Neechan wa Chuunibyou – Tome 6 – Chapitre 2 – Partie 4

***

Chapitre 2 : Ça fait un moment, alors essayons de mettre les choses au clair

Partie 4

Natsuki se reposait dans la salle d’attente d’un hôpital abandonné.

Elle avait commencé sa fuite le vendredi après-midi, avait passé toute la nuit à courir partout en ville et était arrivée ici le matin. Elle avait l’intention de quitter la ville, mais elle n’était pas arrivée si loin.

Il avait envoyé des poursuivants après elle. Ceux qui avaient partagé avec elle le sort d’un tueur… ceux qu’il a investis de son pouvoir… Ils semblaient s’être répandus immédiatement dans toute la ville.

Elle n’avait pas la même vue que Yuichi — des yeux qui lui diraient la vraie nature d’une personne — mais elle pouvait au moins identifier les autres de son espèce.

Heureusement, il semblerait que l’abstention récente de Natsuki de tuer ait terni sa présence auprès des autres tueurs en série. Cela signifiait qu’elle pouvait les détecter, mais qu’ils ne pouvaient pas la détecter. Cependant, ses adversaires semblaient s’en rendre compte et avaient tout simplement bloqué toutes les routes pour quitter la ville.

Il avait donné le pouvoir directement à 14 personnes, dont elle-même. Ce n’était pas suffisant pour boucler complètement la ville… et ils n’étaient pas non plus tous nécessairement dans la ville. Mais ils avaient des adhérents, et elle avait entendu dire que certains d’entre eux avaient aussi des capacités spéciales.

Pour l’instant, tout ce qu’elle pouvait faire, c’était de se cacher dans un endroit qui la rendrait difficile à trouver, mais elle savait qu’elle ne pouvait pas rester à jamais dans cet hôpital en ruines. Les bâtiments abandonnés seraient les premiers endroits qu’ils fouilleraient.

Elle pouvait demander à quelqu’un de l’accueillir et de la cacher, mais elle l’avait bêtement laissé la voir dans son uniforme scolaire.

Son identité était connue.

S’ils enquêtaient sur l’école, ils apprendraient tout sur elle. Ensuite, ils enquêteraient sur sa poignée d’amis, et on la retrouverait tout de suite.

Elle avait quelques contacts dans le monde souterrain, mais chercher de l’aide dans un monde de trahison et d’intrigue, dans son état actuel, se terminerait probablement par une situation encore pire.

Si seulement j’avais pris ma décision un peu plus tôt… pensa Natsuki.

Elle l’avait regretté. Elle avait voulu quitter la ville pour garder ses camarades hors de danger, mais maintenant c’était inutile.

Contre de simples tueurs en série, Yuichi pourrait probablement se débrouiller tout seul… mais pas lui… Personne ne pouvait rien faire contre lui.

Mais malgré ce sentiment, elle avait peut-être inconsciemment commencé à demander l’aide de Yuichi, parce que l’hôpital où elle se cachait maintenant était proche de l’endroit où il vivait.

Hôpital gastro-intestinal de Mochizuki, également connu sous le nom de Clinique rose. C’était autrefois une forteresse de vampires, avait entendu Natsuki, jusqu’à ce que Yuichi ait perturbé cela.

Natsuki pouvait sentir une faible présence ennemie. Il se dirigeait droit vers l’hôpital.

C’était comme ça, encore et encore, depuis hier. Après les avoir secoués, elle allait bien pendant un certain temps… mais ils revenaient toujours.

Natsuki se leva de sa chaise.

Qu’est-ce qu’elle devrait faire ?

Si se planquer ne résoudrait pas le problème, peut-être qu’elle devrait essayer de s’enfuir, en éliminant le plus grand nombre possible d’entre eux en cours de route. Mais si Natsuki ne l’avait pas encore fait, c’est à cause de lui.

Il gardait sa présence masquée pour le moment. Ça veut dire qu’il pourrait venir avec le tueur en série. Si c’était le cas, elle n’avait aucune chance.

Alors qu’elle luttait pour savoir quoi faire, son ennemi était arrivé devant l’hôpital.

Elle avait décidé de se battre et de franchir ça.

Au même moment, la porte vitrée s’était brisée.

L’ennemi avait jeté quelque chose à travers la porte, qui roula au pied de Natsuki.

Ça me disait quelque chose…

C’était la tête de Sakiyama.

Natsuki s’était figée en état de choc. Cela signifiait qu’elle ne pouvait pas esquiver complètement la prochaine chose qui venait de voler…

Une pointe.

La pointe, longue de quinze centimètres, avait frappé Natsuki à l’épaule droite. Elle jeta à nouveau un coup d’œil à la tête de Sakiyama et remarqua que plusieurs pointes y avaient également été enfoncées.

« Bonjour ! La grande sœur est là ! » Une femme avait traversé la vitre brisée qui faisait partie de la porte.

« Alberta… depuis quand es-tu devenue ma grande sœur ? » demanda Natsuki en retirant la pointe de son épaule et en la jetant de côté. Heureusement, les dommages étaient mineurs, elle pouvait bouger son bras, ce qui signifiait qu’elle pouvait encore se battre.

« Nous sommes comme des sœurs, n’est-ce pas ? » demanda la femme. « Et je suis devenue sa disciple en premier, ce qui veut dire que je suis la grande sœur. »

La femme portait un haut-de-forme et un uniforme d’équitation à l’ancienne. La robe noire à longues jupes ressemblait aussi à un costume de deuil.

Elle s’appelait Alberta, et c’était une tueuse en série comme Natsuki.

« Comment savais-tu que j’étais là ? » demanda Natsuki en prenant les scalpels médicaux cachés dans son uniforme et en prenant un dans chaque main. Alberta ne lui dira peut-être pas tout, mais elle pourrait laisser passer assez d’information pour qu’elle puisse s’enfuir.

« Facile. » C’est ce qu’avait dit Alberta en montrant la tête de Sakiyama du doigt. « Tu sais que ta grande sœur est douée en magie, n’est-ce pas ? »

«  En fait, je ne le savais pas. » Natsuki ne connaissait presque rien aux spécialités d’Alberta. La seule chose qu’elle savait, c’était sa personnalité sadique.

« Oh ? Quel choc ! Eh bien, si tu ne le savais pas, alors tu sais rien de tout ça, mais il y a un sort pour faire revenir les fugueurs à la maison, » déclara Alberta. « J’ai utilisé une forme de ça, on pourrait dire. Je lui ai coupé les jambes, j’ai collé des talismans dessus et je les ai enterrés à une bifurcation de la route. Puis, comme son corps allait disparaître, j’ai enfoncé une pointe dans son nombril et j’ai collé des pointes dans son corps pour lui donner une forme plus humaine. Bien sûr, à la fin, j’ai fini par me faire dire par sa tête. »

Elle avait dû rencontrer Sakiyama pendant qu’il cherchait Natsuki. Sakiyama était doué pour le harcèlement, mais à part ça, c’était un humain ordinaire, sans talent particulier. Il n’aurait pas eu la moindre chance contre un tueur en série.

Natsuki se sentait juste un petit peu mal pour Sakiyama. C’était peut-être un sale traqueur, mais s’il n’avait pas eu affaire à un tueur en série, il n’aurait pas connu un destin aussi affreux.

« Tu as pris le nom de Natsuki Takeuchi, non ? » demanda Alberta. « Alors je suppose que c’est comme ça que je t’appellerai. »

« Qu’est-ce que tu veux ? »

« On m’a dit de te ramener, » déclara Alberta. « Viens avec nous, veux-tu bien ? Bien sûr, je ne sais même pas pourquoi tu t’es enfuie. C’est tellement étrange. Tu devrais être contente qu’il soit venu ici spécialement pour toi. »

Pour Natsuki, c’était eux qui étaient étranges, mais il serait inutile de le souligner.

Alberta avait fait surgir une hache de sous sa longue jupe. « On m’a dit de ne pas te tuer, mais il me semble que je peux tout faire tant que tu n’es pas techniquement morte. Bien sûr, même si tu meurs, ce n’est pas grave ! Ta grande sœur est aussi douée en nécromancie ! »

Avec sa longue jupe flottante, Alberta avait foncé vers elle. Elle souleva la hache à main plutôt lourde avec aisance, puis la fit basculer vers le bas.

Natsuki l’avait esquivée.

Un scalpel médical ne pouvait pas exactement bloquer une hache, et bien que les scalpels de Natsuki soient plus puissants que la plupart, la hache de l’Alberta l’était aussi. Elle ne pouvait pas couper la hache pendant qu’elle attaquait avec, et son poids était écrasant.

Mais le poids de la hache donnait aussi un avantage à Natsuki. Les deux armes étaient faciles à utiliser, mais leur vitesse différait.

