Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 9 – Chapitre 7 – Partie 1

Je m’étais brossé les dents à côté de l’adorable mademoiselle elfe, et elle me jeta un coup d’œil à travers le miroir. Elle cligna des yeux, ses yeux violets étaient comme des pierres précieuses étincelantes sous le soleil du matin. Ses cheveux étaient blancs comme du coton et sa peau jeune était radieuse. Elle portait un pyjama avec un motif de mouton qui comprenait de mignonnes petites cornes bouclées sur sa tête. Après s’être rincé la bouche avec un peu d’eau, elle l’essuya avec une serviette. Ses yeux de couleurs de l’améthyste avaient alors rencontré les miens directement et non plus cette fois-ci à travers le miroir. « Les matins sont de plus en plus froids, » déclara Marie. « Qu’est-ce que vous utilisez pour rester au chaud dans ce monde ? Je n’ai pas vu de cheminée sur les maisons d’ici. » Je m’étais rincé la bouche, je m’étais essuyé avec la serviette qu’elle m’avait tendue et je m’étais tourné vers elle pour lui répondre. « En général, on utilise la climatisation ou des chauffages au gaz en ville. Tu peux trouver des cheminées dans les régions plus froides comme Aomori. Oh, dans la région, il fera plus froid que…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 18 – Chapitre 3 – Partie 5

« Hmm, je mentirais si je disais que je ne suis pas du tout intéressée, mais…, » marmonna Kuroka, en y réfléchissant un peu. « Mais ? » Elle remarqua qu’elle s’était trompée de sens qu’après avoir parlé. Shax ne manquera pas de lui poser d’autres questions si elle se trompait de mots comme ça. « Umm, est-ce que je dois vraiment te le dire ? » demanda-t-elle. « Tant que tu ne m’en voudras pas de te le demander. » Kuroka savait que ses joues devenaient déjà rouges, mais elle frotta sa tête contre la poitrine de Shax une fois de plus, comme pour le cacher. « Je veux dire… me maquiller signifie que je ne pourrai plus te toucher comme ça. » Le maquillage est délicat. Elle avait appris à s’en servir pendant son séjour dans le côté obscur de l’Église. Le moindre frottement contre sa joue suffirait à l’enlever et à tacher tout ce qu’il touchait. Elle ne pourrait plus se blottir contre lui ou se faire caresser la tête. Shax lui jeta un regard de stupeur, puis il s’efforça de sourire. « Oui, c’est un problème », déclara-t-il. « Bon sang, s’il te plaît, ne ris pas. »…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 17 – Chapitre 12 – Partie 1

« Les Landiens et les Seadiens, hein ? » Dans la pièce qui nous avait été préparée dans le château de Mao, je me donnais des claques en lisant le rapport d’Ichiha, que Yuriga m’avait apporté. En ce qui concerne la question de savoir comment nous devrions appeler les démons, nous avons décidé de les appeler « Seadiens » pour le moment. Certains des Seadiens souhaitaient rentrer chez eux, tandis que d’autres voulaient simplement vivre dans un endroit sûr. Ils ressemblaient beaucoup à la bande de réfugiés dirigée par Jirukoma et Komain. En fait, si l’on considère la séquence d’événements qui avait amené les Seadiens à Haazar, ils étaient essentiellement des réfugiés. Cela étant, nous pourrions probablement gérer cette situation de la même façon. S’ils insistaient pour rentrer chez eux, nous les chasserions. S’ils considéraient ce monde comme leur nouvelle maison, nous les accepterions. La seule différence, c’est que cette fois-ci, nous les conduirons dans un territoire infesté de monstres, et qu’ils ne partiront pas facilement. Ce serait du suicide pour eux de retourner au nord avec seulement leurs meilleurs soldats. Cela signifiait qu’ils ne pouvaient pas partir, même s’ils le voulaient — et si nous essayions de les forcer à…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 14 – Chapitre 14 – Partie 11

