qui n’avait même pas de Realtà.
Paulette s’était intéressée au Héros qu’était Reiji de ce fait, mais elle n’avait jamais douté de la restriction de toutes les capacités.
En effet, elle pensait qu’il serait impossible pour la Strega, qui pourrait égaler un Héros en tête-à-tête, d’établir un contrat de maître-serviteur avec le Héros d’une autre race sans restreindre leurs capacités.
En fait, même lorsque Paulette avait envahi le pays, Leu semblait incapable d’utiliser ses capacités.
Toutefois, si elle n’avait pas été incapable d’utiliser, mais plutôt qu’elle ne voulait pas les utiliser.
Si, même si elle ne pouvait pas l’utiliser elle-même, les choses qu’elle possédait n’étaient en fait pas restreintes.
Afin de ne pas laisser les gens penser de cette façon, Reiji l’avait volontairement révélée aux yeux du public.
Parce que c’était un atout, il l’avait révélé pour que les autres ne pensent pas que c’en était un.
« Tout… Tout… pour le bien de ceci. »
Avec cela, pendant que Paulette conquiert le château vide de Tistel, il s’infiltra facilement dans Ledra, et vainquit le souverain de Beastia — Beastia lui-même.
… Est-ce pour éviter une bagarre ?
Tu t’enfuis ? Totalement faux.
Il… depuis le début.
Il visait la victoire absolue qui allait tout renverser.
{Je ne vous l’ai pas dit, hein ? Le résultat… est décidé avant le début du combat.}
Un frisson.
Elle sentit sur son dos une exaltation tremblante.
Paulette ne pouvait pas supprimer le sourire qui se formait sur sa bouche.
« Vraiment… Vous êtes vraiment — le meilleur… ! »
Dépasser toutes les attentes de sa part. La surpassant.
Ce fait l’avait rendue irrésistiblement exaltée. Enchantée. — Sur les nerfs.
{Eh bien, merci. Mais vous n’êtes pas satisfaite de ce niveau, n’est-ce pas ?}
Un ton stimulant.
Il avait dit qu’il était sûr qu’elle mordrait à l’hameçon.
« Oui — rien n’a encore été décidé. »
Avec Beastia remportant la victoire dans la guerre héroïque, Liberator perdait son territoire.
En réponse, avec le Dirigeant de Beastia qui perdait lors d’une Épreuve de Force, Liberator gagnait l’autorité de faire des Guerres Héroïque de la part de Beastia.
Si l’autorité de la guerre héroïque devait être vendue à d’autres races, le noyau de Beastia serait ébranlé.
En d’autres termes, les deux parties avaient subi une perte fatale, mais ils n’avaient pas reçu un coup décisif.
Par conséquent.
{Pourquoi ne pas faire une autre Épreuve de Force ?}
Beastia et Liberator — entre Paulette et Reiji, pariant sur le territoire et l’autorité qu’ils avaient tous deux arrachée, une Épreuve de Force où le vainqueur prendrait tout (Tout ou Rien).
« … C’est une bataille à laquelle je ne peux absolument pas renoncer. »
Une telle invitation était ce qu’elle ne pouvait pas demander de plus.
L’émotion puissante qui jaillissait du fond de son cœur avait fait que les lèvres de Paulette s’étaient pliées en un croissant.
« Alors, comment allez-vous faire exactement ? Puisqu’il ne s’agit pas d’une guerre héroïque, vous n’envisagez pas une guerre à grande échelle, n’est-ce pas ? Non, quoi qu’il arrive, vous devez au moins venir ici — . »
{Attendez un instant, vous semblez mal comprendre quelque chose.}
L’instant d’après, Reiji interrompit avec frivolité les paroles de Paulette.
{Ce n’est pas moi qui me bats, vous savez ?} Et il avait continué sans hésiter.
« — Hein ? »
{Plutôt, depuis quand suis-je votre ennemi ?} En même temps, ses paroles s’achevaient.
