***Chapitre 8 : La voie des sœurs
Partie 2
Contrairement à Lily, qui pouvait utiliser la magie curative, Gerbera n’avait aucun moyen de soigner les blessés.
« Je ne peux rien y faire. La seule chose dont j’étais capable était d’empêcher que cela se produise. Alors, voyant que je n’ai pas été capable de le protéger, je n’ai plus… »
« Non. Il y a quelque chose que tu peux faire. » Lily baissa les yeux en s’opposant à la demande de Gerbera. Elle avait semblé s’excuser, ce qui était tout à fait différent de son attitude ferme jusqu’à présent. « En fait, je suppose que c’est quelque chose que toi seule peux faire. »
« Quelque chose que moi seule peux faire ? Une telle chose existe-t-elle ? »
Lily avait fait un signe de tête et m’avait regardé. « Comme tu peux le voir, notre maître est affaibli. Peux-tu dire pourquoi ? »
« Parce qu’il a subi de grandes blessures ? J’ai entendu dire que les humains sont des êtres assez fragiles. »
« Hm. C’est vrai. Mais ce n’est pas le cas ici. »
Gerbera avait froncé les sourcils alors que le doute l’habitait. « … Que veux-tu dire ? »
« J’ai les souvenirs de l’humaine appelée Miho Mizushima. J’ai aussi mes souvenirs de monstre jusqu’à ce jour. C’est pourquoi je peux dire que l’état de notre maître n’est pas normal. »
« Ce n’est pas… normal ? Comment, précisément ? »
« Ses blessures ont déjà été guéries. Ma magie fonctionne correctement. Il devrait aller bien après avoir récupéré. »
Gerbera semblait de plus en plus déconcertée. « Mais son teint n’est-il pas en train de se dégrader ? »
« Hm. C’est pourquoi il y a une autre raison à son état. Et je sais ce que c’est. Cependant, je ne sais pas pourquoi c’est arrivé… »
« Hm ? »
« Il n’y a plus assez de mana dans son corps, » déclara Lily en déplaçant son regard vers l’arachne. « Gerbera. Ne détourne pas ton regard. Regarde bien. Tu devrais pouvoir le dire. »
Gerbera avait fait un bond en avant. Elle n’avait pas regardé mon corps blessé pendant tout ce temps, peut-être à cause de ses sentiments de culpabilité. Mais après avoir été poussée par Lily, elle avait fini par le faire avec des mouvements timides.
« … C’est vrai. Son corps semble avoir faim de mana. »
Elle avait plissé ses yeux rouges en me regardant. Elle avait déjà l’habitude de voir l’accumulation de mana dans mon corps et d’en démêler la cause. Vu que son analyse était la même que celle de Lily, cela signifiait que mon corps était vraiment affamé de mana.
Lily avait fait un signe de tête. « Tous les êtres de ce monde possèdent le mana dans une certaine mesure. Les monstres en possèdent une quantité remarquable, mais tout être possède une certaine quantité de mana. Et pour une raison inconnue, notre maître et ceux qui ont été transportés dans ce monde avec lui possèdent également du mana. Le fait qu’ils puissent utiliser la magie sans aucune tricherie liée au mana signifie que cela s’applique à eux tous. » Elle fit une brève pause puis secoua la tête. « Je suppose que ça n’a pas d’importance maintenant… Quoi qu’il en soit, être affamé de mana est l’anomalie ici. Ce n’est pas si étrange d’être dysfonctionnel quand on a épuisé de quelque chose qui devrait être là, non ? Par exemple, je ne serais plus capable de tenir mon corps et Rose ne pourrait plus bouger. Je ne sais pas comment le mana affecte leurs fonctions corporelles, mais même les humains d’un autre monde sont affectés négativement par un manque de mana. »
« … Je comprends ce que tu dis, » déclara Gerbera avec une expression complexe en digérant les détails. « Mais que veux-tu que je fasse ? Il serait impossible de le traiter si la cause reste inconnue. »
« Un rétablissement complet serait impossible, oui. Nous ne savons pas pourquoi cela arrive… Mais nous pouvons essayer de faire un traitement palliatif. »
« Un palliatif ? »
« Hm. J’aimerais que tu partages ton mana avec lui. Tu peux penser à ça comme à une transfusion sanguine… Oh, je suppose que ça n’a pas de sens pour toi. Umm. Tu as dit que son mana s’accumule parce que notre mana lui parvient par le biais du cheminement mental, n’est-ce pas ? Donc, nous devrions être capables de partager intentionnellement notre mana avec lui en l’utilisant. »
« Puis-je dire quelque chose, Lily ? » demanda Katou, se joignant à la conversation. « L’exemple de la transfusion sanguine me paraît tout à fait logique. Donc, un certain problème me vient à l’esprit. Est-ce que quelque chose comme une différence de groupe sanguin pourrait causer un problème ? » Katou était agitée, mais elle avait encore les moyens de souligner le danger potentiel d’une telle action.
« Vous avez raison. Mais ça va aller, » répondit Lily en lui jetant un regard fugace. « … Je crois. Il reçoit déjà le mana de Gerbera tel qu’il est. Il est peu probable qu’il y ait des problèmes… Probablement. »
« Que comptes-tu faire si quelque chose se produit ? »
Gerbera était sur le point de crier. Cela n’était pas surprenant. L’idée de Lily n’était qu’une supposition. Si ça se passait mal, je pourrais mourir d’une telle « transfusion sanguine ». Cependant…
« Hm. Je le sais. J’ai aussi peur de ce qui pourrait arriver. Mais… Je n’ai même pas besoin de dire ce qui arrivera si nous ne faisons rien, n’est-ce pas ? »
Au rythme actuel, j’allais mourir de toute façon. C’était la seule chose sur laquelle nous devions parier.
« Je n’en connais pas la raison, mais le mana de notre maître s’affaiblit de minute en minute. Cependant, si nous pouvons lui fournir le mana nécessaire… »
« Ce serait une chose si l’on peut supposer que ça va marcher si on a de la chance, mais pour commencer, tu ne sais même pas si c’est possible ! Et si, par exemple, je lui donnais plus de mana que ses capacités ne le permettent ! Par hasard, je… je… Je pourrais même le tuer de mes propres mains… ! »
« Nous n’avons pas d’autre choix que de croire en toi, » avait admis Lily. En surface, elle avait l’air parfaitement calme. Seul le doigt qui était encore dans ma bouche tremblait un peu. « Au moins, tu peux le faire mieux que nous toutes. De plus, avec ta capacité de mana, tu devrais être capable de lui fournir en permanence la quantité nécessaire. »
Lily pouvait manipuler la magie de deux attributs différents et excellait dans l’utilisation du mana, mais elle devait continuellement utiliser la magie autant que possible pour empêcher mon corps de s’affaiblir. De plus, elle ne possédait pas autant de mana que Gerbera. Rose ne pouvait manipuler le mana que pour fabriquer des outils et déplacer son corps. Alors que Katou était complètement hors de question. Comme l’avait dit Lily, seule Gerbera pouvait le faire.
Mais même ainsi…
Disons, par exemple, que quelqu’un mourrait si son estomac n’était pas ouvert. Combien de personnes pourraient-ils le faire sans hésiter ? Disons que c’est quelqu’un qui leur est cher. Plus ils étaient proches, plus il leur était difficile de garder son calme. Et avec un tel manque de calme, il était clair que seul l’échec les attendait. C’est dans cette même logique que les médecins s’abstenaient d’opérer leurs propres proches.
« Je… Je ne peux pas… »
La simple pensée qu’elle puisse tuer quelqu’un qui lui est cher avait empêché Gerbera d’agir. C’était tout à fait naturel. Alors, était-il possible que Lily n’ait pas prédit cela ? Bien sûr qu’elle l’avait fait.
« Je t’en prie, Gerbera. » Lily regarda Gerbera droit dans les yeux, puis s’inclina profondément. « Je sais que tu as peur de blesser notre maître. Je sais aussi que cela pourrait le tuer. Je suis pleinement consciente que c’est une demande infiniment cruelle. Mais j’aimerais te confier cette tâche. » Elle avait bien saisi la situation, mais elle avait quand même baissé la tête. « S’il te plaît, Gerbera. Sauve notre maître. »
« Lily… »
Gerbera la regarda en réponse. Ses yeux rouges étaient encore remplis d’une peur anormale à l’idée de me faire du mal. Cependant, alors qu’elle regardait le sommet de la tête de lin de Lily, sa peur s’était progressivement dissipée. Gerbera craignait la solitude par nature, alors à l’inverse, son désir de rendre service à ses compagnons était extrêmement fort. Les mots de Lily avaient suffi à lui faire frémir le cœur. L’expression déprimée présente sur son visage gracieux avait disparu et fut remplacée par la résolution. Ses longs et fins cheveux blancs se balançaient lorsqu’elle hochait la tête.
« … Très bien. »
« Gerbera ! » cria joyeusement Lily en levant la tête.
« Laisse-moi faire, » répondit Gerbera avec un sourire gêné, présent sur son beau visage.
Elle déplia ses jambes et se leva, puis elle commença à marcher vers moi, pas à pas. Trois mètres, puis deux. La distance entre nous avait lentement disparu.
« … »
Cependant, ses pas résolus avaient soudainement été entravés par l’hésitation. La raison en était claire. Les yeux rouges de Gerbera étaient fixés sur la marionnette de bois qui la regardait.
« R-Rose… »
Sa détermination vacilla. La peur qui était censée avoir disparu s’était ravivée. Rose était celle qui s’était le plus opposée à ce que je confie ma sécurité à Gerbera. Que pensait-elle exactement à ce sujet ? Que dirait-elle ici ? De telles questions traversaient clairement l’esprit de Gerbera.
« … Que faites-vous ? » dit Rose en la regardant avec son visage sans traits. « Fournissez dès maintenant votre mana à notre maître. »
« Hein ? » Gerbera marmonna dans un étonnement sans fond.
Elle était restée là, hébétée, clignant des yeux à plusieurs reprises, comme si elle ne comprenait pas ce que Rose avait dit. Elle avait peut-être même ressenti un certain désarroi après s’être mise sur ses gardes. J’avais ressenti la même chose à cet égard.
« Est-ce vraiment bien ? »
« Que dites-vous ? »
« Ne te méfies-tu pas de moi, Rose ? »
Rose s’était tue face à cette question, bien qu’elle ne l’ait pas fait par mécontentement. Elle réfléchissait simplement à la façon de répondre, et son silence n’avait pas duré longtemps. C’était peut-être parce qu’elle était en pleine réflexion quant à sa relation avec Gerbera depuis tout ce temps.
« Lily vous l’a déjà dit, alors je vais répéter après elle… Je vais plutôt vous poser la même question, » dit Rose en guise de préface. « Gerbera, vous avez dit que tout était de votre faute, n’est-ce pas ? »
« O-Oui… »
« Je suis désolée de ne pas être d’accord avec Lily, mais je le pense aussi. »
Gerbera était au bord des larmes. Elle pensait inévitablement à la façon dont Rose ne l’accepterait jamais maintenant.
« Mais… Dans ce cas, la même chose s’applique à moi, » poursuit Rose. « Non. Ma responsabilité ici est plus lourde. Je ne pouvais pas vous pardonner. Je ne pouvais pas vous accepter quoiqu’il arrive. C’est mon manque de tact, mon obstination et mon immaturité qui ont provoqué cette situation. »
« Ce n’est pas… Tu l’as fait par souci pour notre seigneur, n’est-ce pas ? »
« Cela ne sert cependant pas d’excuse pour obtenir ce résultat. Au moins, vous blâmer pour cela, c’est faire fausse route. Ainsi, la perpétration de nouvelles gaffes ne serait plus une simple question d’obstination de ma part. Ce serait tout simplement insensé. » Rose s’arrêta et secoua la tête. « Non, c’est encore une façon d’esquiver la question, n’est-ce pas… ? Il y a quelque chose que je dois vous dire honnêtement. »
Rose avait l’air de se persuader. Elle regarda Katou, qui avait la main sur l’épaule de Rose, puis se tourna à nouveau vers Gerbera.
« Gerbera, je ne peux pas vous aimer. J’ai fini par comprendre votre souhait, en raison de certaines circonstances. J’ai aussi… appris à connaître mon propre souhait sans valeur. Mais cela ne change rien au fait que je ne vous aime pas. Je vous en veux toujours d’avoir blessé notre maître pour une telle raison. Cependant… »
Après avoir pris une courte pause pour concentrer son attention sur ses propres sentiments, Rose déclara à Gerbera la vérité qui se trouvait au fond de son cœur.
« Quand bien même, vous êtes ma petite sœur. »
Les yeux rouges de Gerbera s’ouvrirent comme des soucoupes. « Rose… »
« Je suis aussi la petite sœur de Lily. Je n’ai pas seulement ressenti un sentiment de devoir de vous accepter parce que notre maître… J’avais aussi le sentiment de vouloir vous accepter comme une sœur. »
Rose était généralement du genre à se défaire de ses propres opinions. En y repensant, c’était peut-être la toute première fois qu’elle exprimait des émotions aussi complexes. En même temps, elle avait très facilement exprimé son intention de faire des compromis et de se réconcilier.
« Veuillez prendre soin de notre maître. » Rose baissa la tête et s’écarta.
Il fallait que quelque chose se passe pour inciter ces deux-là à se réconcilier. Je ne pouvais pas m’empêcher de penser que c’est la malchance qui avait servi de déclencheur, mais… quand bien même, voir la glace fondre entre mes deux serviteurs était quelque chose qui méritait d’être célébré.
« Mon Seigneur. » Gerbera s’était approchée de moi. Il n’y avait plus de timidité dans son expression. Je pouvais dire qu’elle était soutenue par les mots de Lily et Rose. « S’il te plaît, confie-moi ton corps. »
Des fils blancs étaient tombés de tous ses doigts alors qu’elle tenait ses deux mains au-dessus de moi. Mon corps avait maintenant été connecté à elle.
« Commençons. »
Gerbera commença à faire passer son mana à travers les fils. Ses doigts fins s’illuminaient de lumières blanches qui se transmettaient comme de l’électricité et se déversaient dans mon corps. J’avais l’impression que quelque chose qui manquait dans les vaisseaux sanguins de mon corps se remplissait maintenant. Tout mon corps tremblait. C’était la toute première fois que je ressentais vraiment le mana.
Gerbera s’était complètement immergée à la tâche avec un visage que l’on ne pouvait que qualifier de sérieux, tandis que Rose et Lily la surveillaient pour tenter d’être à la hauteur de leurs attentes.
Je suis sûr qu’elles iront bien maintenant…
Au moment où cette pensée m’avait traversé l’esprit, un sentiment de soulagement s’était soudain emparé de moi. La somnolence avait inondé mon corps comme une vague déferlante, emportant tous mes sens. Et sans pouvoir voir les choses jusqu’au bout, ma conscience avait dérivé à ce moment précis.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.