Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 12 – Chapitre 68 – Partie 7

Finalement, Alus laissa tomber le sujet pour l’instant, car il y avait des choses plus importantes à discuter. « Alors je vais te poser des questions sur d’autres choses que tu n’aimeras pas, d’accord ? » « Euh… Bien sûr, si tu en as besoin ». « J’ai compris. D’abord, je veux savoir ce qu’il en est de ton père. » « … ! Il est décédé quand j’étais petite. » C’était arrivé alors que Tesfia était trop jeune pour avoir des souvenirs de lui. Elle avait répondu étonnamment facilement, et c’était une réponse à laquelle Alus s’attendait un peu. « Je vois. C’était donc un magicien ? » « Oui, c’est ce que m’a dit ma mère. Il est décédé dans le monde extérieur. Je ne connais pas vraiment les détails, mais apparemment il n’était pas très haut placé. Ma mère était l’héritière légitime de la famille Fable, alors mon père s’est marié avec la famille. » « Hmm. Alors quel attribut a-t-il utilisé ? » « Je pense que c’était le vent. Ça n’aurait pas dû être de la glace en tout cas. » « Je vois… » Il n’était pas obligatoire que le chef de famille soit un homme. Au…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 10 – Chapitre 9 – Partie 3

Le lendemain, j’avais — nous, plutôt — passé une matinée de détente dans la chambre d’hôtel. Mimi était déprimée à cause de sa gueule de bois. Elma n’était pas aussi mal en point, mais elle était suffisamment épuisée pour rester recroquevillée dans son lit. Tina et Wiska n’avaient pas la gueule de bois, mais elles avaient quand même dormi tard. Peut-être qu’elles étaient fatiguées par tout le travail qu’elles avaient fait ces derniers temps. Mei était allée acheter un médicament contre la gueule de bois. C’était soi-disant un bon produit, tu commençais à te sentir mieux dès que tu l’avalais. Je ne savais pas s’il existait quelque chose de semblable dans mon ancien monde ou si cela fonctionnait bien, je n’étais pas un buveur, et encore moins le genre de gars qui buvait à l’excès. Mais j’avais l’impression que la médecine de cet univers était plus avancée en général. Je m’étais assis sur le canapé avec la graine de l’arbre sacré sur mes genoux, en grommelant pour moi-même. « Hm… » « Quelque chose ne va pas ? », demanda Tinia depuis son siège à côté de moi. Elle avait participé au banquet d’hier avec tout le monde, mais elle n’avait…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 9 – Chapitre 7 – Partie 1

Shiran s’était démenée pour nous trouver des cibles, alors nous ne pouvions pas laisser passer cette occasion parce que nous étions trop lents à agir. Nous avions suivi ses conseils et nous nous étions rapidement mis en route. Heureusement, nos cibles ne s’étaient pas beaucoup éloignées de l’endroit où Shiran les avait découvertes. « Lily, s’il te plaît, occupe-toi des choses à partir d’ici », dit Shiran. « Compris. » Lily hocha la tête et prit les devants. Rose et moi avions suivi derrière elle, prenant nos distances avec les elfes. Loin devant nous, nous discernions trois lièvres azurés. Ils étaient moins nombreux que la dernière fois. Nous n’avions pas l’air d’avoir de mal à les éliminer. Comme toujours, Lily nous jeta un coup d’œil. Comme toujours, j’avais acquiescé et je m’étais élancé avec Rose. Comme toujours, l’élimination se déroulera sans encombre. Mais c’était les Terres forestières. On ne sait jamais ce qui peut se passer, ne serait-ce qu’une seconde, dans cet antre du mal. Au moment où j’avais senti le mana de Lily s’accumuler derrière moi, quand les lièvres azurés nous remarquèrent… « Quoi !? » La voix paniquée de Leah frappa mes oreilles. Par réflexe, je m’étais retourné, mais…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 13 – Chapitre 1 – Partie 1