Celle qui apparaissait sous les yeux de Paulette était…
{Je n’ai combattu personne depuis le début. Votre adversaire, héros de Beastia, est — celle-là.}
De beaux cheveux blonds. Des habits sans goût. De longues… oreilles.
« — Tifalycia Cleargreen. » Alors que Paulette murmurait ainsi, le souverain du Liberator traversa la zone en ligne droite.
Anxiété… et détermination.
Elle fixait la fille dont l’émotion était si facile à lire.
« … Fu — Fu — Fu… fufufufufufufufufufufufu. » Paulette avait laissé échapper un rire sec pendant qu’elle parlait à la personne lointaine. « Mon adversaire, c’est elle ? Vous aimez toujours plaisanter comme d’habitude. »
{Non ? Je n’aime pas plaisanter autant que vous le dites ?}
« … Alors, dites-vous qu’elle va vraiment se battre contre moi, dans une Épreuve de Force avec le destin de Beastia et de Liberator en jeu ? » demanda Paulette.
{Je ne vous force pas vraiment. Si vous êtes d’accord avec la confiscation, nous sommes plus qu’heureux d’accepter.}
« … Êtes-vous conscient de la raison pour laquelle vous êtes appelé dans ce monde en tant que héros ? »
{Bien sûr, c’est évidemment pour le bien de l’ultime vie du NEET !}
« … Ha ? »
Les yeux de Paulette étaient arrondis, car elle ne pouvait vraiment pas le comprendre.
« Um… »
D’une manière ou d’une autre, Tifalycia s’était excusée. « Désolée… Je pense que c’est mieux que vous ne preniez pas vraiment… les mots de ce type au sérieux. »
{Tifa, de quel côté es-tu ?} demanda-t-il.
« Je vous ai dit de ne pas m’appeler Tifa, » s’écria Tifalycia.
Voir le duo commencer à badiner…
« Pouvez-vous s’il vous plaît ne pas trop m’énerver ? »
Un symbole flottait sur son front.
La fille s’était figée sur place.
Celle qui possédait une Realtà qui était « Impossibile n’existe pas (Impossible n’est pas français) », fille dont le corps était gelé…
On ne peut pas s’y tenir.
Montrant immédiatement une expression de soulagement, elle détendit son corps alors qu’il continuait sur un ton frivole.
— On aurait dit qu’ils avaient préparé une sorte de contre-mesures.
La Realtà de Paulette pouvait accomplir tout ce qu’elle disait avec son destin écrasant.
Pour se défendre contre un pouvoir aussi déraisonnable qui affectait le cœur, il fallait avoir un sentiment de sécurité avec du soutien.
Quant à la clé pour activer ce sentiment de sécurité, Reiji s’était probablement servi de son existence en tant que héros. Il n’y aurait pas lieu de s’inquiéter tant qu’il le dirait, ou on pourrait dire qu’il s’agissait d’une suggestion.
Ce n’était pas simple, mais aussi pas très difficile. Parce que les humains craignaient l’inconnu, mais qu’ils pouvaient vaincre le connu.
« … Vous avez donc fait le minimum de préparation. »
{Bien sûr.}
Cependant, bien que cela soit dit, si on le comparait à Reiji, Tifalycia était probablement une ennemie beaucoup plus faible à plusieurs niveaux.
Elle ne pouvait pas s’attendre à ce que le sang bouillonna lors de ces échanges de tromperie.
Face à Paulette qui en fut déçue et soupira sans réfléchir…
{Vous avez raté un facteur décisif.} Reiji parlait avec joie. {Et à cause de ça, vous ne pouvez absolument pas gagner contre elle.}
Une… provocation bon marché. Elle pensait ça.
« En fin de compte, vous insistez pour ne pas vous battre. »
{Oui, c’est vrai. Avez-vous compris ?} demanda Reiji.
« Oui — à 100 %. »
Ces mots et ce… sourire.
Ils n’étaient pas dirigés vers Reiji, mais vers Tifalycia.
Depuis que tout avait été examiné, considéré et réfléchi…
Il ne restait plus qu’à avancer, à exterminer et à conquérir.
« Très bien. J’accepterai l’Épreuve de Force, » déclara Paulette.
