Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 1

Bannière de Magika No Kenshi To Shoukan Maou ***

Chapitre 4 : Évasion ~Simulation de l’amour~

Partie 1

Ils n’avaient pas de temps pour se laisser aller.

Kazuki et Koyuki étaient retournés par le chemin d’où ils étaient venus de toutes leurs forces.

« Après tous, les humains qui sont au courant de ce secret, nous ne pouvons absolument pas les laisser s’échapper. » C’est ce que Nyalatoteph avait dit. Il visait aussi Mio et Lotte.

Et puis il avait prévu de remonter à la surface et de mener les Magicas Quad-core à l’assaut de la Division Épée.

S’il se chargeait de Kazuki dans ce souterrain et arrivait à capturer Lotte, alors il fallait s’attendre à ce qu’il n’hésite plus à détruire la Division Épée.

Sans parler de Kohaku et des autres qui étaient les forces de l’opposition contre la Division Magie, mais les étudiants normaux qui n’étaient pas impliqués étaient aussi entraînés là-dedans. Même si c’était le directeur Otonashi, il hésiterait, mais Nyalatoteph n’aurait aucune pitié.

Quoi qu’il arrive, il fallait y mettre un terme. Ils avaient besoin de retrouver Mio et Lotte dès que possible et de remonter à la surface.

Mais il restait encore un obstacle. C’était la méthode pour échapper à ce niveau.

Pour revenir au niveau où se trouvaient Mio et Lotte, ils devaient invoquer la magie du tsunami de Vepar deux fois en même temps.

Kazuki devait donc augmenter le niveau de positivité de Koyuki envers lui au point de lui permettre d’utiliser cette magie… !

« Koyuki ! Quel est le niveau de la magie du tsunami ? » demanda Kazuki.

« Niveau 4 ! » répondit-elle.

Ils avaient eu une conversation sans ralentir leurs pas de course, Kazuki avait confirmé le niveau de positivité en utilisant l’anneau de Salomon.

Koyuki Hiakari — 87

« Koyuki ! Ton niveau de positivité a besoin de trois points de plus ! » déclara Kazuki.

« Haa !? » s’exclama-t-elle.

De quoi diable parles-tu dans ce genre de situation ? C’était le genre de visage avec lequel elle regardait Kazuki.

« Koyuki… il ne reste plus grand-chose ! Allez, tout de suite, tout de suite ! Vite ! » déclara Kazuki.

En entendant Kazuki parler dans une grande panique, Koyuki avait crié en réponse avec un visage rouge vif. « E-Es-tu stupide !? Même si tu me dis de t’aimer, comment diable vais-je faire ça !? »

« Je ne sais pas non plus… Qu’est-ce qu’on devrait faire ? » s’exclama Kazuki.

Alors qu’ils couraient de toutes leurs forces, ils atteindraient bientôt l’endroit où ils étaient arrivés après être tombés dans le piège de type trou.

Ils ne pouvaient même pas perdre un peu de temps en vain, Kazuki était donc devenu impatient.

Soudain, dans sa tête chaotique, Kazuki se souvint que la phobie des hommes d’Hoshikaze avait réduit son niveau de positivité. Une hypothèse arriva donc dans sa tête.

« Koyuki ! Peut-être que tu n’es pas honnête envers moi et envers toi-même ? Alors à cause de cela, le niveau de positivité qui à l’origine devrait augmenter encore plus haut est peut-être freiné ! » déclara Kazuki.

« C’est quoi cette théorie ? » demanda Koyuki.

« Koyuki, je crois que tu as de l’affection pour moi, mais… Koyuki, tu n’as jamais montré ce genre de signe clairement, pas même une fois ! C’est pourquoi, si tu exprimais tes sentiments maintenant, Koyuki, honnêtement et ouvertement, alors quelque chose comme les restrictions à l’intérieur du ton cœur seraient libéré et ton niveau de positivité devrait augmenter ! … Probablement ! » déclara Kazuki.

« M-Même si tu dis ce genre de choses… ce genre de…, » balbutia Koyuki.

« Vite ! Vite ! Tout le monde est en danger ! » s’écria Kazuki.

« Euhhhhh… quelqu’un comme toi… quand je disais que ce qui t’est arrivé était insignifiant, je ne l’ai jamais vraiment pensé ! En fait, je me soucie de ce qui va t’arriver !! » déclara Koyuki.

Koyuki avait dit à plusieurs reprises que ce qui arrivait à Kazuki était insignifiant, et c’était donc la première fois qu’elle disait de telles choses aussi honnêtement.

Une petite marque de cœur était sortie de la poitrine de Koyuki.

« C’est bien, deux de plus ! » déclara Kazuki.

« L-La vérité, c’est que toutes les fois où je suis venue te sauver, ce n’était pas du tout par accident ! Je me suis longtemps inquiétée pour toi et mes yeux n’arrêtaient pas de te suivre, j’ai choisi les mêmes quêtes que tu faisais exprès et je t’ai suivi en secret ! J’étais vraiment timide, mais même ainsi, tu n’arrêtais pas de venir me voir et tu commençais toujours des conversations avec moi. Alors je devenais encore plus timide… à la fin, je t’insultais avec un langage abusif comme si ce qui t’arrivait était trivial ! » déclara Koyuki.

Une petite marque de cœur était sortie de la poitrine de Koyuki.

« Donc c’était comme ça… 1 de plus ! » déclara Kazuki.

« La vérité, c’est que je t’aime bien ! Je ne sais plus ce que je fais ! Pourquoi… pourquoi me pousses-tu dans un coin, en me racontant des mensonges et en étant méchant avec moi ? Est-ce pour faire sortir ce que je pense vraiment comme ça !? Tu le fais, alors même que tu sais que je suis une lâche !! » s’écria Koyuki.

Les yeux sur le visage rouge vif de Koyuki devenaient rapidement humides.

« Stupide ! Sale type ! Je te déteste… non, je t’aime ! Je t’aime tellement ! Je ne sais plus ce que je fais !! Même si j’ai toujours utilisé des mots si durs, tu disais toujours que ça faisait partie de mon charme… quand tu as dit que j’étais mignonne en uniforme de bonne… J’ai adoré ça ! Imbécile ! Je ne comprends plus ce que je dis, idiot, idiot, idiot, idiot, idiot, idiot, idiot ! » s’écria Koyuki.

Finalement, Koyuki se mit à crier et à pleurer alors qu’elle s’effondra pendant que ses larmes coulaient.

« Koyuki, tout à l’heure, cela a monté de cinq d’un coup ! C’est déjà bon !! » déclara Kazuki.

« Je, je ne peux plus faire ça… pourquoi tu souris ? Je suis si gênée que je veux mourir… uggu, ueeeeeeee… » balbutia Koyuki.

« Koyuki, désolé ! … Nous sommes déjà arrivés, alors chantons le sort ensemble ! » déclara Kazuki.

« … OK, gusu —, » déclara Koyuki.

Koyuki essuyait ses larmes avec ses bras, puis elle tendit son visage qui avait encore du rouge restant en rassemblant tout son courage.

« « Ô surface de l’eau agitée par notre voix chantante, manipulez et ramassez la petite vague et transformez-la en tsunami ! Venant de l’au-delà et emporté dans le lointain… Bruit océanique, Vague de la marée ! » »

Dès qu’ils étaient arrivés dans l’impasse où ils étaient tombés, ils avaient tous les deux repris leur souffle et avaient invoqué la magie.

Derrière eux, un gigantesque raz-de-marée s’était abattu.

Le raz-de-marée avait englouti Kazuki et Koyuki, s’écrasant sur les murs de l’impasse. Le niveau de l’eau du donjon souterrain augmenta rapidement, et il fut plein à ras bord d’eau de mer.

Attrapant la main du Kazuki confus qui utilisait cette magie pour la première fois et n’avait pas les connaissances pour la manipuler, Koyuki avait manipulé l’écoulement de l’eau et avait fait surface en douceur sous l’eau. Elle ressemble à une sirène, pensa Kazuki.

« ... puhaa, »

Quand les deux étudiants avaient sorti leur visage à la surface de l’eau, ils avaient vu que le plafond était juste au-dessus de leur tête.

Tout en gardant le niveau de l’eau avec la magie du tsunami, Koyuki avait chanté un autre sort.

« … Celle qui a coulé des centaines de navires ô menace de la mer qui rôde au fond de l’océan ! Les captivant par ma voix chantante, à la surface… montre-moi toute l’histoire ! … Poignarde ton crochet ! Briseur de Glace ! »

Gelant la surface de l’eau, des montagnes de glace étaient apparues les unes après les autres, poignardant le béton.

Encore plus que la taille et la force, Koyuki s’était concentrée sur l’abaissement de la température.

La montagne de glace dont la transparence et la dureté avaient été augmentées jusqu’à la limite avait poussé le plafond vers le haut en un clin d’œil et avait percé. En peu de temps, un grand trou s’ouvrit avec des éclats de glace et des pierres qui tombaient autour d’eux.

« Kazuki ! »

Koyuki prit la main de Kazuki et monta sur la dernière montagne de glace créée. Les montagnes de glace n’arrêtaient pas d’émerger, puis les deux individus avaient sauté du trou du plafond jusqu’à l’étage supérieur. L’océan magique et les montagnes de glace avaient après ça épuisé leur énergie et ils avaient disparu, ne laissant plus qu’un large et béant trou.

On n’a pas le temps. Kazuki avait affiché l’emplacement de tous ceux qui étaient liés à l’anneau de Salomon et il avait cherché où se trouvaient Mio et Lotte.

« Par ici, dépêchons-nous ! » déclara Kazuki.

Les deux individus avaient commencé à courir tout en se tenant la main.

◇ ◇ ◇ ◇

Pendant qu’il courait, il avait rapidement été capable de détecter l’endroit où se trouvaient les deux filles, même sans utiliser la capacité de l’anneau de Salomon. Une grande puissance magique tourbillonnait devant nous.

Une Magica Quad-core utilisait le vaste pouvoir magique de l’elfe et chantait quatre magies différentes en même temps. Mio et Lotte se battaient désespérément. Les vagues déchaînées causées par ces sorts pouvaient être ressenties même loin du champ de bataille, à tel point que cela lui piquait la peau.

Peu de temps après, les voix de Mio et Lotte devinrent audibles.

« Autocombustion ! »

« Seusenhofer ! »

À l’autre bout du passage, il avait pu voir leur silhouette endurer la volée de sortilèges ininterrompus de la Magica Quad-core avec une magie défensive au péril de leur vie. On pouvait voir derrière elles une pièce dont la porte était grande ouverte. On aurait dit qu’elles avaient rencontré les Magicas Quad-core dirigées par Nyalatoteph alors qu’elles s’échappaient à peine.

Il n’y avait qu’une seule Magica Quad-core ici présente. Nyalatoteph avait jugé que c’était suffisant avec seulement cela, il semble qu’il menait les dix derniers et se dirigeait vers la surface.

Bref, l’invasion de la Division Épée commençait.

« Barrett ! »

« Ô nullificateurs des temps anciens, transforme ce vide qui réside dans ma poitrine en un souffle glacial. Par le silence ruisselant du rejet, du froid et du silence… Vent Glacial !! »

Kazuki et Koyuki avaient tiré leur magie dans le dos de la Magica Quad-core tout en s’élançant tout près.

Heureusement, leur position leur permettait d’attaquer en tenaille.

« Koyuki, couvre-moi depuis cette position ! » déclara Kazuki.

Koyuki arrêta ses pieds à cet endroit et joua le rôle de batterie magique anti-attaque.

Kazuki n’avait pas fait baisser sa vitesse de course et il avait frappé la Magica Quad-core comme ça.

« Kazu-nii ! »

« Kazuki-oniisan… Je savais bien que tu viendrais, desu ! »

Les expressions des deux filles qui étaient totalement épuisées étaient colorées par l’espoir.

« Je serai l’avant-garde, alors chantez ensemble ! »

« Onii-san, merci beaucoup… Je ne pouvais pas devenir le bouclier de Mio-oneesan si c’est que moi, desu…, » déclara Lotte.

L’armure qui couvrait le corps de Lotte racontait l’histoire des attaques féroces qu’elle avait reçues avec son état d’usure. Mio était une magicienne d’arrière-garde parfaite, mais ce n’était pas comme si la capacité défensive de Lotte était si élevée.

Elles avaient toutes les deux besoin d’un bouclier pour les protéger.

Kazuki fit jaillir de l’entrée de son fourreau une rayure de lumière argentée. La Magica Quad-core n’était qu’un épouvantail quand il s’agissait d’un combat rapproché.

Avec son manque d’instinct de combat et de survie, la Magica Quad-core n’était pas capable de se battre à bout portant.

Cependant, même si elle était frappée comme un épouvantail, sa concentration sur son sort n’avait pas du tout été perturbée. Peu importe le nombre de fois que cette ennemie se faisait frappée, sa Magie d’Invocation s’était terminée avec certitude.

Pour se défendre contre l’attaque de l’ennemi, l’avantage élémentaire était important.

Kazuki avait le sentiment qu’il était éclairé par une nouvelle façon de combattre.

Lui-même avait été capable d’utiliser la magie d’invocation de plusieurs Divas et de manipuler de multiples sorts élémentaires.

En d’autres termes, il pouvait choisir une magie défensive avec un avantage élémentaire contre la magie offensive de l’adversaire. Si lui, qui se tenait à la première ligne, pouvait arrêter la magie offensive de l’adversaire en utilisant tous les éléments de l’adversaire, il serait un rocher inébranlable dans la Formation du Ciel et de la Terre. Il pourrait le faire… s’il rassemblait beaucoup plus de liens.

En utilisant la Prévoyance afin de prédire la magie offensive de la Magica Quad-core, Kazuki avait continué à endurer en utilisant la magie défensive.

Il y avait de la magie élémentaire contre laquelle il ne pouvait toujours pas se défendre, mais avant même que Kazuki n’élève la voix, Mio avait déjà terminé la longue incantation depuis l’arrière.

« Ô oiseau de paradis sur qui la lumière des cieux réside sur son corps, réduis en cendres le péché sur la terre selon mon accusation ! Aurore du Jugement !! »

Ce qu’elle avait chanté de toutes ses forces, c’était la magie de niveau 6 de Phoenix.

L’avatar de Phoenix s’éleva dans le dos de Mio, brillant comme s’il condensait la lumière du monde entier. Cette lumière était super condensée et c’était devenu un laser à haute température, puis elle avait été tirée sur la Magica Quad-core.

Recevant cette magie spécialisée dans le pouvoir destructeur, la magie défensive de la Magica Quad-core avait été exterminée et elle avait été vaincue.

« … »

La Magica Quad-core vaincue — la jeune elfe, Kazuki et les autres étaient tombés dans le silence en regardant son corps.

Les quatre personnes ici présentes savaient maintenant toutes quel genre d’existence était cette fille.

Le silence pour le requiem de son âme coula un moment, mais ils levèrent bientôt la tête.

« Allons à la surface, » annonça Koyuki.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Laisser un commentaire