Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 9 – Chapitre 2 – Partie 6

***

Chapitre 2 : Chasseurs de vampires et confirmation

Partie 6

« Tu n’as pas besoin d’avoir l’air si déçu, » avais-je dit à Nive.

Elle se tourna vers moi et haussa les épaules. « Je vis pour chasser les vampires, tu sais. Bien sûr, je serais contrariée si je pensais être sur le point d’en tuer, pour finalement ne rien avoir. Non pas que je veuille que les gens se transforment en vampires. C’est vraiment mieux qu’ils ne le fassent pas. »

La dernière remarque de Nive était étonnamment rationnelle. Je ne pouvais pas m’empêcher de penser qu’elle n’était pas aussi mauvaise que les gens le disaient. C’est juste qu’elle avait une obsession anormale de tuer des vampires.

Actuellement, Nive, Lorraine et moi étions à l’extérieur de la chambre de Raiz et Lola à la clinique. Rina était à l’intérieur avec les membres de son groupe. Nous nous étions dit qu’ils avaient beaucoup de choses à rattraper, alors nous étions sortis. Ils devaient aussi discuter de ce qu’ils allaient faire à partir de maintenant. La présence d’étrangers rendrait les choses un peu plus gênantes.

Lorraine et moi nous demandions s’ils allaient aborder l’état actuel de Rina. Je connaissais assez bien les personnalités de Raiz et de Lola grâce à mes interactions avec eux pendant l’examen d’ascension de la classe Bronze, mais même à ce moment-là, je supposais que Rina omettrait de dire qu’elle était maintenant un monstre. Il serait peut-être bon de leur révéler le secret à un moment donné. Mais pour l’instant, c’était un fardeau trop lourd à porter pour une paire d’aventuriers de classe Bronze.

Raiz et Lola étaient aussi assez jeunes pour que je préfère qu’ils aiment encore l’aventure. Peut-être serait-il préférable d’attendre qu’ils soient aussi blasés que moi. Non, ça pourrait être pire en fait. Ils pourraient divulguer l’information à quelqu’un pour de l’argent. En tout cas, c’est ce que je ferais.

« Oh, en parlant de vampires, » interrompit Lorraine en s’adressant à Nive, « As-tu tué celui que tu as croisé dans le donjon de la Nouvelle Lune ? »

Oh ouais, nous n’avions pas pris la peine de demander à Nive à ce sujet.

« Oui, j’ai fait en sorte de le tuer. Comme je voulais lui poser beaucoup de questions, j’ai arrêté mes attaques pendant qu’il pouvait encore répondre, mais je dois le reconnaître à l’ennemi. Il a choisi la mort et s’est transformé en cendres. En gros, je n’ai rien pu en tirer. C’est dommage. C’est pourquoi j’avais placé mes espoirs dans le boss de Maalt, mais ce mur… C’était une terrible déception. » Ses épaules s’étaient affaissées dans une rare démonstration de tristesse.

Je pouvais comprendre comment ça pouvait être horrible pour quelqu’un dans la position de Nive. Elle avait passé beaucoup de temps et d’argent à se préparer à l’apparition du vampire, pour que ce soit nous qui l’emportions à la fin. Je doute que Nive se soit souciée du mérite, mais puisqu’elle voulait tant tuer des vampires, ça aurait pu être la même chose.

« Je ne peux que m’excuser sur ce point. Nous n’avons pas trouvé grand-chose non plus, » avais-je répondu.

Ce n’était pas vraiment un mensonge. Nous savions que Shumini avait créé un donjon et essayé d’en devenir le maître, mais nous ne savions pas pourquoi il s’était donné la peine de le faire. Y avait-il un avantage particulier à être un maître de donjon ? Ou y avait-il une autre raison ? Il n’y avait aucun moyen de le savoir. Nous pourrions demander à Laura, mais elle était en train de se reposer. Nous n’avions aucune idée de quand elle se réveillerait. Les nobles dames, après tout, apprécient leur sommeil.

« Non, ce n’est pas ta faute, Monsieur Rentt, » dit Nive en secouant la tête. « J’ai simplement mal évalué la situation. J’aurais dû laisser le donjon de la Nouvelle Lune tel qu’il était et me diriger directement vers Maalt. Cependant, si je l’avais fait, des aventuriers comme Raiz et Lola auraient été des victimes. Je n’ai pas pu tuer le chef vampire, mais tu l’as eu à la fin, Monsieur Rentt. C’était probablement mieux ainsi, donc je n’ai pas à me plaindre à ce sujet. Mais je regrette de ne pas avoir pu les tuer moi-même. »

« Peut-être la prochaine fois, » avais-je dit. « Mais j’espère qu’il n’y aura pas de prochaine fois. »

J’avais dit ça en plaisantant, mais Nive avait hoché la tête sérieusement et avait ajouté. « Oui, personne ne devrait être entraîné dans les machinations d’un vampire une seconde fois. Cependant, cette ville devrait se porter bien pendant un certain temps. »

Je m’étais demandé comment elle pouvait en être aussi sûre. J’avais incliné la tête vers elle d’un air interrogateur.

