Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 5

***

Chapitre 1 : Partir à l’aventure

Partie 5

« Es-tu sûr que tu devrais faire ça ? » demanda Clope en entrant. J’avais supposé qu’il voulait demander pourquoi je me montrais.

« Quand je suis dehors, je couvre généralement tout mon visage comme ça, » avais-je répondu et j’avais touché le masque pour le remodeler afin de tout couvrir, en dissimulant mon visage pour qu’il ressemble à un crâne.

« Je n’avais jamais réalisé que ce masque était spécial. Hé, enlève-le et montre-le-moi, » demanda Clope.

Après qu’il l’ait mentionné, j’avais réalisé que je n’avais probablement jamais parlé du masque à Clope. C’était un forgeron talentueux qui avait l’œil pour autre chose que les armes et les armures, mais j’avais supposé que ce masque était trop inhabituel pour lui. Il aurait pu dire que c’était une sorte d’objet magique, mais il n’aurait jamais compris ses effets. J’avais fait des recherches moi-même et j’avais après tout demandé de l’aide à Lorraine en vain. Je doutais que quelqu’un sache ce que c’était.

« Enlève-le si tu peux. Alors je serai heureux de te le montrer, » avais-je dit en souriant. Il ne pouvait pas voir mon visage, mais mes yeux montraient que je souriais.

À la hauteur du défi, Clope retroussa ses manches. « Quoi ? Très bien, si tu insistes, » dit-il et il s’approcha pour mettre ses mains de chaque côté du masque.

Clope avait tiré de toutes ses forces, mais il n’avait pas bougé. Tout ce qu’il avait réussi à faire, c’est tirer sur ma peau et me faire mal au visage. Comme la plupart des forgerons, Clope avait des bras forts. La création d’un équipement qui puisse survivre tout au long des aventures exigeait une bonne dose de puissance. Clope était maigre au premier abord, mais musclé et coriace. Et c’était l’homme qui tirait sur un objet collé à mon visage, alors vous pouvez imaginer l’agonie. Mais j’étais une sorte de Vampire, donc mon endurance et mes capacités de restauration étaient très appréciées, sinon, ma peau aurait été arrachée. Pendant un moment, j’avais été heureux de devenir un monstre, mais après y avoir réfléchi rationnellement, c’était aussi la seule raison pour laquelle je portais ce masque.

« Je crois que ça suffit, » avais-je dit à Clope après en avoir eu assez.

« Hein ? Oh, » il avait soupiré et avait enlevé ses mains. « Mais bon sang, c’est vraiment collé là-dessus. Qu’est-ce que c’est que ce masque ? »

« Je ne sais pas. Je crois qu’il a été acheté à un vendeur de rue, mais je n’ai pas pu l’enlever depuis que je l’ai mis. Au moins, cela me donne une excuse pour ne pas l’enlever, et je peux changer son apparence, donc ce n’est pas si mal. Mais idéalement, je ne veux pas avoir à porter ça pour le reste de ma vie, » répondis-je.

Les aventuriers portaient souvent des masques, mais je n’en avais pas besoin. De plus, même si cela ne me dérangeait pas de le porter lors d’aventures, l’impossibilité de l’enlever pendant le sommeil ou le bain était irritante. Je commençais à m’y habituer, mais si on pouvait l’enlever, je sauterais sur l’occasion.

« Il me semble qu’il est maudit. Si la malédiction n’est pas trop forte, une petite purification de divinité devrait faire l’affaire, mais tu aurais pu le faire toi-même, » supposa Clope, sachant que je pouvais utiliser la divinité.

« J’ai essayé. Ça n’a pas marché. Quelqu’un d’autre l’a même fait pour moi, mais rien n’est arrivé. » La Sainte Myullias avait béni tout mon corps avec la divinité, ce qui avait eu un effet purificateur. Mais à la fin, le masque était resté. Il y avait aussi le feu sacré de Nive, mais c’était différent de la purification. En tout cas, ça ne s’enlevait pas, et ça ne servait à rien d’y penser.

« Donc la purification typique ne fonctionne pas, hein ? » demanda Clope.

« C’est vrai, » répondis-je.

« Huh. Lorraine, tu connais un moyen de l’enlever ? » Clope dirigea son attention vers elle.

Elle avait secoué la tête. « Si j’avais su comment faire, je l’aurais déjà fait. J’ai regardé, mais je n’ai pas trouvé grand-chose. »

Lorraine était aussi une aventurière, et bien qu’elle exécutait presque toujours les demandes en portant des robes, elle portait une armure légère en dessous. Elle portait un poignard pour le combat rapproché et aussi pour la dissection, alors elle venait à l’occasion chez ce forgeron et connaissait Clope.

Sa réponse semblait contradictoire. « Ouais ? Tu n’as pas non plus pu le faire ? Je vais essayer de vérifier un peu plus, » conclut-il en regardant derrière nous où Alize se cachait. « Donc, juste un truc pour elle aujourd’hui ? »

Alize s’était cachée à cause de l’apparence quelque peu agressive de Clope. Il était mince, mais intense. Une fois qu’il avait posé ses yeux sur quelque chose, il n’allait jamais détourner le regard. La jeune fille avait dû le trouver effrayant.

« Alize, c’est bon. Il est plus gentil qu’il n’en a l’air. D’ailleurs, si Rentt ne t’a pas fait peur, pourquoi cet homme ordinaire ? N’est-ce pas idiot ? » Lorraine avait fait remarquer cela en poussant Alize vers l’avant. Si vous deviez choisir ce qui est le plus effrayant entre un homme en robe sombre et masque de crâne et un dur à cuire à la bouche forte, ce serait peut-être plus difficile que vous ne le pensez. Ils avaient inspiré différents types de peur. Non pas que ça ait de l’importance.

« Alize, voici Clope, un forgeron qui m’aide depuis bien avant que je ne devienne un aventurier. Comme l’a dit Lorraine, il n’est pas aussi effrayant qu’il en a l’air. Il va fabriquer ton équipement, » avais-je dit à Alize.

Elle s’était résolue et avait fait un pas vers lui. « Je suis Alize, une enfant du deuxième orphelinat de Maalt et une disciple de Rentt et du professeur Lorraine. Ravie de vous rencontrer, » avait-elle annoncé. Elle avait été hospitalière envers moi aussi quand j’étais arrivé à l’orphelinat, donc il n’y avait rien d’inattendu de sa part. Mais contrairement à l’époque, elle était avec des gens sur qui elle pouvait compter, donc son comportement était un peu plus timide. Cela avait dû signifier que lorsque j’étais allé à l’orphelinat, elle dépassait ses limites. Quand j’avais pensé à quel point je devais lui faire peur, je m’étais senti mal. Mais il était trop tard pour cela maintenant.

« Hoh, un enfant qui a peur de moi. On ne voit pas ça souvent. Très bien, ravi de te rencontrer. Donc je dois juste faire de l’équipement pour toi ? » dit Clope et tapota Alize sur la tête. Il était toujours chaleureux envers les femmes et les enfants. C’est comme ça qu’il avait eu une belle femme comme Luka. Et si vous regardiez de plus près son visage sévère, il était plutôt beau et raffiné.

 

 

Les gens disaient que j’avais un visage de bébé. Je me demande ce qu’ils diraient maintenant. J’étais plus pâle et je sentais que mes yeux étaient plus aiguisés, alors je m’étais dit que je ne semblais plus si jeune. Quant à Lorraine, elle était une femme adulte sous tous les angles. Mais c’était difficile de dire si elle avait l’air de son âge. On pourrait dire que c’était une beauté intellectuelle d’un âge indéterminé. Il semblerait que le passage du temps n’aurait aucun effet sur son apparence. C’était suffisant pour me rendre jaloux. Non pas que je vieillissais non plus, pour autant que je sache.

« Oui ! » Alize avait crié vers Clope.

« Oui, et pour ce qui est du matériel, j’en ai ramassé dans un donjon. Peux-tu commencer par les regarder ? » avais-je proposé.

Clope avait plissé les sourcils. « Ouais ? Tu peux vraiment aller dans ces donjons maintenant ? La couleur m’impressionne. Très bien, alors venez avec moi, tout le monde. Je vous emmène à la forge, » dit Clope en s’éloignant. Nous l’avions suivi.

◆◇◆◇◆

J’avais été à cette forge de nombreuses fois. Il y avait peu de choses que je n’avais pas vues auparavant, mais Alize voyait les choses différemment. Ses yeux étincelaient en regardant autour d’elle. Vous n’auriez pas beaucoup de raisons d’entrer dans une forge si vous n’étiez pas un aventurier ou un chevalier, donc sa réaction était prévisible.

Sa féminité pourrait aussi avoir été une raison de sa réaction. Clope laissa aussi entrer Lorraine dans la forge, il n’avait donc pas de problème à ce sujet, mais certains forgerons refusaient de laisser entrer les femmes dans leurs forges. Il y avait une pléthore de raisons, mais ils disaient souvent que si la Déité des Forges ne s’en souciait pas, la Déité des Fours était une femme qui était jalouse des autres femmes. La question de savoir si la déité du fourneau était un homme ou une femme était à débattre, mais cela ne valait pas la peine de se disputer avec les gens sur leur foi. Ces idées étaient partagées par beaucoup, de sorte que les femmes avaient rarement l’occasion de voir une forge. Quand j’avais considéré cela, les sentiments d’Alize étaient faciles à comprendre.

« Laisse les matériaux là, » dit Clope en désignant une grande table. Il semblait être un support utilisé pour le traitement des matériaux, et il semblait assez robuste pour supporter des lingots sans problème. J’avais sorti les objets de ma pochette magique et je les avais posés.

« Du fer de mana ? Ça veut dire que tu es allé au Donjon de la Nouvelle Lune ? Ou la mine de Hamdan ? » demanda Clope en regardant le métal. Tout forgeron de cette ville devrait savoir où se trouvent les matériaux disponibles dans les environs. Sa connaissance des minerais était sans doute très complète.

Il avait raison de supposer pour le Donjon de la Nouvelle Lune, mais la mine de Hamdan était une petite mine située à environ deux jours de Maalt. Elle avait été abandonnée il y a longtemps, alors seuls les aventuriers y allaient encore. Il devait encore y avoir du fer de mana à l’intérieur, mais des monstres y habitaient aussi, et les tunnels étaient devenus vieux et décrépis. La plus grande partie de la valeur de la mine avait été extraite, puis abandonnée, à ce que j’avais entendu dire. Néanmoins, les seuls endroits autour de Maalt où l’on pouvait trouver du fer de mana étaient le Donjon de la Nouvelle Lune et la Mine de Hamdan.

« Je suis allé au Donjon de la Nouvelle Lune. Je l’ai ramassé au quatrième étage, » avais-je répondu.

« Le quatrième étage ? Tu n’as pu atteindre que le second par toi-même. Eh bien, c’est ce qui rend la forge si amusante, » dit-il en souriant. Il semblait heureux de mes progrès. C’était surtout grâce à la croissance personnelle après être devenu un monstre, mais je n’avais pas besoin de le mentionner. Cela ne ferait que compliquer les choses.

Après avoir retiré tout le fer de mana ordinaire, j’avais retiré le métal qui était teinté de mana de dragon. Clope avait ouvert en grand les yeux.

« C’est du laiton ? Attends, en fait, Rentt, c’est ce que je pense que c’est ? » demanda Clope.

« C’est aussi du fer de mana. Je ne sais pas pourquoi, mais il y avait un Dragon de terre au quatrième étage. Il était apparemment là depuis si longtemps qu’il a transformé le fer de mana autour de lui. J’ai demandé à Lorraine, et je suppose que c’est rare, » répondis-je.

« Oui, très rare. Les dragons qui ont assez de mana pour transformer le fer en mana ne se montrent pas souvent. Mais es-tu sûr de vouloir utiliser ça comme matériel ? Si tu le mets aux enchères, il sera vendu à un prix élevé, » demanda Clope.

Ce n’est qu’après que Clope en ait parlé que j’avais envisagé cette option. J’avais pensé que je pourrais aussi bien demander combien d’argent je pouvais espérer. « Je n’ai pas l’intention de vendre ça, mais pour référence future, combien ça peut coûter ? »

« Hm ? Eh bien, si un forgeron qui connaît son métier se trouve là, il paiera probablement une pièce de platine pour ce lingot, » répondit Clope.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. Merci pour le chapitre

Laisser un commentaire