Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 7 – Chapitre 6 – Partie 3

***

Chapitre 6 : Puchi Suri

Partie 3

J’étais heureux de monter sur le lindblum jusqu’à Maalt, mais quand le moment était venu de monter dessus, j’étais tendu. Mon père était déjà monté sur son dos et il tirait avec facilité sur les rênes.

« Cela ne sert à rien d’être nerveux, » déclara Lorraine. « Si c’était un lindblum sauvage, nous devrions être prudents, mais Ingo maîtrise parfaitement la situation. Il ne devrait y avoir aucun problème. » Elle s’était approchée du lindblum avant moi, avait caressé ses écailles et s’était mise sur son dos. Elle avait eu cent fois plus de courage que moi. « Rentt, il y a une belle vue ici ! Dépêche-toi de monter ! » Elle avait crié vers moi.

Comme je ne pouvais pas refuser, j’avais marché jusqu’au lindblum. Quand je m’étais approché, j’avais pu le voir clairement dans les moindres détails. Il avait des écailles brillantes, des pupilles verticales, des dents pointues avec des crocs qui sortaient de sa grande bouche, et des ailes robustes qui ressemblaient à celles d’une chauve-souris. Chaque partie était gigantesque. Il était difficile de voir pourquoi il obéissait à un humain, mais il était clair qu’il écoutait Ingo. Je ne savais pas comment ils faisaient, mais les anciens humains devaient avoir des techniques qui rendaient cela possible. C’était un mystère de savoir comment ils avaient été détruits.

En tout cas, il fallait que je grimpe dessus. Je m’étais approché encore plus près du lindblum et j’avais mis la main dessus. Il était rugueux, mais sa texture rugueuse le rendait facile à grimper. Même si lorsque je l’avais fait, le lindblum était docile. Il était probablement habitué à cela.

Une fois que j’avais pu faire tout le chemin, j’avais pu voir une vue magnifique, comme l’avait dit Lorraine. Après tout, je voyais de beaucoup plus haut que la normale. Mais il n’y avait rien autour de moi à part la forêt, donc ce n’était pas si impressionnant. Nous étions sur le point de commencer à voler, donc je savais que la vue serait bien meilleure de toute façon.

« Très bien, c’est pour toi, » déclara Ingo. « Accroche-toi bien pour ne pas te faire jeter. Nous sommes pressés, après tout. »

Quand Ingo avait tiré les rênes, le lindblum avait commencé à battre des ailes. Son corps s’était progressivement élevé vers le ciel. La vue autour de moi s’était peu à peu élevée. Une fois que nous étions au-dessus des arbres, je pouvais voir toute la forêt du nord. Finalement, je pouvais même voir Hathara au loin.

« Oh, c’est vrai, » dit Ingo, comme si quelque chose lui était venu à l’esprit. « Lorraine, pouvez-vous jeter un sort qui nous empêche d’être vus d’en bas ? Vous pouvez le faire, n’est-ce pas ? »

Les lindblums étaient rares, mais on pouvait parfois les apercevoir, volant dans le ciel. Cependant, on n’en voyait jamais un avec des rênes attachées et plusieurs personnes sur le dos. Bien sûr, il ne serait normalement pas possible de voir un lindblum aussi clairement depuis le sol, mais certains aventuriers avaient des capacités impensables. On pouvait supposer sans risque qu’au moins quelques personnes avaient une vue terriblement puissante. Cela étant, nous avions besoin d’un moyen d’éviter d’attirer l’attention si nous étions vus d’en bas.

« Je peux, mais comment abordez-vous ce problème normalement ? » demanda Lorraine alors qu’elle commençait à mettre en place le sort, qu’elle termina un instant plus tard.

« Je ne monte pas souvent sur le lindblum, mais je demande l’aide de Gharb quand c’est nécessaire, » dit-il en vérifiant le sort de Lorraine. « Mais Gharb a dit que vous seriez capable de le faire. »

« Elle me fait faire le travail pour qu’elle n’ait pas à le faire, n’est-ce pas ? » murmura Lorraine, mais c’était à peu près ce à quoi il fallait s’attendre de la part de Gharb.

« C’est sans espoir d’interroger Gharb. Personne dans le village ne peut la défier, » déclara le maire, qui était théoriquement la personne la plus puissante du village. Elle était une encyclopédie ambulante et l’une des personnes qui connaissaient le secret du village, en plus d’être un puissant magicien et une femme médecin. Si le village la défiait, il pourrait les condamner de nombreuses façons.

« Il est temps d’accélérer, » déclara Ingo. « Le mana du lindblum peut nous protéger contre la résistance au vent, mais il y aura toujours des turbulences. Accrochez-vous bien. »

Quand Ingo avait tiré sur les rênes, le lindblum avait battu des ailes et avait commencé à avancer.

 

◆◇◆◇◆

Le lindblum s’était élancé dans le ciel, et le paysage était passé à une vitesse folle. Je n’avais jamais rien vu de tel, et c’était fascinant à regarder. Peut-être que vous pourriez voir quelque chose de similaire en montant dans un dirigeable, mais je n’étais pas assez important pour cela. Eh bien, plus que l’importance, c’était l’argent qui était le vrai problème. Mais même si je voulais monter sur l’un d’eux, il n’y en avait pas à Yaaran. L’Empire en avait, alors peut-être que Lorraine était déjà montée sur l’un d’eux. Mais même Lorraine semblait exaltée par la vue depuis ce lindblum.

« C’est magnifique, » avait-elle déclaré. « Vous ne pourriez pas voler aussi haut dans le ciel sur une wyverne ordinaire. C’est une expérience que peu de gens ont un jour. »

Les wyvernes pouvaient voler assez haut quand personne ne les montait, mais même alors, elles ne pouvaient pas le faire longtemps. Elles étaient sensibles aux changements de température, et si elles volaient trop haut, elles tombaient. En revanche, le lindblum ne semblait pas avoir de tels problèmes. Ingo avait dit que son mana éliminait toute résistance de l’air, donc peut-être qu’il résolvait les problèmes de température de la même manière. Soit cela, soit il était très résistant aux changements de température. Je n’étais pas un expert en la matière, donc je ne pouvais pas en être sûr. Il n’avait pas eu de problème avec les hautes altitudes, et c’est ce qui était important.

En fait, je n’avais pas ressenti ce froid. Pour être honnête, je n’avais pas ressenti beaucoup de choses après être devenu un non-mort, mais Lorraine n’avait pas l’air d’avoir si froid que ça. Lorraine était aussi une aventurière et elle était peut-être plus tolérante aux conditions extrêmes que la moyenne des gens, mais même Ingo ne semblait pas avoir si froid, donc la température semblait être bonne. Ingo avait peut-être la capacité d’apprivoiser le lindblum, mais il avait toujours le corps d’un homme ordinaire d’âge moyen. C’était facile à voir à la façon dont il se portait. Même lorsqu’il montait sur le lindblum, il se déplaçait comme un homme qui vivait depuis des années.

« Nous arriverons à Maalt en une demi-journée, » déclara Ingo. « En attendant, profitez du paysage. » Il prit les rênes et regarda droit devant lui.

 

◆◇◆◇◆

« Qu’est-ce que c’est ? » Lorraine avait demandé quand le lindblum était presque à Maalt.

Le sort de blocage de la perception de Lorraine avait empêché quiconque sur le terrain de nous voir en venant ici, mais il commençait aussi à faire sombre, donc cela avait probablement aidé. Le blocage des perceptions n’était pas si puissant, donc un magicien particulièrement perspicace aurait pu nous repérer. Mais remarquer quelque chose qui sort de l’ordinaire dans cette obscurité et jeter son propre sort pour briser notre illusion alors que nous volions à une vitesse aussi élevée aurait été un exploit impossible. Bien sûr, nous n’avions pas été retrouvés, compte tenu de tout cela. Nous avions donc pu profiter de notre voyage dans le ciel, mais la fête était maintenant terminée.

La raison en est que lorsque j’avais regardé là où Lorraine regardait, j’avais vu la ville briller. Et pas à cause des lampes magiques. Ce n’était pas la couleur qu’elles dégageaient. Les lampes magiques semblaient plus chaudes et plus faibles. La lumière que nous avions vue à Maalt était écarlate, à la limite du rouge. Cela ne pouvait être qu’une chose.

« La ville est en feu !? » s’écria Lorraine.

Oui, c’était la couleur d’un enfer brûlant. Mais il ne couvrait pas tout le Maalt. Le feu ne s’était déclaré que dans certaines zones. Mais il y en avait un certain nombre. Beaucoup de bâtiments à Maalt étaient en brique ou en pierre, mais il y avait aussi un bon nombre de bâtiments en bois. Si ces incendies n’étaient pas éteints, il semblerait qu’ils pourraient se propager dans toute la ville. Il y avait probablement des magiciens qui pouvaient utiliser la magie de l’eau, courant partout, avec des potions de mana à la main.

« Que se passe-t-il donc ? » avais-je répondu.

Lorraine avait secoué la tête. « Je ne sais pas, mais nous devons aider à éteindre les feux. Rentt, tu ne peux pas utiliser beaucoup de magie de l’eau, alors va chercher des informations en ville. On dirait qu’on doit supposer que quelque chose est arrivé à Edel. »

Je pourrais en fait utiliser un peu de magie de l’eau, mais certainement pas assez pour éteindre un feu. Un amateur comme moi qui essaie d’éteindre des feux ne ferait probablement qu’empirer les choses. Il était difficile pour moi d’aider. Mais Lorraine était une magicienne parfaitement compétente, et je savais comment elle pouvait gérer de telles situations. La façon dont elle avait réparti nos rôles était la bonne.

Même en ce qui concerne Edel, Lorraine avait raison. Mais même en supposant qu’il ne soit pas simplement endormi, il était possible qu’il ne soit pas dans un si grand dilemme. Il aurait pu simplement se surmener et s’évanouir. Cependant, nous avions constaté un assez grand désastre en retournant à Maalt pour le retrouver. On pouvait supposer qu’il s’était mis dans une sorte de pétrin. Nous ne connaissions toujours pas les circonstances, mais nous devions le retrouver le plus vite possible. Heureusement, nous étions assez proches pour que je puisse sentir la présence d’Edel. Il ne semblait pas être mort, donc je n’avais pas besoin de m’inquiéter de cela.

« D’accord, compris. Papa, tu peux nous déposer près de Maalt ? » avais-je demandé.

« Oui, mais vu la situation, ils pourraient vous soupçonner de quelque chose si je vous dépose trop près de la ville. Pourquoi pas quelque part par là ? » Ingo avait indiqué une forêt près de Maalt.

Le sort de blocage de la perception serait plus facile à percer plus on s’approcherait du sol. Et si quelqu’un nous voyait chevaucher ce lindblum au milieu de cette catastrophe, cela pourrait faire beaucoup de bruit. Heureusement, la forêt n’était pas si loin de Maalt, alors nous avions hoché la tête.

« C’est à toi de jouer ! » avais-je dit. « Je ne peux pas… »

Ingo avait tiré avec force sur les rênes du lindblum.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. Merci pour le chapitre

Laisser un commentaire