***
Partie 4
Face au sourire glacial de Paulette Bonaparte…
« — »
Tifalycia avait été agressée par un sentiment qui lui faisait trembler son corps.
Tant qu’ils étaient résidents de ce monde, ils ne pouvaient que se recroqueviller devant la pression exercée par la Destinée que Paulette possédait.
Et, de plus.
Joli, si clair.
Inciter habilement avec les mots.
En conséquence, les choses évoluèrent selon les plans de Reiji, Tifalycia fut vraiment étonnée.
Elle croyait de plus en plus que chaque événement, y compris elle-même, se déroulait en fonction de son but.
Malgré cela, elle n’avait pas l’impression qu’on la forçait à agir.
C’était tout au plus eux qui bougeaient de leur propre volonté, et le résultat avait pris forme comme il le voulait.
Donc, sérieusement, pour le dire simplement.
— Une personne rusée.
Comme s’il pouvait voir à travers les pensées de Tifalycia…
{Alors s’il te plaît, n’hésite pas à faire ce que tu veux.}
À la fin, la voix de Reiji ne pouvait plus être entendue.
À partir de là, il fallait agir de sa propre volonté pour tout.
Se sentant nerveuse comme si ses épaules devenaient plus lourdes en même temps qu’elle s’en rendait compte, Tifalycia ferma les yeux.
Ce dont elle se souvient… c’était les choses qui s’étaient passées pendant ce mois-là.
Après avoir convoqué le héros qu’était Reiji, les jours où l’on jouait se poursuivaient.
Parmi les souvenirs qui ne pouvaient être considérés que comme maussades.
Elle se souvenait consciemment de ces « affrontements » alors qu’elle n’arrêtait pas de défier et de perdre face à Reiji.
Comment a-t-il, pendant un mois, continué à la faire perdre — ?
« Je suppose qu’on peut y aller maintenant, non ? » La voix de Paulette se fit entendre.
Tifalycia ouvrit les yeux. « Alors, j’aimerais décider de la méthode actuelle de l’Épreuve de Force. »
« Avant ça, » elle interrompt le héros de Beastia.
Elle, la dirigeante de Liberator parla.
« S’il vous plaît, laissez-moi-le déclarer à nouveau, » déclara Tifalycia.
Face au regard déterminé de Tifalycia, Paulette répondit calmement. « Bien sûr. Allez-y. »
Des mots entièrement calmes, des Gestes et une expression identique.
Face au héros qui était excellent dans tous les aspects, la fille Absence avait parlé. « La dirigeante de Liberator, Tifalycia Cleargreen défit le Héros de Bestia, Paulette Bonaparte, dans une Épreuve de Force. La méthode pour l’Épreuve de Force est — . »
« … ! »
Une attaque anticipée en recourant à la négligence.
En le faisant passer pour une simple déclaration, c’était en fait pour présenter la méthode de l’épreuve de force.
Tifalycia avait poussé sa main droite vers l’avant comme prévu, et avait ouvert sa main en forme de poing avec sa paume vers le haut…
« Un tirage à pile ou face. »
Et montra à Paulette la pièce d’argent d’un monde étranger reposant sur sa paume.
♥♥♥◆♥♥♥
« La méthode de confrontation est… un tirage au sort unique… ? » demanda Paulette.
On pourrait dire qu’il s’agissait d’une méthode très simple ou trop facile.
« En utilisant une méthode aussi simpliste, voulez-vous dire que vous voulez parier le destin de votre pays, votre race sur lui ? » demanda Paulette.
Paulette marmonna ainsi dans l’étonnement, tandis que Tifalycia hocha la tête d’un air raide.
« Je comprends que votre doute soit fondé. Cependant, pour faire une rapide confrontation dans ce lieu sans outils ni objets sans violence directe, les méthodes sont très limitées, » déclara Tifalycia.
« La violence directe est interdite » était une règle utilisée dans la guerre héroïque.
Elle continuerait probablement à s’appliquer dans l’actuelle Épreuve de Force.
« Même si les méthodes sont limitées, n’y a-t-il pas d’autres moyens ? Pourquoi faut-il tirer à pile ou face ? » demanda Paulette.
« Parce qu’il n’y a pas de tirage au sort, et c’est difficile de tricher, » déclara Tifalycia.
Une réponse instantanée.
Cela signifiait que c’était une réponse préparée.
« Bien sûr, il y a beaucoup d’autres méthodes. Toutefois, je pense que c’est assez simple et facile, sans qu’il soit nécessaire de décider de règles détaillées, sans possibilité de tricherie, n’ayant que deux résultats extrêmes, il y a très peu de moyens de satisfaire à ces conditions, » déclara Tifalycia.
C’était… certainement raisonnable.
Si l’on prend l’exemple de l’épreuve de force « Qui suis-je ? » entre Paulette et Reiji, la bonne ou la mauvaise réponse à cette question soudaine pourrait déterminer le résultat, mais une explication adéquate devait être ajoutée à la bonne réponse.
Sur ce point, « Devinez le côté qui est tourné vers le haut dans un tirage au sort » était simple.
« Aussi — avec un pile ou face d’une seule pièce de monnaie, il portera le poids de la victoire ou de la défaite de la race. Pouvez-vous ne pas ressentir le sens de cette méthode non conventionnelle ? » demanda Tifalycia.
Vers le sourire raide de Tifalycia — Paulette rit. « Malheureusement, j’ai ma propre préférence. »
Le sens n’était pas important.
Il vaudrait mieux qu’il n’y ait pas de sens.
Paulette ne serait donc pas d’accord avec ce qu’elle avait dit.
Parier sur le sort de sa propre race avec un pile ou face d’une seule pièce de monnaie était fou.
Et le fait qu’une méthode aussi peu conventionnelle sorte de la bouche de Tifalycia, ce serait un mensonge si Paulette n’était pas tentée.
La raison en était qu’elle voyait clairement l’ombre de Reiji derrière elle.
« — Très bien. Je vais faire cette épreuve de force. » Paulette avait accepté volontiers.
« … Puis, cette pièce — . »
Tifalycia poussa un soupir de soulagement, et était sur le point de lancer la pièce elle-même comme si c’était naturel…
« Attendez un peu », mais elle avait été interrompue.
En un instant — Dans l’espace que Tifalycia ne bougeait plus, Paulette avait pris la pièce dans sa main.
« Qu-Quoi — ? » demanda Tifalycia.
Voyant Tifalycia paniquer comme prévu, Paulette rétrécit les yeux.
« Ah, la méthode de l’épreuve de force est un tirage au sort unique, non ? Ça ne vous dérange pas si je tire à pile ou face et que vous le devinez ? » demanda Paulette.
Paulette s’arrêta une fois, et leva les coins de sa bouche. « Où est-ce que c’est que le faire de cette façon n’est pas bon ? »
Ces mots étaient remplis de certitude.
Le ton de Paulette avait fait taire Tifalycia de façon maladroite.
Voyant cette réaction facile à comprendre, Paulette avait pensé à la fille Miko à l’oreille de renard par réflexe.
Bien que le pays venait d’être fait, la jeune fille qui était une dirigeante d’un pays n’était qu’au même niveau que la Miko.
Paulette était un peu déçue, mais sans le montrer en surface…
« Alors, c’est décidé. »
Juste après avoir confirmé que la petite formation magique se répandait, elle lança la pièce avant que Tifalycia ne puisse dire quoi que ce soit.
« Ah — . »
La pièce tourna rapidement en l’air avant d’être attrapée.
Paulette montra le poing après avoir attrapé la pièce, et demanda.
« Alors, le côté tourné vers le haut, pile ou face — pouvez-vous faire une supposition ? » demanda Paulette.
Il n’y avait pas eu de mouvement contre nature dans la série d’actions de Paulette.
C’était un tirage à pile ou face très normal. Un test de chance simple et rapide.
En premier lieu, un tirage au sort ne comportait pas de conditions compliquées.
