Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 5 – Histoires courtes en bonus – Partie 1

***

Histoires courtes en bonus

Partie 1

La prémonition du maître de guilde

« Hé, est-ce pour de vrai ? » demanda Wolf Hermann, le chef de guilde de Maalt, en tendant des papiers à un membre de son équipe.

« Ce doit être vrai », répondit le membre de l’équipe. « Rentt Faina a été confirmé comme étant entré dans le Donjon de la Lune d’Eau il y a quelques jours, mais on ne sait pas où il se trouve depuis. En d’autres termes, il ne fait aucun doute qu’il s’est mis dans le pétrin. Pour être plus précis, je crois qu’il n’est plus en vie. »

Le membre du personnel avait une expression grave sur le visage, mais un instant plus tard, il s’était éclairé. « Mais ce n’était qu’un aventurier de classe Bronze. Il y en a beaucoup d’autres pour le remplacer, alors je ne serais pas trop gêné par… »

Le fonctionnaire se tut. L’homme assis au bureau devant lui était visiblement mécontent. Le fonctionnaire savait très bien que ses paroles étaient à blâmer. Il n’était même pas sérieux dans ce qu’il avait dit.

« Dis-tu vraiment ça ? Crois-tu qu’on peut juste le remplacer ? » demanda Wolf.

« Non, non, certainement pas. »

« Alors, dis-moi. »

« Quoi ? »

« Dis-moi avec tes propres mots pourquoi nous ne pouvons pas le remplacer. »

« Eh bien, il contribue beaucoup à notre guilde, c’est clair. Il enseigne aux nouveaux aventuriers, présente les aventuriers qui cherchent à former un groupe, donne la priorité aux tâches que personne d’autre ne veut prendre, et bien d’autres choses encore. Je pourrais continuer, mais je ne finirais jamais. »

« C’est vrai. Aucune de ces choses ne demande beaucoup de force, mais ce sont toutes des tâches importantes. D’autres personnes pouvaient les faire, oui, mais il était toujours celui qui prenait l’initiative. Il a même inspiré d’autres personnes à suivre son exemple. Notre guilde a maintenant un taux de mortalité inférieur à la moyenne et tout fonctionne bien. Tu le sais, n’est-ce pas ? »

« Bien sûr ! Mais nous ne pouvons pas supposer qu’il est toujours en vie, vous en conviendrez ! Je ne dis pas qu’il ne faut pas reconnaître ses réalisations, mais le remplacer est une partie nécessaire de notre travail. Je sais que je ne l’ai pas bien exprimé, mais il fallait le dire. »

Wolf comprit alors que le membre du personnel ne méprisait pas Rentt. Il voulait simplement surmonter la situation sans en faire toute une histoire.

C’était un sentiment normal. Rentt était aussi important que cela, même s’il ne le reconnaissait pas lui-même. Au contraire, il ne se souciait probablement pas de la façon dont on l’évaluait, d’une manière ou d’une autre. Cela ne changeait rien à son objectif de devenir un aventurier de classe Mithril. C’était une chimère, et quel que soit son niveau d’excellence, il était impossible de savoir s’il y parviendrait. Quoi qu’il en soit, il continuait d’essayer. Même s’il n’y parvenait pas, la guilde l’encourageait. Ce membre de l’équipe ne pensait probablement pas que c’était possible, et pourtant il soutenait Rentt lui aussi. Beaucoup de gens ressentent la même chose pour lui.

Mais maintenant, Rentt avait disparu dans le Donjon de la Lune d’eau. C’était bien triste. En tant que chef de guilde, Wolf avait vu de nombreux aventuriers aller et venir, mais cet incident l’avait particulièrement touché.

« Ça suffit. J’ai compris. Tu peux partir maintenant », dit Wolf.

Le fonctionnaire s’inclina. « Excusez-moi », marmonna-t-il avant de quitter la pièce.

« Bon sang, Rentt, es-tu vraiment mort ? » demanda Wolf, même s’il ne doutait pas de la véracité de la réponse. La vie des aventuriers est éphémère.

◆◇◆◇◆

Wolf avait été ravi dès qu’il avait su où se trouvait Rentt. Rentt Vivie, l’aventurier de classe Bronze, n’était pas quelqu’un dont il avait déjà entendu parler. Il connaissait des gens qui s’appelaient Rentt ou Vivie, mais pas Rentt Vivie. Mais voilà qu’une personne portant ce nom était venue à sa rencontre.

Wolf avait entendu ce nom à de nombreuses reprises ces derniers temps et avait cherché des informations sur cet aventurier. Si l’on en croyait les preuves, il y avait de nombreuses raisons de soupçonner qu’il s’agissait de Rentt Faina. Et dès son arrivée, Wolf sut que c’était lui.

Il portait un masque de crâne et une robe sinistre, menaçant comme il ne l’avait jamais été auparavant. Il ne s’était écoulé que quelques semaines, ce qui n’était pas suffisant pour changer une personne à ce point. Il avait dû lui arriver beaucoup de choses entre-temps, apparemment quelque chose qui dépassait l’entendement. Cependant, cela ne changeait rien au fond du problème : il s’agissait bien de Rentt Faina. Wolf en était convaincu.

« Enchanté, Rentt Vivie, aventurier de classe Bronze », dit-il, sachant que Rentt comprendrait son sarcasme s’il s’agissait bien de lui. Leur conversation commença alors.

Cette rencontre s’annonce intéressante, pensa Wolf.

Comment utiliser les escargots

« Hé, qu’est-ce qu’on est censé faire ? » grommelai-je en parlant d’un petit village près de Maalt. Des tonnes de créatures répugnantes y grouillaient, mais grâce à Lorriane et à moi, elles étaient toutes sur le point de mourir.

Hier, nous avions pris un emploi dans ce village. Leurs fermes étaient envahies par des monstres gigantesques toutes les nuits, et ils voulaient que ces nuisibles soient exterminés. Si Lorraine acceptait parfois des missions d’extermination de monstres, ce n’était généralement pas le cas pour moi. Ce n’est pas parce que je ne les aimais pas. Je savais simplement que je n’étais pas assez fort. Devenir moi-même un monstre m’avait donné un certain pouvoir, mais ce n’était rien comparé aux meilleurs aventuriers. J’en étais bien conscient. Plutôt que de me surpasser, je voulais avancer à un rythme régulier. Je n’étais pas fait pour tuer de gros monstres, alors j’évitais ce genre de tâches autant que possible.

Mais pour une raison ou une autre, Lorraine avait voulu prendre ce travail avant tout le monde. Et elle avait dit qu’elle avait besoin de moi pour cela. Je ne savais pas pourquoi j’étais nécessaire, mais je lui devais beaucoup. J’acceptais toutes les demandes qui ne mettaient pas ma vie en danger. C’est ce qui m’avait conduit à ce travail.

Une fois que nous avions commencé, cela s’était avéré assez banal. Pour moi, en tout cas. Les humains ordinaires auraient pu trouver cela difficile. La raison en était tous ces monstres qui gisaient sur le sol.

« Méga cochlée, hein ? Je suis surpris qu’elles se soient autant développées. En tout cas, ils ne causeront plus de dégâts aux cultures. Mais pourquoi voulais-tu tant prendre ce travail ? » demandai-je à Lorraine.

Les monstres étaient un groupe d’escargots géants. Chaque nuit, ils dévoraient toutes les récoltes du village et faisaient d’énormes dégâts, mais ils n’attaquaient pas les humains. Ils se contentaient de manger des feuilles et des légumes, ce qui en faisait des monstres relativement pacifiques. Pourtant, les escargots étaient une nuisance. Et lorsque les villageois tentaient de s’en débarrasser, les monstres devenaient fous furieux et attaquaient. Les citoyens ordinaires ne pouvaient rien faire contre eux.