Fronçant les sourcils, Iori répondit : « Je n’en suis pas fan. » « Vraiment ? » « Ce n’est pas que je n’aime pas le goût des udon, c’est juste que ça me rappelle de mauvais souvenirs. » Friede se pencha et demanda d’une voix curieuse : « Comme quoi ? » « Je ne veux pas en parler. » Iori termina ses nouilles et s’essuya la bouche. Juste à ce moment-là, Okoge et l’autre Grimalkin arrivèrent. « As-tu fini ton déjeuner, Friede ? » demanda-t-il. « Oui ! Les udon sont délicieux ! Toutes tes recommandations étaient judicieuses, Okoge ! Merci beaucoup ! » Friede s’inclina, un sourire éclatant aux lèvres. « Ravi de l’apprendre. » Hiboshi hocha la tête, satisfait. « On est assez exigeants en matière de nourriture, alors on connaît tous les meilleurs endroits de la ville. Bref… » Hiboshi s’éclaircit la gorge. « On a du travail à faire pour la Cour des Chrysanthèmes, alors ça te va si Iori prend le relais pour le reste de la journée ? » « Ça me va. C’est dommage, je voulais vous parler plus longtemps. » Okoge et les autres furent les premiers amis Grimalkin que Friede se fit. Nijiru sourit et dit : « Désolé. C’est…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 12 – Chapitre 66 – Partie 3

Loki était là, tout comme Tesfia et Alice, et même Felinella. Et bien que son allégeance reste inconnue, Lilisha avait également ajouté un peu de piment à son quotidien. Même des changements modérés dans sa vie paisible lui semblaient rafraîchissants, alors qu’auparavant, il se serait ennuyé à mourir. Bien sûr, dès le départ, il n’avait demandé à aucun d’entre eux de s’impliquer. Cela s’était produit dans le cours des choses. Et maintenant, il hésitait à laisser tomber. Elle avait pris de la valeur à ses yeux. Alus se gratta la nuque, comme pour se reconcentrer. « Alors elle veut devenir une magicienne de premier ordre, hein… » Il repensa à ce que Tesfia avait dit. Il se l’était juste dit à lui-même, mais Lilisha lui avait quand même répondu. « Mais de premier ordre ? C’est un objectif tellement vague. » Elle donnait l’impression de ridiculiser Tesfia, mais le ton de sa voix révélait des émotions plus complexes. C’est peut-être l’idéal de Tesfia, mais c’est comme jouer à faire semblant, ou admirer les héros et les princesses. Les magiciens novices finiraient par devenir des soldats. Et les idéaux ne garantissaient rien dans le monde extérieur où la dure réalité régnait et…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 10 – Chapitre 3 – Partie 3

« Je commence à être nerveuse », dit Tinia. « Vraiment ? » avais-je demandé. « Ne baissez pas la garde, mais je pense que vous pouvez y aller doucement. » « Pourquoi cela ? » « Vous souvenez-vous du nombre de bateaux pirates que les pièges du FTL ont accrochés ? Leurs vaisseaux pullulaient dans la région. Je doute qu’il reste même la moitié de leurs forces dans les bases. » « Oh, je vois. » « Mais comme l’a dit Hiro, ne baisse pas ta garde », ajouta Elma. « On ne sait jamais ce que font les rats acculés. » « Sans blague », avais-je dit. « Ils pourraient même devenir fous et casser un cristal chantant ou quelque chose comme ça. » « Ce serait un problème, d’accord. » Mimi grimaça à cette éventualité. Les cristaux chantants étaient des objets dangereux qui, lorsqu’ils étaient brisés, invoquaient des tonnes de formes de vie cristallines. Dans Stella Online, vous les utilisiez pour déclencher des événements de raid, dans cet univers, il était carrément illégal de les posséder. En y réfléchissant bien, qu’est-ce que c’est que ces choses ? C’est un peu fou que le simple fait d’en casser un provoque des distorsions…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 14 – Chapitre 14 – Partie 10

Friede avait légèrement ri devant la surprise de Joshua. « C’est intéressant, non ? C’est pour ça que les Grimalkins n’aiment pas non plus vraiment les Hommes-Dragons. Leur arme ultime, leur mignonnerie, ne fonctionne pas. » Okoge et les autres dressèrent l’oreille aux paroles de Friede. « Mince, ne me dites pas que vous le saviez depuis le début ? » « Ça va être dur… » « J’ai plus peur de cette Friede que de cet homme-dragon, pour être honnête. » Les trois Grimalkins soupirèrent en se levant. « Bon, peu importe. Allez, on va vous faire visiter la ville. » « Youpi ! Merci, les gars ! » Friede sautillait d’excitation, puis s’inclina devant le Grimalkin.   Suivant l’exemple d’Okoge, Friede explora la ville. « La capitale de Wa est protégée par des douves et des remparts », expliqua Okoge d’une voix monocorde tandis qu’ils marchaient. « Aucune autre ville du pays n’a ce genre de fortifications, mais j’ai entendu dire que toutes les villes de Meraldia en ont. » Friede hocha la tête. « Ouais. Enfin, nous avons des remparts, mais les douves sont plutôt rares. Et les rares villes qui en possèdent n’ont que des douves sèches. » « Pourquoi ?…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 12 – Chapitre 9 – Partie 2