Il s’agit seulement de lancer la pièce de monnaie, de l’attraper en plein vol et de demander si le côté tourné vers le haut était soit pile, soit face.
Par conséquent, il n’y avait pas de place pour la tricherie tout comme l’avait dit Tifalycia — c’était le malentendu.
Non, il serait impossible de tricher normalement.
En fait, il n’y avait probablement pas d’astuce pour cela dans le monde originel de Paulette.
C’est vrai, si c’était dans le monde originel où elle avait été convoquée sous le nom de Napoléon Bonaparte et dotée de pouvoirs surnaturels connu sous le nom de Realtà.
Tifalycia Cleargreen, ou plutôt Houbami Reiji, auraient pu être soulagées que la Realtà de Paulette ne puisse fonctionner sur Tifalycia.
C’est pourquoi ils n’avaient pas envisagé une telle possibilité.
La Realtà était « Impossible n’est pas français ».
Il y avait la possibilité qu’une telle autorité absolue puisse fonctionner sur Paulette elle-même.
L’exploit de rendre possible l’impossible permettait de déchaîner les restrictions sur le corps physique de Paulette Bonaparte et de voir le côté de la pièce qui tournait rapidement dans les airs.
— Révéler ce que vous voulez vraiment cacher ?
Ce n’est pas possible.
L’atout devait rester caché jusqu’à la fin.
Avec une vision dynamique étonnamment rehaussée, Paulette savait que la face de la pièce tournée vers le haut dans sa main était « Face ».
Et cette connaissance avait pu faire de la place pour la tricherie dans le test simple et rapide de la chance qu’était le tirage au sort.
C’était parce que la façon d’ouvrir la main à pile ou face n’avait pas été décidée.
On supposait déjà que la personne qui lançait la pièce ne connaissait pas le côté de la pièce dans la main, il n’y avait donc aucune raison de le spécifier.
Bien sûr, Paulette n’avait pas l’obligation d’ouvrir la main normalement qu’elle plaçait comme ça. Si Tifalycia disait « Pile », elle déplacerait sa main droite sur le dos de sa main gauche et ouvrirait, et si c’était « Face », il n’y aurait aucun problème si elle utilisait l’astuce en ouvrant directement pour tourner sa main vers le haut avant l’ouverture.
En d’autres termes, comprendre correctement l’état de la pièce dans la main, c’était le côté qui lançait, et non le côté de celui qui devine, qui aurait l’initiative claire de la changer avec « Choix du Magicien ».
— Le résultat… est décidé avant le début du combat.
« C’est tellement approprié. »
Au moment où Paulette avait atteint la situation actuelle avec son atout encore caché, sa victoire n’avait pas pu être ébranlée.
C’est vrai, c’était vraiment décidé avant le combat.
La pitoyable fille, qui ne le remarqua pas, plissa ses sourcils.
Elle réfléchissait
Alors que sa pensée touchait à sa fin.
« … Je choisis… “Face”, » déclara-t-elle.
Elle… avait décidé.
En un instant, Paulette soupira dans son cœur.
… Avec ça, c’est fini.
Honnêtement, elle voulait voir la stratégie que Reiji avait enseignée à cette fille.
Cependant, étant donné que la personne elle-même était exactement comme ça, ce n’était probablement pas quelque chose à laquelle elle aurait hâte de répondre.
Quel dommage ! — tout en pensant cela…
— Vous avez manqué un facteur décisif
Elle avait tourné la main droite.
— Et à cause de ça, vous ne pouvez absolument pas gagner contre elle.
… Les mots de Reiji…
Je l’ai vu comme un simple juron.
Est-ce vraiment bien ?
Ce doute… résonnait du fond du cœur de Paulette.
Ses sens aiguisés par la Realtà devinrent encore plus aiguisés.
Elle avait involontairement vu l’expression de Tifalycia.
Son visage qui ne pouvait être perçu que comme de la panique… ne montrait que du soulagement.
Un sourire s’était formé.
Elle l’avait vu — à cet instant.
