Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 3 – Prologue

***

Prologue

« Ceci n’est pas bon… Ce n’est pas bon du tout ! », avais-je dit en faisant la grimace devant l’écran du PC.

C’était aujourd’hui le Jour de la Corruption. Certains d’entre nous étaient restés après le travail, inquiets du résultat, mais à cette heure tardive, nous étions encore très peu nombreux. D’après ce que j’avais pu voir, tous les joueurs affectés à mes collègues voisins avaient passé la journée sans encombre. Comme nous perdions des joueurs tous les mois, j’étais vraiment heureuse de voir que mes collègues avaient des raisons de faire la fête pour la nouvelle année. J’avais jeté un coup d’œil d’un bout à l’autre, fixant la pièce vide. C’était bien trop grand pour l’avoir pour moi tout seul.

Les tendons craquèrent dans mon cou.

« Je suis si raide. Je suis assise ici depuis des lustres. »

Tout ce que je voulais, c’était rentrer à la maison et prendre un long bain chaud, mais je ne pouvais pas. Pas encore. Je devais savoir ce qu’il faisait. Ce qu’il pensait. Sinon, pourquoi serais-je restée dans un bureau vide longtemps après que tout le monde soit parti ?

Je m’étais penchée en arrière sur ma chaise et je m’étais étirée, tout en regardant l’horloge sur le mur. Il était minuit passé. On venait à peine de célébrer le début de la nouvelle année que tout s’écroulait déjà.

« Alors c’était vraiment un dieu corrompu. Je n’aurais jamais pensé qu’il irait si loin. »

Cela faisait un moment que j’avais un œil sur le joueur en question, mais son comportement quotidien ne me laissait pas penser qu’il serait capable de mesures aussi extrêmes. Je savais qu’il avait un tas d’émotions sombres qui couvaient sous la surface, mais j’avais toujours pensé que sa rationalité le retiendrait.

Je voulais croire que je m’étais trompée à son sujet, mais je ne pouvais pas m’empêcher de penser que quelqu’un l’avait poussé à faire ça. Pourtant, je n’avais aucune idée de la motivation de cette personne-là.

« Peut-être que c’était l’autre côté. »

Toute cette histoire ne me plaisait pas, et ceci depuis le début, mais ça ne faisait qu’empirer.

Devrais-je le dire à quelqu’un ? Je devrais au moins informer les six premiers dieux mineurs, non ? Mais si…

Non, je ne pouvais pas prendre le risque de divulguer cette information.

Je ne pouvais en parler qu’à ceux en qui je savais que je pouvais avoir confiance. En y réfléchissant bien, garder tout cela pour moi ne ferait que causer des problèmes. Et pourtant, essayer de trouver un moyen d’expliquer tout cela me faisait mal à la tête. Je serais inévitablement blâmée pour cela, en particulier par certains des membres les plus têtus de l’équipe.

« Qu’est-ce que tu fais, Senpai ? », me dit une voix désinvolte derrière moi.

Je m’étais retourné pour trouver une femme qui me regardait en buvant un thé à bulles. Ce truc était super populaire, mais à ce stade, c’était plutôt dépassé.

J’avais laissé échapper un petit soupir. Elle était toujours comme ça, manquant de professionnalisme. Ses cheveux blonds étaient ramassés haut sur la tête, et sa peau était d’un halé foncée. Ses oreilles étaient percées à plusieurs endroits, et son haut dévoilait ses bras et son ventre, son décolleté, si apparent qu’il était évident qu’elle voulait le montrer. Elle portait un short taille basse, qui convenait à ses longues jambes, même s’il était un peu trop révélateur pour le travail.

« Parle correctement. Tu es toujours habillée de façon si décontractée. Ne va pas trop loin. »

« J’aime m’habiller comme ça. Je suis décontractée. »

Je détestais sa manière franche de dire tout ce qu’elle pensait, mais je savais qu’elle ne le faisait pas pour être ennuyeuse. Je m’étais tellement habituée à elle que je ne prenais même plus la peine de la corriger. Elle avait toujours été à part, mais je n’aurais jamais pensé que son sens de la mode serait aussi… pointu. Ça lui allait pourtant bien.

« Bref, Senpai, quoi de neuf ? »

« Il y a un développement inattendu. Et comme ce n’est pas quelque chose que j’ai déjà traité auparavant, je ne sais pas vraiment quoi faire. »

« Oh. Veux-tu que je t’aide ? », dit-elle en souriant et en se penchant en avant pour regarder mon écran.

Ses manières et sa présentation pourraient laisser croire le contraire, mais au fond d’elle-même, elle avait bon cœur. Elle l’avait toujours été, même si parfois son côté gaffeuse transparaissait. Pour le meilleur ou pour le pire, elle était toujours elle-même. Accepter cela la rendait plus facile à vivre.

Dans de meilleures circonstances, j’aurais réglé mes problèmes moi-même, mais c’était une urgence, et le temps pressait. Je faisais confiance à cette femme. Et puis…

J’avais jeté un coup d’œil à un bureau voisin portant le nom de « Kusuri ». Le propriétaire était déjà parti pour la soirée. Si je voulais l’aide de quelqu’un d’autre, je devais le rappeler au bureau. Mes subordonnés viendraient immédiatement si je le leur demandais, mais je n’avais tout simplement pas assez de temps.

« Oui, j’aurais besoin de ton aide. Merci. »

« Pas de soucis ! »

Elle donna alors un grand coup de poing à sa poitrine, faisant vaciller ses seins qui faillirent déborder de son haut. Heureusement pour elle qu’il n’y avait pas d’hommes dans le coin, ils n’auraient pas pu ne pas remarquer quelque chose comme ça.

« Pourrais-tu m’aider avec la programmation d’abord ? Assurons-nous qu’il a la même version que nous. »

« Bien sûr. »

Elle s’était assise sur le siège à côté du mien et avait démarré l’ordinateur sans un mot de plainte. En fait, elle semblait heureuse de m’aider. Je devrais la remercier comme il se devait une fois que nous aurions réglé cette question. J’avais rapidement expliqué la situation, et une rare expression d’inquiétude traversa son visage.

« Ça a l’air vraiment dingue, Senpai. »

Même elle pouvait dire à quel point la situation était grave.

« Le portail est instable. Je ne pense pas que cela soit déjà arrivé avant. »

« Ce n’est pas le cas. Je sais que nous sommes encore en période de test, mais c’est un bug que nous ne pouvons pas ignorer. Nous devons le corriger dès que possible. »

Le jeu agissait souvent indépendamment de la volonté des développeurs, mais nous ne pouvions pas permettre aux joueurs d’exploiter de dangereuses failles dans les règles. Et au cas où ils le feraient, nous devrions faire le ménage derrière eux. Habituellement, ces incidents étaient la faute d’autres départements, mais cette fois, c’était nous. Cela ne pouvait pas se reproduire. Je devais m’en occuper maintenant.

« Senpai, si nous avons besoin de plus de monde, nous pouvons demander à Un-chan. Elle t’aime vraiment bien, non ? Je viens de la croiser dans les escaliers. Elle est probablement encore au deuxième étage. »

Un, hein ? Elle est sérieuse et très têtue, mais c’est une enfant intelligente. Elle serait d’une grande aide dans un moment comme celui-ci. Il y avait juste un problème.

« Non, nous ne pouvons pas le lui demander. Elle a été transférée dans un autre service, on ne peut pas la faire revenir. De plus, les gens qui travaillent au deuxième étage ne sont pas autorisés à monter au troisième. »

« Bon sang, tout le monde est si strict ici ! Tu as besoin de te détendre. Prends-moi un peu en exemple. C’est parce que tu es tellement obsédée par leurs règles que c’est arrivé. »

« Tu ne fais pourtant jamais attention aux règles ! »

J’avais rapidement fermé ma bouche, en espérant qu’elle ne se vexe pas.

Je l’avais regardée, mais son sourire n’avait pas changé.

« Je suis décontractée. », dit-elle tout en continuant à taper sur le clavier en face d’elle.

Une fois que ce sera terminé, je lui offrirai ses sucreries préférées.

Si seulement Un était aussi détendue. Peut-être que les choses seraient différentes. Mais ce n’était pas comme si j’avais le droit de dire quoi que ce soit alors que je n’avais même pas remarqué ce qui se passait sous mon nez.

Attends, ce n’était pas le moment de faire revenir à la surface des souvenirs douloureux ! J’avais du travail à faire !

« Tiens bon, Yoshio-kun. »

***