Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 9 – Chapitre 2 – Partie 2

***

Chapitre 2 : Chasseurs de vampires et confirmation

Partie 2

Dès que j’avais ouvert la porte du bureau, Wolf avait levé la tête et m’avait dit. « Alors, tu t’es enfin décidé à montrer ta sale gueule ? »

Bien qu’il n’ait que son œil droit, son regard était plus vif que jamais. Cependant, il n’était pas du tout intimidant. Je suppose que c’est parce que nous lui avions déjà expliqué diverses choses par le passé et qu’il nous considérait comme faisant partie de son troupeau. Malgré tout, je ne pouvais pas baisser ma garde. J’avais toujours l’intention d’omettre tout ce qui concernait Laura dans notre rapport.

Le bureau de Wolf était empilé avec tant de paperasse que je m’étais retrouvé impressionné par la hauteur de la pile. J’avais supposé que tout cela nécessitait la signature directe du maître de la guilde. C’est à ce moment que j’avais juré que je ne deviendrais moi-même jamais un maître de guilde.

« Ouais. As-tu une minute ? » avais-je demandé. « Je suis venu faire mon rapport. Cependant, tu as l’air plutôt occupé. »

Nos nouvelles n’étaient pas urgentes, et s’il voulait que nous revenions plus tard, ce n’était pas un problème. Il ne semblait pas y avoir de menaces immédiates pour la ville, donc il n’y aurait pas de mal si mon rapport était un peu en retard.

Sans hésiter, Wolf avait dit. « Non, cette pile peut attendre. Je vais l’écouter maintenant. Tu dois me parler seul à seul ou… ? »

Son œil droit s’était tourné vers Lorraine et Rina. Ce n’est pas qu’il voulait qu’elles partent, mais il voulait s’assurer qu’elles pouvaient écouter une conversation au cours de laquelle mon secret pourrait être dévoilé. J’étais sûr qu’il avait compris que j’en avais expliqué une partie à Lorraine, mais peut-être avait-il supposé que je n’avais pas tout dit à Rina.

J’avais secoué la tête. « Non, c’est bon. Elles savent toutes les deux. »

J’avais insisté sur certains mots, et l’œil unique de Wolf s’était agrandi de surprise. « Dans ce cas, elles sont libres de rester. Assure-toi de bien fermer cette porte, jeune fille, » avait-il dit à Rina, qui était entrée la dernière.

La porte était encore un peu entrouverte, alors Rina s’était empressée de la refermer derrière elle.

 

◆◇◆◇◆

Wolf était allé droit au but. « Donc, je peux supposer que le monstre dont tu as parlé pendant tout ce grabuge est mort ? »

« Ouais. On s’est occupé de lui. Voici la preuve. »

J’avais sorti un cristal magique. Shumini s’était presque entièrement transformé en cendres, mais celui-ci se trouvait à l’intérieur. Isaac ayant été proche de Shumini, je le lui avais offert, mais il l’avait remis entre mes mains en me disant que j’en aurais besoin comme preuve et qu’il ne m’en voudrait pas si je décidais de le vendre après. Shumini était presque comme un harceleur pour lui, donc il ne voulait probablement pas de ses souvenirs. Ou peut-être que je réfléchissais trop.

Wolf avait pris le cristal magique et avait dit « Eh bien. Celui-ci est d’une grande beauté. On n’en trouve pas souvent de cette taille. Ça a dû être un sacré adversaire. » Il avait l’air impressionné.

Bien que la taille ne soit pas toujours le facteur déterminant du prix, un cristal aussi grand que celui-ci apparaît rarement sur le marché. La couleur, la clarté et la quantité de mana qu’il contenait permettaient également de savoir qu’il était de haute qualité. Mesurer la quantité spécifique de mana nécessitait un outil spécialement conçu à cet effet, mais vous pouviez avoir une idée générale de la quantité contenue à l’intérieur après en avoir manipulé quelques-uns.

Quant à la taille exacte, celui-ci était environ deux classes plus grandes que le cristal que j’avais obtenu du squelette géant. Celui-ci était équivalent à la classe Or, mais on peut dire que le cristal de Shumini était équivalent à la classe Platine. Néanmoins, étant donné que le cristal d’un squelette géant atteint cette taille en collectant et en comprimant le mana pendant des années, voire des décennies, le fait que celui de Shumini ait atteint cette taille quelques heures seulement après être devenu un monstre prouvait à quel point il était puissant. Cela, ou le pouvoir qui avait créé le donjon était extraordinairement puissant.

Quoi qu’il en soit, il n’y avait aucun doute que ce cristal atteindra un prix élevé. Non pas que je l’ai apporté ici pour le vendre, mais puisque Isaac avait donné sa bénédiction pour le faire…

 

◆◇◆◇◆

« Très bien, commençons par l’état de la ville. »

Wolf avait commencé à expliquer ce qui s’était passé après que nous ayons vaincu Shumini — plus exactement, ce qui s’était passé après que nous ayons vaincu Shumini et que Laura ait retiré le noyau du donjon de Rina.

« Tout d’abord, les thralls qui sévissaient dans la ville sont soudainement devenus léthargiques. C’était beaucoup plus facile de les tuer. Nous devrions avoir vaincu la plupart d’entre eux. Il pourrait y avoir quelques traînards qui se cachent, mais ils ne représentent plus un grand risque maintenant. Selon Nive, quand les thralls perdent le maître qui les contrôle, leur intelligence chute souvent. Je suppose que c’est ce qui s’est passé quand vous avez achevé Shumini. »

Comme je l’avais prévu, Nive était de retour en ville. Je l’avais vu s’approcher des murs de la ville, donc ce n’était pas vraiment une erreur de supposer qu’elle était revenue maintenant que la barrière entourant la ville avait disparu.

« Que fait Nive maintenant ? » avais-je demandé.

« Elle est en train de traquer le dernier des thralls. C’est bien qu’elle fasse le travail sans qu’on le lui demande, mais elle avait l’air un peu de mauvaise humeur. Quelque chose à propos de l’absence de vampires. »

Alors que les thralls étaient des vampires en quelque sorte, Nive parlait vraisemblablement de vampires inférieurs et supérieurs. En particulier, elle voulait dire la classe de Shumini et plus. Elle avait dit qu’elle avait du flair pour ce genre de choses, donc elle devait savoir instinctivement que Shumini avait disparu. De plus, la ville n’avait plus la tension qui accompagnait la présence de Shumini.

J’avais l’impression qu’elle m’en voudrait si je la croisais. J’espérais vraiment que je ne la rencontrerais pas.

Wolf avait poursuivi. « Quant au reste, les monstres qui sont apparus dans la ville ont soudainement disparu. Je suppose que c’est aussi à cause de la mort de Shumini. C’était un peu après que les thralls aient ralenti, mais je ne vois pas d’autre raison. Quelque chose vous vient à l’esprit ? »

J’avais secoué la tête. « Non, rien de particulier. »

J’avais dit un mensonge blanc. Cela avait été déclenché non pas par la mort de Shumini, mais par le noyau du donjon. Lorsque Laura avait retiré le noyau de Rina et l’avait absorbé elle-même, elle avait fait disparaître les monstres. Il semblerait que la raison pour laquelle les habitants de la ville s’étaient transformés en monstres en premier lieu était due au donjon, donc je ne pouvais pas penser à une autre raison pour qu’ils disparaissent. Mais comme le fait de le révéler aurait causé toutes sortes de problèmes, je n’allais pas le mentionner.

« J’ai compris. Bref, les monstres sont aussi partis. La ville est en train de revenir à la normale. Il y a encore des dégâts persistants sur les bâtiments, et il y a des blessés à soigner, mais il semble qu’ils aient pris les choses en main. Le seigneur et le conseil ont versé des fonds de secours, et pour les blessés, les églises ont envoyé quelques prêtres et prêtresses. Nous avons également envoyé quelques personnes de la guilde. Maalt reviendra à la normale en un rien de temps. »

L’incident récent avait été assez grave, mais le fait que la guérison ne prendrait pas longtemps témoignait de la ténacité des résidents. Enfin, ça en faisait partie, mais j’étais sûr que la manipulation de la mémoire par Laura en était la raison principale. Même pour des gens aussi résistants que les Maaltesiens, il serait difficile de rester si vous pensiez que votre voisin pouvait se transformer en monstre à tout moment.

