Monster no Goshujin-sama – Tome 3 – Chapitre 2

Bannière de Monster no Goshujin-sama (WN) ***

Chapitre 2 : Rêver d’Elle et de Tu es Ici

— Celui qui m’avait demandé si j’allais regarder les étoiles était Mikihiko Shumoku, mon ami avec qui je traînais depuis le collège.

À la fin d’avril, juste après que je sois devenu un lycéen, le rassemblement d’observation du ciel étoilé avait eu lieu à l’école, le soir par le musée local des sciences.

Cela faisait partie d’un événement visant à approfondir les relations dans une nouvelle école, et cela s’était déroulé la nuit du samedi au dimanche avec l’observation du ciel nocturne. Il y avait plus de 30 participants et 2 enseignants. Heureusement, Mikihiko et moi n’avions pas été éliminés du tirage au sort et avions pu participer.

Pendant la nuit, les participants s’étaient tous rassemblés sur le toit de l’école. Ensuite, nous avions d’abord étudié le ciel étoilé.

Même si j’étais là parce que j’y étais invité, je n’étais pas vraiment intéressé par les étoiles… en fait, la majorité des étudiants étaient comme moi, mais il semblait que les autres étaient au courant de cela. Le conservateur envoyé par l’école avait fait une explication planifiée, et c’était très intéressant.

Ensuite, nous avions observé la lune et les planètes à l’aide d’un télescope astronomique, et nous avions cherché les corps célestes qui étaient visibles. Alors que quelqu’un photographiait une étoile avec la minuterie d’un appareil photo numérique, un élève avait interrompu la photo pour faire une blague, et le professeur qui nous regardait l’avait averti.

Un événement inhabituel comme celui-là —, c’était une scène de la vie quotidienne.

Je me demandais pourquoi lorsque j’avais pensé à cela, quelque chose m’avait frappé.

Même si j’aurais dû voir le toit de l’école pour la première fois la nuit, je n’avais pas pu m’empêcher d’être nostalgique.

C’était le monde dans lequel nous vivions. Je n’aurais pas dû faire tout ce que je pouvais pour le confirmer… Je n’aurais pas dû, mais je n’avais pas pu m’empêcher de penser que c’était désespérément loin.

Tout ce à quoi j’avais essayé de ne pas penser avait presque commencé à déborder.

Les pensées que j’avais enterrées et emprisonnées avaient presque commencé à déborder.

Ne pleure pas.

Au fond de moi, je savais que ce rêve se réaliserait facilement si je faisais quelque chose que je n’avais jamais fait auparavant.

Et même si je ne l’avais pas fait, ce rêve approchait lentement de sa fin. Le monde disparaissait peu à peu des limites de ma vision.

Je ne voyais plus les étoiles.

Puis, une étudiante debout sur le toit… s’était tournée par là.

Elle avait un beau visage. C’était bien évidemment une lycéenne. Je me souviens d’avoir été un peu choqué quand les participants s’étaient rassemblés, « y avait-il une fille aussi mignonne ? » Elle était dans une classe différente, et je n’avais pas eu d’interaction avec elle, donc je n’aurais pas eu d’échanges avec elle après ça…

Je m’en doutais, mais nos yeux s’étaient croisés et la fille avait souri.

Ses cheveux pâles, d’un blanc éclatant sous le clair de lune, se balançaient — et puis ma vision s’était estompée pour devenir noire.

 

***

 

« Ah, Maître. T’es-tu réveillé ? » demanda Lily.

La première chose que j’avais vue après mon réveil, c’était Lily, habillée en uniforme. Elle regardait par là, assise sur le lit sur lequel j’étais allongé, face contre terre.

La fenêtre dans le cadre en bois était ouverte, et le soleil matinal qui brillait de là faisait ressortir tout son corps dans la chambre sombre. Ses cheveux pâles, de la couleur du lin, étaient transparents et brillants. La scène ressemblait à une peinture grandeur nature.

« Bonjour, Maître, » déclara Lily.

Nos yeux s’étaient croisés, et Lily m’avait fait un sourire amical.

Pendant un instant, ce sourire s’était superposé à la scène que j’avais vue quelque part auparavant.

« Hm ? Qu’est-ce qu’il y a ? » me demanda Lily.

« Eh bien. Je me sens…, » commençai-je.

En me frottant les yeux, je m’étais levé du lit.

« Je me sens comme… si j’avais fait un rêve un peu nostalgique, » continuai-je à répondre.

Le vague sentiment caractéristique des rêves s’était déjà estompé. La seule chose qui me restait dans la tête, actuellement lente après m’être levée, c’était un étrange déjà vu.

« Un rêve ? Quel rêve as-tu fait ? » demanda Lily.

Les yeux de Lily scintillaient. « Était-ce un cauchemar ? »

Inquiète, elle se pencha et étendit un doigt, touchant mon front.

Elle possédait une température corporelle légèrement plus basse. La chaleur de son corps était quelque chose à laquelle j’étais habitué. En pensant à quelque chose de si naturel, j’avais un peu souri.

« … Nah. Ce n’est pas grand-chose. Plus important encore, tu es de retour, » déclarai-je.

« Ah, ouais. Il y a quelques minutes. Je fais une pause en ce moment, » déclara Lily.

Lily hocha la tête, retirant sa main de mon front.

« Et tous les autres ? » demandai-je.

« Rose était là jusqu’à il y a peu de temps, mais j’ai échangé avec elle quand je suis revenue, et elle est allée voir comment va Kato-san, » répondit Lily. « Gerbera s’est endormie ici après m’avoir aidée, mais elle est sortie il y a quelques instants. Elle a dit qu’elle allait faire une promenade avec Ayame. »

« Vous sortez vous promener ?... Est-ce bon ? » demandai-je en étant un peu inquiet.

« Tu t’inquiètes vraiment beaucoup, n’est-ce pas ? » demanda Lily.

Légèrement étonnée, Lily desserra son charmant sourire.

J’avais remarqué que j’avais froncé les sourcils inconsciemment alors je me sentais un peu gêné.

« Tout va bien se passer. Je m’inquiète un peu pour Ayame, mais j’ai dit à Gerbera de veiller sur elle, » déclara Lily.

« Vraiment ? Eh bien, d’accord. Je te remercie, » déclarai-je.

« Vas-tu aussi sortir, Maître ? Alors, change de vêtements. Je vais demander le petit déjeuner, » déclara Lily.

Après avoir dit ça, Lily avait quitté la pièce. J’avais décidé de me changer entre-temps.

Tandis que j’essayais d’attraper les vêtements que Gerbera avait pliés et laissés après avoir enlevé mes vêtements de nuit, la vigne parasite Asarina s’était étendue du dos de ma main gauche et avait tiré les vêtements vers moi.

Je les avais pris avec un « merci », et j’avais fait passer mes bras à travers les vêtements.

Une fois que j’aurais fini de me changer et après avoir pris mon petit déjeuner, je voulais aller rencontrer Silane aujourd’hui. J’avais prévu d’entendre diverses choses sur l’état actuel de la forteresse de sa part.

« … »

Il y a deux jours, la forteresse de Tilia — un endroit où séjournaient des dizaines de personnes transférées, dont moi — avait été attaquée par une horde de monstres contrôlée par Kudo, un autre dresseur de monstres.

Après cet incident, j’avais emprunté un étage dans le quartier résidentiel de la forteresse et j’étais resté à la forteresse de Tilia avec toute ma famille, dont Rose et Gerbera.

L’attaque de l’autre jour avait fait un grand nombre de victimes, donc même si vous n’incluiez pas les compartiments de la forteresse qui étaient si détruits qu’ils ne pouvaient être utilisés, il y avait beaucoup de pièces. Même si on en utilisait quelques-uns, ce n’était pas un problème.

À l’origine, trois organisations militaires étaient stationnées dans la forteresse Tilia : l’Armée de l’Empire du Sud, l’Ordre des Chevaliers de l’Empire et l’Ordre des Chevaliers de l’Alliance.

À ce jour, l’Armée de l’Empire du Sud comptait environ 300 survivants, l’Ordre des Chevaliers de l’Alliance en comptait environ 50, et une centaine de non-combattants étaient vivants. Les Chevaliers de l’Empire, à l’exception de ceux qui accompagnèrent Eno Yuna pour sauver les personnes transférées survivantes dans la partie profonde de la mer des arbres, avaient été anéantis lorsque Juumonji avait trahi tout le monde.

Étant donné que la forteresse de Tilia ne comptait pas moins de 2 000 personnes stationnées à l’origine, il était clair qu’il s’agissait d’une perte dévastatrice.

S’il s’agissait d’une guerre avec des adversaires humains, ils auraient pu se rendre avant que cette perte ne se produise. Les dégâts étaient énormes parce que les ennemis étaient des monstres, un adversaire contre qui la reddition n’était pas une option, et parce qu’il n’y avait nulle part où aller.

D’autre part, en ce qui concerne les personnes transférées restant dans la forteresse, Juumonji Tatsuya — le principal responsable de cet incident — était décédé. Neuf des élèves du groupe « Rester à l’Arrière » de la colonie — dont Sakagami, le complice de Juumonji — étaient morts, ainsi que Watanabe Yoshiki de l’Unité Expéditionnaire.

Outre moi, Mikihiko, Miyoshi Taichi et ses 3 amis avaient survécu. Eno Yuna n’était pas encore rentrée de la mer des arbres. Et il restait Kudo Riku.

— Hé, Senpai. Pourquoi ne joignez-vous pas vos forces aux miennes ?

Ce jour-là, je n’avais pas répondu à la main tendue de Kudo.

Je savais qu’en saisissant cette main, je jetterais tout ce que j’avais d’important dans le passé et deviendrais un monstre comme lui.

Cependant, il avait aussi dit qu’il ne me laisserait pas tomber.

Cela signifiait que je le reverrais un jour.

Sous quelle forme apparaîtrait-il à nouveau devant moi, et que se passerait-il alors ? Je ne pouvais même pas imaginer ça maintenant.

« Qu’est-ce qui ne va pas, Maître ? » demanda Lily.

Quand j’avais repris mes esprits, Lily était retournée dans la pièce.

Sur le plateau qu’elle tenait en main, il y avait des légumes racines bouillis et un bol de fine bouillie de riz avec de la viande séchée saupoudrée à l’intérieur. « Rations d’urgence, hein ? »

Lily le posa sur la table circulaire placée près de la fenêtre, puis elle me regarda d’un œil curieux. C’est alors que j’avais remarqué que mes mains ne bougeaient plus.

« O-Oh. J’ai été un peu distrait, » déclarai-je.

En esquivant la question avec un rire, j’avais enterré dans mon cœur la vague anxiété que j’avais envers l’avenir.

Après un changement rapide de vêtements, je m’étais assis sur la chaise face à Lily.

Devant moi, il y avait une portion de petit déjeuner pour une personne. J’avais incliné la tête.

« Ne vas-tu pas manger ? » demandai-je.

« Bon sang. Tu dors encore à moitié, Maître ? J’ai déjà beaucoup mangé. J’ai dit que je faisais une pause, tu t’en souviens ? » demanda Lily.

Lily avait légèrement frappé son estomac avec un « smack ».

Ma ligne de visée s’était abaissée accidentellement, et j’avais immédiatement détourné les yeux. Bien que nous ayons eu une relation intime, elle était toujours une femme. Je ne pouvais pas trop la fixer.

« Maintenant que tu le dis, je m’en souviens… Où en est le traitement ? » demandai-je.

« Hmm. D’hier à aujourd’hui, je dirais environ 30 %…, » répondit Lily.

Depuis hier soir jusqu’à ce matin, Lily s’était éloignée de moi, laissant Rose pour me garder.

C’était parce que je lui avais donné un travail qu’elle seule pouvait faire.

La forteresse de Tilia avait peut-être surmonté une crise sans précédent, mais les survivants n’avaient pas eu le temps de se reposer, ils avaient été pressés par le post-traitement de tous ces événements.

Les échelons supérieurs de l’armée qui s’occupaient de la forteresse participèrent à l’opération de contre-offensive, aveuglés par un désir de réussite. Ils avaient ensuite été détruits par la magie de Juumonji quand il avait montré ses vraies couleurs, et avaient rejoint la liste finale des morts. Le Leader des Chevaliers de l’Alliance avait pris le commandement des survivants et s’occupait peu à peu maintenant du traitement de la situation, mais le plus gros problème avec cela était le grand nombre de morts.

La parcelle de terre connue sous le nom de « Mer des arbres » était riche d’une forte puissance magique. Si on les laissait ainsi, les nombreux morts se transformeraient en monstres, ou plus précisément en zombie. Si nous ne nous en occupions pas rapidement en quelques jours, la forteresse de Tilia pourrait même être dévorée de l’intérieur et détruite par les morts-vivants, même si elle avait finalement surmonté la crise.

Bien sûr, même si nous les laissions seuls, les cadavres pourrissaient et causaient des maladies. Par conséquent, le traitement des cadavres était devenu une priorité absolue, mais les cadavres restants n’étaient pas que des humains. Le grand nombre de monstres qui s’étaient précipités sur la forteresse avait laissé des cadavres partout dans la forteresse.

J’avais demandé l’aide des Chevaliers pour cela.

Il y avait beaucoup de raisons pour lesquelles nous étions responsables de cela, mais l’une d’entre elles était à cause de ce que Kudo avait dit.

Dans ce monde, vous pourriez obtenir un pouvoir magique en tuant des choses avec un pouvoir magique, pas seulement en tuant des monstres. Selon Kudo, vous pourriez obtenir des pouvoirs magiques beaucoup plus efficacement en mangeant leur chair au lieu de simplement les tuer.

En fait, Kudo avait recueilli les restes des personnes transférées pour cette raison, car elles possédaient de grandes quantités de pouvoirs magiques en elles.

Naturellement, c’était une loi qui ne s’appliquait qu’aux monstres.

En ce sens, il y avait plus de mérite qu’il n’en fallait pour nous occuper des cadavres des monstres éparpillés dans la forteresse.

Il va sans dire que Lily avait les plus grandes aptitudes pour cela.

C’était un slime. Sa caractéristique particulière était la prédation. Elle avait tapoté son estomac plus tôt, mais elle était une créature amorphe, elle n’avait aucune restriction de taille d’estomac pour ses repas. Et en plus, c’était un slime mimétique. Elle pouvait imiter les monstres qu’elle mangeait et obtenir leurs capacités.

C’est pourquoi j’avais demandé à Lily de s’occuper des monstres.

Au fait, j’avais demandé à Gerbera de transporter les cadavres de monstres dans une pièce où restait Lily. Comme elle s’était promenée ce matin, elle aurait dû faire une pause dans son travail.

« Mais, 30 %, hein ? C’est un meilleur rythme que je ne le pensais, » déclarai-je.

« Le temps qu’il faut et la décomposition sont prioritaires, donc la digestion est rapide, » répondit Lily.

« Je vois, » répondis-je.

Hier, j’étais allé avec elle à son travail. J’avais repensé aux différents monstres que j’avais vus à l’époque et j’avais hoché la tête.

Il y a deux jours, la priorité avait été donnée à Juumonji le tricheur, et nous avions évité de combattre des monstres autant que possible. Cependant, il y avait beaucoup de monstres non biologiques, tels que les Golems de Terre, les Poupées de Boue d’environ un mètre de haut, et les Élémentaires de Feu, qui étaient un assemblage de polyèdres rouge foncé. En plus d’eux, il y avait aussi les Fourmis d’Acier, de grandes fourmis aux carapaces métalliques, les Tortues Blindées, qui étaient de grosses tortues, etc.

La capacité de digestion et d’absorption d’un slime était, en termes simples, l’une de leurs caractéristiques particulières en tant que monstre magique. La plupart des choses peuvent être digérées. Mais, il y avait un petit quelque chose qu’on appelait la compatibilité, selon ce que c’était, certaines choses prenaient du temps.

« Je peux encore les traiter pendant quelques jours, » déclara Lily.

« Tu peux, hein ? Alors, s’il te plaît, concentre-toi là-dessus pendant un moment. Ce sera difficile à cause des chiffres, j’imagine, mais…, » répondis-je.

« Non. Ce n’est pas si difficile. C’est la première fois depuis ma naissance que je mange autant. Mais, plus important encore…, » déclara Lily.

Lily s’était léché les lèvres. Sa langue rouge était captivante.

Je m’étais involontairement figé, la cuillère remplie dans ma bouche.

« … Hé, Maître, » déclara Lily.

Le sourire que Lily m’avait montré en me parlant était un peu charmant.

« Je suis un slime, n’est-ce pas ? Et le boulot d’un slime, c’est de manger beaucoup et de se séparer, non ? » demanda Lily.

« Ouais. C’est exact… mais, qu’en est-il ? … Attends, Lily. Est-ce que ça va ? Tu as l’air un peu…, » commençai-je.

Lily était anormalement érotique en ce moment.

J’avais grimacé et Lily avait parlé en secouant la tête : « Non, je vais bien. Je suis normale. Oui, c’est normal… Manger, et augmenter. Et pour augmenter… »

« … »

Est-ce que cela signifiait que le mode de vie de Lily en tant que slime avait un effet sur sa nature de fille acquise par mimétisme ?

Lily s’était levée à moitié et s’était penchée vers l’avant.

Ses traits rougis et mignons s’étaient rapprochés.

Ses doigts tendus avaient touché ma joue. Son odeur douce me chatouillait le bout du nez. La douce intrusion dans l’espace personnel d’un autre n’était permise que par deux personnes spéciales.

« Hé ~, Maître… »

Lily avait souri tout près de moi, et j’avais retenu mon souffle.

« … Je ferais n’importe quoi demain matin, » déclarai-je.

— Avec mon doigt gauche, j’avais tapoté sur le front de Lily.

« D’accord ~, » Lily avait touché son front et était retournée à son siège.

Je l’avais regardée avec les yeux à moitié fermés.

« Nous allons rencontrer Silane aujourd’hui. Nous n’avons pas de temps pour ça pour le moment, » déclarai-je.

« Okaaaaay…, » tenant toujours son front, Lily s’allongea grossièrement sur la table et répondit.

En regardant ses actions sans défense, j’avais poussé un soupir de soulagement dans mon esprit.

… Ce n’était pas passé loin. Un peu plus et j’aurais été emporté par elle.

Ce qui m’effrayait, c’est que quelque part dans mon cœur, une partie de moi pensait que c’était malheureux que je n’aie pas été emporté.

Si elle continuait comme ça, n’importe quoi aurait pu enflammer le feu dans ma poitrine.

En ramassant les petits morceaux restants de mon petit déjeuner, je m’étais levé de mon siège.

« D’accord, allons-y, » déclarai-je.

« Nn, compris… Hé, Maître ? » demanda Lily.

Lily avait indiqué qu’elle comprenait, mais qu’elle ne s’était pas levée et elle continuait à se pencher sur la table, ne faisant que bouger ses yeux pour me regarder.

Je me demandais ce qu’elle avait encore à dire. Elle s’était mise à parler. « S’il y a quelque chose qui te préoccupe, tu peux toujours compter sur moi, tu sais ? »

« … » Puis, j’avais soudain réalisé.

Pendant que je lui parlais sans réfléchir, les sentiments dont je m’inquiétais après m’être souvenu de Kudo s’étaient estompés.

« Lily, tu…, » commençai-je.

En me voyant me raidir, Lily avait souri avec douceur.

Son sourire m’avait fait penser. « Je ne peux pas gagner contre elle ». Je m’étais gratté la tête.

« … Je vais le faire, » déclarai-je.

J’avais tendu la main vers la Lily assise.

Le sourire de Lily s’était approfondi, et elle avait pris ma main et elle s’était levée.

Mais je ne m’étais pas arrêté là. Après tout, je pensais que l’équilibre serait mauvais si je la laissais faire tout tout le temps.

Je l’avais tirée encore plus fort vers moi.

« Waaa ~..., » s’exclama Lily.

Il semblait qu’elle ne s’y attendait pas, et j’avais été capable d’attraper Lily étonnamment facilement.

Je l’avais serrée contre moi.

Je m’étais plongé dans sa douce température corporelle et sa douceur confortable.

Je l’avais tenue dans mes bras pendant deux secondes et je l’avais relâchée.

Mon cœur s’était senti plus léger rien qu’en faisant ça. Bien que je pensais que c’était simple, ce n’était pas du tout désagréable.

« Maintenant. On y va, d’accord ? » déclarai-je.

« Bien sûr, » répondit Lily.

En souriant l’un à l’autre, nous avions quitté la pièce ensemble.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Laisser un commentaire