Neechan wa Chuunibyou – Tome 7 – Chapitre 4 – Partie 2

***

Chapitre 4 : Nécromancien et harceleur contre tueur en série et petit frère le plus fort

Partie 2

Yuichi pensait qu’Alberta s’apprêtait à s’enfuir, ses cris stridents étaient probablement un bluff. Elle voulait juste les distraire assez longtemps pour s’échapper.

« Takeuchi, qu’est-ce qu’on fait d’elle ? » demanda-t-il. Le service d’Ende semblait fonctionner, mais ils avaient aussi besoin d’agir rapidement. Normalement, ça ne le dérangerait pas si un ennemi voulait s’enfuir. Mais vu son comportement, Alberta pourrait revenir avec un corps plus fort.

« Je pense qu’il va falloir la tuer, » dit Natsuki. « Ne t’inquiète pas, même si la police la trouve, c’est déjà un cadavre, donc l’heure de la mort ne va pas nous désigner. Au pire, on s’en tirera avec une profanation de cadavre. »

« Je ne posais pas de questions sur les ramifications juridiques… devrions-nous contacter Nergal ? Peut-être qu’il peut la récupérer… »

C’était la faute de Nergal qui n’avait pas tenu sa promesse. Yuichi sentait qu’il avait la responsabilité de venir la chercher ici.

« Tu sais… Sakaki, tu peux être extrêmement insensible parfois, » dit Natsuki avec un froncement de sourcils.

« Ah… d’accord, on ne peut pas faire ça. Désolé. » L’antipathie entre Natsuki et Nergal semblait plus profonde qu’il ne l’avait imaginé.

« Si tu ne peux pas le faire, Sakaki, je le ferai. » Natsuki s’avança, pensant apparemment qu’ils ne feraient aucun progrès si elle lui laissait l’affaire.

Il était sur le point de lui dire de ne pas baisser la garde, qu’Alberta n’était peut-être pas complètement sortie du combat — quand tout d’un coup, tout était fini. La tête d’Alberta était tombée de ses épaules.

À en juger par l’expression choquée de son visage alors que sa tête roulait sur le sol, même Alberta ne savait pas exactement ce qui s’était passé.

« Takeuchi, as-tu fait ça ? » demanda Yuichi. Il était sûr que personne n’avait rien fait, mais il devait quand même demander.

« Si j’avais eu un coup qui marcherait à cette distance, je l’aurais déjà utilisé. »

« Vous savez que ce n’était pas moi non plus, bien sûr, » ajouta Ende depuis l’endroit lointain d’où elle avait regardé la bataille.

Il n’y avait pas non plus de clients ou de serveurs, ils étaient les seuls présents.

« Que s’est-il passé ? » Yuichi regarda Alberta. Sa tête avait vraiment été cisaillée, avec une coupe aussi lisse que si elle avait été faite avec une épée tranchante.

« Je ne sais pas. Je suis aussi surprise que vous, » avait admis la tête d’Alberta en roulant sur le sol.

Même celle qui avait été décapitée ne le savait pas, semblait-il.

« Si ma grande sœur était là, elle dirait : “C’est une nouvelle utilisatrice de triche ?” ou un truc du genre…, » Yuichi ricana, mais en même temps, il savait que c’était une situation très dangereuse. S’il s’agissait d’une attaque, cela signifiait que la personne derrière elle pouvait tuer sans avertissement.

Si l’ennemi est proche et doit voir ce qu’il attaque, c’est un peu mieux…

C’était peut-être un vœu pieux, mais si ce n’était pas le cas, ils étaient tous des poissons dans un tonneau.

Yuichi avait ouvert ses sens, à la recherche d’une présence.

Il pouvait dire qu’il y avait quelqu’un dehors. Un instant plus tard, la porte du café s’ouvrit et une fille portant une épée entra.

C’était Yurika Maruyama.

Auparavant, ses armes avaient été converties à partir d’épées jouets, mais ce qu’elle portait maintenant semble être une véritable épée de chasse. Elle portait aussi une armure convenable, contrairement à ce qu’elle portait avant. Ce n’était pas exactement une armure pleine, bien sûr, mais elle avait un casque, un plastron, des gantelets et des couvre-jambes pour protéger tous ses organes vitaux.

« Ah ! Hé, regarde ! La Frappe du Brave que je viens d’apprendre à toucher ! » Yurika avait crié à la porte après avoir vu l’état des choses à l’intérieur du café.

