Jinrou e no Tensei – Tome 14 – Chapitre 14 – Partie 11
Fronçant les sourcils, Iori répondit : « Je n’en suis pas fan. » « Vraiment ? » « Ce n’est pas que je n’aime pas le goût des udon, c’est juste que ça me rappelle de mauvais souvenirs. » Friede se pencha et demanda d’une voix curieuse : « Comme quoi ? » « Je ne veux pas en parler. » Iori termina ses nouilles et s’essuya la bouche. Juste à ce moment-là, Okoge et l’autre Grimalkin arrivèrent. « As-tu fini ton déjeuner, Friede ? » demanda-t-il. « Oui ! Les udon sont délicieux ! Toutes tes recommandations étaient judicieuses, Okoge ! Merci beaucoup ! » Friede s’inclina, un sourire éclatant aux lèvres. « Ravi de l’apprendre. » Hiboshi hocha la tête, satisfait. « On est assez exigeants en matière de nourriture, alors on connaît tous les meilleurs endroits de la ville. Bref… » Hiboshi s’éclaircit la gorge. « On a du travail à faire pour la Cour des Chrysanthèmes, alors ça te va si Iori prend le relais pour le reste de la journée ? » « Ça me va. C’est dommage, je voulais vous parler plus longtemps. » Okoge et les autres furent les premiers amis Grimalkin que Friede se fit. Nijiru sourit et dit : « Désolé. C’est…