Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 19

***

Chapitre 19 : En tant que famille, en tant que maître

Partie 1

Nous étions retournés à la surface après les funérailles des victimes de la mer des arbres.

Pourquoi avais-je ressenti un sentiment de liberté à mon retour ? J’avais l’impression que ce n’était pas seulement un sentiment lié à la claustrophobie induite par un espace clos. C’était plutôt dû au fait que le mausolée souterrain dans lequel nous venions de nous trouver possédait une ambiance plutôt unique.

« Takahiro-dono et Miho-dono, est-ce que vous avez l’intention de faire un peu d’entraînement après cela ? » demanda Silane.

À mon retour, j’avais pensé que nous allions nous séparer, mais Silane nous avait fait une proposition.

« La chef m’a dit tout à l’heure que les autres héros achèveront bientôt leur entraînement. Alors... euh... comme vous avez manqué l’entraînement parce que vous avez dû m’accompagner avec ma demande, je..., en dépit d’être en pause, je pensais à essayer de vous enseigner un peu de l’art à la lance et l’art à l’épée, alors qu’en dites-vous ? » demanda Silane.

Pour le dire franchement, ce n’était pas une mauvaise proposition.

Bien que l’entraînement que j’avais fait avec Gerbera ne soit pas dénué de sens, cela m’avait juste aidé à m’habituer aux batailles. Cependant, je n’avais aucune expérience en matière de maniement d’armes.

Bien que Gerbera soit une excellente combattante, elle n’avait aucune connaissance des arts martiaux malgré sa puissance de combat écrasante. Il était naturel qu’elle soit incapable d’enseigner des choses qu’elle n’avait pas apprises. Cependant, il était nécessaire que les faibles acquièrent une certaine capacité martiale pour que nous ne soyons pas une gêne pour les personnes autour de nous.

D’une certaine façon, la suggestion de Silane n’était pas une mauvaise idée.

Bien que nous nous connaissions depuis très peu de temps, je connaissais le caractère de Silane dans une certaine mesure. En ce qui concerne les Héros... non, même si l’autre personne n’avait pas été nous, si elle n’avait pas jugé qu’« ils ont la capacité d’être entraînés », elle n’aurait pas fait une telle offre. Je m’étais dit qu’on pourrait au moins s’entraîner plus que les autres héros.

Dans tous les cas, Silane s’était déjà rendu compte que je pouvais gérer des pouvoirs magiques et qu’il n’y avait aucune raison pour moi de le cacher ou d’avoir peur de révéler quelque chose que je n’aurais pas dû. Parce qu’il n’y avait pas d’autres personnes présentes avec moi, je me sentais à l’aise. De plus, si je m’entraînais ne serait-ce qu’une seule fois, je pourrais m’en servir comme excuse pour éviter de participer à de futures sessions de formation.

J’avais échangé des regards avec Lily, et j’avais fait face à Silane après avoir confirmé sa demande avec un hochement de tête.

« Alors, je peux vous laisser faire ? » demandai-je.

« Oui, » déclara Silane.

Silane hocha la tête et avait souri joyeusement. L’atmosphère tendue s’était également estompée avec ça. Cela m’avait fait me rappeler que c’était une jeune femme d’un âge nubile, un côté de sa personnalité qu’elle ne montrait pas. Peut-être même qu’elle m’ouvrirait un peu son cœur.

Puis, Kei, après s’être lavé le visage en larmes, était revenue, et nous étions tous allés sur le terrain d’entraînement.

Quand nous étions arrivés sur le terrain, j’avais réalisé que mes calculs avaient mal tourné. Après l’entraînement des héros, le champ avait été occupé par des soldats réguliers qui effectuaient leur entraînement.

Nous aurions pu nous faire de la place si nous avions été déraisonnables et si nous leur avions demandé de partir, mais il était embarrassant d’abuser de notre autorité en tant que héros. Après tout, un espace aussi spacieux n’était pas nécessaire. Finalement, nous avions bougé dans une autre salle plus petite pour commencer l’entraînement aux arts martiaux avec Silane.

Cependant, le nombre de choses que nous pouvions faire en une seule journée était limité. La journée s’était terminée avec juste moi apprenant à balancer une épée.

Mais il me restait encore beaucoup de choses à apprendre, de l’entraînement des mouvements de mon corps au combat à la mise en place d’une position de mon épée. Je pensais que Silane était une bonne professeur. Cela dit, la mise en pratique de mes compétences prendrait beaucoup plus de temps.

D’autre part, Lily avait terminé sa formation rapidement et avait étudié en observant.