Si c’était juste une attaque de monstre aléatoire, ça pouvait arriver n’importe où dans le monde. Ce n’était pas quelque chose que vous pouviez éviter en déménageant. C’est pourquoi tout le monde était prêt à s’unir et à se rassembler autour de la communauté, en traitant leur chagrin et en essayant d’aller de l’avant malgré les difficultés. Il y avait aussi un donjon sous la ville maintenant.

Lorraine intervient : « En parlant de la ville, de la situation en dessous… »

Elle ne l’appelait pas « donjon », car cela aurait éveillé les soupçons. Si la plupart des habitants de la ville semblaient déjà connaître son existence, il n’était pas nécessaire de révéler que nous le savions aussi.

« Oui, nous sommes en train de l’examiner, » répondit Wolf. « Bien que tout le monde ait conclu que c’était un donjon. Les monstres qui en sortent ont déclenché toute cette agitation. Tout se met en place si cette hypothèse est juste. Nous n’avons aucune idée de la façon dont ils se sont soudainement formés, mais tous les mécanismes qui les sous-tendent ne sont encore que des théories. On ne peut rien y faire. L’hypothèse actuelle est que Shumini a commencé ses activités dans cette ville parce qu’il avait une idée de la formation du donjon. »

Wolf n’avait pas tout à fait raison, mais il n’était pas si loin non plus. La seule raison pour laquelle ils ne considéraient pas la possibilité que Shumini ait créé le donjon était que personne ne croyait que c’était possible.

Si l’apparition des donjons avait fait l’objet de nombreux débats, la plupart des chercheurs avaient conclu qu’ils étaient apparus naturellement. Plusieurs donjons soutenaient également cette théorie. Cependant, d’après l’explication de Laura, il en existait de nombreux types différents. Cela signifiait que certains étaient apparus naturellement et d’autres avaient été créés artificiellement. Mais il faudrait que je parle à Laura pour obtenir des informations plus détaillées.

« Nous avons également confirmé qu’il y a des monstres qui se promènent à l’intérieur. Mais quand nous les avons conduits à l’entrée, ils n’ont montré aucun signe de vouloir partir. On m’a dit que l’invasion de monstres était due à l’instabilité inhérente à un donjon nouvellement manifesté. Vous savez quelque chose à ce sujet ? »

« Oui, » dit Lorraine, répondant à la question de Wolf. « Mais il n’y a pas grand-chose de plus à dire à ce sujet. Lorsqu’un donjon se manifeste, son existence est instable, alors divers événements étranges se produisent à l’intérieur et autour de lui. Par exemple, s’il se manifeste dans une ville, il peut absorber une partie de la ville et modifier complètement son architecture. S’il se manifeste dans une forêt ou une montagne, il transforme la faune locale en monstres. Un exemple plus inhabituel serait — Non, je m’égare. En tout cas, je suis d’accord pour dire que les monstres de Maalt faisaient partie de ce processus. »

Je m’étais demandé quel était son exemple inhabituel. Peut-être qu’un donjon avait absorbé une ville entière. Peut-être pensait-elle à la cité antique que nous avions visitée. Bien sûr, c’était une autre chose dont nous ne pouvions pas parler. J’avais l’impression que nous accumulions des secrets que nous ne pouvions révéler à personne.

Il semblerait que l’hésitation de Lorraine n’ait pas déclenché les soupçons de Wolf pour l’instant. Il lui arrivait souvent de déblatérer sur quelque chose et de s’arrêter soudainement au milieu d’une phrase.

« Eh bien, je pense que c’est à peu près tout, » dit Wolf. « Je ne suis pas un érudit, donc je ne connais pas les détails et je ne m’en soucie pas, je laisse cela aux experts. Mais les choses vont commencer à bouger à Maalt. Après tout, nous avons un nouveau donjon. »

***