Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 20 – Chapitre 2 – Partie 2

Eh bien, pour les habitants du Nord, contraints de supporter des conditions de vie difficiles, la grande vision de Fuuga semblait être leur seul espoir. Ils s’étaient lancés dans la guerre sans hésiter, se salissant les mains de sang. On pourrait dire que leur parcours avait été façonné par un manque d’alternatives et une vision du monde étroite et rigide. « C’est précisément pour cela que nous voulons promouvoir activement la circulation des personnes et des marchandises. Idéalement, un jour, les gens se baigneront sur les plages de l’archipel du Dragon à neuf têtes en été, skieront en République de Turgis en hiver, dégusteront la cuisine parfumée du Royaume des Esprits et flâneront dans la capitale historique du Royaume d’Euphoria. Je veux construire un monde où voyager entre tous nos pays soit aussi facile et naturel que cela. Et une fois que les pays du Nord auront été reconstruits, nous les ajouterons également à la liste des destinations. Après tout, quand on est en guerre, on n’a pas le temps de partir en vacances, n’est-ce pas ? » Réalisant que je m’étais un peu éloigné du sujet, je me suis éclairci la gorge. « Bon, bref, c’est ce que j’avais en…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 3 – Chapitre 116

Dans l’après-midi, j’avais laissé la boutique sous la garde des golems pour me retirer dans l’espace de vie. Je les avais considérablement modifiés depuis le début : ils étaient désormais capables de distribuer les produits et d’encaisser les paiements de manière autonome. Je pense donc qu’il n’y a aucun risque à les laisser seuls. Après tout, mes clients sont principalement des hommes-loups et des lapines guerrières. D’ailleurs, ils sont déjà passés une fois aujourd’hui pour acheter du jus. Enfin, si jamais ils reviennent, les golems devraient pouvoir gérer la situation sans problème. « Cela dit, c’est à notre tour de nous mettre au travail, n’est-ce pas, Sakura ? » « Oui, Maître. Voici les pommes et les pierres magiques qu’il nous reste. » Sakura me les apporta. « Merci, Sakura. Hesty m’a encouragé à fabriquer davantage d’objets, alors je vais en profiter pour en faire. » « Je vais t’aider ! » Cela dit, les petits golems, les armures et le pilon amélioré que j’avais créés jusqu’ici étaient tous très rudimentaires. « On va faire ça tranquillement… Bref, sortons un peu. » « D’accord ! C’est le Jour du Vent aujourd’hui, alors la ville tire des feux d’artifice propulsés par le vent… du moins,…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 14 – Chapitre 2 – Partie 4

En entrant dans le temple, nous avions découvert que l’intérieur était inondé par l’eau de mer. Cependant, nous savions tous que cela ne durerait pas longtemps. Si le donjon avait été entièrement submergé, nous n’aurions jamais pu amener Niedz, Lukas ou Gahedd ici. Ils maîtrisaient à peine les bases, donc il était absurde d’essayer de les transformer en spécialistes du combat sous-marin dès le début. Mais bon, nous allions devoir rester dans l’eau encore un peu. D’après Capitan, seul le premier étage était inondé et nous ne mettrions pas trop de temps à le traverser. Ça ne voulait pas dire qu’on n’allait pas rencontrer de problèmes, bien sûr. Diego fut le premier à le remarquer. L’eau, qui était calme jusqu’à présent, se remplit soudainement d’une sensation de menace. Quelque chose de gros approchait. En fait, il était plus facile de dire d’où cela venait que sur la terre ferme, même si c’était peut-être parce que ce qui s’approchait faisait des mouvements assez simples. En gros, ça venait droit sur nous. Capitan, Diego et moi avions regardé dans la direction d’où venait cette présence et avions dégainé nos armes. J’avais une épée à une main, Capitan avait son couteau de chasse…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 16 – Chapitre 88 – Partie 4

Suzar n’allait pas laisser passer une telle occasion. Mais il ne visait ni Fanon ni Exceles, mais un autre membre de l’escouade qui l’avait lui aussi facilement bloqué. Cette fois-ci, un impact violent gronda lorsque la balle heurta la barrière. Bien que la force de destruction n’ait pas franchi la barrière, les vibrations secouèrent l’air et poussèrent les membres de l’escouade à se boucher instinctivement les oreilles. « Une amplification de l’impact. Ce doit être la barrière antiphysique Bullet Soldora ! Dame Fanon, bouchez-vous les oreilles ! » dit Exceles. Exceles avait évité le danger en concentrant son mana sur ses oreilles. Elle cria à Fanon, qui lui répondit avec intrépidité. « La manipulation des barrières est ma spécialité. Empêcher le son d’atteindre mes oreilles est simple, ne t’inquiète pas. Tout de même, quelle interruption agaçante ! » Un peu plus loin, juste avant de tirer sa prochaine balle, Suzar fit claquer sa langue, puis s’arrêta en regardant le ciel. Une ombre immense recouvrit soudain son visage. Un cube géant, créé par Fanon d’un simple geste de la main, se rapprochait rapidement. Même en tombant, il continuait à s’étendre, augmentant ainsi sa masse. Alors que l’ombre s’assombrissait, Suzar bondit sur le côté pour…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 3 – Chapitre 115.5

15 heures, troisième jour du festival. Dianeia s’occupait de la paperasse dans son bureau. Puis : « Le dispositif d’accueil sera… très bien, ça devrait aller. Capitaine, veuillez vérifier cela, s’il vous plaît. » « Bien compris. » Elle avait enfin terminé tout le travail administratif nécessaire. Il ne restait plus qu’à faire valider l’ensemble par le capitaine des chevaliers pour que sa tâche soit officiellement bouclée. Sa dernière mission consisterait à accueillir les invités lors de la réception de ce soir et à gérer les éventuels imprévus. « Il reste un tout petit peu de travail, mais je vais enfin pouvoir faire une pause. » « Beau travail, Dianeia-sama. » Dianeia s’appuya sur son siège et s’étira. À travers la fenêtre, elle entendait les bruits de la fête qui battait son plein. « Grâce au pouvoir de Daichi, tout devrait bien se terminer. Dieu merci. » « C’est exact. Même les soldats qui patrouillent en ville n’ont signalé aucune recrudescence d’incidents. » Lorsqu’ils avaient appris que les esprits s’étaient échappés et risquaient de semer le chaos en ville, ils avaient bien failli s’évanouir. Mais grâce à l’intervention de Daichi, la ville, en pleine effervescence, avait été préservée. « Normalement, des monstres…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 19 – Chapitre 6 – Partie 5

« Alors, monsieur, qu’en pensez-vous ? Il y a quelque chose d’étrange ici ? » « Hum… S’il y a quelque chose, c’est que tout semble bizarre. La ville est abandonnée, tous les bâtiments se sont effondrés. Il est plus difficile de trouver des choses qui ne sont pas bizarres. » Vassarfall regarda autour de lui, laissa échapper un soupir d’exaspération, puis répondit à la question de son subordonné en se grattant la joue. « Bon, c’est vrai, mais vous devriez pouvoir trouver quelque chose d’inhabituel, non ? » dit nonchalamment un subordonné, sa confiance totale dans les capacités d’observation de Vassarfall se reflétant dans sa voix. Vassarfall était issu d’une lignée historique d’espions qui avaient servi le Saint Empire Ásgarðr depuis plus de deux cents ans. Au cours de ces deux cents ans, sur plusieurs générations, la famille avait développé et affiné d’innombrables techniques et capacités d’observation qui comptaient parmi les plus remarquables d’Yggdrasil. Si l’Empire, bien qu’il ait perdu une grande partie de sa force militaire au début de son histoire, avait survécu pendant deux siècles, c’était en partie grâce aux capacités de collecte d’informations de la famille de Vassarfall. C’est pourquoi Vassarfall, bien qu’il ne soit pas un Einherjar et…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 15 – Chapitre 5 – Partie 5

En tant qu’héritière de Lilith, la Sorcière de la Nuit, Yume contrôlait le Léviathan grâce à ses pouvoirs de succube lui permettant de prendre le contrôle des esprits. Cependant, les succubes n’étaient pas les seules à posséder ce pouvoir. Le dixième Vassal Bestial du Quatrième Primogéniteur, Dabih Crystallus, possédait exactement la même capacité de contrôle mental. Grâce à ce pouvoir, Kojou prit le dessus sur le contrôle mental de Yume et renvoya le Léviathan au fond de la mer — la mer profonde et lointaine, au-delà de la portée de son contrôle. Puis — « Himeragi, peux-tu localiser Yume ? » Percevant les ondes mentales de Yume, Yukina indiqua la trajectoire de l’hybride volant et s’écria : « Tout droit, sur un plateau devant l’Oceanus Gra… » Mais avant même qu’elle n’ait pu finir sa phrase, ils entendirent le capitaine hurler de rage depuis le cockpit. « Insecte droit devant ! » « Nn… ? » Quand Aradahl entra dans le cockpit, son regard s’assombrit encore davantage. Un énorme monstre en forme de scarabée s’élevait du sol pour intercepter le Strix. Crachant du feu par des buses situées dans son armure, il volait à une vitesse effrayante. « Nalakuvera ! Attends, ils peuvent voler ?!…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 10 – Chapitre 1 – Partie 3

« Dans ce cas, c’est moi qui m’occuperai de ces deux-là », déclara Claudia. « Hein ? » Ayato sursauta. « Toute seule ? » Certes, les jumeaux n’étaient peut-être pas aussi puissants que les autres, mais ils restaient des adversaires redoutables. Ayato le savait par expérience. De plus, ils excellaient dans le contrôle des conditions de l’arène. Ils seraient encore plus dangereux s’ils pouvaient se permettre de laisser l’offensive à quelqu’un d’autre. « Bien sûr, j’aurai besoin de Julis et de Saya pour me soutenir dans la mesure du possible, mais je suis le mieux placée pour les affronter tous les deux. » « La mieux placée ? Qu’est-ce que cela veut dire ? » « C’est simple, vraiment », répondit Claudia avec indifférence. « Ma personnalité est encore pire que la leur. » Ayato ne savait pas s’il devait acquiescer ou non, mais il était indéniable qu’aucun des autres ne serait capable de voir clair dans leurs combines comme elle le faisait. À cet égard, au moins, Julis et lui avaient été complètement dépassés lors de leur rencontre avec eux dans le Phénix. « Cependant, Julis et Saya devront également affronter Raigeki Senka et Tenka Musou, alors vous devrez tous les deux…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 16 – Chapitre 88 – Partie 3

Lorsque le vent souffla, les deux cibles apparurent de la fumée qui se dissipait. Toutes deux lancèrent à Fanon un regard détestable. Ils avaient esquivé le sort de justesse. Gordon avait dû utiliser son AWR pour garantir leur fuite. Barbaros était un outil effrayant. Sa paume massive avait retenu le cube le temps de permettre à Suzar de s’échapper, puis il l’avait repoussé suffisamment pour qu’il puisse sauter à son tour. Mais ils n’étaient pas complètement indemnes. Gordon était tombé à genoux, une partie de son visage brûlée par la chaleur. Suzar était accroupi et tenait sa casquette militaire pour la maintenir sur sa tête. S’étant échappé le premier, Suzar avait concentré ses tirs sur un coin du cube en train de tomber afin de le faire basculer. En faisant cela, il avait créé un petit espace pour aider l’homme plus grand. Ils avaient donc légèrement reculé par rapport à leur position initiale, exactement comme Fanon l’avait prévu. Au moment où ils avaient repéré la Boîte cachée, leur chemin de retraite était restreint. Ils ne pouvaient pas s’échapper sur les côtés ni droit devant; ils n’avaient donc pas d’autre choix que de sauter en arrière. Fanon avait ajusté la vitesse…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 14 – Chapitre 2 – Partie 5

Elle ne l’aurait pas battu lors d’un duel à l’épée en tête-à-tête. Si elle n’avait pas été compatible avec l’Arjanos l’Argenté, elle n’aurait jamais été placée à la tête d’une armée et n’aurait encore moins participé à l’attaque contre Lyferia. Bien sûr, si elle n’avait pas été compatible, les tentacules du Magimatic Sol l’auraient dévorée… « Je suis sûre que tu avais tes raisons, mais nous pourrons en discuter quand nous serons tous de retour sains et saufs. Et nous devons donner le meilleur de nous-mêmes si nous voulons survivre. Je suis désolée, mais je n’aurai pas toujours le temps de te protéger. » « Je suis venue ici pour vous aider, afin de pouvoir me venger de celui qui a détruit ma patrie. Je sacrifierais ma vie si cela permettait de vaincre l’empereur Gelmed ! » « C’est ça le bon état d’esprit ! » dit Maximum, puis il leva son épée large et lança un sort. Aira dégaina également son épée et s’éloigna légèrement de Noah et des autres. Maximum donnait la priorité à la protection de Noah, mais c’était un homme bon. Il avait peut-être dit qu’il ne se concentrerait pas sur la défense d’Aira, mais celle-ci savait qu’il…

Lire la suite