« Ne sors pas ces trucs comme ça ! Tu m’as foutu la trouille ! » Une autre personne entra, hérissée d’ennui. C’était un garçon maussade portant un uniforme de la même école que celui d’Ende.

« Ne t’inquiète pas, » lui dit Yurika. « Mes compétences ne touchent que les monstres que je rencontre. Mais une fois que je les ai rencontrés, elles peuvent même couper à travers les murs pour les atteindre. »

Les deux individus s’intéressaient à Alberta, ce qui signifiait qu’ils n’étaient probablement pas là pour Yuichi et Natsuki.

« C’est Maruyama… ce qui veut dire que ce type est Ryoma Takei ? » murmura Yuichi. Ce qui veut dire que Yuichi n’avait même pas eu à chercher, la personne qu’il cherchait était venue droit sur lui.

Ils avaient vécu tellement de choses qu’il avait presque oublié comment tout cela avait commencé, mais il se souvenait maintenant qu’Ende avait mentionné que quelqu’un allait venir.

« Sakaki, Maruyama est là, » dit Natsuki. « Tu ne devais pas lui parler ? »

« Oui, mais vu la situation, j’aimerais bien les laisser faire et m’enfuir… » Yuichi espérait laisser le reste à Yurika et rentrer chez lui, mais la présence de ce garçon, qui pourrait être Ryoma, avait compliqué les choses.

Si c’était lui, alors l’objectif de Yuichi de le retrouver avait été atteint sans effort, mais il n’avait pas encore décidé ce qu’il ferait une fois le gars trouvé.

Je suis censé le combattre, non ?

Ende semblait vouloir que Ryoma et Yuichi se battent, mais d’après la façon dont elle parlait, il semblait qu’elle allait laisser faire plutôt que d’essayer de le forcer. Mais une bagarre n’allait probablement pas survenir dans ces conditions. Yuichi n’avait pas de réceptacle divin, donc Ryoma n’avait aucune raison de se battre contre lui, et Yuichi n’avait pas envie de se battre juste pour obtenir celui de Ryoma.

« Ah ! Natsuki ! Qu’est-ce que tu fais ici ? J’ai cherché partout ! » Yurika s’écria théâtralement en voyant son amie. « J’ai couru partout à ta recherche et j’ai trouvé un nouveau membre pour mon groupe. » Yurika avait enjambé le corps d’Alberta pour approcher Yuichi et Natsuki.

« Je suis heureuse de voir que tu as acquis un équipement adéquat, » déclara Natsuki.

« Tu vois une amie habillée comme ça, et c’est la première chose que tu dis ? » Yuichi les regarda toutes les deux, se sentant soudain épuisé.

« Sakaki, aussi… qu’est-ce que tu fais ici ? » demanda Yurika, étonnée de le voir.

« Je pourrais te poser la même question, » répliqua-t-il. « Au fait, ce type s’appelle Ryoma Takei ? » Yuichi avait montré le garçon du doigt.

« Oui, c’est le cas. Il est dans mon groupe. Sa classe est Goof-Off. »

Ryoma était en train de prendre la tête d’Alberta. « Est-ce toi qui as tué Mio et ma grande sœur ? Où est-ce Kotori ? » Sa voix était froide comme de la glace, toute émotion étouffée.

« Oh, s’il te plaît. Sais-tu combien de personnes j’ai tuées ? » Alberta avait répondu d’un ton moqueur. « Je ne demande pas le nom de chacun d’entre eux. Fais preuve de bon sens ! »

Ryoma avait jeté la tête contre le mur de toutes ses forces.

« Quelle violence, » dit Natsuki, un peu dégoûtée.

« Ouais, j’ai l’impression qu’on ne devrait pas regarder ça. Est-ce bon pour nous d’être ici ? J’aimerais vraiment rentrer chez moi. » Yuichi avait l’impression d’avoir été traîné hors de la scène et dans les coulisses, comme s’il avait été entraîné soudainement dans l’intrigue d’un autre.

« Nous nous sommes arrêtés à la maison de Ryoma et nous avons trouvé son amie d’enfance et sa grande sœur morte, et sa petite sœur disparue, » expliqua Yurika. « Nous sommes partis à la recherche du tueur, et ça nous a menés ici. »

« Comment l’avez-vous trouvée ? » demanda Yuichi. Ce serait une chose s’ils l’avaient surprise sur le fait, mais il ne semblait pas possible pour deux novices de retrouver un tueur qui avait déjà quitté les lieux du crime.

« La résonance, » dit Yurika. « Apparemment, le coupable avait un réceptacle divin, et il résonnait toujours, alors on a suivi ça. »

« La résonance vous permet de savoir où se trouvent les réceptacles divins, » Yuichi hocha la tête. « Mais comment saviez-vous que le criminel en avait un ? »

« Une fois qu’on s’y habitue, on sent une résonance persistante, » expliqua Yurika. « En d’autres termes, vous pouvez vaguement identifier les endroits où se trouvait un ennemi. Je suppose que c’est parce qu’ils ne veulent pas que les gens s’enfuient tout le temps quand la guerre entre dans sa phase finale… »

Si l’on en croit ce que l’on peut croire, Alberta ou le corps qu’elle avait emprunté devait être un hôte d’un réceptacle divin.

N’est-ce pas un peu artificiel ? pensa Yuichi. Il avait l’impression que tous les éléments de l’histoire conspiraient, comme si quelqu’un s’était arrangé pour qu’ils se battent tous ici et maintenant.

Yuichi jeta un coup d’œil à Ende, qui regardait de loin. Il ne savait pas exactement à quoi elle pensait, mais elle semblait vraiment s’amuser.

« Un héros n’est-il pas censé obtenir des informations en parlant aux gens en ville ? » demanda-t-il.

« Oh, j’ai ce talent aussi, mais quand je l’ai utilisé, tout le monde a commencé à répéter la même chose, et c’est devenu un peu flippant…, » répondit Yurika.

Pendant tout le temps qu’ils parlaient, Ryoma s’approchait du corps d’Alberta. Il s’accroupit et écouta sa poitrine. Puis, en apercevant un grain de beauté à côté de sa clavicule, il poussa un hurlement de colère.

« Je savais que c’était toi ! » Ryoma prit la tête d’Alberta dans une main et la serra.

« Il sait où sont tous les grains de beauté de sa petite sœur ? N’est-ce pas un peu flippant ? » commenta Natsuki.

« Pourquoi me demandes-tu ça à moi ? » répondit Yuichi.

Le corps de l’Alberta était apparemment celui de la petite sœur de Ryoma. Il ne connaissait pas tous les détails, mais apparemment, Alberta, ayant été tué par Aki, était parti à la recherche d’un corps qu’elle pouvait utiliser, s’était introduit par effraction chez Ryoma, avait tué sa petite sœur et avait volé son corps.

« C’est certainement une tragédie, mais c’est comme si ce n’était pas nos affaires, » déclara Natsuki sans ménagement.

« Oui, je pense que tu as raison…, » Yuichi s’était gratté la tête.

C’était si soudain qu’il avait du mal à éprouver de la sympathie pour Ryoma. C’était comme regarder un feuilleton qu’il n’avait jamais regardé auparavant, en plein milieu d’un épisode.

« Mais au fait, il ne faut pas me sous-estimer, » déclara Alberta. « Pensiez-vous vraiment que j’étais impuissante quand je ne suis qu’une tête ? »

Soudain, les cheveux d’Alberta avaient commencé à pousser. Elle s’était enroulée autour de la main de Ryoma, avait rampé le long de son bras et avait commencé à lier tout son corps.

« Arrgh… » Ryoma avait poussé un gémissement quand les cheveux avaient commencé à s’enrouler autour de lui. Assez rapidement, il avait été enfermé dans un cocon de cheveux noirs. Lié de la tête aux pieds, il semblait peu probable qu’il puisse se libérer. Il semblait plus probable qu’il finisse étouffé à mort.

« Je vois. Je me demandais comment Alberta avait réussi à saisir le corps de quelqu’un alors qu’elle n’était qu’une tête. Pour qu’elle puisse le faire aussi…, » dit Natsuki, plutôt impressionnée, malgré la scène bizarre devant eux.

« Que dois-je faire ? Dois-je l’aider ? » demanda Yuichi.

Il ne pouvait toujours pas s’empêcher de penser que ça ne le regardait pas. Pour une raison ou une autre, il n’arrivait pas à se défaire du sentiment qu’il ne devait pas intervenir.

Il s’était tourné vers Yurika. « Hé, Maruyama, n’est-il pas dans ton groupe ? Ne devrais-tu pas l’aider ? », avait-il exhorté. Elle semblait connaître Ryoma, alors il serait peut-être approprié qu’elle s’en mêle.

« J’aimerais bien, mais si j’essaie d’attaquer, ça va probablement aussi le frapper, » répondit Yurika, les yeux rétrécis.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

Laisser un commentaire