Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 11 – Prologue – Partie 3

Le seul atout que nous savions assurement qu’ils possédaient était ces pseudoarmures démoniaques. Rachel avait un groupe d’élite de chevaliers sacrés à qui elle avait implanté des fragments d’une armure démoniaque. En échange de leur vie, ces chevaliers recevaient un immense pouvoir. Ce boost était cependant temporaire, ils utilisaient toute leur force vitale en une seule et glorieuse bataille. Le plus dégoûtant, c’est que ces chevaliers étaient fiers de leur sacrifice. Cependant, peu importe le nombre de ces pseudoarmures démoniaques qu’ils me lanceraient, elles ne feraient pas le poids face à Luxon. Nous avions déjà affronté des tonnes d’armures démoniaques, et celles de Rachel étaient les plus faibles. Comparées au Brave de Fin — une armure démoniaque entièrement intacte —, elles n’étaient rien de plus que de la chair à canon. Même Luxon les considérait comme une menace nulle. C’est pourquoi il avait émis l’hypothèse d’une autre justification à leur arrogance. Enfin, j’avais ouvert la bouche pour répondre aux demandes de l’envoyé, mais Mlle Mylène m’avait devancé. « C’est inutile. » Sa voix était froide — probablement parce que le royaume de Rachel était un ennemi de longue date de son pays d’origine. « Il semble évident que la paix ne…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 5 – Chapitre 8 – Partie 1

Lorsque le Premier ministre fut réveillé au milieu de la nuit et que Liam l’informa de la tentative d’assassinat de Cléo, il soupira de dégoût. « Le prince Linus a été trop négligent. » Linus avait voulu se débarrasser du petit problème de Cléo avant de s’occuper de son ennemi plus puissant, Calvin. Il n’y avait sans doute pas pensé plus que ça, mais à cause de son imprudence, les choses ne s’étaient pas vraiment bien passées pour lui. Il avait fait échouer l’assassinat, et maintenant, c’était à lui de jouer. Ce n’est pas que Linus soit stupide. Il contrôlait bien sa faction. Le Premier ministre n’avait pas eu une mauvaise impression de lui jusqu’à présent, mais ce geste impulsif avait scellé son destin. Il n’y avait pas de retour possible. Linus n’avait aucune chance de devenir empereur à ce stade. Dans son esprit, le Premier ministre raya Linus de la liste des prétendants au trône et envisagea d’autres candidats. « Hm… mais qui a recruté le maître de l’épée ? » Il y avait actuellement quatre maîtres de l’épée reconnus par l’Empire, et quelqu’un avait envoyé l’un d’entre eux pour assassiner Cléo. Tout ce dont le Premier ministre pouvait être…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Secret File 1 – Dossier 03 – Partie 2

« C’est vrai. Sa chambre est encore plus propre que celle de la plupart des filles. Ce serait un peu, eh bien, stressant, pour nous de vivre là-bas, non ? » Néné s’était allongée sur le sol en disant cela. « Nous préférons ta chambre. Vu l’état de la tienne, contrairement à Jhin, tu ne te mettrais sans doute pas en colère contre nous si on ne faisait pas le ménage pendant trois jours. N’est-ce pas, commandante ? » « C’est vrai. Je pense que tu ne verras pas d’inconvénient à ce qu’on mette un peu de désordre dans ta chambre. » La capitaine Mismis était elle aussi allongée sur le sol à côté de Néné. « Je parie que tu serais d’accord si on renversait accidentellement des canettes de bière ou si on renversait des trucs par terre. On pourrait sans doute aussi laisser des miettes un peu partout. » « Il est hors de question que je sois d’accord avec ça ! » « Alors, pourquoi ne pas laisser notre pyjama par terre ? » « Ce serait embarrassant pour toi, alors s’il te plaît, ne le fais pas ! » Même si Mismis est sa supérieure hiérarchique, cette chambre restait celle d’Iska.…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 17 – Chapitre 3 – Partie 3

Kuroka et Shax s’étaient étalés sur la table comme s’ils en avaient assez de tout ce qui se passait dans le monde, leur solennité de tout à l’heure s’évanouissant dans l’air. Furfur était resté immobile sans faire le moindre mouvement, tandis que Forneus avait fait comme si cela n’avait rien à voir avec lui et avait renversé son verre de whisky. « Monsieur Shax, j’ai une idée formidable », chuchota Kuroka. « Et si nous revenions avec seulement sa tête et sa main droite ? Zagan devrait au moins être capable de lire ses souvenirs vu ce qu’il en est. » « Kurosuke, je comprends ce que tu ressens, mais arrête avec ça. Ça ferait de nous des tueurs à gages. » « As-tu déjà oublié ? C’est à l’origine mon métier. » « Je dis que tu n’as plus à faire ce genre de choses. S’il y a des meurtres à faire, je les ferai. » « Bon sang… C’est injuste de dire des choses comme ça… » Quel genre de spectacle lui fait-on regarder ici ? Micca ressentait plus de confusion que de peur à présent. « Aah, désolé pour ça, » dit Shax, remarquant son ahurissement. « Nous sommes ici…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 17 – Chapitre 1 – Partie 1

Pendant la guerre entre le Royaume du Grand Tigre de Haan et l’Empire de Gran Chaos, la République de Turgis, une nation située à l’extrême sud du continent, avait profité de la confusion. Ils avaient envahi l’État mercenaire de Zem, un allié du Royaume du Grand Tigre, et avaient pris trois villes qui se trouvaient près de leurs propres frontières. Cela dit, bien que les villes aient été prises par la force, la plupart des mercenaires de Zem étaient partis se battre aux côtés du Royaume du Grand Tigre, ce qui avait eu pour effet d’affaiblir leurs défenses. La République avait encore plus de forces rassemblées pour la poussée vers le nord qui attendaient dans les villes voisines. Par conséquent, la République n’avait pas rencontré beaucoup de résistance. À la fin de la guerre, ils n’avaient rendu que la plus septentrionale de ces trois villes, celle qui était vitale pour la défense de Zem, tandis que les deux autres avaient été incorporées au territoire de la République. Cela s’était produit pour trois raisons principales. La première était qu’après avoir déclaré la victoire, Fuuga voulait se concentrer sur la stabilisation de son nouveau territoire, et non sur les problèmes de ses…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 12 – Chapitre 12 – Partie 20

En entendant le vacarme ci-dessous, Friede devint excitée. Ces types sont à coup sûr de mauvaises personnes. Son intuition était juste. Il y avait un certain nombre de filles allongées sur des lits et des canapés à proximité dans la grande pièce dans laquelle Friede était entrée. Elles portaient toutes des kimonos de haute qualité et des bijoux coûteux. Mais pour une raison inconnue, aucune d’entre elles n’avait réagi lorsque Friede avait sauté à l’intérieur. « Euh… Allo ? » Personne n’avait répondu. La porte de l’autre côté s’était ouverte et un homme d’âge moyen fit irruption dans la pièce. « C’est elle, patron ! » « Quel genre de gardes êtes-vous ?! Vous ne pouvez même pas empêcher une petite fille d’entrer ?! » « Que vouliez-vous qu’on fasse ?! Elle a sauté au deuxième étage ! » L’homme qui parlait au patron était le même que Friede avait vu en bas. Les autres étaient avec lui, et ils se déployèrent dans la pièce. « Que quelqu’un la jette dehors ! » Les hommes costauds se précipitèrent sur elle, mais Friede les regarda juste. « Ne me touchez pas, bande de salopards. » Les hommes n’étaient en aucun cas lents, mais Friede les esquiva facilement. Sa…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 11 – Chapitre 6 – Partie 4

« Avancez ! Et continuez d’avancer ! Vous vous noierez dans une mer d’ennemis si vous vous arrêtez ! » Glen cria à ses guerriers alors qu’il traversait le champ de bataille à cheval. Il avait été chargé de mener une attaque brutale et se trouvait maintenant au cœur du camp de Lowellmina avec seulement quelques-uns de ses meilleurs hommes. Des vagues d’ennemis surgissaient de toutes parts pour arrêter leur charge. « Hors de mon chemin ! » Cependant, Glen repoussa chaque tentative et sa bravoure enhardit les soldats qui le suivaient. Écartant les lames et les flèches hostiles, Glen chevaucha en tête du peloton comme une force de la nature que rien n’arrêtait. Mais il ne s’était pas contenté de plonger en avant. « Nous changeons de direction ! Tournez à gauche ! » « Mais l’ennemi est plus étalé tout droit ! » « C’est un piège. Nous serons écrasés si nous allons dans cette direction ». Glen dirigea sa monture vers la gauche, comme il l’avait dit. Ses partisans n’avaient pas tardé à faire de même. En regardant en arrière, ils repérèrent une embuscade qui avait été dissimulée depuis leur position précédente. « Quoi… !? » « Le capitaine a vu clair dans leur piège !…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 12 – Chapitre 6 – Partie 1

Le lendemain, j’étais allé à la guilde. Pourquoi, me direz-vous ? Tout simplement : J’avais prévu de tester la nouvelle épée que Clope m’avait donnée hier dans le donjon de la Lune d’Eau, et comme je n’avais pas de travail à faire, j’en avais trouvé un qui me permettrait de faire d’une pierre deux coups — en l’occurrence, tester ma nouvelle arme et gagner de l’argent au passage. Je me demandais si je parviendrais un jour à me débarrasser de ma personnalité d’économe. Aucun des progrès que j’avais réalisés jusqu’à présent ne l’avait fait changer… « Deux litres de liquide visqueux… trois cristaux magiques de squelette… Hmm, l’un d’entre eux fera probablement l’affaire. » Les monstres qui apparaissaient dans le Donjon de la Lune d’Eau étaient tous des monstres classiques : des slimes, des squelettes et des gobelins. Il y en avait d’autres, mais ce sont les principaux, et c’est grâce à eux que j’avais pu gagner ma vie lorsque j’étais humain. Comme je leur étais redevable, en un sens, une petite partie de moi se demandait si le fait de les utiliser comme adversaires inauguraux pour mon épée était un mauvais karma. Mais je n’avais pas vraiment le choix. C’était le genre…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 10 – Chapitre 55 – Partie 1

Le roi des papillons de nuit. C’est le genre de monstre bizarre qui appartient à la mythologie. Qui pourrait blâmer quelqu’un de se prosterner devant lui lorsqu’il le rencontrait dans la réalité ? Il y avait même des humains qui vénéraient les Mamonos comme les sauveurs du monde. Après tout, il était impossible de prouver que les êtres qui dépassaient les connaissances humaines, comme les dieux et les démons, n’existaient pas. C’est pourquoi, lorsque les gens voyaient des choses ou des événements qui dépassaient leur entendement, ils avaient tendance à les considérer comme divins ou démoniaques. Ce faisant, ils parvenaient à rendre les choses ambiguës, acceptables et raisonnables. Après tout, les humains sont des créatures faibles. Mais Alus était différent. Il considérait que les idoles des dieux et des démons que les humains utilisaient pour se réconforter dans ce monde déraisonnable étaient inutiles, et il s’en débarrassait. Dans tous les cas, il ne s’y intéressait pas. Si quelque chose se mettait en travers du chemin, il suffisait de le tuer et de l’éliminer. Si les gens veulent vivre jusqu’au lendemain, ils doivent lutter pour survivre quoi qu’il arrive. Pourtant, avec une pointe de malice et d’ironie, il pensait que démon était…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 7 – Chapitre 9 – Partie 1

Après deux jours d’entraînement avec les chevaliers royaux, le premier jour du tournoi arriva. « Je dois donc me battre, mais en tant que tête de série. » Peut-être vais-je devoir me battre contre le vainqueur du tournoi ? J’avais osé l’espérer, mais malheureusement, tous mes espoirs avaient été anéantis. Il avait suffi d’un mot de ce maudit empereur pour me forcer à participer au tournoi — apparemment, il serait « trop difficile de déterminer » si je méritais l’Étoile d’or à partir d’un seul combat. La sélection était vraiment la seule lueur d’espoir sur ce nuage. « Abandonnez, c’est tout. » « Faites de votre mieux ! » En plus de cela, j’avais reçu un siège VIP qui offrait une vue sur l’ensemble de l’arène. Bien sûr, cela signifiait aussi que tout le monde dans l’arène pouvait me voir et, pour une raison étrange, les sièges mis à notre disposition étaient un seul canapé où nous devions nous asseoir tous les trois très près l’un de l’autre pour avoir assez de place. Et le dossier parfaitement incurvé du canapé amplifiait cette proximité. Un présentateur prit la parole. « Maintenant, voici la star du spectacle, l’homme qui a inspiré cet événement : Le…

Lire la suite