Ce n’était pas particulièrement parce qu’elle voulait fuir ça, mais pour s’assurer que sa force physique bizarre liée au fait d’être un monstre ne soit pas révélée.

« Takahiro-dono, votre maîtrise de la magie est quelque chose d’unique, » déclara Silane.

Mon visage qui brûlait à cause de tout cet exercice avait perdu toute couleur d’un coup.

Ma maîtrise de la magie m’avait été apprise par Gerbera — l’arachnéenne blanche qui était un monstre de haut rang. Puisque le pouvoir magique que j’avais était quelque chose que j’avais reçu de Gerbera et des autres membres de ma famille, il était probable que la qualité du pouvoir magique était différente de celle d’autres personnes. Je ne l’avais en aucun cas complètement compris.

« Savez-vous une telle chose ? » demandai-je.

« C’est un trait particulier des utilisateurs d’esprit. Si vous n’excellez pas dans la gestion des pouvoirs magiques, vous ne seriez pas capable pour sympathiser avec les esprits, » répondit Silane.

La plupart du temps, j’avais l’impression que les elfes étaient aussi des tricheurs.

C’était peut-être la raison pour laquelle ils étaient persécutés.

« Je ne suis qu’un autodidacte. La maîtrise de la puissance magique peut aussi être quelque chose de différent des soldats ordinaires que vous connaissez, Silane, » déclarai-je.

« Non. Même si vous étiez autodidacte, en général, le pouvoir magique ne devrait pas couler comme ça, » déclara Silane.

« ... C’est... c’est vrai. Si c’est le cas, c’est exact. N’est-ce pas parce que je suis une personne venant d’un autre monde ? À l’origine, je n’étais pas une personne de ce monde, » déclarai-je pour chercher une excuse.

« Je vois. C’est certainement possible. Si c’est un héros, alors quoiqu’il arrive, ce n’est pas étrange, n’est-ce pas ? » demanda Silane.

Bien qu’il y ait eu ce petit problème, le reste du temps s’était déroulé sans que rien tourne mal.

Finalement, j’avais continué à m’entraîner sans arrêt jusqu’au soir.

C’était aussi une pièce sans fenêtres, et c’était devenu le soir sans que je le remarque.

Pour nous qui avions manqué le dîner, Silane avait pris des dispositions pour que le dîner soit apporté dans notre chambre, et Kei avait fourni de l’eau potable et un chiffon pour essuyer la sueur pour moi qui avais terminé mon entraînement.

Lily était heureuse de se mêler de mes affaires alors que je m’essuyais la sueur après avoir terminé mon entraînement. Bien qu’elle soit aussi une accompagnatrice qui avait veillé sur mon entraînement tout le temps, elle s’amusait après si longtemps alors qu’elle semblait s’ennuyer avant ça.

« Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda Lily.

« ... Rien. Rien, » dis-je.

Tandis que je la regardais fixement, Lily l’avait remarqué et s’était tournée dans cette direction. J’avais secoué la tête.

La voir s’amuser était très agréable pour moi. J’avais décidé de laisser Lily faire ce qu’elle voulait après qu’elle se soit mise à fredonner.

***

Partie 2

J’étais retourné dans ma chambre avec Lily après avoir remercié Silane d’avoir préparé le dîner.

Après m’être lavé le corps avec l’eau chaude que Kei avait apportée dans ma chambre, je m’étais changé en maillot et j’avais mangé la nourriture qu’elle avait apportée pour le repas.

Aujourd’hui, j’avais aussi dû m’amuser avec Ayame, car j’avais été mis mal à l’aise.

La mignonne Ayame, et Asarina dont l’apparence était étrange étaient toutes les deux de précieuses camarades pour moi. J’avais été guéri en jouant avec elles. Jouer à faire mordre, me faire presser avec son museau, et s’enrouler autour de moi. Peut-être qu’elles s’occupaient de moi. Dans la mesure où cela semblait être le cas, c’était un précieux temps de repos pour moi.

Cela dit, j’étais vraiment fatigué.

Après avoir joué un peu avec Ayame et les autres, je m’étais allongé sur le lit. Un gros soupir s’était échappé naturellement.

J’avais beaucoup bougé aujourd’hui... mais cela n’était pas pour ça. J’étais fatigué, mentalement.

Depuis mon arrivée dans cette forteresse, j’étais constamment sur mes gardes, sauf quand j’étais dans la pièce. Ainsi, cela semblait être la même situation que lorsque j’avais été dans la mer des arbres où j’étais sur mes gardes face aux attaques de monstres, et mon intuition était sérieusement mise à mal ici.

Des monstres, à l’exception de ma famille, m’avaient attaqué dès qu’ils avaient senti ma présence. Étaient-ils soit blanc, soit noir ? Quand j’étais dans la mer des arbres, c’était facile d’y voir un sens.

Mais les êtres humains ne l’étaient pas. Si je devais dire, ils étaient gris. Je devais me méfier de tous les humains qui passaient, et c’était insupportable, car les attaques préventives n’étaient pas autorisées malgré tout cela.

Comme j’avais passé toute la journée dans la forteresse aujourd’hui, ma fatigue s’accumulait en conséquence.

A-t-il eu de la chance que cela ne soit pas quelque chose comme « de grandes douleurs, mais en vain » ? Il y a beaucoup de choses que j’avais pu comprendre en venant ici. En même temps, le fait qu’il n’y avait aucun signe indiquant que le problème serait résolu était troublant. Cela me donnait l’impression que la situation devenait de plus en plus compliquée.

J’avais besoin de parler avec Lily pour réfléchir à ce qui s’était passé aujourd’hui. Je le savais bien. Cependant, ma conscience s’était progressivement évanouie à mesure que je levais les yeux vers le plafond — ...

« ... Maître, es-tu réveillé ? » demanda Lily.

— En un rien de temps, j’avais l’impression de m’être endormi. J’avais tenu mon front et j’avais poussé un petit gémissement.

« ... Combien de temps ai-je dormi ? » demandai-je.

« Cela n’a pas été très long. Pour l’instant, je crois qu’il n’est pas encore minuit, » répondit Lily.

Le visage de Lily était placé de côté face à moi. Nous étions sur le lit pendant qu’elle tenait ma tête placé sur ses cuisses.

En d’autres termes, Lily m’avait fait un oreiller de genoux. La distance était proche. La douce odeur d’une fille était très parfumée.

Ayame s’était mise en boule et soulevait déjà la respiration d’un dormeur dans l’autre lit. Asarina avait senti que nous avions commencé à parler, elle secoua la tête de façon instable et jeta un coup d’œil à la situation.

« Lily ? » demandai-je.

Et, Lily.

Elle était dans une posture où je dormais sur ses genoux, et elle regardait de ce côté avec un regard sérieux. Son apparence était étrange.

« ... Que s’est-il passé ? » demandai-je.

« Ce n’est rien du tout, » répondit Lily.

Lily secoua doucement la tête. En fait, la chambre dans laquelle respire une Ayame endormie résonnait paisiblement. Par conséquent, n’y a-t-il pas eu quelque chose qui s’était produit maintenant ?

J’avais tout de suite repensé à ce qui s’était passé aujourd’hui. Cependant, je n’avais pu me souvenir d’un événement qui aurait pu amener Lily à faire une telle grimace.

J’avais plutôt trouvé que Lily avait l’air d’être de bonne humeur tout le temps aujourd’hui.

Quand j’avais parlé avec Mikihiko, et quand je m’étais entraîné avec Silane, elle m’avait regardé avec bonheur.

Si j’y avais pensé à partir de maintenant, dans la mesure où cela semblait un peu étrange, elle aurait dû être de bonne humeur.

« Maître, » déclara Lily.

Lily, qui m’avait appelé, m’avait souri en affichant ses traits bien en évidence.

Son doux sourire de fille était comme une confiserie sucrée. Cependant, même si son visage avait un sourire, je pouvais remarquer qu’il y avait quelque chose qu’elle essayait de cacher derrière ce sourire.

« Hé, Maître. Il s’agit de ce que nous ferons à l’avenir après ça. J’ai une proposition, » déclara Lily.

Avant que je demande quoi, Lily m’avait parlé. Même si j’étais perplexe devant le sujet qu’elle avait abordé brusquement, j’avais commencé à poser une question.

« As-tu pensé à quelque chose ? » demandai-je.

En plus de cacher mes capacités, j’acquerrais la pierre magique de traduction, j’apprendrais la méthode pour l’utiliser, et je quitterais cette forteresse. Ensuite, je construirais une route d’approvisionnement pour les matériaux provenant d’un village quelque part, et je trouverais un protecteur pour Kato-san.

Bien que j’en aie parlé vers midi, le degré de difficulté était élevé. Pour l’instant, je n’avais moi-même pas d’idées prometteuses.

« Ouaip. J’ai réfléchi à deux idées, » déclara Lily.

« Deux, déjà ? » demandai-je.

Lily avait souri et hocha la tête face à ma surprise, et elle étendit la main sur ma joue.

Sa paume me caressait la joue. Ses émotions avaient été transmises par le lien nous unissant.

... Ce que j’avais ressenti était une forte volonté. Sous son visage souriant, Lily était prête à quelque chose. Forte et solide, je sentais l’intention qu’elle voulait me transmettre. Cela me mettait mal à l’aise.

Elle était calme comme la surface d’un lac sans même une ondulation, et pour cette raison, avec une voix dans laquelle la détermination pouvait être sentie dans son cœur, Lily avait parlé de cette proposition.

« L’une d’elles est de se séparer de nous, » déclara Lily.

« ..., » je n’avais rien dit.

« Tu prétends que tu n’as pas la capacité de communiquer avec les monstres et de les diriger. Si tu le fais, alors le Maître peut continuer à vivre en paix dans ce monde avec toutes les autres personnes transférées, » déclara Lily.

Lily ressemblait à ça, c’était calme et serein.

« Les autres personnes transférées essayent maintenant de vivre en héros, mais je pense qu’un jour des gens qui choisiront un mode de vie qui n’est pas comme ça apparaîtront aussi. Ce n’est pas comme si tout le monde allait éveiller ses pouvoirs, et même si ce n’est pas le cas, ils ne peuvent pas toujours suivre le rythme. C’est bien si le Maître agit avec des gens comme ça, » déclara Lily.

Actuellement, les 3 membres de l’Unité Expéditionnaire qui étaient venus à la forteresse, Juumonji, Watanabe et Eno, semblent unifier le groupe avec talent.

Cependant, à la suite de ce que Lily avait dit, ce n’était pas nécessairement ainsi indéfiniment. Par exemple, Sakagami. D’après ce que j’avais vu de son attitude de ce matin quand il s’était disputé avec l’Unité Expéditionnaire, cela me semblait n’était qu’une question de temps avant qu’il ne soit hors du cercle des premiers de la classe.

Même sans cela, il y aurait ceux qui en auraient assez de se battre. Qu’il s’agisse ou non d’un défi, à ce moment-là, ce n’était pas un problème important. Maintenant, le sentiment de solitude ou l’évasion d’une sorte de réalité venant du peuple japonais au moment du danger..., bien qu’il ait été déversé dans l’ambiance des lieux, les étudiants transférés qui étaient nés et avaient grandi au Japon moderne avaient leur sens des valeurs ainsi.

Ceux qui voulaient vivre en paix devraient bientôt apparaître.

Jusque là, j’étais capable de comprendre ce que Lily disait. Toutefois, en ce qui concerne la proposition dont elle avait parlé, c’était une tout autre histoire.

Ce n’était pas une affaire à laquelle je pouvais hocher la tête quoiqu’il arrive. C’était un problème bien avant d’avoir de la considération pour ça. Bien que je veuille vivre avec tout le monde, je n’avais pas pu faire le choix d’abandonner ma famille.

Cependant, celle qui comprenait le mieux mes pensées comme ça, c’était Lily qui se tenait sous mes yeux.

Je n’avais pas bien compris. Pourquoi Lily avait-elle suggéré une telle chose ? Même si elle aurait déjà dû en connaître la réponse...

« Je veux entendre la réponse du Maître. S’il te plaît. Réponds, » demanda Lily.

La voix murmurante de Lily m’avait caressé le lobe de l’oreille.

À quoi pensait-elle ?

Ce n’était pas comme si elle ne pensait à rien.

Je lui faisais confiance, plus que quiconque au monde.

Lily avait proposé ça parce qu’elle avait pensé à quelque chose. Si c’est le cas, pour que je réponde ici, cela devait y avoir une sorte de signification.

D’ailleurs, de son cœur que j’avais senti à travers sa paume de main qui se pressait contre ma joue, j’avais compris qu’elle voulait une réponse.

Si c’était le cas, il n’y avait aucune raison d’hésiter à répondre à cela.

« Je ne peux accepter cette proposition. Je ne peux même pas l’envisager, » répondis-je.

Tout en disant cela, j’avais aussi tendu une main vers la joue de Lily.

Doux. Chaud. Charmant.

La chaleur et la sensation de ce que ce doigt touchait étaient importantes. Je n’allais pas m’en séparer, j’y avais pensé du fond du cœur, et je n’avais pas non plus l’intention de le cacher.

« Je n’ai pas l’intention de me séparer de vous tous. Cela n’arrivera absolument pas, quoi qu’il arrive, » répondis-je.

Mon expression faciale, mes mots et mes émotions avaient été transmis par le lien. Ils auraient dû être transmis sans rien omettre.

Pour preuve, Lily souriait et avait l’air vraiment heureuse.

« Merci, Maître. Désolée d’avoir agi par pur égoïsme. Je voulais entendre ces mots, » déclara Lily.

Maintenant que j’y pense, Lily avait dit : « Je veux entendre ta réponse. » C’était donc quelque chose qu’elle savait même sans que je le dise à voix haute, mais elle voulait que ces mots sortent de ma bouche. Donc était-ce un truc comme ça ?

« Ouaip. Grâce à cela, je me suis aussi enfin préparée, » déclara Lily.

Lily avait prononcé le mot « préparé ». En raison de tout cela, ce que j’avais ressenti maintenant c’est qu’il s’agissait de ne pas se séparer de moi tout en allant de l’avant avec son véritable plan.

***

Partie 3

En y réfléchissant plus, elle m’avait dit qu’elle avait deux propositions. Certes, l’échange précédent avait été fait afin de renforcer sa résolution nécessaire pour parler de la deuxième, et c’était probablement quelque chose comme un rituel d’une sorte ou d’une autre.

« Peux-tu me le dire maintenant ? Je parle de ta deuxième proposition, » déclarai-je.

« Tout à fait. Bien que j’aie dit cela, je ne voulais pas dire que j’avais une idée extraordinaire en particulier. Plutôt que de dire ça, il est impossible qu’une telle situation se produise. Une idée similaire te serait sûrement venue à l’esprit, et je pense que tu étais au courant, n’est-ce pas ? » demanda Lily.

Lily avait changé son sourire en quelque chose d’un peu amer.

« Le problème que nous avons est le suivant. Pour te l’exprimer clairement, le faire d’une manière ou d’une autre avec nous seuls est impossible, » déclara Lily.

« ... C’est à dire ? » demandai-je.

« Je parle surtout du fait d’obtenir la pierre magique de traduction et apprendre à l’utiliser. La difficulté d’y arriver ici tout en couvrant nos traces et sans éveiller les soupçons est trop élevée, » déclara Lily.

« ..., » je n’avais rien dit, car c’était quelque chose que je n’ai pas été en mesure de réfuter.

En réalité, même si une bonne idée me venait à l’esprit, ce n’était pas comme si on pouvait s’y fier. C’était quelque chose que je connaissais dans une certaine mesure, mais que je ne pouvais pas nier.

Cependant, que devrions-nous faire si tel était le cas ?

Ce n’était pas quelque chose que nous étions les seuls à essayer de faire. C’était une impasse.

Si c’était le cas, quelle était la meilleure chose à faire pour moi ?

... Une telle réponse avait été décidée.

« ... On devrait trouver des collaborateurs, n’est-ce pas ? » demandai-je.

« C’est un truc comme ça, » déclara Lily.

Qu’elle s’attende ou non à l’idée que j’avais finalement eue, Lily hocha immédiatement la tête.

« Parlons de notre situation et demandons une coopération. Je pense que c’est bien de laisser de côté des parties dont il vaut mieux ne pas parler. Par exemple, si... tu dis que tu songes à quitter cette forteresse, et que tu ne veux pas que quelqu’un d’autre le sache. Mais je pense qu’il serait bon de parler avec d’autres personnes, » déclara Lily.

Ça, c’était une proposition très décente.

Jusqu’à présent, cela nous convenait si nous luttions contre des monstres qui étaient des ennemis étrangers et si nous coopérions avec nos camarades. Étaient-ils de la famille ou des ennemis ? La structure était très simple, l’affrontement était la seule option de combat si l’on ne tenait pas compte du degré de difficulté, ce qui était quelque chose de simple dans un certain sens.

Cependant, cet endroit n’était pas l’intérieur de la mer des arbres. C’était le domaine des humains. Le fait que cela ne se soit pas passé comme avant était quelque chose de naturel.

Toutes ces choses étaient des choses que j’avais déjà réalisées avant cela.

Mais même ainsi, l’alternative de « obtenir des collaborateurs » était quelque chose que je n’avais pas pris en considération jusqu’à présent, en grande partie à cause de ma propre méfiance à l’égard des humains.

Toutefois, il serait inutile d’arrêter ces pensées dès maintenant.

Certes, les êtres humains étaient des êtres vivants qui trahissaient. Cette scène désastreuse de cette colonie en était la preuve. C’était une tragédie causée par des êtres humains stupides.

Cependant. Cela ne voulait pas dire que tous les êtres humains étaient comme ça.

Par exemple, Mana Kato. Elle m’avait sauvé. De plus, elle savait même que je ne lui faisais pas confiance. Son existence qui était une amie de Rose était une preuve que ce monde n’était pas seulement rempli de trahisons.

