Chapitre 2 : Qu’y a-t-il de si amusant à aller à la plage ?
Partie 1
Leur destination était sur la côte ouest de l’île principale du Japon, Honshu.
Entre le train à grande vitesse et le transfert par bus local, il avait fallu une demi-journée au groupe de Yuichi pour s’y rendre depuis Seishin.
C’était, comme le temps de voyage pourrait l’impliquer, une ville de campagne éloignée.
Les Noros possédaient des maisons d’été dans des endroits beaucoup plus accessibles et, en vérité, le père d’Aiko n’était pas satisfait de leur choix. Mais la décision avait été effectuée avec Mutsuko, et une fois qu’elle avait pris sa décision, personne ne pouvait la faire changer d’avis.
Ce n’était pas assez grand pour qu’on l’appelle une péninsule, car c’était simplement une parcelle de terre qui sortait de l’archipel du Japon telle une ampoule. Elle était connue sous le nom d’île de Madono, car bien qu’elle soit reliée par la terre, elle était entourée par l’océan.
Le seul moyen d’y accéder était un isthme de plusieurs centaines de mètres de large. Bien sûr, on pouvait aussi y accéder par bateau, mais il n’y avait pas de ferries réguliers.
La pêche et l’agriculture étaient les principaux moyens de subsistance des résidents. Des deux, la pêche était légèrement plus répandue. La partie de l’île qui faisait face à la mer du Japon était connue comme étant un port de pêche naturel, et la principale exportation de la ville était le gâteau de poisson fait à partir des fruits de mer abondants qui y étaient pêchés.
Il effectuait également des affaires saines en tant que lieu de retraite touristique, grâce à ses panoramas à couper le souffle. Bien que peu connue du grand public, elle était célèbre parmi les classes supérieures pour ses maisons d’été.
La population avait récemment diminué et s’élevait actuellement à 1 018 personnes. Ce n’était pas vraiment un problème pour les locaux, mais…
♡♡♡
« Une terrible malédiction les visitera bientôt !! » cria subitement Mutsuko.
« Non, ça n’arrivera pas ! » Yuichi avait répliqué sur Mutsuko en criant lui aussi. Puis il avait rapidement regardé autour de lui. Tous les passagers de l’autobus, à l’exception de leur groupe, étaient des couples âgés. Ils étaient probablement tous des résidents de la ville, et il s’était demandé s’ils n’avaient pas été offensés par le commentaire de Mutsuko. Heureusement, il semblait que le commentaire n’avait pas été entendu. Ils dormaient tous.
« Ahh ! C’est un endroit assez dangereux si quelque chose devait arriver ! » annonça Mutsuko.
L’après-midi venait d’arriver, et l’autobus traversait maintenant le pont terrestre vers l’île Madono. À gauche, il y avait un précipice abrupt vers l’océan, et à droite, une falaise rocheuse et imposante. En d’autres termes, si cette route était bloquée, il n’y aurait aucun moyen de retourner sur le continent.
« Si cette falaise s’effondrait, cette zone deviendrait une île isolée ! » avait ajouté Mutsuko. « Alors… et si… ! Et si quelqu’un y avait été tué ici… ? La police ne pourrait certainement pas s’y rendre tout de suite ! Nous devrions alors résoudre le meurtre par nous-mêmes ! Ce serait un mystère en cercle fermé ! Sans la police, il n’y aurait même pas d’analyse médico-légale, et le meurtrier serait sûrement parmi nous ! »
« Si cela se produisait, nous pourrions laisser toute cette affaire au grand détective que nous avons rencontré en cours de route, » répliqua Yuichi.
« Tu crois vraiment qu’on tomberait sur un grand détective ? » demanda Aiko. Elle s’était serrée contre lui, ce qui faisait que Yuichi se sentait un peu mal à l’aise. Il n’arrêtait pas de penser à la douceur de son bras contre le sien.
Aiko Noro. Une petite fille avec une coupe de cheveux courte. Elle était la camarade de classe de Yuichi et également une membre du club de survie. Au-dessus de sa tête se trouvait l’étiquette « Intérêt Romantique ». Auparavant, c’était « Vampire », mais elle ne faisait pas grand-chose de vampirique, alors il n’y pensait même pas la plupart du temps.
Ils étaient assis sur un banc pour cinq passagers qui composait l’arrière de l’autobus. De gauche à droite, il y avait Natsuki, Kanako, Yoriko, Yuichi, Aiko et Mutsuko. Il y en avait donc six. Ils avaient réussi à tous s’y caser, mais c’était très étroit et les contacts étaient donc importants.
Il y avait beaucoup de sièges libres ailleurs, et il aurait peut-être été plus facile de s’éparpiller davantage, mais Mutsuko n’avait pas voulu en entendre parler.
Ils portaient tous l’uniforme de l’école. Il s’agissait d’une formalité qui n’avait probablement pas beaucoup d’importance, mais comme il s’agissait d’une activité de club, ils avaient décidé de faire ainsi.
« S’il y a un éboulement et qu’il y a un meurtre, alors a-t-il quelque chose de mal à supposer qu’il y ait aussi un grand détective ? » demanda Yuichi.
« Je pense juste que c’est injuste de ta part de vouloir tout lui mettre sur le dos parce que tu ne peux pas être dérangé par l’affaire…, » déclara Aiko.
« Mais en vérité, comment sommes-nous censés résoudre un meurtre ? » rétorqua Yuichi. « C’est un peu au-dessus de la tête des lycéens ordinaires, non ? »
« Si tu étais le détective… tu pourrais probablement faire goûter aux suspects l’enfer, » avait proposé Aiko.
Yuichi grimaça ouvertement face à sa réponse. Elle avait raison. S’il y avait un meurtre, il y aurait un nombre limité de suspects. Le moyen le plus rapide de le résoudre pourrait être la torture. Il avait confiance en sa capacité à faire parler les gens.
« Aw, non ! Ce n’est pas juste ! Tu dois résoudre l’affaire avec logique et déduction ! » Mutsuko avait protesté. Mutsuko aimait les histoires de torture et de violence, mais il était clair qu’elle mit cela en opposition avec son amour des mystères.
« Un roman policier où tout est résolu par la violence… cela sonne comme un bon roman sur le Net, » déclara d’une voix tranquille une fille calme avec une coiffure harmonieuse. Il s’agissait de Kanako Orihara, la vice-présidente du club de survie et « Fanatique d’Isekai », une amoureuse des histoires de personnes ordinaires transportées vers d’autres mondes et d’autres époques.
Elle avait elle-même écrit des histoires et les avait publiées sur un site Web de fiction en ligne, où elles devenaient apparemment assez populaires. La façon dont elle parlait suggérait qu’elle s’inspirait en tant qu’écrivaine.
« Grand Frère, il y a un détective qui a déjà traité plus de 600 affaires de meurtre en un an, » avait suggéré Yoriko.
« Je croyais que c’était un manga, » répondit-il.
« Si nous rencontrons un garçon détective où nous allons, tu me protégeras, n’est-ce pas ? » Yoriko, qui s’accrochait au bras de Yuichi depuis tout ce temps, semblait percevoir un détective garçon comme le signe avant-coureur de la mort.
Natsuki n’avait rien dit.
Pendant tout le temps qu’ils avaient passé dans le bus, Natsuki Takeuchi regardait silencieusement par la fenêtre. Beaucoup de personnes la considéraient comme l’une des plus belles filles des premières années, et Yuichi l’avait trouvée plausible. Au-dessus de sa tête était accrochée l’étiquette « Intérêt Romantique II ». Auparavant, il s’agissait de « Tueuse en Série ».
Une île isolée, hein ? pensa-t-il.
Et si Mutsuko avait raison à propos de quelque chose qui s’y passe ? Son anxiété avait grandi en pensant à quelque chose que Tomomi Hamasaki lui avait dit.
♡♡♡
« Où vas-tu pour ton camp de formation ? » Tomomi lui avait demandé cela alors qu’il achevait son repas de riz frit au Nihao la Chine.
Yuichi avait expliqué ce qu’il savait sur l’île de Madono. Il ne savait pas exactement où elle se trouvait, géographiquement, alors Tomomi avait sorti une vieille carte pour vérifier.
« Ah, c’est ce genre d’endroit…, » déclara Tomomi avec sérieux.
« Est-ce un problème ? » Yuichi avait aussi vérifié la carte. C’était une ville située à l’ouest de Honshu, surplombant la mer du Japon. Elle n’était pas très grande physiquement — assez petit pour être recouvert d’un doigt — il était donc difficile de lire les détails sur la carte.
« Eh bien, tu vois…, » elle avait commencé à parler, cherchant un peu ses mots. « Les endroits fermés comme celui-ci finissent souvent par forger une vision du monde très spécifique. Une vision du monde est influencée par le nombre de personnes qui y croient, de sorte qu’elles deviennent plus fortes quand vous avez beaucoup de personnes qui croient la même chose regroupée dans un petit endroit. Si un autre Détenteur se rendait dans un endroit comme celui-ci, leur propre vision du monde pourrait s’affaiblir en conséquence. En d’autres termes, Aiko pourrait avoir du mal à utiliser ses pouvoirs de vampire dans un endroit comme celui-ci. »
« Qu’est-ce que tu veux dire par là ? » demanda Yuichi.
« Je veux dire… un village de campagne isolé qui organise un horrible festival avec un rituel pourrait avoir sa propre vision du monde bizarre, et pourrait rejeter le concept de vampires de style occidental. Le dieu, ou quoi que ce soit, qu’ils vénèrent dans leur vision du monde aurait une influence beaucoup plus puissante. Mais il est aussi possible que je m’inquiète un peu trop. Ça pourrait être une ville portuaire tout à fait ordinaire, » déclara-t-elle.
« Hmm…, » déclara Yuichi, pensif. « Mais la famille de Noro a une villa là-bas, tu sais ? Ça devrait aller, étant donné ça. »
« Donc, si quelque chose se produisait, tu pourrais probablement te retirer dans la villa, » avait convenu Tomomi. « Les pouvoirs d’Aiko devraient s’y activer. »
« Tu continues à parler comme si je comptais sur Noro, mais je n’ai pas l’intention de le faire, » avait-il dit.
« C’est vrai. Alors quoiqu’il arrive, garde Aiko en sécurité, d’accord ? Je pense que tu peux le faire. Mon père le pense aussi. Il dit que tu as du potentiel, » déclara-t-elle.
« Potentiel ? Nihao la Chine a dit ça ? » Yuichi était un peu heureux d’entendre ça. Il ne l’avait vu que brièvement en action, mais Nihao la Chine semblait être le maître d’un art martial sérieux. Cela semblait être une reconnaissance qui valait la peine d’en être satisfaite.
« Hé, veux-tu être son héritier ? » demanda Tomomi en se penchant au-dessus de la table. « Tu pourrais succéder au nom de Nihao la Chine ! Je serais d’accord d’être avec toi, Sakaki. Tu es séduisant, tu es décisif, tu es gentil, tu me plais… »
« Aucune chance, » répliqua-t-il.
« … tu es franc dans tes opinions… attends, hé ! Veux-tu dire que je ne suis pas assez bien pour toi ? Ne devrais-tu pas y penser un peu plus ? Te rends-tu compte qu’une belle fille comme moi te drague en ce moment ? »
« Tu me draguais ? » demanda Yuichi. « Eh bien, je ne discuterai pas de ce qui concerne la belle fille… parce que je suis gentil, n’est-ce pas ? »
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.