***
Partie 5
Le cerveau de Paulette, qui ressemblait à de la terre desséchée, était nourri par l’eau fraîche connue sous le nom de vérité.
Si elle changeait d’avis.
Non, même sans y réfléchir, la situation actuelle était extrêmement anormale.
En utilisant le tirage au sort pour décider du sort de la race, c’était un tel affrontement qui avait remis en question le bon sens lui-même.
Bien sûr, elle ne croyait pas qu’ils parieraient sérieusement sur la faible possibilité de 50 %, mais même le mot téméraire ne serait pas suffisant pour décrire l’existence connue sous le nom de Tifalycia.
Non.
C’est impossible.
Au moins, le Reiji que Paulette connaissait ne ferait pas un tel pari.
Dans ce cas.
Il devait y avoir une stratégie gagnant-gagnant.
Tout comme la stratégie utilisée par Paulette elle-même.
Il aurait fait la même chose.
… Pareil ?
Houbami Reiji faisant la même chose que Paulette Bonaparte…
Il avait prédit que Paulette utiliserait le « Choix du Magicien » ?
… La Realtà de Paulette pourrait être utilisée sur Paulette elle-même… qui devrait être quelque chose qui pourrait être facilement déduite.
Si… il avait bien vu la Realtà de Paulette.
Et s’il avait fait un plan qui lui avait permis de gagner malgré ça.
S’il y avait un plan qui l’activerait dès qu’elle serait certaine de sa victoire.
— Vous avez manqué un facteur décisif
Facteur décisif. J’ai raté quelque chose.
— Et à cause de ça, vous ne pouvez absolument pas gagner contre elle.
Elle. Tifalycia.
Paulette regarda la fille qui se tenait devant elle.
Pourquoi… était-elle celle qui se tenait à cet endroit et pas Reiji ?
Le problème de distance ou de temps pourrait être résolu.
Au moins, comme c’est une épreuve de force qui allait parier sur le sort de la race, il était naturel de se montrer pour bien saisir la situation.
Malgré cela, il avait laissé Tifalycia agir en son nom.
Il avait également ajouté l’explication que c’était le combat de Tifalycia depuis le début.
Il devait y avoir une raison.
En d’autres termes, une raison pour laquelle il fallait que ce soit Tifalycia et non Reiji.
Quelque chose qu’elle avait, et pas Reiji.
Quelque chose que Reiji ne pouvait pas faire, et que l’Absence ici pourrait faire.
… ? Absence ?
À cet instant, comme frappée par la foudre, Paulette Napoléon tituba de quelques pas.
Elle avait compris.
Paulette avait certainement manqué un facteur décisif.
« Fu—Fufu… fu… fu… ahahahahahahahahahaha. » Alors que Paulette s’était soudain mise à rire, Tifalycia n’avait pas réagi.
Elle restait étrangement sans expression.
Comme si le comportement de panique d’avant n’était qu’un acte.
Non, pas comme si c’était un acte.
Elle jouait la comédie.
« Fu… fufu… fufu… fu… fu… C’est comme ça que ça se passe… Je vois. »
Comprenant tout, le Héros de Beastia avait réévalué le stratège — les agissements chez la personne devant elle.
« C’est un acte si réaliste — Tifalycia Cleargreen. »
Et puis elle avait ri.
Elle s’était moquée d’elle-même parce qu’elle savait qu’elle était coincée dans la défaite plus tôt.
Puis — face à elle-même qui était certaine de la victoire après avoir retourné la situation après l’avoir remarquée.
« J’ai toujours pensé au tour que vous joueriez, mais le moment où j’y ai pensé est déjà trop tard. »
Cela devait être dû au fait d’être trop déçue par Tifalycia Cleargreen.
Même Reiji ne pouvait pas laisser la fille impuissante faire quoi que ce soit. C’est ce qu’elle pensait.
– Même si c’était si simple une fois qu’on l’avait remarqué.
Elle remarqua qu’on l’avait amenée à réfléchir à la raison pour laquelle elle ne l’avait pas remarqué jusqu’à ce moment.
La fille Strega (Clanleu Shimishika) s’était volontairement cachée.
Plus important encore, la chose connut sous le nom de Liberator — des Infirmas.
Le pays d’Infirma.
La rébellion des « Infirma » —
Cependant.
« Vous portez en vous le sang des elfes. »
Le souverain d’Infirma était… l’Absence au sein de la lignée royale des elfes.
« — »
Sans doute inconsciemment, Tifalycia bougea les mains comme pour cacher ses longues oreilles, tandis que Paulette soulignait le fait décisif.
« Quelle est la magie la mieux maîtrisée par l’elfe ? »
Il n’était pas nécessaire d’écouter la réponse.
Vivant principalement dans les régions boisées, ce qu’ils utilisaient, eux qui évitaient les étrangers venant de l’extérieur, c’était de la Magie de la Perception Altérée qui trompait les autres sans que les autres s’en rendent compte tant qu’ils n’en avaient pas conscience.
Alors que l’expression de Tifalycia se raidissait, Paulette était certaine de sa victoire maintenant.
« Par exemple. Si la magie est utilisée pour confondre la face de la pièce avec le pile et le pile avec la face — la face que je contrôlais secrètement ne sera-t-elle pas inversée ? » demanda Paulette.
Puis, si la magie était défaite après que Paulette ait ouvert sa main, la pièce de monnaie dans sa main serait brillamment retournée.
Un tour fait après avoir vu le tour de Paulette à pile ou face.
Si elle y pensait, tout pourrait s’expliquer.
« Bien que j’aie saisi la personnalité d’Edolas (souverain de Beastia), je me demandais pourquoi la condition “L’usage de la magie est interdit” n’était pas incluse dans la guerre héroïque, donc c’était pour cette raison, » déclara Paulette.
Ne pas inclure « L’usage de la magie est interdit » dans la guerre de siège du château de Tistel n’était ni en raison de la menace de la magie de Beastia, ni le fait qu’ils n’étaient pas capables de saisir la personnalité d’Edolas.
C’était pour qu’ils puissent utiliser la magie eux-mêmes.
En d’autres termes, Reiji avait déjà envisagé cette évolution lors de l’amorce de la guerre héroïque.
« Vraiment… quelles considérations étonnantes ! »
Rien que ça, elle ne pouvait que l’admirer honnêtement.
Le héros connu sous le nom de Reiji était sans aucun doute le plus fort adversaire qu’elle ait combattu jusqu’à présent.
Toutefois — même ainsi, le vainqueur avait été Paulette, qui avait compris, avait pris des précautions, l’avait reconnu comme un ennemi puissant.
« C’est la fin ! » Elle parla avec force…
Paulette déplaça sa main droite sur le dos de sa main gauche, ouverte…
« — Hein ? »
Et elle avait perdu ses mots quand elle avait vu le côté « Face » de la pièce montrée.
Il avait été retourné. Puis il était revenu à l’original.
La suspicion était présente. Même si elle avait regardé de travers. Même si elle l’avait touché.
Le résultat… n’avait pas changé.
« Face »…
« Face » —
« Je vous l’ai dit. »
La voix qu’elle avait soudainement entendue… était plus proche qu’elle ne le pensait.
Paulette leva la tête et reconnut la figure de Reiji et Clanleu Shimishika debout juste derrière Tifalycia.
« Vous avez raté un facteur décisif et, de ce fait, vous ne pouvez absolument pas gagner contre elle. »
« … Avoir le sang d’elfe — . »
« Vous vous trompez. »
À la place de Reiji qui l’avait immédiatement nié, Tifalycia avait parlé en s’excusant. « Je… ne peux pas utiliser la magie des elfes. »
« Eh — . »
Tu ne pouvais pas utiliser… la magie ?
Cela voulait dire que....
Cela signifiait — que le fait de ne pas avoir la condition « La magie est interdite » dans la guerre héroïque, c’était pour lui faire croire que Tifalycia allait utiliser la magie.
Était-ce donc pour faire choisir à Paulette le côté « Face » que Tifalycia avait choisi dans le tirage au sort — ?