L’Empire accepta la reddition de la princesse de la souveraineté de Nebulis, Kissing. Comme la princesse avait avoué et ne montrait aucune envie de se battre, ils décidèrent de la retenir à la base des forces impériales. Mais elle était toujours la sorcière des épines. Par conséquent, le Seigneur ordonna au Saint Disciple du troisième siège d’accompagner et de superviser Kissing pendant toute la durée de son séjour.   ++++ « Alors voilà. Pour faire simple, elle doit être traitée comme une invitée — qui sera surveillée, bien sûr. » Le bruit de leurs pas résonna dans le hall. Le ton de Risya était allègre alors qu’elle marchait dans les bureaux déserts du seigneur. « De plus, nous avons déjà deux autres invités sous surveillance avec nous — la princesse Aliceliese et la princesse Sisbell. Maintenant, il n’y en aura plus que trois. Il y a plein de chambres vides dans le logement du seigneur pour les accueillir. » « … C’est inattendu. » « Inattendu comment, Isk ? » Risya se retourna, lui jetant un regard curieux. Iska força un sourire. « J’étais sûr que tu dirais quelque chose comme “J’espère que les choses ne vont pas s’agiter davantage par…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 10 – Chapitre 9 – Partie 2

Tinia fut également victime de harcèlement de la part des femmes des Willrose. « Êtes-vous sûre que vous n’avez pas non plus une demande pour Hiro, Tinia ? » « Non, je… » « Autant se lancer à fond plutôt que de regretter votre défiance plus tard, non ? » « S’il vous plaît, vraiment… » Arrêtez d’essayer de lui mettre le feu aux fesses. Ne l’incitez pas à « se lancer à corps perdu » ou à toute autre chose effrayante que vous poussez à faire. Si je me trompe et que je couche avec elle, les choses vont très vite se gâter. « Giddyap ! » Les petites mains de Salma frappèrent mes épaules. « Oui, oui… » Je suis quoi, un cheval ? « Allons, Salma… » Neusch nous regarda avec des yeux étrangement tristes. Salma est-elle en fait sa fille ? Si c’est le cas, son statut est similaire à celui de Tinia. Mais cela ne veut pas dire que je peux tout à coup me mettre à agir de façon glaciale avec elle. Elle pleurerait si je le faisais, et si elle pleurait, je serais le méchant à coup sûr. Ce faux enfant elfe avait réalisé une manœuvre assez…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 3

C’était la nuit. Réveillée par Enola, Kanami s’était armée dans l’obscurité à la lumière d’une bougie. Les servantes l’avaient aidée avec des mains tremblantes, elles devaient être terrifiées. « Ils ont attaqué si tard dans la nuit ? » Kanami était surprise que les ennemis aient lancé leur raid à une telle heure. Enola aussi. Cela sortait de l’ordinaire. « Les batailles nocturnes sont généralement évitées, car il y a plus de chances de confondre vos alliés avec vos ennemis. Mais je suppose que ces préoccupations n’ont pas de sens pour les hommes bêtes. » Les mains de Kanami tremblaient alors qu’elle faisait face à sa première vraie bataille. J’ai peur. Je devrais être forte maintenant, mais j’ai tellement peur. Enola attrapa la main de la jeune fille, confiant ses espoirs à Kanami. « Dame Kanami, protégez-nous, s’il vous plaît. S’il vous plaît, défendez mes sujets innocents contre les vicieux hommes-bêtes. » Enola n’avait pas l’air d’être une reine pour Kanami. Elle se représentait les reines et les princesses nobles comme étant hautaines et arrogantes, mais Enola n’était pas du tout comme ça. Elle était douce et gentille. Kanami lui sourit, voulant être sa force. « Laissez-moi faire. » Elle pense…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 12 – Chapitre 16

Roland se tenait devant son siège dans la salle du trône de son palais. Mylène se tenait de la même façon devant le trône de la reine, ni l’un ni l’autre ne bougeant pour s’asseoir à leur place habituelle. Un membre du cabinet, Bernard Fia Atlee, ainsi qu’un médecin et ami proche du roi, Fred, se tenaient à proximité. Les seuls autres occupants de la vaste salle d’audience étaient Anjie et son père, qu’elle avait amenés avec elle. Anjie fit une révérence de pure forme à Roland, puis déclara calmement, mais avec assurance : « Votre Majesté, nous sommes venus accepter votre abdication. » Lorsqu’elle formula explicitement la raison de sa venue, une tension palpable avait rempli l’air et enveloppé toutes les personnes présentes. Même Anjie était chargée à bloc de nervosité. Sa déclaration était essentiellement une demande pour que Roland lui remette son titre — et par extension le pays tout entier. Roland brisa la glace, pour ainsi dire, en ricanant. « J’avoue que ça m’a traversé l’esprit que Julian ou Jake pourraient un jour venir réclamer ma couronne, mais jamais toi, Anjelica. » Anjie avait déjà préparé le terrain, et si Roland refusait de céder la couronne de son…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 2