Pour ne rien arranger, ils avaient souvent des parasites attachés à leur corps, et il était donc dangereux de les toucher. Ce n’était pas un problème pour moi, puisque j’étais déjà mort. Les parasites semblaient s’en rendre compte, car ils avaient lâché prise quelques instants après avoir essayé de me prendre de mon sang. Lorraine avait démontré ce phénomène par une expérience, mais je n’avais toujours pas compris pourquoi elle voulait faire ce travail.

« Pourquoi ? » dit Lorraine, répondant enfin à ma question. « Pour mes clients préférés, évidemment. Quoi qu’il en soit, Rentt, ramasse la bave de ces mégacochlées ! Et attention aux parasites. Tu peux les exterminer avec cet objet magique. Je n’en veux pas particulièrement, juste la bave. »

Elle m’avait ensuite demandé de rassembler des matériaux pour elle. N’ayant pas la possibilité de refuser, je m’étais exécuté et j’avais ramassé des litres de baves.

◆◇◆◇◆

« C’est la nouvelle crème hydratante dont j’ai tant entendu parler ! J’en ai enfin acheté ! »

« C’est tellement doux ! C’est comme s’il rajeunissait ma peau ! »

Lorraine avait utilisé son alchimie pour créer une pommade et l’avait mise en vente. Le magasin était rempli de dames qui en parlaient favorablement. Toutes tenaient des crèmes hydratantes et des lotions pour le visage. Le prix était absurdement élevé, mais les femmes ne se plaignaient pas. En fait, elles étaient ravies de les acheter. J’étais resté bouche bée. J’avais l’impression d’assister directement aux obsessions des femmes. Les ingrédients de ces cosmétiques provenaient bien sûr de ces escargots.

« Je savais que ces matériaux vaudraient quelque chose », déclara Lorraine avec satisfaction.

« Pour les cosmétiques ? » avais-je demandé. « Je ne sais pas comment tu en es arrivés là. Utiliser de la bave d’escargot pour une lotion ? Est-ce vrai ? »

« Eh bien, as-tu regardé les mains de ces villageois ? »

« Pas vraiment. Je suppose qu’ils étaient plus doux que ce à quoi on s’attendrait de la part de paysans. Normalement, travailler dans l’eau et la saleté vous rend plus rude. »

Lorraine acquiesça comme si j’avais dit ce qu’elle pensait. « En effet. J’ai essayé d’en trouver la cause et j’ai découvert que lorsque les mégacochlées sont apparues dans le village, les villageois ont ramassé les récoltes endommagées pour s’en débarrasser et se sont retrouvés avec des tonnes de bave sur les mains. J’ai ensuite confirmé ses effets et j’ai réalisé que l’alchimie pouvait la rendre encore plus efficace. Le problème, c’était les parasites des escargots, mais j’en ai conclu que ce serait facile si je te le demandais. C’est pourquoi j’ai accepté ce travail. »

Au moins, je savais maintenant pourquoi elle me l’avait demandé. Lorraine aurait pu tuer les monstres assez facilement par elle-même, mais elle voulait que je les capture vivants si c’était possible. Cela lui permettrait d’obtenir autant de bave que possible.

« J’ai toujours pensé que l’on pouvait devenir riche en ouvrant un magasin de cosmétiques », avais-je dit.

« Je sais, mais je suis une universitaire. C’est un travail d’appoint », répondit-elle. Cela semblait être un terrible gâchis, mais Lorraine poursuivit. « Et toi ? Si tu cesses d’être un aventurier, tu aurais beaucoup de travail ailleurs. Mais tu as tes raisons de rester aventurier. »

Je n’avais rien trouvé à redire à cela. Lorraine était apparemment dans le même cas, nous étions donc dans le même bateau. Lorsque nous avions remarqué que nous étions arrivés à la même conclusion, nous nous étions regardés et nous avions ri.

Lorraine avait promis d’utiliser les recettes des ventes de cosmétiques pour aller dans un bar et faire la fête plus tard.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire