Neechan wa Chuunibyou – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 2

***

Chapitre 7 : Qui se soucie de savoir si vous êtes un Dieu ?

Partie 2

Yuichi se redressa dans le tube de tissu épais et arriva au deuxième étage en un tournemain.

Il trouva deux personnes allongées là, probablement une partie du groupe des chasseurs de monstres d’avant. Il n’y avait pas de blessures externes, mais elles semblaient être mortes.

« Est-ce vous qui avez fait ça ? » demanda-t-il.

Il y avait des spectres qui se promenaient dans l’ancienne salle de classe, mais il n’y en avait pas autant que la dernière fois qu’il s’y trouvait. Quand ils avaient vu Yuichi, ils s’étaient dispersés comme des fourmis. Ils avaient dû se souvenir de la façon dont il les avait déchiquetés la dernière fois.

Il vérifia derrière lui, mais il ne vit aucun signe de poursuivants, alors il était sorti de la classe.

Un long couloir en bois s’étendait devant lui. C’était certainement une disposition différente de celle des bâtiments scolaires du lycée Seishin, mais il sut tout de suite de quel côté il fallait aller. Il n’avait qu’à suivre les empreintes fraîches.

Yuichi continua, écrasant occasionnellement un spectre qui l’attaquait.

Le couloir était incurvé, ce qui l’empêchait de voir très loin devant lui. Non seulement la disposition était différente de celle de l’école, mais il semblerait qu’elle ne pouvait pas exister dans leur monde.

En marchant, il vit plus de traces de sang, de rouille et de brûlures, alors que l’atmosphère d’un autre monde s’était renforcée.

Est-ce que je marche dans une spirale ? C’est une voie à sens unique, mais comment savoir quelle salle de classe est la sortie ?

Le couloir était courbé à droite tout le temps. Il y a probablement quelque chose au centre de la spirale, pensa-t-il.

Alors qu’il marchait, il aperçut une silhouette qui se tordait de douleur.

On aurait dit que c’était l’un des chasseurs de monstres qui étaient venus avant lui. Si l’homme était encore en vie, Yuichi ne pouvait pas l’abandonner.

Yuichi s’approcha, mais ses yeux s’ouvrirent en grand après avoir reconnu la personne — la dernière personne qu’il s’attendait à voir ici.

« Hein! » Ende leva les yeux vers lui, le visage déformé par la douleur.

Sa robe était tachée de sang et elle semblait blessée. Il n’avait pas vu Hiromichi ou Mutsuko à proximité, alors il s’était demandé ce qu’Ende faisait ici toute seule.

« Je suis venu ici parce que tu as dit que ce serait la bataille finale. Qu’est-ce qui se passe, bon sang ? » demanda-t-il.

Bien sûr, depuis son entrée au lycée, il n’avait pas compris la plupart des choses dans lesquelles il s’était impliqué. C’était peut-être un peu tard pour en parler.

« Ha ha ha ha ha, ça pue un peu, » déclara faiblement Ende. « J’ai été trahie. »

Elle ne semblait pas mentir, donc ce n’était probablement pas un piège.

« Était-ce ma sœur ? » demanda Yuichi.

« Soupçonnes-tu directement ta propre sœur ? Tu peux être étonnamment cruel, » déclara Ende.

« Je ne sais jamais ce qui peut arriver quand il s’agit d’elle, » répondit-il.

« J’ai été poignardée par le Dieu maléfique ressuscité. Je suppose que je ne suis vraiment un dieu que de nom… C’est là que l’excès de confiance extérieure vous amène. »

« Est-ce que ça va ? » Yuichi s’agenouilla à côté d’Ende.

Il roula sa chemise pour voir d’où venait le sang. Elle semblait avoir été poignardée du côté droit, juste au-dessus de sa poitrine. La plaie semblait déjà coaguler (peut-être parce qu’elle était une Externe), mais elle devrait probablement encore se calmer pendant un certain temps.

« Fais-tu vraiment du harcèlement sexuel en un clin d’œil ? » demanda Ende.

« T’énerves-tu chaque fois qu’un médecin voit une femme nue ? C’est comme ça, d’accord ? »

« Eh bien, je pourrais être assez audacieuse de mon temps. Je ne ferai pas d’histoires. »

« Est-ce que ça guérira ? » demanda-t-il.

« Oui. Je me sens mal, mais ça guérira avec le temps. Puis-je te donner un petit avertissement ? » demanda-t-elle.

« Qu’est-ce que c’est que ce bordel ? Est-on amis maintenant ? » grogna Yuichi.

« Je suppose que ça te semblerait abrupt, mais je t’observe en action depuis un moment, et je suis une fan, » répondit Ende.

« Un fan ne ferait pas toutes ces conneries pour m’attirer des ennuis, » répondit-il.

« Bien sûr que oui, » répondit Ende. « Si tu aimes une bande dessinée sur un héros invincible, quel genre de fan veut lire des moments où leur héros se repose à la maison ? Ils veulent qu’il combatte des ennemis puissants et qu’il sorte de l’impasse, non ? »

« J’en ai vraiment marre d’être toujours comparé à une histoire, » répondit Yuichi.

Même si les mondes dans lesquels ils vivaient étaient vraiment des histoires, quelle importance ? Ça ne changerait rien à la façon dont Yuichi faisait les choses. La nature de leur monde ne signifiait rien.

« Tu es coupé du monde de Mutsuko Sakaki en ce moment, » lui dit Ende. « Ce qui signifie que tu ne reçois plus les bénédictions d’une vision du monde où les choses que les petits frères font vont toujours comme leurs grandes sœurs les planifient. Si tu pars maintenant, tu seras tué sous pouvoir te défendre. »

« Ne voulais-tu pas que je me fasse tuer ? Peut-être qu’il t’a trahi, mais si je perds, ça correspond à ton objectif, n’est-ce pas ? »

« Pour être honnête, j’ai en quelque sorte cessé de m’en soucier, » répondit Ende. « Je parle du fait que je m’ennuie et que je n’ai rien à faire, mais me voilà au bord de la mort. Le monde est encore plein de choses inconnues. Ça me fait réfléchir, j’ai mieux à faire que de jouer avec des lycéens. En plus, j’ai une dette envers Mutsuko. »

« Que s’est-il passé ? » demanda-t-il.

« J’allais être tuée et Mutsuko m’a sauvée. C’est pourquoi je te préviens : tu ne peux pas gagner comme tu es en ce moment. Si tu pars maintenant, tu pourrais survivre. Prends quelques personnes que tu veux protéger et quitte cette école. »

« Lâche-moi un peu, » Yuichi s’en était plaint. S’il avait été prêt à faire quelque chose comme ça, il ne serait pas venu ici. De plus, si ce qu’elle avait dit était vrai, s’enfuir signifierait abandonner sa sœur. Yuichi ne pouvait même pas penser à faire ça.

« Je m’attendais à ce que tu dises ça. »

« Alors pourquoi t’es-tu donné la peine de me le dire ? »

« Parce que tu ne peux pas gagner, » répondit Ende. « Un dernier avertissement : ce n’est pas parce que tu rejoindras Mutsuko que tu retourneras tout de suite à sa vision du monde. Alors, ne compte pas là-dessus. »

Yuichi ne pouvait même pas comprendre l’avertissement d’Ende. Elle parlait de l’arracher loin de la vision du monde de Mutsuko, mais il n’avait remarqué aucun signe de changement. Il ne se sentait certainement pas plus faible.

« Et Rokuhara ? » demanda Yuichi. « Son vœu a-t-il été exaucé ? »

Soi-disant, le Dieu maléfique pouvait exaucer n’importe quel vœu. Ça semblait impossible, mais si c’était si puissant, il n’avait aucune chance.

« Hiromichi ? Il est mort. »

« Quoi, son désir était-il de reposer en paix ? » demanda Yuichi dubitativement.

« Son désir était de devenir le Dieu maléfique et de détruire le monde. Ce souhait a été exaucé. Le Dieu maléfique s’est manifesté en utilisant son corps comme avatar. »

« Je ne savais pas qu’il était si en colère contre le monde, » dit Yuichi. Il avait l’air d’un vrai crétin selon Yuichi, certes, mais il ne pensait pas qu’il irait si loin.

« Plus il absorbait dans son corps des réceptacles divins, plus son désir de destruction grandissait, » dit Ende. « Cette influence l’a poussé à aspirer à la destruction de l’humanité. Apparemment, c’est comme ça que ça marche. »

« Alors c’est ça le truc, hein ? Quel jeu d’arnaque... »

Le dieu ne pouvait pas briser une promesse, alors il avait utilisé un détail technique pour la contourner. Mais cela signifiait que le souhait de Monika ne pouvait pas être exaucé, et celui de Yuichi non plus, de se débarrasser du Lecteur d’Âmes.

« Heh. Mutsuko a dit la même chose. Je suppose que les frères et sœurs pensent vraiment de la même façon… »

Yuichi se sentait un peu ennuyé par la comparaison, mais cela donnait l’impression que le Dieu maléfique n’était pas omnipotent. Après tout, s’il était omnipotent, il n’aurait en premier lieu pas été scellé.

S’il était vraiment omnipotent, l’humanité aurait été détruite depuis longtemps. Ce qui veut dire que Yuichi avait de l’espoir de le combattre.

« Si je continue, est-ce que je vais tomber sur le Dieu maléfique ? » demanda Yuichi.

« Oui. C’est une route à sens unique. Il y a une porte au bout. Je ne pense pas qu’il m’ait poursuivie, alors il est probablement toujours là, » répondit-elle.

« J’irai, mais que feras-tu ? » Yuichi hésitait un peu à la laisser seule ici. En tant qu’Externe, elle allait peut-être bien, mais il se sentait obligé de demander.

« Je pense que je pourrais te montrer le chemin, » dit Ende. « J’ai essayé de m’enfuir, mais je veux vraiment voir comment ça finit. »

« Très bien. Je ne sais pas comment ça va finir, mais reste dans un coin. »

Yuichi avait placé Ende sur son dos. Elle avait une petite carrure, donc elle n’était pas vraiment un fardeau.

Yuichi avait recommencé à marcher dans le couloir en spirale.

Pendant qu’il marchait, Ende lui avait dit tout ce qu’elle savait sur le Dieu maléfique. Il était sceptique quant aux informations qu’elle lui avait données, mais il semblait quand même utile de s’en souvenir.

Finalement, il était arrivé au bout du couloir.

Il y avait là une porte — une porte coulissante ordinaire comme on en voit dans n’importe quelle salle de classe. Yuichi l’ouvrit et arriva dans une pièce en cercle.

C’était l’opposé de la salle dans laquelle il marchait : les murs et le sol étaient en pierre, et dans son extravagance et sa tranquillité, il semblait digne du nom de « territoire sacré ». Mais elle était aussi remplie de l’odeur du sang.

C’était peut-être naturel dans le royaume du Dieu maléfique, mais il y avait aussi des cadavres éparpillés tout autour d’eux. La plupart d’entre eux étaient déformés, alors qu’il ne restait rien d’autre que leur moitié inférieure.

« J’en ai marre d’attendre ! Il n’y a rien ici ! Qu’est-ce qu’il peut bien faire ? » Il entendit la voix de Mutsuko venant du centre de la pièce.

Droit devant lui, au milieu de la pièce, Mutsuko était attachée à une croix.

« Qu’est-ce que tu fais, sœurette ? T’es-tu fait trahir ou quoi ? » demanda Yuichi.

Ses mains, ses pieds et son torse étaient attachés par des chaînes, et elle était couverte de sang, suggérant qu’elle avait été battue.

Trois individus se tenaient devant la croix, probablement le Dieu maléfique.

Hiromichi Rokuhara, portant un katana.

Un homme mince avec des ailes.

Une femme sans yeux dont le dessous du corps était celui d’un serpent.

Une aura menaçante planait autour de chacun d’eux.

 

 

« J’ai oublié de le mentionner, mais le Dieu maléfique est maintenant une trinité, » dit Ende alors qu’elle s’accrochait à son dos.

« Ouais, je l’avais compris. » Yuichi avait posé Ende. Cela pourrait être dangereux pour elle à l’intérieur de la pièce, mais si elle voulait voir comment les choses allaient se passer, c’était son seul choix. « Hé, pourquoi as-tu attaché ma grande sœur débile ? »

« Tu viens de me traiter de débile, Yu !? C’est vraiment stupide de dire ça ! » Mutsuko avait riposté. Sa voix n’avait pas sa force habituelle, peut-être parce qu’elle savait qu’elle était responsable du désordre dans lequel elle se trouvait.

« J’ai pensé que ce serait drôle si elle était morte avant que tu arrives ici, » déclara Hiromichi. « Mais je pensais que si tu arrivais ici et que tu ne pouvais toujours pas la sauver, cela causerait un désespoir encore plus profond. N’est-ce pas le cas ? »

L’entité possédait le visage d’Hiromichi et parlait avec sa voix, mais Ende avait dit qu’Hiromichi était mort, et que c’était désormais le Dieu maléfique, dont la personnalité était simplement influencée par le garçon qu’ils avaient connu.

Yuichi avait pensé à contrecœur à sa lutte contre le Dieu maléfique comme une inéluctabilité. La vie des gens de son école était en jeu, et vu la façon dont les choses se déroulaient, il ne pouvait pas simplement les abandonner. Il agissait surtout par sens du devoir.

Mais maintenant, c’était différent. Dès le moment où il avait vu sa sœur, ligotée et apathique, c’était devenu le combat personnel de Yuichi.

Il était en colère.

Il allait écraser ceux qui avaient fait ça à sa grande sœur. Il avait pris cette décision en un instant.

Avec des pas parfaitement naturels, Yuichi commença à marcher vers Hiromichi.

***