Le guide eut alors des sueurs froides. « Maître…, » murmura Ellen avant que le Guide ne puisse s’enfuir. L’épée avait réagi au discours d’Ellen dans son sommeil. Elle s’était multipliée en plusieurs lames, qui pointaient toutes droit vers le Guide. « St-stop ! F-F-F-Filette, arrête ça tout de suite ! » Le Guide paniqua, mais la jeune fille endormie ne l’avait pas entendu. Une épée vola soudainement vers lui à une vitesse incroyable, plongeant vers sa tête. Le Guide bascula sur le sol, alors même que les autres épées d’énergie se précipitaient sur lui. Au fur et à mesure qu’elles le poignardaient, son corps s’effrita en lambeaux noirs jusqu’à ce qu’il ne reste plus que son chapeau haut de forme. Des bras et des jambes sortirent rapidement du chapeau, avant de s’enfuir piteusement. « Et je viens de revivre, moi aussi ! Je… je m’en souviendrai ! » En regardant le Guide s’enfuir, l’Avid remercia la jeune fille endormie de l’avoir sauvé et se résolut à devenir plus fort. Des lignes d’énergie rougeoyantes, semblables à des vaisseaux sanguins, apparurent alors sur la surface extérieure de l’Avid tandis qu’il se restructurait à l’intérieur. L’écoutille tordue du cockpit reprit également sa forme initiale tandis que…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 9 – Chapitre 8 – Partie 1

Comme d’habitude, de la vapeur s’élevait du bain en plein air dans la faible lumière de l’aube. Pendant ce temps, un homme-lézard chargé de gérer la qualité de l’eau se promenait de l’autre côté de la clôture. Il n’y avait pas de volcans en activité, l’eau provenait donc de sources minérales chauffées. L’homme-lézard utilisait un outil magique pour réguler la température de l’eau afin de s’assurer que les installations, y compris le canal d’irrigation, restent propres. Il était une créature nocturne et travaillait toute la nuit sans se fatiguer. L’homme-lézard s’arrêta dans son élan. Il entendit des rires aigus au loin et regarda la clôture en direction de la source du son. Des elfes, des humains et même des démons profitaient des sources d’eau chaude qu’il s’était données corps et âme afin de les entretenir. C’était un sentiment étrange, mais il ne pouvait s’empêcher de sourire. Il hocha la tête avec satisfaction avant de se remettre au travail. Soudain, il remarqua une clameur venant de l’autre côté du lac. Il se retourna pour voir des hommes emportés par le vent et disparaissant à l’horizon. On raconte que les hommes rêvent d’épier les baigneuses, ce qu’il ne comprenait pas du tout.…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 18 – Chapitre 4 – Partie 4

Sentant cela par instinct, Zagan tendit le Ciel de l’Ouest pour bloquer et fut immédiatement envoyé voler avec un boum tonitruant. Un temps plus tard, il se rendit compte qu’elle l’avait frappé d’un coup de pied vertical par en dessous. Ou peut-être s’agissait-il plutôt d’un coup de pied circulaire tournant. Je n’ai pas pu le dévorer à temps. L’armure du Ciel de l’Ouest était brisée. La Mort glorieuse était de la sorcellerie, donc il aurait dû pouvoir la dévorer. Mais c’était trop rapide. C’était la même chose que lors de son combat contre Kimaris… ou peut-être même similaire au Vide d’Andrealphus. La mort glorieuse de Phenex n’était rien de plus que le déclencheur. Au moment où elle s’était activée, elle était déjà en train de brûler sa vie, il était donc trop tard pour arrêter la sorcellerie à ce stade. De plus, les arts martiaux de Phenex étaient impressionnants. « Behemoth ! Levia ! Réparez les dégâts ! » Pourtant, ses défenses étaient arrivées à temps. Zagan était indemne tandis qu’il hurlait des ordres à ses subordonnés. C’est eux qui lui avaient apporté cette emmerdeuse, alors ils ne pouvaient pas se plaindre de travailler un peu plus. S’envolant dans les airs grâce à…

Lire la suite