Je ne voulais pas dire que tous ceux qui vivaient dans ce monde trahissaient toute confiance qui leur était accordée, mais la trahison existait. C’était un fait naturel qui n’avait peut-être pas été reconnu par le moi d’avant.

Le moi d’aujourd’hui pourrait prendre la proposition de Lily pour quelque chose de valable. Voyant que nous ne pouvions pas sortir de l’impasse dans la situation avec nous seuls, l’existence de collaborateurs était indispensable.

Bien sûr, il y avait la possibilité d’être trahi.

Par conséquent, ce que je devais faire en tant que chef de groupe, c’était de voir à travers les gens qui étaient devant mes yeux.

Si je ne pouvais pas faire ça, je n’aurais pas dû quitter la mer des arbres. Je devrais alors écouter les bruits de la destruction qui se produirait lentement, et je devrais vivre le court restant de ma vie en silence.

... Alors. Je le savais. Dans un sens, oui.

Si tu comprenais sans difficulté que les émotions étaient à peu près les mêmes, la vie serait encore plus facile pour tout le monde.

C’est-à-dire, faire des collaborateurs avec qui l’on parlait franchement de secrets n’était rien d’autre que croire plus ou moins en l’autre.

Rien qu’en y pensant, des choses désagréables *frissons* m’avaient remonté la colonne vertébrale.

La puanteur du fer remplissait mes narines, les flammes vacillaient dans mon champ de vision, la douleur se réveillait dans tout mon corps, et des sourires tortueux envahissaient mon cerveau.

Mon cœur avait soif. Tout mon corps était pourri. Avec la sensation d’un tremblement irrégulier de la tête, j’avais serré mes dents.

Céder à cela et arrêter de penser dépendait simplement de la gentillesse des autres. En tant que chef, je devais accomplir mon devoir. Si c’était nécessaire, je devais surmonter ce souvenir dégoûtant.

... Mais serais-je vraiment capable de faire ça ?

Maladies de l’esprit. Traumatisme. La vérité de la mort qui était une blessure qui s’envenimait et qui restait dans mon cœur et la trahison que je n’avais même pas dite à Mikihiko.

Même si c’était un cliché de dire cela avec des mots, cette malédiction qui s’enroulait autour de mon esprit comme une glue n’était pas quelque chose qui était facile à résoudre comme ça.

Pour qu’une personne faible comme moi puisse surmonter ça, il fallait quelque chose.

« Ce n’est pas grave, » déclara Lily.

— Mon champ de vision s’était soudain refermé.

Bougeant sa main qui avait touché ma joue, Lily avait recouvert l’environnement de mes yeux de sa paume.

Une voix retentissante, plus douce que d’habitude, pénétra dans mes oreilles qui avaient été couvertes dans l’obscurité.

« Te souviens-tu quand je t’ai rencontré dans cette grotte ? » demanda Lily.

« ... Oui. Je m’en souviens. Il est impossible de l’oublier, » déclarai-je.

Bien qu’elle m’ait laissé un peu perplexe en me posant soudainement une question, j’avais immédiatement répondu.

Pour moi qui avais renoncé une fois à la survie en raison du désespoir, à quel point l’existence de Lily était-elle un salut ? Oublier cette époque ne serait pas possible avant ma mort.

« Pour moi, c’est un souvenir important. C’était le premier souvenir de ma naissance. À cette époque, le Maître avait souhaité du fond du cœur que “quelqu’un l’aide”... J’ai entendu cette voix, je l’ai désirée, et ce “moi” qui s’appelait “Lily”, a reçu un nom pour la première fois dans ce monde..., » déclara Lily.

Lily avait parlé de ses souvenirs avec une voix déchirante comme si elle enlaçait un objet précieux et important... elle avait mis les mots suivants sur sa langue.

« Cependant, face au Maître qui m’a supplié de me “sauver” avant de s’évanouir, n’était-ce pas vers moi, qui étais un monstre ? Il n’y a aucun moyen pour un monstre de faire des choses comme aider un autre..., à l’époque, le Maître n’était-il pas censé le penser ? Alors, quel est l’adversaire à qui le Maître a demandé de l’aide ? » demanda Lily.

Une telle chose avait été décidée, non ? Et Lily avait fait un sourire.

Pour moi dont la ligne de vue était bloquée, son visage souriant n’était pas vu.

Je n’avais même pas été en mesure de confirmer si elle souriait vraiment ou non.

« Tandis que le Maître dit qu’il ne peut pas croire en des choses comme les êtres humains, il a cru en une autre personne dans ses derniers instants. Si c’est le cas, je pense que c’est la vérité pour le Maître, » déclara Lily.

« La vérité pour... ? » demandai-je.

« Oui. C’est précisément parce que le Maître est ainsi que nous sommes nées et que nous sommes ici maintenant. Alors, ce n’est pas grave, » déclara Lily.

J’avais réalisé que la voix de Lily tremblait un peu.

« Quand tu parlais avec Shumoko-kun et quand tu t’entraînais avec Silane-san, le Maître semblait avoir beaucoup de plaisir. J’étais heureuse de le voir, » déclara Lily.

« Lily... ? » demandai-je.

« Après avoir décidé d’accepter Kato-san, le Maître a été gentil avec cette enfant. Même quand elle s’est évanouie avant de venir ici, tu étais comme ça. Et le fait que tu t’inquiètes pour cette enfant sans même ressentir la moindre hésitation, tu ne l’as peut-être pas toi-même remarqué..., » déclara Lily.

***

Partie 4

Lily avait bougé sa paume au-dessus de mes yeux.

« Les blessures du maître commencent déjà à guérir. Par la suite, même s’il y a une excuse quelconque, le Maître devrait aller de l’avant, » déclara Lily.

Mon champ de vision s’était éclairé. À cet endroit, il y avait le visage souriant d’une fille qui était plus belle que quiconque pour moi.

Cependant, si elle avait souri du début à la fin, il n’y aurait eu aucune raison pour elle d’obstruer mon champ de vision.

« Désolée, Maître, » déclara Lily.

Lily baissa un peu le regard.

« Tout à l’heure, j’aurais dû le dire au Maître. J’étais anxieuse. Le maître se réconciliait avec les humains. Peut-être que cela aurait pu devenir un moment où notre famille ne peut pas être aux côtés du Maître, » déclara Lily.

C’était la première fois qu’on m’informait de l’anxiété de Lily.

Malgré tout, si je regardais le visage anxieux de Lily dont les sourcils étaient plissés alors qu’elle avait un mince sourire sur la bouche, je comprenais que c’était l’anxiété qui avait tourmenté son cœur depuis longtemps.

« Il n’y a pas moyen que je fasse quelque chose comme vous abandonner, toi et les autres, » déclarai-je.

« Ouaip. Je le sais bien... mais, j’étais anxieuse, » déclara Lily.

Elle était devenue anxieuse précisément parce que c’était quelque chose de très important. En d’autres termes, c’était aussi la preuve de son désir ardent de se tourner vers moi.

« Le fait que je puisse rester aux côtés du Maître, c’est parce que j’ai rencontré le Maître par hasard à l’époque, lors de cette occasion spéciale, » déclara Lily. « Cependant, à la suite de ce que j’ai dit il y a quelque temps, le Maître n’aurait pas dû demander l’aide à un monstre... donc, “n’était pas à l’origine un endroit où une autre personne aurait dû être”, j’avais continuellement des pensées comme ça. Je ne suis qu’une imitation où que j’aille, alors peut-être que je ne suis rien d’autre qu’une imitation élaborée de quelqu’un à qui le Maître a demandé de l’aide... »

Les choses que Lily disait n’étaient nullement fausses.

Par exemple, disons que ce n’était pas Lily qui m’avait sauvé, mais quelqu’un d’autre, un être humain.

Je parle du fait que j’étais sauvé de la crise désespérée, ou du fait que j’avais un sentiment de grande confiance pour elle. Le fait d’être sauvé des profondeurs du désespoir avait autant de sens. En réalité, Mikihiko, qui se trouvait dans des circonstances très similaires, avait des sentiments d’affection profonde envers la chef de l’Ordre des Chevaliers. Même s’il y avait quelque chose de différent, je ne pouvais pas nier que je pensais que nos positions étaient proches.

Bien sûr, il s’agissait simplement d’une supposition dénuée de sens.

Celle qui m’avait sauvé en réalité, c’était Lily qui était là. Rien que cela était un fait, et c’était quelque chose d’important pour moi.

Cependant, cela ne serait pas réglé si facilement pour Lily. Le simple fait de dire « tu peux le considérer comme tel » était déjà une promesse non tenue. Et la promesse non tenue donnerait naissance à des pensées de « je n’aurais pas dû être là à l’origine ». C’était la source de son anxiété.

Si elle était humaine, par exemple, l’anxiété de ce genre n’aurait pas vu le jour.

J’étais un être humain, et Lily était un monstre. Malgré tout, j’aimais Lily, et Lily m’aimait aussi beaucoup.

Mais, nous étions aussi des êtres vivants différents. Cette anxiété, sous une forme ou une autre, était inévitable.

« Je suis désolée du fait que ne pouvais pas le dire jusqu’à maintenant, » déclara Lily.

« Ne t’excuse pas, Lily, » j’avais secoué la tête. « Ce qui est important, ce n’est pas que tu sois restée silencieuse. Au moment où c’était vraiment nécessaire, tu l’as transmis par tes paroles. »

« Maître..., » déclara Lily.

« Lily, même toi qui es comme ça maintenant m’encourageais même si tu étais écrasée par l’anxiété. C’est une scène où je devrais te remercier, et non pas te demander de te pardonner, » déclarai-je.

Lily luttait contre l’anxiété en elle. Elle l’avait combattue, conquise et m’avait donné les mots nécessaires. Avec ses remerciements, ce n’était pas du tout une scène pour effectuer une plainte.

« Lily, tu es forte, » déclarai-je.

« ... Non. Ce n’est pas le cas, » déclara-t-elle.

Secouant ses cheveux de lin, Lily avait nié mes louanges.

En me regardant dans les yeux, elle parlait doucement d’un ton de voix comme si elle ouvrait son cœur sur son secret.

« Il se trouve que je parle maintenant de mon anxiété qui était en moi de cette façon sans rien retenir, n’est-ce pas parce que le Maître compte sur moi ? » demanda Lily.

« ... Ah, » murmurai-je.

Je m’étais souvenu des larmes de Lily que j’avais vu un jour. En raison de Lily qui avait crié. « Je veux que tu comptes sur moi » et « Ne le supporte pas seul », j’avais compris comment faire face à tout cela, surtout avec les membres de ma famille, et j’en étais arrivé au point où je comptais sur elles après cela.

Tout cela soutenait la Lily d’aujourd’hui.

Le fait de changer le fait qu’elle puisse être fiable dans sa propre puissance, ceci avait fait apparaître un sourire chez Lily. Elle était fière d’être ainsi en tant que membre de sa famille.

Fasciné par ce côté d’elle, je m’étais soudain rendu compte que les choses qui me pesaient avaient perdu beaucoup de force.

Ce qui était coincé dans mes souvenirs, c’était des sourires qui étaient déformés et poussés par la folie.

Néanmoins, la jeune fille qui luttait contre l’anxiété faisait maintenant un grand sourire devant mes yeux.

Je n’avais même pas pris la peine d’évaluer mes options pour savoir laquelle était la plus importante pour moi.

Pour le dire simplement, j’étais la même chose que Lily. La chose la plus importante pour moi maintenant était d’être un Maître pour eux.

Même si elle faisait de son mieux en tant que membre de la famille, qu’est-ce que les faiblesses me feraient en tant que maître ? Cette pensée, elle passait à travers nos liens jusqu’à l’existence qui s’appelait moi. Son existence soutenait le moi faible.

C’était vraiment agréable de rencontrer Lily dans cette grotte.

Comme je le pensais, l’amour envers la fille avait surgi devant mes yeux.

« Lily, » déclarai-je.

Quand je l’avais remarqué, j’avais déplacé ma main qui touchait la joue de Lily, et j’avais fait venir sa tête vers moi en posant ma main sur l’arrière de sa tête.

Bien que sa posture soit quelque peu déraisonnable, Lily était soumise, au contraire, elle avait déplacé sa tête vers moi sans même le refuser

Les contours de nos lèvres se touchèrent et se chevauchèrent. L’acte s’intensifia peu à peu.

Je voulais transmettre les sentiments qui étaient à l’intérieur de ce cœur. Cela s’était réalisé si je la désirais intensément. Nos sentiments s’étaient confondus, et les frontières entre nous étaient devenues floues.

« ... Maître, » murmura Lily.

Son amour qui avait crié pendant l’intervalle de nos respirations, cela avait fait que la dernière raison restante avait été engourdie. Lily, qui léchait ses lèvres du bout de sa langue rouge vif, détourna ses yeux ensorcelés pendant un instant.

« Désolé, Asarina. Permets-moi de monopoliser le Maître pour une seule nuit, d’accord ? » déclara Lily.

En suivant cette ligne de visée, il y avait de nombreux tentacules qui s’étendaient à partir du bras de Lily qui était redevenu en tissus corporels de slime sans se faire remarquer.

Un tentacule enroulé autour du corps de vigne d’Asarina, et il l’avait doucement emprisonné dans le dos de ma main gauche. Un autre s’étira longuement et fit éteindre l’éclairage qui était là.

Dans l’obscurité présente à nouveau, de longues respirations s’approchèrent et se mêlèrent.

À partir de là, nous étions d’accord pour ne penser que l’un à l’autre.