Chapitre 5 : Le troisième prince
Partie 3
« Arrêtez là. Maintenant, regardez-la à nouveau. »
Je l’avais fait s’arrêter et regarder le point sur la figurine où l’on pouvait à peine voir où le grain de beauté avait été.
« Regardez où la main est positionnée. »
« Qu’est-ce que vous racontez ? »
« Ne me le demandez pas, regardez juste. »
Je pouvais dire que Zanoba était agacé par les tons durs avec lesquels je parlais. Il s’était quand même exécuté et regarda la figurine. Il était du genre sérieux.
« Pouvez-vous dire qu’elle ne la couvre pas tout à fait ? »
« … Hm ? »
« Pouvez-vous dire que sa main ne l’atteint pas tout à fait ? », avais-je continué
« Ah », dit Zanoba d’une voix calme. Finalement, il avait compris pourquoi elle cachait sa poitrine avec sa main. Il avait compris pourquoi, dans un monde où le concept de « dix-huit ans ou plus » n’existait pas, j’avais choisi de ne pas révéler la poitrine modeste et adorable de Roxy.
« Comprenez-vous maintenant pourquoi elle cache ses seins, mais pas son grain de beauté ? »
« Impossible… ce n’est pas possible… ! »
Zanoba tremblait de partout.
Exactement. C’était la raison exacte pour laquelle j’avais mis le doigt sur son grain de beauté. Comme on ne pouvait pas voir ses tétons, la chose qui ressortait ensuite était son grain de beauté, et j’avais souligné sa gêne de ne pas pouvoir cacher les deux. En d’autres termes, l’aspect le plus sexy de cette figurine était le grain de beauté lui-même.
« Je n’ai pas… compris tout ça… et j’ai souillé… cette création ! »
Ses yeux étaient devenus vides et son corps avait commencé à convulser. De la mousse jaillissait de sa bouche. N’était-ce pas une réaction un peu exagérée ?
« Ce n’est qu’un grain de beauté. Vous pouvez le remettre en place assez facilement. De toute façon, et la culotte ? »
« La culotte est… la même que celle de la figurine… »
Mon regard s’était glissé entre le tissu dans ses mains et la statuette. Les sous-vêtements qui s’y trouvaient étaient exactement les mêmes que mon ancien objet de culte. C’était logique. J’avais utilisé les sous-vêtements que je connaissais le mieux comme référence lors de la création de la figurine. Dans le même ordre d’idée, Roxy avait quatre autres paires de sous-vêtements à l’époque, dont les détails étaient tous un peu différents. Elle était très sensible à la mode.
« C’est donc de cela qu’il s’agit. Très bien, alors que voulez-vous que je vous dise à propos de la figurine ? »
Inutile de la cacher. S’il traitait la figurine avec autant de soin, alors il n’allait probablement pas me livrer aux chevaliers du temple.
« Aaaah ! »
Le corps entier de Zanoba était soudainement tombé par terre, en tapant sur le sol. Cela m’avait choqué.
« C’est donc vous, mon seigneur, qui avez créé cette figurine ! »
Et maintenant, il rampait devant moi ? Je n’avais aucune idée de ce qui se passait. La seule chose que je savais, c’était à quel point Roxy était magnifique.
« Je n’en attendais pas moins d’un élève de la magicienne de Rang Roi Roxy ! Vous avez fait cette figurine en utilisant la magie, pas vraie ? ! »
Comment osait-il utiliser son nom sans titre approprié ? C’est Mademoiselle Roxy pour toi !
« Mon seigneur, je regarde votre création tous les jours. Chaque fois que je la vois, je découvre quelque chose de nouveau, et mon respect pour vous ne fait que grandir. S’il vous plaît, permettez-moi de vous appeler “maître” ! »
Il s’était précipité sur le sol comme un insecte en parlant, essayant d’embrasser mes chaussures, mais il avait été repoussé en se cognant contre la barrière tout en poussant un grand cri. Il ressemblait à l’un de ces fans obsédés qui se battaient pour la dernière sortie de Comiket au troisième jour de l’été.
« Gaaaah ! Pourquoi cette barrière est-elle ici ? ! Qui a osé mettre ça ici !? Maître ! Permettez-moi de présenter mes respects à vos mains divines ! Pleeeeaaaaseeaaah ! »
Et c’était ainsi que j’avais obtenu un disciple un peu effrayant.
J’avais rencontré des gens comme ça dans ma vie précédente. La plupart d’entre eux étaient des gens que j’avais rencontrés en ligne, des gens que je ne pouvais pas vraiment appeler des amis. Je comprenais maintenant, c’était le visage que ces gens faisaient derrière leur écran. Cela devait être ce que l’Homme-Dieu avait prévu. On devait m’emmener dans le château où je rencontrerais ce type, nous créerions des liens et il me prêterait son pouvoir pour m’aider à m’échapper. Très bien ! La fin était maintenant en vue !
J’avais mis mon plus beau visage de Bouddha et j’avais dit : « Disciple. Il devrait y avoir un cristal magique dans cette pièce pour maintenir cette barrière. Trouvez-le et détruisez-le ! »
« Compris, Maître ! Une fois que je l’aurai fait, je vous en prie, transmettez-moi vos connaissances en matière de figurines ! »
« Vous serez excommunié si vous ne l’exécutez pas. Je ne vous permettrai plus jamais de m’appeler “maître” », avais-je dit.
« Oui, bien sûr ! », répondit Zanoba avec énergie. Il commença à fouiller l’intérieur de cette pièce, puis la pièce d’en haut, rampant sur le sol comme s’il était un cafard.
Une heure passa, et la seule chose que Zanoba découvrit fut un trou de la taille d’une lettre dans le plafond, avec un couvercle amovible. Apparemment, c’était ainsi que Pax avait l’intention de me jeter de la nourriture. C’était bien beau, mais comment le prince entendait-il s’occuper des excréments afin de ne pas me rendre malade à cause d’eux ? Peut-être avait-il l’intention de jeter un somnifère ici et d’abaisser la barrière pendant que j’étais sans connaissance.
Non, soyons honnêtes, il n’y avait probablement pas pensé du tout. Pax était le genre de type qui pensait que s’occuper d’un animal de compagnie consistait simplement à lui donner de la nourriture et rien d’autre.
En tout cas, je pourrais trouver un moyen de m’échapper si on enlevait le couvercle qui couvrait le trou. La pièce avait un haut plafond, mais je pourrais probablement sortir en jetant une corde. Malheureusement, la lourde dalle de pierre qui faisait office de couvercle était si solidement plantée au-dessus du trou qu’on aurait dit qu’elle y avait été soudée. L’enlever s’avérerait difficile. Il y avait apparemment un autre cercle magique dessiné par-dessus, aussi. Ils semblaient être un ensemble.
« Votre Altesse, n’y a-t-il personne sous votre commandement qui s’y connaisse en barrières ? » avais-je demandé.
« Je n’ai personne sous mon commandement ! »
« Vraiment, vous n’en avez pas ? Mais même Pax avait sa propre garde impériale. »
« J’ai échangé les derniers contre cette figurine de Roxy ! Ahh, et quelle bonne affaire c’était ! »
Donc ce type était aussi un crétin. Et puis, qu’est-ce qui n’allait pas dans ce pays. Vous pouviez échanger vos gardes comme ça ?
« Très bien… maintenant, je comprends. »
« Ooh, vous comprenez ? C’est exactement ce que j’attendais de vous, Maître ! »
« Oui. On dirait après tout que vous allez être excommunié. »
« Quoi !? »
Mon effrayant petit disciple serait excommunié avec une rapidité inhabituelle… En fait, non. Je n’avais pas l’intention de perdre une aide que j’avais eu la chance d’obtenir. J’avais modifié ma déclaration.
« Changeons mon exigence précédente. Tant que vous m’aidez à sortir d’ici, je ferai de vous mon élève une fois que je serai libre. »
« Oui ! Ça me va tout à fait ! Juste un peu, attendez un peu ! Je vais percer le plafond avec mon poing ! »
« Ne soyez pas irrationnel. »
Je m’étais dépêché d’arrêter Zanoba qui regardait le plafond, la main serrée en un poing. Le regard sur son visage semblait authentique. Son visage disait qu’il continuerait à frapper le couvercle jusqu’à ce que les os de sa main soient brisés en morceaux.
Zanoba s’était agité pendant un moment avant de lever soudainement les yeux, comme s’il avait réalisé quelque chose.
« Maître, qui a créé cette barrière ? »
« Uhh, à en juger par notre conversation, je suis presque sûr que c’est le septième prince, Pax. »
« Hm, maintenant que vous le dites, Ginger a bien dit quelque chose dans ce sens… »
« Vous voulez dire que vous n’avez pas entendu les détails ? », avais-je demandé, juste pour clarifier.
« Un peu. J’étais trop occupé à penser aux figurines. »
« Oh, très bien », avais-je dit.
En tout cas, il semblerait que ce prince était en contact avec Ginger. Ginger devait faire ses propres mouvements en arrière-plan, ce qui signifiait qu’elle avait ses propres problèmes avec Pax. Zanoba avait dit qu’il était venu ici parce que Ginger lui avait parlé de moi. Cela signifiait que Ginger voulait que nous nous rencontrions tous les deux. Elle avait dû voir la figurine de Ruijerd et penser que nous avions des intérêts similaires. Mais quel était son but en essayant de convaincre une personne aussi peu fiable que Zanoba ?
Zanoba prit la parole.
« Alors, Maître, ça veut dire que je dois faire quelque chose au sujet de Pax, non ? »
« Hm ? Oui, ça ferait l’affaire. »
Zanoba réfléchit un moment puis parla d’une voix si calme que l’excitation qu’il avait manifestée auparavant semblait presque un mensonge.
« Très bien. Dans ce cas, s’il vous plaît, veuillez patienter un petit moment. »
« Euhh, avant de faire quoi que ce soit, veuillez d’abord demander l’avis de quelqu’un. Comme celui de Mlle Ginger, par exemple. Ou la mienne. »
« Ha ha ha ! Maître, vous êtes vraiment de nature inquiète ! Reposez-vous, vous pouvez tout me laisser. »
« Hé, attendez une seconde ! Où allez-vous ? Écoutez-moi ! Que comptez-vous faire ? ! »
Zanoba s’était mis à rire en remontant les escaliers et en partant.
« Vous vous moquez de moi… ? »
J’avais le sentiment que j’avais vraiment foiré quelque chose. J’avais, semble-t-il, forcé ce prince, qui apparemment n’avait pas de serviteurs à lui, à faire un mouvement équivalait à enfoncer un bâton dans un nid de frelons. J’avais eu un pressentiment très fort.
J’aurais dû lui demander de m’apporter un peu de nourriture à la place.
Cependant, comme je l’apprendrais bientôt, je m’étais complètement trompé. J’avais totalement mal interprété l’homme connu sous le nom de Zanoba Shirone. En repensant à ce qui s’était passé, je me rendais compte que le cours des événements était probablement décidé au moment où Zanoba avait découvert que j’étais le créateur de cette figurine.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre