Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 19 – Partie 1

***

Chapitre 19 : En tant que famille, en tant que maître

Partie 1

Nous étions retournés à la surface après les funérailles des victimes de la mer des arbres.

Pourquoi avais-je ressenti un sentiment de liberté à mon retour ? J’avais l’impression que ce n’était pas seulement un sentiment lié à la claustrophobie induite par un espace clos. C’était plutôt dû au fait que le mausolée souterrain dans lequel nous venions de nous trouver possédait une ambiance plutôt unique.

« Takahiro-dono et Miho-dono, est-ce que vous avez l’intention de faire un peu d’entraînement après cela ? » demanda Silane.

À mon retour, j’avais pensé que nous allions nous séparer, mais Silane nous avait fait une proposition.

« La chef m’a dit tout à l’heure que les autres héros achèveront bientôt leur entraînement. Alors... euh... comme vous avez manqué l’entraînement parce que vous avez dû m’accompagner avec ma demande, je..., en dépit d’être en pause, je pensais à essayer de vous enseigner un peu de l’art à la lance et l’art à l’épée, alors qu’en dites-vous ? » demanda Silane.

Pour le dire franchement, ce n’était pas une mauvaise proposition.

Bien que l’entraînement que j’avais fait avec Gerbera ne soit pas dénué de sens, cela m’avait juste aidé à m’habituer aux batailles. Cependant, je n’avais aucune expérience en matière de maniement d’armes.

Bien que Gerbera soit une excellente combattante, elle n’avait aucune connaissance des arts martiaux malgré sa puissance de combat écrasante. Il était naturel qu’elle soit incapable d’enseigner des choses qu’elle n’avait pas apprises. Cependant, il était nécessaire que les faibles acquièrent une certaine capacité martiale pour que nous ne soyons pas une gêne pour les personnes autour de nous.

D’une certaine façon, la suggestion de Silane n’était pas une mauvaise idée.

Bien que nous nous connaissions depuis très peu de temps, je connaissais le caractère de Silane dans une certaine mesure. En ce qui concerne les Héros... non, même si l’autre personne n’avait pas été nous, si elle n’avait pas jugé qu’« ils ont la capacité d’être entraînés », elle n’aurait pas fait une telle offre. Je m’étais dit qu’on pourrait au moins s’entraîner plus que les autres héros.

Dans tous les cas, Silane s’était déjà rendu compte que je pouvais gérer des pouvoirs magiques et qu’il n’y avait aucune raison pour moi de le cacher ou d’avoir peur de révéler quelque chose que je n’aurais pas dû. Parce qu’il n’y avait pas d’autres personnes présentes avec moi, je me sentais à l’aise. De plus, si je m’entraînais ne serait-ce qu’une seule fois, je pourrais m’en servir comme excuse pour éviter de participer à de futures sessions de formation.

J’avais échangé des regards avec Lily, et j’avais fait face à Silane après avoir confirmé sa demande avec un hochement de tête.

« Alors, je peux vous laisser faire ? » demandai-je.

« Oui, » déclara Silane.

Silane hocha la tête et avait souri joyeusement. L’atmosphère tendue s’était également estompée avec ça. Cela m’avait fait me rappeler que c’était une jeune femme d’un âge nubile, un côté de sa personnalité qu’elle ne montrait pas. Peut-être même qu’elle m’ouvrirait un peu son cœur.

Puis, Kei, après s’être lavé le visage en larmes, était revenue, et nous étions tous allés sur le terrain d’entraînement.

Quand nous étions arrivés sur le terrain, j’avais réalisé que mes calculs avaient mal tourné. Après l’entraînement des héros, le champ avait été occupé par des soldats réguliers qui effectuaient leur entraînement.

Nous aurions pu nous faire de la place si nous avions été déraisonnables et si nous leur avions demandé de partir, mais il était embarrassant d’abuser de notre autorité en tant que héros. Après tout, un espace aussi spacieux n’était pas nécessaire. Finalement, nous avions bougé dans une autre salle plus petite pour commencer l’entraînement aux arts martiaux avec Silane.

Cependant, le nombre de choses que nous pouvions faire en une seule journée était limité. La journée s’était terminée avec juste moi apprenant à balancer une épée.

Mais il me restait encore beaucoup de choses à apprendre, de l’entraînement des mouvements de mon corps au combat à la mise en place d’une position de mon épée. Je pensais que Silane était une bonne professeur. Cela dit, la mise en pratique de mes compétences prendrait beaucoup plus de temps.

D’autre part, Lily avait terminé sa formation rapidement et avait étudié en observant.

Ce n’était pas particulièrement parce qu’elle voulait fuir ça, mais pour s’assurer que sa force physique bizarre liée au fait d’être un monstre ne soit pas révélée.

« Takahiro-dono, votre maîtrise de la magie est quelque chose d’unique, » déclara Silane.

Mon visage qui brûlait à cause de tout cet exercice avait perdu toute couleur d’un coup.

Ma maîtrise de la magie m’avait été apprise par Gerbera — l’arachnéenne blanche qui était un monstre de haut rang. Puisque le pouvoir magique que j’avais était quelque chose que j’avais reçu de Gerbera et des autres membres de ma famille, il était probable que la qualité du pouvoir magique était différente de celle d’autres personnes. Je ne l’avais en aucun cas complètement compris.

« Savez-vous une telle chose ? » demandai-je.

« C’est un trait particulier des utilisateurs d’esprit. Si vous n’excellez pas dans la gestion des pouvoirs magiques, vous ne seriez pas capable pour sympathiser avec les esprits, » répondit Silane.

La plupart du temps, j’avais l’impression que les elfes étaient aussi des tricheurs.

C’était peut-être la raison pour laquelle ils étaient persécutés.

« Je ne suis qu’un autodidacte. La maîtrise de la puissance magique peut aussi être quelque chose de différent des soldats ordinaires que vous connaissez, Silane, » déclarai-je.

« Non. Même si vous étiez autodidacte, en général, le pouvoir magique ne devrait pas couler comme ça, » déclara Silane.

« ... C’est... c’est vrai. Si c’est le cas, c’est exact. N’est-ce pas parce que je suis une personne venant d’un autre monde ? À l’origine, je n’étais pas une personne de ce monde, » déclarai-je pour chercher une excuse.

« Je vois. C’est certainement possible. Si c’est un héros, alors quoiqu’il arrive, ce n’est pas étrange, n’est-ce pas ? » demanda Silane.

Bien qu’il y ait eu ce petit problème, le reste du temps s’était déroulé sans que rien tourne mal.

Finalement, j’avais continué à m’entraîner sans arrêt jusqu’au soir.

C’était aussi une pièce sans fenêtres, et c’était devenu le soir sans que je le remarque.

Pour nous qui avions manqué le dîner, Silane avait pris des dispositions pour que le dîner soit apporté dans notre chambre, et Kei avait fourni de l’eau potable et un chiffon pour essuyer la sueur pour moi qui avais terminé mon entraînement.

Lily était heureuse de se mêler de mes affaires alors que je m’essuyais la sueur après avoir terminé mon entraînement. Bien qu’elle soit aussi une accompagnatrice qui avait veillé sur mon entraînement tout le temps, elle s’amusait après si longtemps alors qu’elle semblait s’ennuyer avant ça.

« Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda Lily.

« ... Rien. Rien, » dis-je.

Tandis que je la regardais fixement, Lily l’avait remarqué et s’était tournée dans cette direction. J’avais secoué la tête.

La voir s’amuser était très agréable pour moi. J’avais décidé de laisser Lily faire ce qu’elle voulait après qu’elle se soit mise à fredonner.

***