Avant qu’elle ne puisse demander quel était le problème, Luxon s’interposa : « Maître, nous n’avons plus le temps. Je demanderai aux robots ouvriers de la Licorne de déplacer Erica plus tard. Nous devrions partir tous les deux. » « Oui, j’imagine. Il est grand temps de passer à l’action. Je suis assez occupé en ce moment. » « J’ai compris ! » Marie secoua les derniers doutes qui subsistaient dans son esprit. « Bonne chance, grand frère, la vie d’Erica est entre tes mains. » Léon se leva de sa chaise et força un autre sourire. « C’est un fardeau assez lourd à porter. Mais tu me connais, je vais m’en charger. » Marie le suit du regard tandis qu’il se retourna et se dirigea vers la porte. Quelque chose dans son dos large la rassurait. Elle ne le lui dirait jamais, mais il avait toujours été comme un héros pour elle. Quoi qu’il arrive, il venait à son secours. Quels que soient les problèmes qui surgissaient, il les résolvait toujours. Lorsque Léon était mort au cours de leur première vie, elle avait été perdue. Maintenant, ils étaient de nouveau ensemble, et Marie avait confiance en sa capacité à relever tous…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 12 – Chapitre 1 – Partie 6

Avec un Chamane Épéiste doué pour le combat rapproché qui repousse les créatures et maintient à distance la montre, même Shio avait une carte à jouer : la carte maîtresse des danseuses de guerre chamaniques de l’Organisation du Roi Lion. « Baisse-toi ! » Shio resta figée sur place lorsqu’une voix dure retentit juste derrière elle. La voix incita Shio à abaisser sa posture sans réfléchir. La créature de tête de l’essaim descendit en piqué pour l’attaquer. Shio se résigna à la mort alors que l’énorme créature d’acier semblait se tordre dans sa descente. Puis ses tympans tremblèrent sous l’effet du grondement métallique qui secoua l’air. La créature qui était apparue sous les yeux de Shio fut projetée en l’air par un coup sur le côté. Les flammes massives libérées par le coup contenaient de l’énergie rituelle concentrée et de haute densité. Il s’agissait d’une attaque au pistolet à sorts, l’énergie rituelle étant scellée à l’aide d’une balle faite de métaux précieux. « Gajou Akatsuki !? Où avez-vous trouvé une arme… !? » Gajou Akatsuki se tenait à l’intérieur de la cellule en position de tir, un fusil à canon scié dans les mains. La balle qu’il avait tirée avait pulvérisé la créature d’acier,…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 12 – Chapitre 66 – Partie 2

Loki, ignorant le cours de la conversation, les avait complètement surprises avec son refus. Il y eut une pause avant que ses lèvres ne tremblent comme si elle ne pouvait plus se retenir, puis elle sourit malicieusement en continuant. « Comme je l’ai dit, je refuse. Mais même si je ne t’aiderai pas personnellement, je ne peux pas rester sans rien faire si Sire Alus bouge. En d’autres termes… » Elle fixa Tesfia, qui tardait à comprendre, et laissa échapper un grand soupir. « En d’autres termes, je peux au moins t’accompagner un peu. » « Hum, c’est-à-dire que… je peux un peu compter sur toi ? ». « Oui, c’est très bien ! Pourquoi dois-je toujours tout t’expliquer ? » À vrai dire, la décision de Loki était basée sur les changements qu’Alus avait subis. Même si elle rechignait à l’admettre, ces deux-là en étaient probablement l’une des raisons. Sans eux, Alus ne serait pas en mesure de retrouver pleinement son quotidien habituel. « Bien que ton enthousiasme n’ait pas vraiment d’importance puisque rien ne commencera avant le retour de Sire Alus. » « Oui, je le sais. On dirait aussi que Lilisha nous aide aussi ? » Loki voulait réparer immédiatement le…

Lire la suite