Masou Gakuen HxH – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 1

Bannière de Masou Gakuen HxH ***

Chapitre 3 : Capturée par la malédiction du passé

Partie 1

Sur le mur du Laboratoire Nayuta, la femme qui s’était présentée sous le nom d’Aldéa avait été projetée.

Il s’agissait de la vidéo qu’Eros avait automatiquement enregistrée lors de son fonctionnement. À l’intérieur du moniteur, la femme qui souriait avec douceur émettait une lumière verte, alors qu’elle équipait son Heart Hybrid Gear.

En regardant cette image, Reiri avait parlé. « C’est donc celle qui a repoussé l’Armement Corrompu d’Aine dans la bataille précédente. »

Sur l’écran, le mystérieux Heart Hybrid Gear qui s’était défendu contre Pulvérisateur avait été projeté.

Kei avait tapé des touches sur la console, et le contenu avait été projeté sur l’écran.

{Il n’y a pas d’erreur. Il s’agit du même équipement Heart Hybrid Gear. L’humain qui l’équipe est également identique.}

Aldéa, qui était affichée sur le moniteur mural, avait dévié les Lames avec son bouclier. Elle avait frappé dans le trou qui était ouvert sur le mur, ce qui l’avait fait s’effondrer.

{Les détails sont encore inconnus, mais cette lance et ce bouclier semblent posséder le pouvoir de déformer l’espace.}

« Distorsion... l’espace ? » Kizuna s’était tourné dans la direction de Kei et lui avait demandé ça.

{Au moment où cette lance a touché le bâtiment, l’espace qui l’entourait s’est déformé. Cette distorsion a déchiré le bâtiment, et elle a même déformé la Sauvegarde Vitale. Son bouclier utilise la même théorie. Dès que la Lame l’a touché, l’espace a été déformé, repoussant l’attaque.}

« Alors, qu’en est-il de ce tsunami de décombres ? » Kizuna avait pointé du doigt sur le moniteur mural alors qu’il demandait ça.

Quand Aldéa avait tracé une ligne sur le sol avec sa lance, le sol qui s’était légèrement plissé s’était progressivement élevé après ça, puis il était descendu vers l’avant comme une onde de choc.

{En déformant l’espace, elle a produit une certaine gravité. En utilisant ce pouvoir, elle a déplacé la masse et causé ce genre de tsunami de décombres, c’est ce que je suppose.}

« Qu’est-ce que c’est que ça ? » Kizuna n’avait pas l’impression que tout cela était réel. Il ne pouvait comprendre cela que comme une sorte de pouvoir surnaturel.

Aine avait fait la moue sur ses lèvres dans l’insatisfaction. « C’est un pouvoir absurde. Comme c’est insolent. »

Yurishia sépara sa bouche de la bouteille de cola qu’elle buvait. « Même l’armement de corruption d’Aine est déjà quelque chose du genre. »

Reiri fixait Aldéa dont l’image était fermée. « De plus, le nom de cette femme est Aldéa... et ensuite elle a désigné son Heart Hybrid Gear sous le nom de Zeel, exact ? »

« Oui. Mais elle ne l’appelait pas Heart Hybrid Gear, mais armure magique. » Himekawa avait ajouté.

« Alors, ceux qui sont entrés en contact avec elle étaient seulement Kizuna et Himekawa ? » demanda Reiri.

« C’est exact. Je ne faisais que des tirs de loin, donc je ne me suis même pas approchée... ah, mais Aine s’est approchée d’elle, n’est-ce pas ? » demanda Yurishia.

« ... Oui. Mais, elle parlait de choses incompréhensibles, on ne pouvait pas lui parler d’une manière intelligente, » déclara Aine.

« Et de l’autre côté de l’Entrée, à savoir l’Empire Vatlantis de l’Autre Univers…, » Reiri avait croisé les bras alors qu’elle disait ça.

« Hé... Nee-chan. Cette femme est-elle vraiment une personne de l’Autre Univers ? Et aussi, quelque chose comme l’Empire Vatlantis existe-t-il vraiment dans l’Autre Univers ? » demanda Kizuna.

« Qui sait ? Il n’y a aucune possibilité que je puisse le savoir, » répondit Reiri.

Eh bien, c’est... c’est vrai.

« Kei, montre l’image de l’Arme Magique, » demanda Reiri.

L’image du dragon à trois têtes avait été projetée sur une autre surface murale.

{Il s’agit d’une Arme Magique qui a été observée pour la première fois à cette occasion. Ce qui est terrifiant, c’est qu’il a repoussé toutes les attaques des Heart Hybrid Gears. L’attaque envoyée depuis sa bouche et de ses ailes a même détruit la Sauvegarde Vitale. Cette capacité surpasse de loin la catégorie A.}

« Au-dessus du rang A, hein…, » murmura Reiri.

{Il sera classé comme catégorie — provisoirement — Ultra. Pour son indicatif d’appel, il sera provisoirement nommé Dragon à Trois Têtes en raison de sa forme, ou Tri-Têtes pour faire court.}

« Commandant ! Nous devrions nous déployer une fois de plus dès maintenant, » Himekawa avait haussé sa voix.

« Rejetée, » Reiri avait répondu immédiatement.

« Quoi !? » s’écria Himekawa. « Pourquoi !? Une chose aussi dangereuse ne peut pas être laissée seule ! Nous devrions l’exterminer avec toute notre force à disposition ! »

Face à Himekawa qui, même maintenant, était là avec un regard extrêmement menaçant, il n’y avait aucune chance que Kizuna ne se sente pas mal à l’aise.

Qu’est-ce qui se passait avec Himekawa ?

Depuis le moment où elle a vu ce Dragon à Trois Têtes, son état était devenu étrange.

{La spécification de l’ennemi est inconnue. Au moins, nous avons compris qu’il s’agit d’un ennemi extrêmement puissant grâce à la dernière bataille. Il est imprudent de l’affronter pour une revanche si nous ne préparons pas une sorte de contre-mesure.} Kei avait exprimé calmement son jugement.

« Qu’allez-vous faire avec une attitude si faible ! Vous avez vu l’état tragique de Guam, n’est-ce pas ? C’est ce que j’ai fait ! Si nous laissons les choses en l’état, il y aura peut-être beaucoup plus de personnes qui rencontreront la même expérience. Détruisons-le avant que ça n’arrive ! » cria Himekawa.

Le visage de Reiri s’était durci. « Qu’est-ce qui ne va pas Himekawa ? N’en faites-vous pas un peu trop là ? S’est-il passé quelque chose ? »

« Je-Je ne voulais pas dire ça !! ... Mais…, » commença Himekawa.

Reiri poussa un profond soupir. « ... bien, très bien. Quoi qu’il en soit, tous les membres doivent se reposer aujourd’hui. La contre-mesure pour Zeel, et aussi le Dragon à Trois Têtes sera décidée après cela. Restez en attente jusqu’à ce que nous vous contactions en temps voulu. C’est tout ! »

« S’il vous plaît, attendez ! Commandante ! » Himekawa avait plaidé avec acharnement, mais Reiri était sortie de la pièce comme si elle l’ignorait.

Yurishia avait fait un grand bâillement. « Haaaaaa... comme prévu, je suis fatiguée. Je vais vite rentrer chez moi et dormir. »

« Je suppose... demain, il y aura une classe normale pour nous, comme c’est incroyable, » déclara Kizuna.

La pensée de son futon était extrêmement intéressante. Il aurait dû retourner au dortoir le plus rapidement possible et aller dormir.

« Si c’est depuis ici, alors rester à l’hôtel nous ferait gagner du temps, tu sais ? Hé, Kizuna. Ne veux-tu pas rester avec moi ? » demanda Yurishia.

« Quoi !? » s’écria Kizuna.

Ses yeux s’étaient ouvert tout d’un coup et il n’avait plus du tout sommeil.

Rester ensemble... est-ce qu’elle voulait dire ça dans ce sens ?

« Qu’est-ce que tu dis ? Il est interdit de rester à l’extérieur. » Aine avait répondu nonchalamment.

« Et à propos de ça, la localisation de ma chambre est plus proche de celle de la chambre de Kizuna. C’est mieux que tu te reposes dans ma chambre, tu sais ? » demanda Aine.

« Non, c’est dans le même dortoir, n’est-ce pas ? Et c’est même dans le même étage, » répondit Himekawa.

« Mais, la distance est plus proche de ma chambre de l’ascenseur, » répondit Aine.

« Aah, certainement... pour seulement cinq mètres ! » répliqua Himekawa.

Tout en ayant ce genre d’échange, la bouche d’Himekawa était contractée comme si elle pensait sérieusement à quelque chose.

... Comme prévu, il y a bien quelque chose. Demain, essayons de demander à nouveau. Kizuna avait pensé à une telle chose alors qu’il se dirigeait vers le dortoir.

 

☆☆☆

 

« Alors, pourquoi es-tu de passage devant ma chambre ? » Dans l’étage exclusif pour Amaterasu, Aine avait demandé à Kizuna.

« Non... même si tu me demandes pourquoi, je vais juste dormir, » répondit Kizuna.

Le visage d’Aine était tout rouge. « Tu me dis que tu vas dormir en face et de cette manière. Comment peux-tu dire une telle chose avec un visage aussi simple ? Je me demande si c’est ce que les gens appellent un “visage épais, mais sans honte [1]”. »

« Non... visage épais, mais sans honte, ne fais pas référence au visage ou à quoi que ce soit, » répliqua Kizuna.

Les doigts d’Aine jouaient avec les pointes de ses cheveux, affichant qu’elle manquait cruellement de sang-froid en ce moment.

« Si je te laisse errer tout seul, on dirait bien que tu violerais quelqu’un tous les trois pas... euh... eh bien, nous ne devons pas laisser agir un criminel d’Amaterasu en liberté, alors je pense que je dois faire quelque chose à ce sujet…, » déclara Aine.

« ... Si tu veux faire des bavardages nocturnes, fais-le après avoir dormi, » répliqua Kizuna.

La mission de nuit. La rencontre avec une ennemie mystérieuse. Une bataille avec une catégorie ultra. Et ensuite, le rapport lors la réunion.

Son corps et son cœur étaient déjà à la limite.

« Alors, bonne nuit. La gestion de ta santé fait également partie de la bataille. Alors, va vite te coucher, » déclara Kizuna.

« Ah... at-attends un peu. Je pensais à analyser les images de l’ennemi que nous avons rencontré aujourd’hui. N’est-il pas mieux pour toi, Kizuna, de les regarder avec moi ? » demanda Aine.

Il n’était absolument pas d’humeur pour ça.

« Fais-le demain et va vite dormir, » laissant ces mots derrière lui, Kizuna était retourné dans sa propre chambre.

Une fois dans sa chambre, il s’était mis à pousser un profond soupir. « Pfff... bon sang, je suis rentré à la maison... »

Peut-être que sa tension s’était trop relâchée, mais un salut de retour de son pays était naturellement sorti de sa bouche, même s’il n’y avait personne dans sa chambre. Il était alors rapidement entré dans le bain après son retour dans sa chambre, de sorte qu’il ne restait plus qu’à dormir pour achever sa journée.

Il s’était alors changé en pyjama et s’était rapidement glissé dans son lit.

Aaahh, cette chaleur... d’une manière ou d’une autre, il y avait une chaleur confortable et elle ressemblait mystérieusement à de la peau humaine.

De plus, la texture de ce futon était moelleuse et douce, il ne pouvait pas encore comprendre pourquoi, mais cette agréable sensation de toucher était...,

« Attends ! Qu’est-ce que c’est que ça !? » s’écria-t-il.

Quand il avait enlevé la couverture de dessus son futon, il vit qu’il y avait Sylvia qui dormait profondément dedans.

Avec ses cheveux blonds, doux et duveteux, en plus de ses longs cils qui étaient également blonds et le tout couplé avec sa peau lisse comme celle d’un bébé, elle ressemblait vraiment à un ange endormi.

« Sy-Sylvia ! Tu..., qu’est-ce que tu fais dans ce genre de... ! » commença-t-il à demander.

Comme il l’avait un peu bougé, Sylvia s’était frotté les yeux tout en soulevant le haut de son corps d’une manière incertaine.

« Funya ? Ah, Capitaine... bienvenue, à la maison, desu…, » répondit-elle d’un ton mignon.

« Tu... m’as-tu attendu pendant tout ce temps ? » demanda Kizuna.

« Exacte... Comme Sylvia ne peut rien faire, desu. C’est pourquoi j’ai pensé qu’au moins, quand le capitaine rentra chez lui, je devais l’accueillir... alors…, » alors qu’elle répondit, sa tête se balançait d’une manière instable entre la gauche et la droite, et ses yeux endormis semblaient vouloir se refermer à tout moment.

« Franchement…, » murmura Kizuna alors qu’il caressait avec douceur la tête de Sylvia.

« C’est bon que tu sois déjà endormie. Va, repose-toi bien, » lui murmura-t-il.

Peut-être qu’elle fut rassurée par ces paroles, car Sylvia bâilla et s’effondra contre Kizuna. Elle était maintenant appuyée contre Kizuna et elle avait dès lors commencé à avoir la respiration du dormeur.

Bon sang..., dois-je dormir sur le canapé... oh ? se demanda-t-il avant de constater quelque chose.

La main de Sylvia… s’était agrippée avec force aux vêtements de Kizuna.

« Oh, Sylvia…, » il avait commencé à lui parler pour la réveiller à nouveau, mais quand il avait vu à quel point Sylvia dormait paisiblement, il avait eu l’impression que ce serait trop horrible de sa part de la réveiller.

Ainsi, Kizuna s’était couché comme ça, et il avait couvert son corps et celui de Sylvia alors qu’elle le serrait avec force dans ses bras.

Avant qu’il ne s’en aperçoive, Kizuna avait aussi commencé à respirer paisiblement.

 

☆☆☆

Au même moment, Aine était dans sa propre chambre.

L’éclairage de la pièce n’était pas allumé, et le moniteur allumé était devenu le remplacement de l’éclairage.

Et là, dans ce moniteur, la vidéo regardée dans le laboratoire avant ça était également projetée.

Cela montrait la femme de l’Autre Univers appelé Aldéa.

Et il y avait aussi le Dragon à Trois Têtes.

Aine s’était assise sur le sol en s’étreignant les genoux.

Mais pourquoi ?

Son cœur battait en ce moment la chamade.

Et aussi, ce poème étrange, à propos de la déesse ou quelque chose comme ça.

L’enregistrement avait été revu jusqu’à la fin, puis l’écran s’était mis de lui-même en veille.

Après ça, elle avait appuyé sur le bouton « relecture ».

Puis l’enregistrement s’était terminé.

Le bouton de rediffusion avait été enfoncé une fois de plus.

Et encore une fois, l’enregistrement s’était terminé.

Cette fois-ci, il avait été réglé pour rediffuser en boucle.

À l’insu de tous, l’extérieur était devenu lumineux.

Malgré ça, Aine avait répété cette vidéo et avait continué à regarder pendant tout ce temps.

Notes

  • 1 Il s’agit d’une expression japonaise, mais une fois traduite, il n’a aucune signification alors qu’en japonais, cela a rapport à quelque chose sans vergogne.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Laisser un commentaire