« Comment est-ce possible… de me traiter comme une idiote… ! » s’écria Paulette.
Reiji s’adressa avec un mince sourire à une Paulette abasourdie.
« N’était-ce pas vous qui la traitez comme une idiote ? Vous n’avez regardé que moi, le Héros, et vous ne l’avez jamais regardée. Elle est sous vos yeux, mais vous ne l’avez jamais regardée. Trahi par l’elfe, l’Absence qui a pris le fardeau du pays de Liberator d’Infirma — c’est votre degré de reconnaissance, non ? »
… C’est vrai.
Même son invasion en solo du château de Tistel avant, c’était pour connaître le héros connu sous le nom de Reiji, Tifalycia et les autres n’étaient considérés que comme des figurants.
« Dommage. Cette fille — Tifalycia Cleargreen n’est pas seulement une malheureuse Absence. Malgré ses préjugés depuis sa naissance et le handicap de ne pas pouvoir utiliser la magie, elle a continué à regarder en avant, une existence rare qui possède une volonté stupidement forte. »
Celle qui avait retenu son souffle comme si elle était choquée… c’était Tifalycia.
Cependant, Reiji n’avait pas pris note de sa réaction et avait continué à regarder Paulette en face.
« Quel est le sens d’un titre ? Être trompé par des actes, déterminer le faible, perdre de vue la vraie nature de quelque chose qui ne semble pas être comme vous, qui malgré le fait d’être une femme, une petite sœur, seulement en position d’être utilisée, s’est servie à la place des gens sur scène, non ? »
« — »
C’est… exact.
Pourquoi l’avait-elle oublié ?
Est-ce parce qu’elle avait été convoquée non pas comme Paulette Bonaparte, mais comme le héros Napoléon Bonaparte, dans un autre monde, et en était devenue fière sans s’en rendre compte ?
Et puis.
Plus important encore — .
Reiji s’en était rendu compte.
C’était… le facteur le plus important de sa défaite.
« … Depuis le début, tout s’est déroulé selon votre volonté, hein. »
« Et… est-ce ce que vous pensez ? »
« Hein ? »
Il avait soudain changé d’attitude et s’était mis à parler de façon frivole. « En fait, je crois qu’il y a beaucoup de performances impromptues. Tifa et Leu devraient le savoir. »
« Eh… Eh !? Vous m’avez dit : “De toute façon, si les choses tournent mal, tu n’as qu’à prétendre que tout se passe comme Reiji l’a dit, alors tout irait bien” —, » déclara Tifalycia.
« Eh bien, ça a mieux marché que je ne le pensais, » déclara Reiji.
« Était-ce juste une remarque fortuite !? » demanda Tifalycia.
« C’est une remarque causale, » déclara Reiji.
« Eh — même si je vous voyais enfin sous un nouveau jour… ! » s’écria Tifalycia.
« Hein ? Quoi ? » demanda Reiji.
« Rien du tout ! » déclara Tifalycia.
« Malgré tout, le Maître est incroyable. Tu es tellement incroyable que… J’ai envie de te tuer, » déclara Leu.
« Attends. Viens-tu de dire des choses vraiment troublantes ? » demanda Reiji.
« … ? Différence de valeurs ? » demanda Leu.
« Penses-tu pouvoir me tromper avec ces mots !?? » demanda Reiji.
L’atmosphère sérieuse s’était adoucie après un round.
C’était probablement fait exprès.
En considération des choses à partir de maintenant.
Chaque mouvement avait été calculé au maximum.
C’est du moins ce qu’il avait fait penser aux autres, et le résultat l’avait prouvé.
« Vraiment — Je ne suis pas de taille contre vous, » déclara Paulette.
Comme si un poids avait été enlevé de ses épaules.
Paulette ria joyeusement et fixa le groupe de Reiji.
Devant leurs visages surpris.
C’était surtout l’expression « Vous pouvez faire un tel visage » de Reiji qui l’avait mystérieusement rendue joyeuse.
Paulette avait franchement prononcé ces mots.
« C’est — ma défaite, » déclara Paulette.