Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 3 – Épilogue

***

Épilogue

J’avais poussé un long et profond soupir. J’avais regardé tout le film, et c’était enfin terminé. J’avais poussé mon clavier sur le côté et m’étais effondré sur le bureau.

« Si tu vas soupirer aussi fort, couvre au moins ta bouche, Senpai. »

Ma collègue de travail assise à côté de moi secoua la tête de manière désapprobatrice. Elle avait terminé le reste de son thé et elle bâilla en étirant ses mâchoires. Je ne lui avais pas fait remarquer son hypocrisie cette fois-ci. Elle était trop gentille, et elle avait passé toute la nuit à travailler dur à mes côtés. Il y avait probablement une punition divine en réserve pour moi si j’osais la critiquer maintenant, même si j’étais moi-même divin.

« Merci pour toute ton aide. »

« Pas de soucis. Je ne l’ai pas fait dans le seul but d’être gentille. J’ai pensé que si Yoshiocchi nous était reconnaissant pour notre aide, ça pourrait lui donner envie de revenir. »

J’avais vu un éclair dans son regard, mais je n’avais rien dit. Elle avait tendance à passer pour une écervelée et une fugitive, faisant tout le temps ce qu’elle voulait, mais elle était intelligente. Elle savait ce qu’elle faisait. Elle analysait calmement chaque situation et agissait en fonction des avantages et des inconvénients. Cela l’avait rendue impopulaire auprès de certains dieux, mais pas auprès de moi. Elle aimait ses disciples plus que quiconque, et elle s’occupait toujours de ceux qui étaient faibles ou opprimés.

« En tout cas, je suis content que Yoshiocchi s’en soit sorti. Ces types étaient super ennuyeux ! »

« Oui. On dirait que beaucoup d’informations ont été divulguées aux joueurs de dieux corrompus. Nous devons voir comment sévir contre ça. »

Deux joueurs avaient ciblé Yoshio-kun avec persistance, des représentants du dieu de la Tentation et du dieu des Charmes. Je ne serais pas surprise que ce soit eux qui aient divulgué les informations de Yoshio-kun et proposé d’acheter son livre saint.

« Nous aurions pu nous occuper d’eux s’ils avaient commencé quelque chose ici », s’était lamenté Nattyan.

« Je le sais… »

C’est probablement pourquoi ils n’avaient pas essayé. J’avais demandé à Yoshio-kun de travailler ici pour les attirer, mais ils n’avaient pas été assez stupides pour mordre à l’hameçon. Ils nous avaient seulement surveillés de loin.

« Je vais descendre au deuxième étage et donner à chacun une bonne réprimande plus tard. Un-chan m’aidera si je le lui demande. »

« Oui… »

La réponse de Nattyan vint avec un serrage de dents.

« Quelque chose ne va pas ? »

« Non. C’est juste que Un-chan me déteste. »

Elle avait raison. Un-chan faisait tout ce que je disais, mais elle était toujours froide avec Nattyan. Je les appréciais toutes les deux, et j’aimerais qu’elles s’entendent un peu mieux.

« Espérons que les villageois de Yoshiocchi pourront se reposer un peu maintenant. »

« Je l’espère aussi. Mais je reste quand même la déesse du destin. »

« Le destin aime jouer des tours, hein ? Même à son propre joueur ? »

Un joueur était béni par le dieu qu’il incarnait, mais ce n’était pas toujours une bonne chose. Même si j’avais un certain pouvoir sur son destin, les dieux n’avaient pas le droit d’interférer dans la vie d’un joueur plus que nécessaire. Tout ce que je faisais maintenant ne pouvait qu’attirer l’attention des autres dieux, à moins que mes interventions ne l’aient déjà fait.

« Les roues rouillées du destin de Yoshio-kun commencent tout juste à tourner. Je ne peux pas m’empêcher de me demander ce qui l’attend. »

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Laisser un commentaire