Une fois qu’elle avait frappé à la hache, Alberta ne pouvait pas la soulever à nouveau aussi rapidement, et même si elle le pouvait, ce serait plus lent que le scalpel. Ce qui veut dire que Natsuki pouvait contrer rapidement après avoir esquivé.

Natsuki avait regardé le chemin de la hache, puis avait essayé de balancer son scalpel dans la brève ouverture créée avant qu’Alberta n’en profite à nouveau.

Au lieu de cela, Natsuki avait fini par sauter d’un coup.

Le scalpel n’avait pas atteint Alberta — elle n’avait même pas été capable de le balancer vers elle.

Son bras droit ne bougeait pas. Elle semblait plutôt avoir son propre esprit, alors qu’elle s’automutilait à la place. Natsuki avait lâché le scalpel dans sa main gauche pour qu’elle puisse retenir son bras droit.

« Oh, désolé de te le dire ! » Alberta s’était moquée d’elle. « Cette bataille a été décidée après le tout premier coup. »

Natsuki ne connaissait pas le principe sous-jacent — peut-être que cela faisait-il partie de la magie qu’Alberta avait mentionnée — mais la première blessure que l’Alberta lui avait fait subir semblait en être la cause.

« Natsuki chérie, prête à abandonner ? » Alberta avait souri. « Où penses-tu encore pouvoir changer les choses ? »

Comme Alberta le suggérait, il serait difficile de s’en remettre. L’incapacité d’utiliser ses bras lui avait porté un coup fatal. Elle pouvait encore attaquer avec ses jambes, mais elle ne pouvait pas vraiment espérer vaincre Alberta avec cela seule.

« Je suppose que je devrais probablement te démembrer. Alors tu ne pourras pas t’enfuir. » Alberta avait commencé à avancer lentement, de manière triomphante.

Natsuki donna un coup de pied à la tête de Sakiyama à ses pieds. C’était peut-être un geste cruel, mais si Sakiyama avait été en vie, il l’aurait probablement laissée volontiers le frapper.

La tête de Sakiyama n’avait pas touché Alberta, mais elle ne l’avait pas esquivée ni mise de côté. En fait, il n’avait même pas volé vers elle. La tête de Sakiyama avait mordu le pied droit de Natsuki, provoquant l’enfoncement de sa bouche dans sa chair.

« Natsuki chérie… Je t’ai donné un indice, tu sais ? » Alberta avait déclaré. « Je t’ai dit que j’étais nécromancien. Pourquoi es-tu si négligente ? »

Sa jambe droite avait aussi maintenant son propre esprit. Incapable de se tenir debout, Natsuki était tombée.

« Natsuki chérie, tu es si faible. C’est vrai que tu n’as pas du tout tué dernièrement ? Tu étais plus forte avant, n’est-ce pas ? »

C’était peut-être vrai qu’elle s’était affaiblie. Il était possible qu’elle n’ait pas non plus pu battre Alberta à l’époque, mais elle aurait au moins pu se battre correctement.

« Eh bien, j’ai déjà pris ton bras droit et ta jambe droite, alors coupons d’abord du côté gauche, » déclara Alberta.

Natsuki avait commencé à se creuser la tête pour un plan, mais rien ne lui était venu à l’esprit. Elle n’arrivait pas à trouver un moyen de se défendre avec les parties de son corps dont elle avait encore le contrôle. Elle ne voulait pas abandonner, mais elle ne pouvait rien faire.

Alberta avait élevé sa hache très haut.

Natsuki avait regardé son agresseur dans les yeux.

C’était tout ce qu’elle pouvait faire, mais même si elle était sur le point de mourir, elle n’en détournait pas les yeux. Natsuki avait toujours sa fierté.

La hache de l’Alberta était tombée.

Il y avait eu un son aigu de quelque chose qui sifflait dans l’air, puis la hache avait volé dans une direction différente.

Natsuki avait vu ce qui s’était passé. La hache et le bras droit d’Alberta avaient tous deux volé avec la même force avec laquelle elle les avait fait basculer.

Natsuki et Alberta s’étaient regardées.

Elles semblaient toutes les deux tout aussi surprises.

Le bras et la hache avaient frappé le mur d’un coup sec.

« Bonjour, voilà, » déclara une voix depuis l’arrière d’Alberta.

Alberta avait fait demi-tour. Natsuki pouvait aussi voir l’individu.

C’était une jeune femme qui ressemblait à une employée de bureau, tenant une paire de ciseaux tachés de sang dans sa main.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire