Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 4

***

Chapitre 1 : Partir à l’aventure

Partie 4

« T’es-tu déjà demandé où sont passées les trois autres femmes ? » avais-je demandé à Lorraine.

Pour chaque version du voyageur, cette partie de l’histoire était restée la même. Mais les autres femmes ne s’étaient jamais présentées après ce passage. J’avais toujours trouvé ça étrange.

Lorraine avait donné son avis. « Les contes de fées contiennent beaucoup de métaphores. La femme a probablement voulu aider l’homme par bonne foi, non ? C’est censé exprimer ça ou quelque chose comme ça. Les trois autres femmes présentent probablement d’autres éléments de la nature humaine. L’une d’entre elles semble être de mauvaise foi, tu ne crois pas ? Même ceux qui ont les meilleures intentions ont des ténèbres dans leur cœur. Mais “Le voyageur vers l’Ouest” a de nombreuses interprétations. Je ne suis pas une experte, alors prend un livre sur le sujet si tu es intéressé. » Elle avait considéré la question dans une certaine mesure, mais avait jeté l’éponge à la fin.

J’avais trouvé son point de vue un peu excentrique, mais je pouvais voir ce qu’elle voulait dire.

Alize avait continué à lire.

Le voyageur allait rencontrer et parler à plusieurs personnes, résoudre des énigmes et surmonter des épreuves jusqu’à ce qu’il atteigne l’ouest. Il avait obtenu les ingrédients et les recettes qu’il cherchait, avait utilisé son talent pour transformer ces recettes en quelque chose d’encore plus grand, et était devenu célèbre au fil du temps. De nombreux chefs s’étaient réunis autour de l’homme. Couronné comme roi pour ses réalisations, l’homme avait acquis un territoire et avait fondé son propre pays. Connu comme le Roi des Chefs, il vécut heureux pour toujours.

« Fin, » dit Alize en fermant le livre.

On aurait dit qu’elle avait fini. Mais quelque chose ne semblait pas aller.

« Est-ce fini ? » J’avais demandé.

Lorraine avait répondu. « Ouais. “Le voyageur de l’Ouest” finit toujours quand il commence un pays. Certaines parties peuvent varier, mais pas la conclusion. »

« Je vois. » J’avais hoché la tête, mais j’étais resté confus. L’histoire que j’avais entendue quand j’étais enfant avait continué jusqu’à ce que le pays tombe en ruine.

Si un chef était le voyageur, par exemple, une fois qu’il maîtriserait la cuisine, l’homme appelait des chefs du monde entier pour créer une nation bâtie sur la cuisine. Cela avait suscité la colère des autres pays. Leur jalousie face au talent culinaire du pays de l’homme les avait poussés à attaquer et à se l’approprier.

L’homme ne voulait pas se battre, mais il n’avait pas le choix. À la fin, le pays de l’homme était dévasté, et les autres pays étaient également fatigués. Le rêve de l’homme de rendre tout le monde heureux par la cuisine s’était soldé par un échec. Laissé dans le désespoir, il avait quitté le pays et avait disparu vers une terre inconnue.

La puissance de l’homme avait construit ce pays. Maintenant qu’il était parti, une lutte pour le contrôle de la nation les avait rendus de plus en plus lassés, jusqu’à ce qu’ils soient engloutis dans les vagues de l’histoire. Avec le temps, même le nom du pays avait été oublié. C’est ainsi que l’histoire se terminerait.

« Est-ce que mes parents ont inventé tout ça ? » C’était une façon tragique de terminer l’histoire, mais, je suppose, plus réaliste. Pourtant, quelque chose me dérangeait.

« As-tu dit quelque chose ? » demanda Lorraine.

« Non, rien. Bref, allons parler à Alize, » répondis-je.

Nous nous étions levés et avions marché vers elle.

◆◇◆◇◆

« Vous êtes tous les deux là ? Avez-vous besoin de quelque chose aujourd’hui ? » demanda Alize en nous regardant.

« Oui, quelque chose, » avais-je répondu.

« Quoi, est-ce compliqué ? » demanda Alize.

« Je ne dirais pas ça, mais nous serons en voyage d’affaires pendant un moment. Je voulais te dire que les cours seront suspendus pour le moment, » lui avais-je dit.

Alize avait l’air choquée. « Combien de temps dure un moment ? Un an ? Deux ? » Elle avait demandé.

Nous n’avions pas l’intention de nous absenter aussi longtemps, alors Lorraine avait secoué la tête et avait répondu. « Non, non, environ deux semaines. Nous reviendrons bientôt pour en enseigner beaucoup plus. »

Alize était soulagée. « Dieu merci. J’étais tellement convaincue que vous partiriez pour toujours. Si c’est tout, alors c’est parfait, » dit-elle.

Non pas que je veuille quitter la ville depuis si longtemps, mais je me demande pourquoi elle pensait que je le ferais. Je n’avais pas pu m’empêcher de demander. « Pourquoi partirait-on pour toujours ? »

« Parce que vous essayez de devenir un aventurier de classe Mithril, n’est-ce pas ? Alors, aller à la capitale vous aiderait à atteindre cet objectif beaucoup plus rapidement. Et le professeur Lorraine est un mage incroyable, sans parler d’une excellente érudite. J’ai peur que vous soyez mieux dans la grande ville qu’ici au milieu de nulle part, » répondit Alize.

C’était compréhensible. J’avais pensé à déménager à un moment donné. Mais c’était loin d’être le cas.

En tout cas, l’impression qu’Alize avait de moi ne semblait pas correspondre à ses pensées sur Lorraine. J’essayais seulement de réaliser quelque chose à ses yeux, alors que Lorraine était déjà accomplie. Eh bien, elle n’avait pas tort.

Lorraine avait ri des inquiétudes d’Alize. « Je ne suis pas une si grande érudite. Je pense que ma magie est assez décente, mais ce n’est pas non plus si spécial. Pareil pour Rentt. Il veut atteindre la classe Mithril, oui, mais est-il assez bon pour se débrouiller dans la capitale ? Pas tout à fait, en ce qui me concerne. Nous allons vous apprendre les bases pour devenir un mage et un aventurier avant de partir pour de bon, » avait-elle déclaré.

C’était le plan. Les bases ne prendraient pas longtemps à apprendre, alors nous avions l’intention de prendre notre temps. Un an aurait peut-être été trop long, mais si nous partions quelques mois et revenions de temps en temps pour lui enseigner petit à petit, ce serait bien. En ce sens, Alize n’avait pas besoin de s’inquiéter.

Elle avait fait un signe de tête à Lorraine. « C’est bien. Si vous partez tous les deux, je ne pense pas que je pourrais devenir un aventurier, » avait-elle affirmé.

« Vraiment ? Même si ça ne marche pas, j’imagine que vous pourriez être un conteur ou un barde à en juger par la lecture que vous venez de faire, » plaisanta Lorraine.

Ce n’est qu’alors qu’Alize avait réalisé que nous étions là pour l’histoire. Elle avait rougi. « Avez-vous entendu ça ? Comme c’est embarrassant. »

Je l’avais consolée. « Il n’y a pas de quoi avoir honte. Cependant, faire du voyageur un chef est un choix intéressant. Es-tu obsédée par la nourriture ? »

« Rentt ! Je ne le suis certainement pas, mais s’il y avait une nation de la cuisine, j’aimerais peut-être la visiter, » dit-elle en souriant.

Une nation de cuisiniers ? Un tel endroit n’existait pas, bien sûr. Tout avait été conçu à partir de l’imagination d’Alize. Mais une terre où l’on pourrait manger toute la nourriture du monde serait un rêve devenu réalité. Même les adultes voudraient y aller. Les aristocrates étaient toujours à la recherche de délices, alors ils achetaient des pièces de monstre fraîches à des prix ridicules. Il n’y avait pas beaucoup de viande d’orc dans la région, mais d’autres régions avaient une plus grande variété. Cela comprenait les morceaux des champignons et des poissons volants.

« Cette discussion me donne faim. Oh bien. Alize, pas forcément maintenant, mais je peux te demander un peu de ton temps ? » avais-je demandé.

« Pour quoi ? » Alize m’avait interrogé en retour.

« Je veux te faire un peu d’équipement. J’ai déjà acquis les matériaux, mais tu dois aller chez le forgeron pour faire prendre tes mesures. J’ai aussi des plans pour faire fabriquer un catalyseur magique. Nous pourrions aussi le faire aujourd’hui, si tu veux, » déclarai-je.

Mais je ne m’attendais pas à ce qu’elle accepte cette invitation soudaine. Tout ce que je voulais, c’était l’informer qu’il n’y aurait pas de cours aujourd’hui, et lui demander quel jour elle serait disponible. Ce serait plus facile si nous pouvions le faire tout de suite, mais c’était beaucoup demander. Alize était occupée avec ses propres affaires.

Mais ensuite, elle m’avait surpris. « Hm. Je n’ai rien de prévu pour aujourd’hui, donc ça ira probablement. Le fait est que je dois demander à Lady Lillian avant de pouvoir vous donner ma réponse, » me dit-elle.

Nous n’avions pas tout le temps du monde, mais un peu d’attente ne serait pas un problème. Si ça ne marchait pas, nous allions plutôt profiter de la journée pour faire des courses pour le voyage. Alors nous avions hoché la tête.

« Très bien, pas de problème. Nous allons attendre ici, » avais-je répondu.

« OK, j’ai compris. Alors, donnez-moi une seconde ! » Alize avait dit ça et avait quitté la chapelle.

◆◇◆◇◆

Alize était revenue quelque temps plus tard. Elle était libre de sortir ce jour-là, alors nous avions décidé d’aller voir le forgeron ensemble. Une fois cela terminé, j’allais créer une baguette à partir de parties des Ents Jyulapus que j’avais vaincus.

Cependant, ce n’était pas seulement pour Alize. Au cours des deux semaines de voyage à venir, je voulais pratiquer la magie à l’aide d’un catalyseur, alors je voulais avoir l’occasion de me procurer une baguette.

« Oh, Rentt et Lorraine. Euh… »

Cela faisait un certain temps que nous n’étions pas venus au Harpon à trois dents de Clope. À l’entrée, nous avons été accueillis par Luka, la femme de Clope qui s’occupait du magasin.

Quand elle avait vu mon visage, son expression s’était remplie de choc, de confusion et de nostalgie. Mon masque ne couvrait plus que la moitié de mon visage maintenant, donc je suppose que c’était pour ça. Je n’avais pas montré mon ancien visage depuis un moment, d’où sa réaction.

« Hé, ça faisait longtemps. C’est Alize. C’est notre disciple. Nous sommes ici pour de l’équipement. Clope est-il dans le coin ? » avais-je demandé.

« Ah, oui, donne-moi un moment. Je vais le chercher. Chéri ! Chéri ! » Luka avait couru à la forge dans l’arrière-salle et avait crié.

Lorraine l’avait regardée partir. « Es-tu sûr que tu veux qu’ils voient ton visage ? » demanda-t-elle avec insistance.

« Eh bien, je suis sûr que c’est bon. Cacher mon visage ne me convenait pas. Je ne m’inquiète plus pour ça. Ce n’est pas un problème, » répondis-je.

J’étais resté vague parce qu’Alize était présente, mais Lorraine savait ce que je voulais dire. J’étais un simple mort-vivant, mais à ce stade, je ressemblais à un humain ordinaire. Le Feu sacré avait également dissipé les soupçons sur le fait que j’étais un vampire, alors je m’étais dit que je n’apporterais plus de problèmes.

Alize était présente, mais elle était plus compréhensive que jamais. Elle avait eu l’impression que notre conversation ne la regardait pas et s’était éloignée de nous pour observer le matériel dans le magasin.

« Je vois. Tu devrais aussi être en mesure d’arranger ton inscription à la guilde des aventuriers d’une manière ou d’une autre, donc ça devrait aller, » déclara Lorraine en hochant la tête, sachant combien de trous il y avait dans le processus d’inscription de la guilde.

J’avais fait un signe de tête et je m’étais approché d’Alize en regardant l’équipement du magasin. « Vois-tu quelque chose qui te plaît ? » J’avais demandé.

Alize avait choisi de ne pas aborder ma conversation avec Lorraine. « Je ne suis pas sûre, mais je ne pense pas que je pourrais utiliser quelque chose de trop lourd. »

Elle avait regardé une grande épée. Ça aurait été dur à gérer, même pour moi. J’étais assez fort pour la tenir à ce moment-là, et je pouvais probablement même la balancer, mais je n’avais pas le courage de l’utiliser en tant qu’aventurier solitaire. Alize serait sans doute écrasée sous son poids.

« Eh bien, tu n’as pas à t’inquiéter de ces énormes choses. De plus, le forgeron que tu vas rencontrer est un vétéran. Je lui demanderais conseil avant de prendre une décision, » répondis-je.

« Vraiment ? Est-ce que vous et le professeur Lorraine m’aiderez aussi ? » Alize s’enquit, ressemblant à la disciple qu’elle était.

J’avais montré mon approbation. « Bien sûr. »

***