Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 6 – Chapitre 7 – Partie 1

Bannière de Monster no Goshujin-sama (LN) ***

Chapitre 7 : Deux possibilités

Partie 1

Kudou et moi, nous nous étions fait face, tous les deux avec des monstres derrière nous. Je savais que nous nous retrouverions un jour, mais je n’avais jamais imaginé que ça se passerait comme ça.

« C’est bon de te revoir, Senpai. »

Kudou m’avait salué comme un ami proche, un sourire s’étendant sur son visage mince. Je n’avais rien dit en réponse. Notre relation n’était pas une relation où nous pouvions simplement sourire et discuter. Il était l’autre dompteur de monstres. Nous partagions la même origine, mais suivions des chemins différents. J’avais choisi d’utiliser mon pouvoir pour établir un lien émotionnel avec les monstres, tandis que lui avait choisi d’utiliser le sien pour soumettre les monstres à son service en les attachant. Nous étions totalement incompatibles.

La phrase « un malheur n’arrive jamais seul » m’était venue à l’esprit. Les choses étaient déjà hors de mon contrôle, et maintenant Kudou s’était montré. Peut-être était-il apparu à cause de cela. Il était venu pour profiter de ma situation difficile.

« Monseigneur… »

Gerbera avait serré ma main sans réserve, assez fort pour que cela fasse mal. Ce n’était pas très féminin, mais ça lui allait bien et c’était plutôt rassurant.

« Merci, Gerbera, » avais-je dit en évacuant la tension de mon corps. « Je vais bien maintenant. »

« Hm. »

Maintenant que je m’étais calmé, j’avais commencé à réfléchir à ce qui se passait. En voyant comment Kudou avait engagé la conversation, il ne semblait pas qu’il allait nous attaquer tout de suite. Dans ce cas, nous pourrions peut-être simplement le laisser passer.

Kudou regardait joyeusement nos mains jointes, tandis que je lui rendais son regard.

« Ça fait longtemps, Kudou. »

Cela faisait environ deux mois. Il était le même que lorsque nous nous étions quittés… ou peut-être un peu plus mince. Peut-être que mon impression de lui avait simplement changé parce qu’il portait les vêtements locaux. Deux mois avaient après tout aussi passé pour lui.

J’avais regardé les monstres qui l’accompagnaient. Ils avaient également beaucoup changé. La doppelqueen Anton qui avait engendré cette armée d’ombres n’était pas là, mais le loup à deux têtes Berta avait maintenant des tentacules dans le bas de son dos.

Berta était une espèce mutante du croc de feu des profondeurs. Ce degré de transformation grotesque était-il une caractéristique de ce monstre ? Ou était-ce le résultat de ces monstres qui se dévoraient les uns les autres dans une pratique que Kudou avait appelée le « bocal à poison kudoku » ?

« On dirait que tu as été plutôt occupé, » avais-je dit.

Kudou avait souri et avait hoché la tête. « Oui, je suppose que c’est le cas. J’ai un but à accomplir, après tout. »

« Un but, hein ? »

Répéter ses mots m’avait laissé un goût amer dans la bouche. Sa déclaration d’il y a deux mois m’était revenue en mémoire.

« Je suis le Roi-Démon. Je ne suis pas celui qui va sauver l’humanité. Je suis celui qui va la détruire. »

Il avait été opprimé et tourmenté. Il avait perdu toute sa dignité et, pour couronner le tout, avait frôlé la mort. Ayant acquis la capacité de manipuler les monstres, il se considérait comme le Roi-Démon, un être destiné à se venger de l’humanité. Étrangement, ces pensées inhumaines étaient les seules choses qui maintenaient son sentiment d’identité. Il ne pouvait plus vivre autrement.

Kudou avait probablement passé les deux derniers mois à travailler sans relâche dans ce but. L’un des fruits de son travail se trouvait devant moi sous la forme de ses serviteurs, qui étaient les meilleurs parmi tous ceux qu’il contrôlait.

« Il y en a ici que tu n’as pas encore rencontré, Senpai. Permets-moi de te présenter. Voici le César du slime sale. »

Quelque chose de vert et de boueux s’était glissé hors de la manche de Kudou. Je n’avais jamais vu ce type de monstre auparavant. Il ne semblait pas être originaire de cette région. Le fait qu’il ait pris la peine de le nommer signifiait qu’il était au moins un monstre rare.

« Et voici la harceleuse cauchemardesque Dora. »

Kudou avait incité la fille à côté de lui à s’avancer.

« C’est un plaisir de faire votre connaissance, deuxième roi, » dit-elle en s’inclinant.

Elle était comme une ombre. Ses cheveux, sa peau et ses yeux étaient tous noirs. Elle ressemblait à l’armée de sosies derrière Kudou, mais contrairement à eux, ses traits étaient plus définis. Son apparence était clairement inhumaine, mais elle était aussi la plus humaine parmi les serviteurs de Kudou.

« Dora est ma progéniture mutante. »

L’un des sosies avait pris la forme d’un garçon grand et robuste et il avait parlé. C’était Juumonji Tatsuya. Cette figure était un terminal de la doppelqueen Anton, pour ainsi dire, exécutant sa volonté en utilisant leurs capacités de doppelgängers. Contrairement au vrai Juumonji, le visage du garçon était horriblement robotique.