Nive avait compris mon scepticisme et m’avait expliqué. « C’est une chose si c’est juste un vampire moyen, mais quand un grand vampire meurt quelque part, les autres vampires ont tendance à éviter cet endroit. Ils ont sans doute une sorte de réseau de communication. Normalement, on pourrait penser qu’ils veulent se venger des humains qui ont tué leurs proches, mais ils sont plus intelligents que ça. C’est en partie ce qui fait d’eux des proies si difficiles. Et c’est aussi pourquoi ils ont été capables de se cacher dans l’obscurité aussi longtemps qu’ils l’ont fait et de survivre. Donc, pour le moment en tout cas, cette ville est sûre. »

C’est donc ce qu’elle voulait dire. Shumini était un grand vampire, donc si Nive avait raison, les vampires ne reviendraient pas à Maalt de sitôt. Néanmoins, il fallait être prudent. Mais Wolf pouvait gérer ces détails, donc ce n’était pas quelque chose dont je devais m’inquiéter.

« Cela signifie-t-il que tu vas quitter Maalt, Nive ? » avais-je demandé.

Elle vivait essentiellement pour tuer des vampires, donc j’avais supposé qu’elle ne resterait pas dans les parages quand il y avait peu de chances d’en rencontrer un. Je ne voulais pas dire que je voulais qu’elle quitte la ville… pas vraiment.

En dehors de son obsession pour les vampires, Nive était une aventurière extrêmement compétente. Je me sentais coupable de lui cacher des choses. Ce serait mieux si elle n’était plus là, mais c’était juste à cause de mes circonstances personnelles. Pour les Maaltesians, Nive était utile.

Cependant, Nive avait répondu. « Je pense qu’il est temps de partir. Je suis intriguée par ce nouveau donjon, mais la plupart des questions sur ce genre de choses restent sans réponse. Je ne suis pas un expert, et ce n’est pas en l’examinant que je vais en apprendre plus sur les vampires. J’ai l’intention de quitter discrètement la ville avant que les gens de l’Académie et de la Tour ne commencent à affluer. »

 

◆◇◆◇◆

« Je suis désolé d’entendre ça, » avais-je dit. « J’espérais que tu resterais un peu plus longtemps et que tu te ferais un nom ici à Maalt. »

Quand j’avais dit cela, Nive m’avait regardé fixement dans les yeux, avait soupiré et avait haussé les épaules. « Ce n’est pas un mensonge total, mais ce n’est pas ce que tu ressens vraiment, Monsieur Rentt. Mais ce n’est pas grave. Je suis une femme occupée. Il y a encore beaucoup de vampires à tuer. Je ne te manquerai pas trop quand je partirai. Bien que, je suppose que les choses seraient différentes si tu es réellement un vampire… »

Nive s’était rapprochée de moi, s’arrêtant avec son visage à quelques centimètres du mien, et avait secoué la tête. « C’est vraiment étrange. Pourquoi n’es-tu pas un vampire, Monsieur Rentt ? »

« Qu’est-ce que ça veut dire ? » avais-je demandé.

« Exactement ce à quoi ça ressemble. Je sais que nous avons réglé ça il y a longtemps, mais j’étais convaincue que tu en étais un, Monsieur Rentt. »

« C’était à cause de mes activités suspectes et autres, n’est-ce pas ? »

« C’était une partie du problème. Mais au final, c’était l’intuition. Pas la raison, pas le feu sacré, mais mon intuition. Elle ne m’a jamais fait défaut auparavant. Jusqu’à ce que je te rencontre, bien sûr. C’est pourquoi, Monsieur Rentt, je t’ai toujours à l’œil. »

Elle avait commencé à se rapprocher encore plus. La porte de la clinique s’était ouverte et Rina avait sorti sa tête. Elle nous avait regardés, Nive et moi. Le temps s’était arrêté pendant un instant.

 

 

« Hein ? Rentt, toi et Mlle Nive êtes… ensemble !? M-M-Mlle Lorraine ! Êtes-vous d’accord avec ça !? » déclara Rina en criant. Elle avait saisi Lorraine par les épaules et commença à la secouer d’avant en arrière.

L’expression de Lorraine était difficile à décrire alors qu’elle laissait Rina la secouer. « Bien, ou pas… Je ne pense pas… c’est ce que tu penses… C’est… »

« Alors qu’est-ce que c’est ? Qu’est-ce qu’un homme et une femme peuvent faire d’autre si près l’un de l’autre ? À part, tu sais, le B-B-B — »

« B ? »

« Par exemple… un baiser. »

« Hmm. Je ne sais pas. Le feront-ils ? Rina, on va voir s’ils le feront, » dit Lorraine d’un ton taquin.

Nive se tourna vers moi. « Hm, allons-y, Monsieur Rentt ? Je n’y vois pas d’inconvénient. »

« Mais moi oui. Recule, s’il te plaît. »

J’avais pris Nive par les épaules et l’avais repoussée. Je ne savais pas si elle plaisantait ou non, mais elle avait légèrement plissé les lèvres, ce qui était d’autant plus troublant. J’avais l’impression que si elle m’embrassait, elle allait aspirer toute la vie en moi. Sérieusement. Je veux dire, je devrais être celui qui fait la succion, mais… Je ne peux même pas imaginer lui faire ça.

Pour une raison inconnue, Rina avait eu l’air déçu, tandis que Lorraine gloussait.

« Allez, ne me fais pas ça, Lorraine, » l’avais-je suppliée.

Elle avait répondu en plaisantant, « Oh, mais c’était divertissant. Rina en sait plus sur ces choses que je ne le pensais. As-tu été déçue ? » avait-elle demandé à Rina.

Rina avait rougi et avait balbutié : « Rien de tout cela ! Hum, donc vous deux… n’êtes pas dans une relation comme ça ? »

Si l’on considérait que Rina continuait de poser cette question, elle en savait vraiment plus sur le sujet que je ne le pensais. Ça ou elle était juste très curieuse.

« Cela ne me dérangerait certainement pas si c’était le cas, » ronronna Nive.

« S’il te plaît, arrête. C’est difficile de dire quand tu plaisantes, et ça me fout la trouille. »

« Tu n’as vraiment pas le sens de l’humour, n’est-ce pas, Monsieur Rentt ? » déclara Nive en secouant la tête. « Je vais arrêter maintenant. Il y a trop de gens qui m’en voudraient si je poussais les choses plus loin. Mademoiselle Rina, vous nous avez surpris par hasard au moment où je me suis rapprochée de lui. Il n’y a rien d’autre à dire. »

« Oh, je vois… »

Encore une fois, je m’étais demandé pourquoi Rina était si déçue. Si Nive et moi étions un jour dans ce genre de relation, les émotions conflictuelles seraient le dernier de nos problèmes. Nous étions simplement trop différents. Du moins, c’est ce que je ressentais. Cependant, je ne pouvais pas vraiment le dire avec précision. Appelons ça mon intuition.

« D’ailleurs, si nous étions dans ce genre de relation, » poursuit Nive, « nous ne le ferions pas en public. Nous le ferions discrètement et en privé. Même s’embrasser devant Mlle Lorraine serait exagéré. »

« Oh, c’est logique. Mais j’ai entendu dire que certaines personnes aimaient ce genre de choses, » se dit Rina.

« Mlle Rina, vous ne jouez pas l’idiote, n’est-ce pas ? Je commence à croire que c’est le cas ici. »

« Non, non, non ! Ce n’est pas vrai ! Du tout ! »

Je suppose que Nive et Rina avaient des personnalités compatibles parce qu’elles s’entendaient bien en ce moment. C’est juste moi, ou Nive était en fait sur la défensive ici ? C’était inattendu.

Laissant les deux femmes à leur badinage, Lorraine s’était approchée de moi. « Et qu’est-ce que tu as ressenti en fait ? C’est peut-être une chasseuse de vampires folle et obsédée, mais c’est une beauté de classe mondiale. Es-tu sûr que tu n’étais pas heureux que son visage soit si proche du tien ? »

Lorraine avait plaisanté, mais j’avais immédiatement secoué la tête. « J’ai plutôt eu l’impression qu’un dragon s’approchait de moi pour m’attaquer avec son souffle. »

« Oh, ah, mes condoléances. »

« D’ailleurs, je ne me sens pas très bien dans ce domaine en ce moment. Cependant, je ne dirai rien du tout. »

Nous avions échangé des mots dans un murmure. Cependant, nous nous étions assurés de rester suffisamment vagues pour que cela n’ait pas d’importance si Nive nous entendait.

« Ah, oui, c’est vrai, » avait convenu Lorraine. « C’est intéressant que Rina soit si fascinée par le sujet. »

Lorraine avait raison. Comme Rina était une pseudo-vampire comme moi, j’avais supposé que ses émotions et ses désirs étaient plus modérés. Était-ce parce qu’elle venait juste de devenir une vampire ? Ou parce que Shumini avait essayé de la transformer dans l’intention expresse d’en faire sa compagne ? Dans mon cas, j’avais commencé comme un squelette. Peut-être mes sentiments étaient-ils moins intenses parce que j’avais été coupé de tous mes désirs vivants et que j’en subissais encore les conséquences. Si c’est le cas, ces différents désirs pourraient revenir, même s’ils étaient quelque peu atténués.

« Peut-être qu’elle est juste à cet âge, » avait suggéré Lorraine. « Ses amis sont aussi “plus que des amis, moins que des amants”, tu te souviens ? »

« Raiza et Lola ? Je vois. »

Alors que nous poursuivions notre discussion, Nive et Rina avaient terminé leur conversation.

« Bien, je vais prendre congé. Je quitterai la ville demain, alors vous êtes plus que bienvenu pour venir me dire au revoir. Adieu. » Sur ce, Nive avait quitté la clinique.

Je ne la comprenais vraiment pas parfois. Vais-je aller la voir partir ? Ouais, j’avais vraiment hésité à y aller.

***