Neechan wa Chuunibyou – Tome 6 – Chapitre 4 – Partie 3

***

Chapitre 4 : Parlons enfin des vacances de printemps de Yuichi

Partie 3

« Qu’est-ce que tu veux dire, l’épouser !? » cria Aiko.

« Pourquoi es-tu en colère, Noro ? » demanda Yuichi. « C’est juste des absurdités enfantines… »

« Je ne suis pas en colère. Ce ne sont pas mes affaires de toute façon. » Aiko semblait se calmer tout de suite, même si elle était encore un peu réticente.

« Je pourrais me mettre en colère parce que ma mémoire a été effacée… mais ça n’a pas causé de gros problèmes, alors je ne vais pas m’en faire, » déclara Yuichi. « Qu’est-ce que ça a à voir avec le Lecteur d’Âme ? »

« C’est vrai. » Le daifuku parlait fièrement, descendant de l’épaule de Monika au centre de la table ronde. « Tout d’abord, laissez-moi vous expliquer que je suis l’incarnation de la prière de Monika. En d’autres termes, j’existe pour gérer la rémunération de Monika pour les services rendus et pour m’assurer qu’elle respecte son contrat. »

« Tu es donc un peu comme un garant ou un manager ? » demanda Aiko, touchant le daifuku mochi.

« Quelque chose comme ça. Mais quand je repense à l’histoire maintenant, je dois dire que… c’était un mauvais tour que tu as joué, » dit le daifuku, en jetant un coup d’œil à Monika. « Tu ferais mieux de ne pas faire ça en dehors de l’école primaire. Tu ne deviendras jamais un vrai adulte. »

« La ferme ! La ferme ! En plus, je ne suis pas à l’école primaire ! » s’écria Monika.

« Ta tête n’allait-elle pas exploser si tu résistais à payer le prix ? » demanda Yuichi. Il se souvenait qu’elle disait ça, mais si c’était vrai, elle aurait dû mourir il y a longtemps.

« Ce n’est pas possible. Elle ne pourrait pas payer le prix si je la tuais, après tout. Ce n’était qu’une menace, » proclama le daifuku.

« Hein ? Vraiment ? Mais j’avais vraiment l’impression que ma tête allait se fendre en deux ! » cria Monika. Elle avait l’air surprise, ça devait être nouveau pour elle aussi.

« Tu as offert toutes tes économies et ton corps pour la vie en échange de son aide, » dit le daifuku. « C’était un marché équitable. Mais tu as enlevé les souvenirs de Yuichi, ce qui a bouleversé le bilan. J’ai donc pris sur moi de confisquer un pouvoir que tu considérais comme indispensable, le Lecteur d’âme, et de le donner à Yuichi. Contrairement à ton argent et à ton corps, c’était quelque chose que je pouvais donner de mon propre chef. En d’autres termes, le Lecteur d’Âme était le prix de ses souvenirs. »

« Alors je lui ai sauvé la vie, et en échange, on m’a volé mes souvenirs et on m’a imposé un pouvoir étrange… Je ne suis pas vraiment sûr de ce que j’ai retiré de cet accord, » déclara Yuichi. « Maintenant que j’ai retrouvé la mémoire, puis-je rendre le Lecteur d’Âme ? »

« Comme je l’ai déjà dit, même si je peux donner les pouvoirs de Monika à d’autres personnes, je ne peux pas vous les enlever. »

Yuichi avait été abasourdi par l’arbitraire de tout cela. « D’accord, donc. On n’a qu’un seul souhait, et tu vas l’utiliser pour sauver ton amie, non ? »

« Eh bien… um… » Monika bégaya.

On aurait dit que participer à la guerre des réceptacles divins ne résoudrait pas le problème du lecteur d’âme.

« Bien, » dit Yuichi. « Ce n’est pas grave. Tu peux sauver ton amie. Je me débrouillerai d’une façon ou d’une autre. »

« Vraiment ? »

« Ouais. Avoir à voir des choses bizarres est un petit prix à payer pour sauver une vie humaine. »

« Merci… » dit Monika après une pause, dans une rare démonstration de gentillesse.

« Maintenant, je sais comment nous en sommes arrivés là, » dit Yuichi. « Parlons de ce que nous allons faire maintenant. Une résonance a commencé, et comme Makina l’a dit, il pleut à verse. En d’autres termes, ça va continuer pendant un moment. Cela signifie que tu dois me donner les réceptacles divins. »

Monika avait deux réceptacles divins : les yeux droit et gauche du Dieu maléfique.

« Hein ? Mais ensuite, tu… »

Monika les avait laissés avec Yuichi à un moment donné, mais elle semblait hésiter à les laisser partir maintenant. Peut-être craignait-elle que s’il avait les réceptacles divins, sa vie soit bouleversée. C’est pourquoi elle les avait pris et cachés dans le campement des Onis.

« J’ai accepté tes conditions tout à l’heure parce que tu semblais hésiter à les remettre, mais je pense vraiment que c’est trop dangereux pour toi de les garder, » dit Yuichi.

Il y avait réfléchi depuis qu’il avait entendu l’histoire et appris que les Externes n’étaient pas nécessairement invincibles. Monika avait aussi été frôlée lors d’un incident pendant les vacances d’été, mais dans la situation qu’elle avait décrite, elle avait failli mourir. Il ne pouvait pas la laisser avec les réceptacles divins.

« OK, » dit Monika. « Mais je ne peux pas tout te mettre sur le dos, Yuichi. On peut s’accrocher à l’un d’entre eux. » Elle lui tendit ce qui semblait être un œil de verre.

« Mais même si tu n’en as qu’un seul, ils s’en prendront quand même à toi, » objecta Yuichi.

« Je risque tout ce que j’ai là-dessus. Je ne peux pas tout laisser à quelqu’un d’autre. C’est le meilleur compromis que je puisse faire, les séparer réduira les chances qu’ils s’en prennent à moi, et cela signifie que même si l’un est volé, nous avons encore une chance. »

« D’accord, » dit Yuichi. « C’est chiant qu’on ne puisse pas détecter la résonance… mais au moins, Dannoura nous contacte dès qu’elle démarre. »

Monika semblait déterminée, alors Yuichi avait renoncé à essayer de la persuader davantage.

✽✽✽✽✽

Au moment où la longue histoire de Monika se terminait, la lutte de Ryoma Takei contre le Dieu maléfique touchait elle aussi à sa fin.

Le parc était dans un état misérable. C’était pratiquement méconnaissable.

Le sol avait été brûlé, avec de profondes entailles un peu partout. Par endroits, ce qui était autrefois de la terre ou du sable était maintenant du verre lumineux. Ce phénomène — le résultat d’une vitrification causée par une forte chaleur — était un signe de la féroce bataille qui faisait rage ici depuis un certain temps.

Le sol était également jonché de machines. Des morceaux de substances ressemblant à du métal, peut-être des pièces d’un véhicule, étaient éparpillés tout autour, dégageant de la fumée jaillissant de leurs extrémités brisées. Ils étaient clairement hors d’usage.

Il y avait aussi des gens allongés par terre.

Des gens en armure, en robes, en tenue qui ressemblent à des combinaisons spatiales. Certains avaient des oreilles, des queues ou des ailes d’animaux (ce qui remettait en question le fait qu’il s’agissait ou non de « personnes »), tandis que d’autres se révélaient au moins partiellement mécaniques à cause de membres coupés et cassés.

Tous avaient soit été convoqués par Ryoma, soit l’avaient rejoint par leurs propres moyens.

Tous avaient été vaincus.

Ryoma lui-même avait été battu et coupé, et il lui avait fallu toutes ses forces pour rester debout, se tenant debout sur l’épée sacrée, l’Ame-no-Ohabari.

Pendant ce temps, le jeune homme qui s’était appelé lui-même le Dieu maléfique restait indemne, de même que le garçon qui était son allié.

Ryoma rassembla profondément ses forces, puis leva son épée en l’air. L’Ame-no-Ohabari. C’était la déesse Ame-no-Ohabari-no-Mikoto, incarnée sous la forme d’une épée.

Ryoma leva l’épée au-dessus de sa tête, gonflant sa poitrine. C’était une position qui le rendait complètement vulnérable, mais il s’en fichait. La différence dans la capacité avait été faite très clairement à ce jour, il n’y avait aucune raison d’accorder la priorité à la défense.

« Allons-y, Mikoto ! » appela-t-il. « Donnez tout ce que vous avez ! »

« Je le ferai, Ryoma ! » répondit Ame-no-Ohabari-no-Mikoto. La lame de l’épée commença à briller en blanc.

« Graaaaaaah ! » Avec un hurlement fendant l’oreille, Ryoma fit basculer l’épée vers l’avant.

Il était à une dizaine de mètres de la cible, mais c’était bien à portée de l’épée.

La frappe s’était déchaînée dans le sol au fur et à mesure qu’elle s’approchait de l’homme, mais il l’avait balayée d’une main. La force de la déflexion avait modifié la trajectoire de l’élan. Elle avait continué, déformant encore plus le terrain du parc, jusqu’à ce qu’elle entre en collision avec le mur de séparation dans une explosion d’énergie infructueuse.

Les jambes de Ryoma avaient lâché. Il s’était effondré sur le sol.

Il n’était pas exagéré de dire qu’il lui avait donné absolument tout ce qu’il avait. La plus grande partie du pouvoir venait de l’épée elle-même, mais l’attaque avait également épuisé l’endurance de Ryoma.

« Wôw, je ne pensais pas que tu serais plus faible que lui… » Le commentaire paisible venait d’Ende, qui s’était approchée pour se tenir debout à côté de Ryoma. Comme elle n’avait pas participé à la bataille, elle semblait toujours parfaitement énergique.

« Hé, toi… un peu d’aide ici ? » s’écria Ryoma. « Tu as lu des livres tout ce temps… »

« Désolée, mais c’est à peu près tout ce que je peux faire pour toi, » déclara Ende. « Je ne connais pas les arts martiaux, donc je ne peux pas me battre directement. »

« Alors… qu’est-ce que je suis censé faire ? Je suis sérieusement à court d’options, ici…, » déclara Ryoma.

Il avait appelé tous ses alliés. Il avait utilisé des hougu, paopei, hihou et des artefacts. Aucun d’entre eux n’avait fonctionné sur cet homme.

« Eh, ça devrait marcher, » dit Ende avec désinvolture.

« Comment le sais-tu !? » cria Ryoma avec colère.

« Tu passes. » C’était le jeune homme qui avait l’air désinvolte qui avait parlé. « Pas besoin de s’inquiéter, au fait. Ils sont tous encore en vie. Les robots ont aussi probablement besoin d’être réparés. Eh bien, les véhicules sans pilote sont probablement irréparables… Je n’ai pas pris la peine de me retenir avec eux. »

« Qu’est-ce que c’est que ce bordel ? » s’écria Ryoma.

« Je t’autorise à participer à la guerre des réceptacles. Tu as encore beaucoup à apprendre, mais j’espère que les batailles à venir te rendront assez fort pour te faire rester dans ce combat. »

Les choses que le jeune homme disait suggéraient qu’il n’avait même pas donné tout ce qu’il avait. Il n’aurait pas eu la présence d’esprit de simplement neutraliser ses adversaires s’il n’avait pas été massivement plus puissant qu’eux.

Les murs de ténèbres qui recouvraient le parc s’étaient soudainement effondrés. Le soleil était maintenant suspendu dans les airs, un peu au-delà de son zénith, illuminant le parc comme s’il n’avait jamais disparu. Le jeune homme et son partenaire n’étaient nulle part.

« Déjà midi passé, hein ? J’ai totalement raté l’école… » murmura Ryoma.

Les cours du samedi n’avaient lieu que le matin. Ça ne servait à rien qu’il aille à l’école maintenant.

« Je pensais que tu serais anéanti, mais tu as l’air d’être en assez bonne forme, » commenta Ende.

« Pas aussi bien que toi. Alors, tu savais qu’il allait nous laisser partir ? » demanda-t-il.

« Eh bien, quand un ennemi apparaît dans le prologue qui est si puissant que tu n’as pas une chance de victoire, ils trouveront généralement une excuse pour te laisser partir. Sinon, l’histoire serait terminée avant même qu’elle ne commence. »

Ryoma avait été stupéfait par le manque de fondement de sa déclaration.

« Mais sérieusement, ça n’a marché que parce que tu es un protagoniste. Si tu n’avais été personne, il t’aurait utilisé comme une démonstration de son pouvoir ou de sa cruauté. » Comme d’habitude, les explications déconcertantes d’Ende étaient entrées dans une oreille et sorties dans l’autre pour Ryoma.

Après s’être un peu calmé, il n’avait pas pu s’empêcher de se rendre compte à quel point les choses allaient mal autour de lui. Le parc était au-delà de tout salut, alors Ryoma avait décidé de le laisser tel quel. Mais il ne pouvait pas abandonner ses camarades.

La question de savoir où les emmener et comment les traiter lui donnait mal à la tête.

***