***Chapitre 13 : Le petit chemin dans la forêt
Partie 2
La douleur traversait toutes mes articulations alors que j’utilisais mon bras pour me retourner. Il m’avait fallu ce qu’il me restait de force pour accomplir cela. Je regardais le ciel étroit à travers les arbres tout en respirant brutalement.
« Vas-tu bien, mon Seigneur ? »
Un beau visage avec des cheveux blancs était apparu au-dessus de moi alors que j’étais allongé. Son expression était remplie d’inquiétude.
« Pas de problème… Hak, gah. »
« Commence par remettre de l’ordre dans ta respiration. »
Gerbera s’était repliée sur ses jambes et s’était assise en me caressant doucement la joue avec amour.
« Bravo, » déclara Lily en s’approchant de nous. « Je vais te guérir, alors viens par ici. »
Elle portait son maillot pour nous accompagner à l’entraînement. Elle avait défait le mimétisme du bas de son corps, me prenant avec aisance et me déposant sur la literie gélatineuse.
« Et voilà. Tout est guéri. »
Après avoir lancé sa magie, Lily avait examiné tout mon corps et m’avait fait un signe de tête satisfait. Puis elle avait essuyé ma sueur avec la serviette que Gerbera m’avait apportée. Comme j’avais encore du mal à respirer, je n’avais pu que m’asseoir et la laisser faire ce qu’elle voulait pendant un moment.
« Désolé… de t’avoir fait faire ça… tous les matins… »
« C’est bien. »
J’avais regardé le haut du corps de Lily qui jaillissait de sa moitié gélatineuse. J’utilisais ses genoux comme oreiller. Cependant, c’était une sacrée modification par rapport au concept original. La sensation derrière ma tête était bien celle des cuisses d’une fille, mais en même temps, elle était accompagnée de la sensation froide et lisse d’un slime. Elle ne portait rien sur sa moitié inférieure à cause de sa transformation. Elle avait apparemment gardé le bas de son corps en forme de slime tout en créant les contours de ses cuisses jusqu’aux genoux. C’était un peu vilain, selon la façon dont on le voyait.
« Heehee. Tu te déplaces bien maintenant, Maître. »
« Mais je ne me souviens que d’une chute assez pathétique. »
« Tu tombes moins ces derniers temps, n’est-ce pas ? »
« … »
« Je plaisante. Je plaisante. Tu t’améliores constamment. N’est-ce pas, Gerbera ? »
« Hm. Tu as acquis des forces, mon Seigneur. Les choses ont progressé plus facilement que je ne l’avais prévu. »
Gerbera avait jeté un coup d’œil de côté à notre petit échange harmonieux pendant que ses jambes s’agitaient, mais elle avait suivi Lily sans problème dans sa discussion. Elle m’avait fait un sourire tendu.
« Ce n’est pas très convaincant quand on esquive tout si facilement… »
Même si elle m’avait dit que j’avais acquis des forces, je n’avais pas vraiment l’impression de l’avoir fait. Il était normal que je soupire ici.
« … D’une manière ou d’une autre, je commence au moins à comprendre comment utiliser le mana. »
Tout en grognant, je m’étais concentré sur le mana qui remplissait mon corps et l’avait fait bouger telle une rivière boueuse. En y repensant, une fois que j’avais commencé à prendre des leçons de Gerbera, j’avais été assez excité lorsque j’avais réussi à renforcer mon corps pour la première fois. Je me sentais comme un oiseau qui vole dans le ciel. Ou peut-être était-ce ce que ressentait un bébé lorsqu’il avait appris à marcher pour la première fois.
Avec ça, je pourrai aussi me battre.
Je savais que mes émotions étaient très fortes. Je n’étais encore qu’un jeune garçon de 17 ans. J’admirais la force. Mais celle qui avait fait redescendre mon excitation sur terre était, bien sûr, Gerbera. Mon entraînement au combat contre elle n’avait pas changé du tout, même avec mon corps renforcé. J’avais beau balancer mon épée, je ne l’avais jamais effleurée. Asarina ne l’avait jamais attrapée. Elle retenait clairement ses coups quand elle m’avait en quelque sorte poussé au sol et m’avait forcé à m’effondrer. En repensant à la façon dont j’avais pathétiquement vomi et m’étais évanoui à cause d’un coup à l’estomac… Toute l’excitation que j’avais était sûre de me calmer.
« … »
« Te sens-tu déprimé, Maître ? »
J’avais réfléchi à la progression de mon entraînement à partir de ce matin alors que Lily enroulait ses mains autour de mes joues. La sensation de ses paumes froides qui se pressaient contre mon visage encore chaud était agréable.
« Un peu. Je veux dire, j’avais l’air plutôt nul. »
Lily m’avait regardé dans les yeux et avait souri. « C’est ce que tu dis, Maître, mais tu as l’air terriblement heureux. »
« … Eh bien, oui. »
Je me sentais déprimé par mon manque de talent, mais j’étais pleinement conscient que ma vie avait été très satisfaisante ces derniers temps. Même dans ce monde, où le mystérieux pouvoir de la magie existe, une personne ordinaire comme moi n’avait pas d’autre choix que de faire les choses pas à pas. Je le savais dès le début, donc je n’étais pas vraiment déprimé à ce sujet.
Pouvoir avancer progressivement comme cela avait sûrement été un coup de chance formidable dans ce monde difficile. De plus, j’avais des gens qui me surveillaient en souriant pendant que je faisais cela. Demander plus serait bien trop gourmand.
« C’est l’heure du petit déjeuner, » avais-je dit en caressant la joue de Lily et en me levant.
Elle transforma le bas de son dos en fille et plaça son pantalon de jersey avant d’essuyer la saleté sur mon corps. L’endroit que nous avions choisi pour l’entraînement était apparemment assez mauvais, vu que mon maillot était dans un sale état. Il valait mieux que je me change avant le petit déjeuner.
Dernièrement, je portais les vêtements que Gerbera m’avait faits pendant que nous explorions la forêt. Sa solidité avait été bien prouvée lorsqu’il m’avait évité de subir les blessures mortelles de l’embuscade de renards. La vitesse de tissage de Gerbera et d’autres circonstances avaient fait qu’elle n’avait pu jusqu’à présent fabriquer des vêtements que pour moi et Lily, mais nos plans étaient d’en avoir pour tout le monde.
Ainsi, notre entraînement matinal terminé, nous étions retournés au camp, où nous avions trouvé une marionnette blanchâtre et une fille enveloppée dans des draps, assises l’une à côté de l’autre.
« Je vois que vous êtes déjà debout, » déclarai-je.
« Bonjour, Majima-senpai. »
Katou avait lâché le bras de Rose et m’avait salué. Elle avait probablement essayé de saisir le flux du mana en touchant Rose pendant qu’elle travaillait à la création d’outils magiques. C’était un entraînement pour qu’elle soit capable d’utiliser la magie elle-même, en lui laissant suffisamment de temps.
« Où en êtes-vous ? » avais-je demandé.
« … C’est assez difficile. Je n’ai aucune expérience du mana, donc je ne ressens pas vraiment ce que j’essaie de ressentir, » répondit Katou avec un froncement de sourcils. Il semblerait que les choses ne se passent pas non plus bien pour elle.
« Il n’y a rien à faire. Vous saviez que ce serait difficile dès le début, n’est-ce pas ? »
« Oui. Mais c’est un peu décourageant de constater que je n’ai fait aucun progrès depuis plus d’une semaine. »
« C’est à peu près la même chose pour moi. »
« … Je crois que vous pouvez vous déplacer assez bien maintenant. J’ai observé de loin, et il me semble que vos mouvements s’améliorent de plus en plus. »
Vraiment ? Non. Elle est probablement juste en train de me réconforter.
Sinon, ce n’était que du vent. La distance entre moi et Katou était encore un peu grande. Dans un sens, elle était l’amie d’une amie, ou peut-être quelque chose qui ressemblait plus à l’ami d’un enfant. Malgré tout, pouvoir parler ainsi était mieux qu’avant.
« Eh bien, en me mettant de côté… Vous ne connaissez pas les tenants et aboutissants du mana, alors c’est assez dur pour vous. Faites-moi savoir si je peux vous aider. »
« Merci beaucoup. »
Cela étant dit, il était assez clair ce que nous pouvions faire pour elle. Il ne s’agissait pas seulement de lui enseigner la magie. Il y avait des implications à bien plus long terme. La raison pour laquelle nous essayions de contacter les humains était bien sûr de rassembler des provisions, mais l’autre objectif était de trouver un endroit où nous pourrions laisser Katou.
Nous avions déjà réussi à trouver des traces des humains qui vivaient dans ce monde. Si nous devions trouver une société humaine, alors, selon les circonstances, ce serait là que nous ferions nos adieux à Katou. J’avais déjà décidé d’accueillir l’amie de Rose autant que possible. Je voulais faire tout mon possible pour rembourser la dette que je lui devais. Je pouvais maintenant penser ainsi.
« Maître, puis-je avoir un moment ? » demanda Rose, en arrêtant mes pensées. « J’ai terminé le travail que je faisais avec Gerbera la nuit dernière. »
« Vraiment ? »
« Oui. Veuillez le vérifier par vous-même. »
Rose tenait un tissu blanc soigneusement plié. Je l’avais pris et l’avais déplié, révélant un fin sous-vêtement à manches longues. Gerbera était responsable du tissage, mais Rose l’avait équipée de fines pièces d’armure à différents endroits.
« Il a l’air bien. C’est mieux que ce que j’attendais. »
« Vous m’honorez. »
Je leur avais demandé de créer une précaution pour quand je contacterais la société humaine. C’est parce qu’ils en faisaient une priorité que Gerbera ne pouvait pas encore fabriquer des vêtements pour tout le monde, mais grâce à cela, elles avaient pu le terminer avant que nous ne rencontrions des humains.
J’avais voulu l’essayer tout de suite quand j’avais soudain réalisé quelque chose. « … Je suppose que je devrais me laver de la sueur et de la saleté avant de l’essayer. »
« Ce serait mieux ainsi, » déclara Rose en jetant son regard sur Lily. « Pourriez-vous préparer un bain, ma sœur ? Je vais préparer le feu en attendant. »
« J’ai compris. OK, Gerbera, aide Rose avec… Hein, Gerbera ? Pourquoi es-tu si agitée ? »
Lily la regarda avec curiosité. Gerbera semblait paniquée alors qu’elle déplaçait ses yeux un peu partout.
« Je ne vois pas Ayame. »
« Maintenant que tu en parles… »
J’avais jeté un coup d’œil par moi-même, mais je n’avais pas pu repérer la mignonne petite renarde. Ayame avait tendance à disparaître de temps en temps à cause de son comportement énergique. Dans la plupart des cas, elle jouait juste quelque part à proximité. Elle avait elle-même un odorat très développé, elle ne s’éloignait donc jamais très loin, mais Gerbera semblait quand même très inquiète.
« Je pensais qu’elle était avec Rose pendant tout ce temps. »
« Elle ne l’a pas été. Je pensais qu’elle était avec Lily. »
« Mais je ne l’ai pas vue… hein ? »
Les buissons voisins s’étaient mis à bruisser au moment où Lily parlait. La renarde en question avait sauté vigoureusement. La petite boule de poils semblait regardée autour d’elle d’une manière agitée.
« Kuu kuu ! »
Après m’avoir repéré, Ayame m’avait fait un signe. Elle avait mordu mon pantalon et s’était mise à tirer dessus.
« Qu’est-ce qu’il y a, Ayame ? »
Elle avait continué à me regarder avec mon pantalon toujours dans sa mâchoire. Je pouvais sentir son excitation à travers notre cheminement mental.
« … As-tu trouvé quelque chose ? » demandai-je alors que mes yeux s’ouvraient soudainement.
Ayame avait lâché mon pantalon. J’étais apparemment sur la bonne voie. Son odorat était égal ou supérieur à celui de Lily. Elle avait trouvé quelque chose alors que nous étions en plein entraînement.
« … Tout le monde, préparez-vous à partir. » J’avais eu une prémonition, ce qui avait provoqué un raidissement de ma voix. « Faites attention à ce qui vous entoure. Ayame, guide-nous vers ce que tu as trouvé. »
Nous avions repoussé le petit déjeuner et étions immédiatement partis. Nous avions suivi la grande queue bouffie d’Ayame avec Lily juste derrière elle. Elles étaient toutes deux très douées pour détecter les autres, de sorte qu’elles pouvaient détecter toute anomalie plus rapidement que nous autres.
Après plusieurs minutes de marche, Ayame s’était arrêtée et Lily avait fait son rapport à voix basse.
« … Nous les avons trouvés. »
Son regard était fixé sur le petit chemin que nous avions suivi ces derniers jours. Nous nous étions cachés dans les broussailles et avions jeté un coup d’œil. Et là, nous avions vu ce que nous n’avions pas vu depuis longtemps : des humains.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
Merci de votre travail.