Anton posa sa main sur l’épaule de Dora. « Cette chose n’a pas la moindre capacité en tant que doppelgänger. Elle est défectueuse et ne peut pas me servir de terminal. En revanche, elle est très douée au combat… Peut-être même qu’elle peut te tuer dans ton état actuel d’affaiblissement, Araignée Blanche. »

« Merci pour cet accueil courtois. En guise de remerciement, veux-tu le mettre à l’épreuve ? »

Gerbera et Anton se fixaient l’un et l’autre et l’air entre eux devient tendu. En les observant, Berta avait relevé une de ses têtes.

« Arrête ça, Anton. Tu dois te retenir devant notre roi. »

« Je le sais. »

La copie de Juumonji faite par Anton haussa les épaules et recula. Gerbera laissa échapper un grognement, et Dora ferma ses yeux noirs.

« On dirait que vous avez tous terminé vos salutations, » dit Kudou, jetant un coup d’œil à la brève dispute entre nos serviteurs avant de me regarder. « Je dois m’excuser de ne pas m’être montré immédiatement malgré ta situation difficile, Senpai. La Skanda Iino Yuna est ici, après tout. »

Iino m’avait poursuivi jusqu’ici en pensant que j’étais le complice de Kudou. Si elle savait qu’il était ici, elle l’aurait certainement assommé — sans pitié. Il était apparu seulement maintenant parce qu’Iino ne pouvait pas bouger.

« Attends… Pourquoi es-tu au courant de ma situation ? » avais-je demandé. Les choses commençaient à avoir un sens, mais je trouvais toujours cela plutôt étrange. « Comment es-tu arrivé ici ? Ne me dis pas que l’un de tes monstres m’a suivi pendant tout ce temps. »

« Je ne suis pas un harceleur. »

« Je me demande ce que c’est…, » murmura Gerbera, mais Kudou ne lui accorda aucune attention.

« J’ai appris ta situation à Serrata. J’ai entendu des histoires suspectes en rassemblant des informations là-bas. J’ai aussi eu des informations sur la Skanda, alors j’ai suivi sa trace. Heureusement, elle utilisait un cheval au lieu de courir toute seule, donc ce n’était pas si difficile de la poursuivre. »

« Je vois. Alors c’est ce qui s’est passé. »

J’étais convaincu maintenant, mais un détail m’avait frappé. L’une des choses que Kudou avait apparemment faites au cours des deux derniers mois était de recueillir des informations. Tout comme moi, il avait du mal à se déplacer en compagnie de monstres.

Pourtant, il avait un serviteur qui pouvait se glisser dans la société humaine. Les nombreuses progénitures d’Anton pouvaient imiter l’apparence des humains. Elle n’avait pas besoin de dévorer une cible avant de prendre sa forme comme Lily. Étant donné qu’Anton pouvait contrôler ses progénitures à distance, elle serait parfaite pour recueillir des informations.

Si le corps principal d’Anton n’était pas là, c’est peut-être parce qu’elle était en train de le faire. Il y avait probablement une distance maximale pour son contrôle à distance, mais c’était encore suffisant en son absence. Ou peut-être que tous les monstres les plus puissants de Kudou, à part ceux qui étaient ici, étaient avec Anton en train d’accomplir une autre tâche.

« Je comprends ton histoire maintenant, » avais-je dit, en abordant le vrai problème. « Mais pourquoi as-tu fait tout ce chemin pour me poursuivre ? »

« Oh ? Je crois que je te l’ai déjà dit. »

J’avais regardé Kudou d’un air renfrogné. Il avait, en fait, mentionné pourquoi il était ici dès qu’il s’était montré.

« Me donneras-tu un coup de main pour sauver Lily ? »

« Oui. Je suis venu ici pour t’aider, Senpai, » dit Kudou, avec un large sourire. Il n’avait pas prêté attention à mes soupçons. « J’ai entendu ce qui s’est passé. Takaya a enlevé ton précieux slime, n’est-ce pas ? Tant que tu es d’accord, je te prête mes serviteurs pour renforcer tes forces. »

« Comprends-tu ce que cela signifie… ? »

Notre adversaire était un tricheur, le guerrier Takaya Jun. Ce n’était pas un combat fictif, nos vies étaient en danger. Ce n’était pas une situation où il devait simplement me prêter ses serviteurs. Cependant, Kudou avait facilement consenti à le faire.

« Bien sûr. Je ne vois pas d’inconvénient à ce que tu les utilises comme bras et jambes contre Takaya, » dit-il, sans la moindre hésitation dans la voix. « Si tu en as envie, tu peux même les utiliser et les jeter. »

Il parlait comme s’il parlait de biens consommables. Ou peut-être qu’il ne voyait en eux que des êtres jetables. La façon dont il considérait ses serviteurs était totalement différente de celle dont je considérais les miens.

Au Fort de Tilia, Kudou avait sacrifié des centaines de monstres sous ses ordres. À l’époque, il s’agissait de monstres normaux sans volonté, mais il ne semblait pas considérer ses serviteurs spéciaux différemment.

Si Lily et les autres étaient des pierres précieuses pour moi, les serviteurs de Kudou étaient des cailloux pour lui. Il était satisfait tant qu’il pouvait les lancer sur son adversaire et le blesser. Il y avait des cailloux à ramasser partout. Il n’avait pas vraiment besoin d’aller les chercher. À cet égard, j’avais pitié des serviteurs de Kudou. Cela dit, je n’étais pas en mesure de montrer de la sympathie à ces filles étant donné la situation actuelle.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire