Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 9

Bannière de Magika No Kenshi To Shoukan Maou ***

Chapitre 3 : La Fille d’Argent et le Plan des Ténèbres

Partie 9

Celle qui lui avait appris l’importance d’observer l’adversaire était Koyuki.

À partir du flux du pouvoir magique, il faut prévoir les détails de la magie que l’adversaire allait utiliser !

Kazuki essaya de comprendre quel genre de phénomène magique la Magica Quad-core demandait à la Diva en se basant sur la puissance magique tourbillonnante. Il l’avait senti d’une façon ou d’une autre — une attaque physique.

« uoamuaoma ! »

La magie avait été invoquée. Autour de la Magica Quad-core, d’innombrables clous géants avaient surgi.

« Ô sagesse s’accumulant à travers l’histoire humaine, blindée mon corps avec des couches d’armure ! Lourde, épais, rejette toute la brutalité ! Seusenhofer !! » Kazuki s’était couvert le corps d’une armure avec la magie de Prométhée.

Les innombrables clous volaient comme une ligne de lances. Kazuki était venu de front pour couvrir Koyuki. Il ne pouvait pas s’échapper. S’il bougeait, Koyuki serait touchée. Elle ne serait même pas tombée dans l’ivresse magique, cela allait être une mort instantanée.

Koyuki faisait une grimace indiquant qu’elle allait accepter ce genre de destin avec obéissance !

Kazuki avait bloqué les innombrables clous avec son corps entièrement couvert par une armure. L’armure s’effrita d’un seul coup, mais les clous se dispersèrent avant d’atteindre la puissance magique défensive de Kazuki. La défense avait été un succès !

Cependant, la Magica Quad-core avait chanté un sort différent presque en même temps — un élément de feu ! « Anfkjanfascs !! »

« Autocombustion ! » s’exclama Kazuki.

Kazuki avait invoqué son sort au bon moment, à peine avant que l’invocation magique de l’adversaire se soit achevée. Parce que la cible de la magie défensive était son propre corps, il n’avait pas besoin de passer par la partie ciblage et le temps de chant était donc court.

Kazuki compléta l’armure usée avec une armure de flamme sur le dessus.

Les projectiles de flammes avaient volé à la vitesse d’une balle de fusil. C’était une magie que Kazuki connaissait bien, c’était Barrett. L’armure de flamme et la balle de flamme se compensaient l’une l’autre et les deux s’éteignaient.

« Fsdfsdvkdkdseoda !! »

La Magica Quad-core ne s’arrêtait pas ! Encore plus de magie est venue voler !

Kazuki avait échoué dans sa Prévision à cause de la vitesse écrasante qu’il ne pouvait pas suivre. Au niveau des pieds de la Magica Quad-core, un morceau du sol de béton s’était détaché et avait flotté vers le haut, puis il s’était envolé dans la direction de Kazuki. Le Seusenhofer usé avait été écrasé, infligeant des dégâts au pouvoir magique défensif de Kazuki.

… D’autres arrivent encore. Cet ennemi lui tirait dessus comme une arme automatique !

« Cvcmiedflaowfd !! »

La quatrième magie avait été invoquée un peu plus tard que les trois précédentes, c’était une magie de niveau encore plus élevé par rapport à la magie jusqu’à maintenant.

Un nuage de tonnerre noir pur avait été créé sur la tête de Kazuki. L’énergie de la foudre avait été produite à partir de là, et puis un énorme éclair était tombé à Kazuki !

« Flash ! Raikiri !! »

Effectuant une frappe en Iai avec le Trésor Sacré qui était heureusement à portée de main, Kazuki avait découpé cette foudre. Pour lui, posséder Raikiri alors que l’ennemi utilisait un élément foudre était une bénédiction.

… Le cycle des attaques magique était trop rapide !

L’adversaire divisait sa conscience en quatre sur les quatre stigmates et chantait les sorts en même temps !

La magie défensive n’arriverait pas à temps. Sans parler de se défendre au mieux de ses capacités, il ne pouvait même pas se défendre tout simplement.

La Magica Quad-core se tenait debout sur place et tirait la Magie d’Invocation en succession rapide comme une machine. Kazuki montait la garde devant Koyuki, il n’avait même pas le droit de chanter la magie d’attaque ou d’entrer dans un combat rapproché.

« AH… aa…, » Koyuki avait émis une voix gémissante en regardant la scène devant elle.

Kazuki était continuellement frappé par la magie pour la protéger.

Pourquoi ? Même si elle-même voulait mourir… pourquoi essayait-il encore de se protéger en faisant du bénévolat avec son propre corps ?

Elle s’était détestée pendant longtemps. De plus, elle avait elle-même confirmé qu’elle était née d’une expérience qui donnait la nausée. Elle était née à cause des innombrables sacrifices.

Comme je le pensais, je suis un monstre !

De plus, je suis encore plus sale que je ne l’avais imaginé, une existence blasphématoire.

Même le puissant pouvoir magique que je croyais être le seul sens de mon existence était quelque chose qui venait des ordures pourries.

Moi qui suis comme ça, en ce moment… je retiens Kazuki.

Pourquoi fait-il ce genre d’action jusqu’à maintenant ? Pourquoi, pour quelque chose comme moi…

Koyuki avait soudain imaginé le moment où il l’avait finalement abandonnée. Kazuki allait arrêter de la couvrir et la magie d’attaque allait la percée. La chair de son corps allait ainsi être détruite sans même laisser sa forme originale intacte.

Je ne veux pas de ça… C’est effrayant.

Mourir n’était pas effrayant. Mais si elle continuait à traîner les pieds de Kazuki comme ça et qu’il finissait par la détester complètement…, c’était une perspective effrayante ! C’est pourquoi elle ne voulait pas bien s’entendre avec qui que ce soit, malgré cela… !

« S’il te plaît, arrête ça tout de suite…, » Koyuki avait supplié Kazuki pour qu’il arrête.

C’était effrayant d’être trahie, alors elle avait supplié qu’il arrête de la protéger. Mourir en écoutant ses propres désirs était beaucoup plus confortable que de mourir en étant détestée par Kazuki.

« Arrête tout de suite…, », mais son dos n’écoutait pas du tout la petite voix de Koyuki.

L’esprit de Koyuki était à l’intérieur de sa solitude qu’elle utilisait pour se protéger.

{... Ne vous jetez pas dans l’autoabandon.}

Soudain, il y avait eu une voix d’une femme venant par la télépathie.

{Nous ne vous disons pas notre vraie identité ici pour vous faire du mal.}

Était-ce parce qu’elle avait compris leur véritable identité, en ce moment leur voix résonnait encore plus clairement que jamais, elle était capable de comprendre la voix des esprits. Maintenant, enfin, la voix des esprits n’était pas un sentiment vague, la voix était transmise comme des mots verbaux.

{Pour le protéger, levez-vous.}

En entendant les paroles des esprits, Koyuki leva la tête inclinée et regarda de nouveau le dos de Kazuki.

Pourquoi… ?

{Nous surveillons les elfes survivants depuis longtemps.}

{Tout le monde était isolé. Ils se sentaient seuls. Tout cela nous a été transmis.}

{Mais vous avez réussi à avoir des individus importants pour vous, non ? Même maintenant, on peut le sentir.}

{On n’envie pas votre vie ou quoi que ce soit. Les personnes importantes que nous n’avons pas pu obtenir, s’il vous plaît, nous voulons que vous les protégiez.}

Protégée… ne pas être protégée, mais que cela soit elle vers lui…

{Battez-vous.}

{Et ensuite, vainquez la Magica Quad-core avec votre force.}

{Son ego s’est effondré, mais elle est toujours maltraitée pour sa magie… c’est vraiment douloureux.}

Mais… elle pensait qu’elle ne pouvait plus se battre. Même si elle priait, même si elle réfléchissait beaucoup, elle ne pouvait toujours pas pétrir le pouvoir magique. Le pouvoir magique qu’elle avait longtemps pensé comme étant la valeur de son existence était…

« Ne comprenez-vous toujours pas pourquoi vous ne pouvez pas utiliser la magie ? » déclara une nouvelle voix.

« … Vepar ? » s’exclama l’elfe.

Aux côtés de Koyuki, un avatar de sirène flottait.

« En vous, la routine de l’invocation du pouvoir magique a désormais changé. Pendant longtemps encore, vous avez invoqué le pouvoir magique uniquement pour prouver votre propre pouvoir. L’idée de “prouver mon propre pouvoir” était devenue votre clé pour pétrir votre pouvoir magique. C’était votre routine jusqu’à maintenant. Mais le flux de vos sentiments que vous avez en ce moment n’était plus comme ça. C’est arrivé au moment où vous êtes tombée dans l’ivresse magique pour lui et que vous vous êtes retrouvée face à vous-même. N’oubliez pas ce que vous avez ressenti à ce moment-là, » déclara sa Diva.

— Je ne veux pas abandonner. Je veux pouvoir vivre et avoir une relation intime avec quelqu’un, je ne veux pas abandonner !

Le moi de l’époque m’a suppliée pour ça !

« En utilisant ce sentiment, vous serez capable d’invoquer la magie, alors s’il vous plaît noter bien cela. C’est une façon de chanter la magie que vous n’avez jamais connue. Je vous aime bien alors que vous étiez si seule. Je suis la princesse sirène. Ainsi, je peux parfaitement comprendre votre solitude. C’est pour ça que je veux vous pousser dans le dos. Allez — changez-vous tout de suite afin de briser cette solitude. » L’avatar de Vepar avait disparu après avoir laissé ces mots.

Koyuki avait affronté ses propres sentiments. Elle avait déjà trouvé la pensée la plus intense qu’elle ait jamais ressentie au cours de ces douze années qu’elle avait vécues.

Kazuki l’avait protégée face à d’innombrables clous, d’une balle de feu, d’un fragment de terre et de la foudre sans même bouger un pas.

Je comprends. Je le vois. Ce que je veux faire du fond du cœur. La voie afin d’obtenir du plaisir de cela.

Je dois obtenir un état de cœur différent qu’avant !

« Je… Je vais me redéfinir ! Ma force n’est pas seulement pour le plaisir de combattre… elle se transforme en force pour protéger les personnes qui sont importantes pour moi !! » s’écria Koyuki.

{Nous allons vous donner de la force, Koyuki.}

{Que nous soyons une existence crasseuse ou pas, cela dépend de nous-mêmes.}

{Maintenant, êtes-vous capable de bénir votre propre existence, non ?}

{Si vous pouviez accomplir une vie significative, cela deviendrait alors le nouveau sens de l’existence des elfes.}

Les pensées résiduelles laissées dans l’Astrum, les esprits, leur forme changèrent en pure puissance magique et s’écoulèrent dans Koyuki.

D’énormes pouvoirs magiques tourbillonnaient à l’intérieur de Koyuki. Sa robe magique incomplète avait retrouvé son aspect majestueux comme un bourgeon fleuri. Elle était devenue capable de chanter le sort avec une rapidité incomparable qu’auparavant.

« … Celle qui a coulé des centaines de navires ô menace de la mer qui rôde au fond de l’océan ! Les captivant par ma voix chantante, à la surface… montre-moi toute l’histoire ! »

« … Koyuki ? » s’exclama Kazuki.

Kazuki se retourna pour la regarder avec des yeux teints de choc.

Alors qu’il la regardait, elle ressentait du bonheur juste à cause de cette petite chose.

« Poignarde ton crochet ! Briseur — . » Acheva Koyuki.

Elle sentait qu’elle avait rempli cette magie d’invocation d’un pouvoir destructeur encore jamais vu jusqu’à présent.

Pour pouvoir protéger Kazuki, et cette… pitoyable Magica Quad-core, afin de la libérer de son tourment !

« — de Glace !! »

Leurs tympans avaient été assourdis par le grondement tonitruant qui semblait affecter le monde entier.

L’instant d’après, l’espace sous les pieds de la Magica Quad-core s’était déformé, et une montagne de glace colossale avait surgi de là. La pointe aiguisée de la montagne de glace s’était précipitée sur la Magica Quad-core, la transperçant. Non seulement l’espace se déformait de plus en plus dans toutes les directions les unes après les autres, mais des montagnes de glace s’élevaient de tous ces points.

De toutes parts, des fragments de glace que l’on pourrait vraiment appeler des montagnes de glace s’étaient écrasés sur la Magica Quad-core.

Quand la montagne de glace s’était écrasée sur la montagne de glace précédente, cela avait dispersé des fragments de glace partout, et une nouvelle montagne de glace avait été immédiatement créée, pulvérisant la Magica Quad-core encore plus.

Le nombre de montagnes de glace que Koyuki invoquait normalement en utilisant cette magie était de six. Mais — .

« AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA — ! »

Tandis que Koyuki criait comme pour montrer la preuve de son existence, elle avait produit des montagnes de glace encore et encore. Le nombre était presque le double de la normale, dix montagnes de glace. La Magica Quad-core avait été percée sans interruption un certain nombre de fois. La glace s’était écrasée partout, réfléchissant les lumières transparentes de façon irrégulière.

Après que toutes les montagnes de glace aient fini d’attaquer, la Magica Quad-core était tombée sur le sol comme un chiffon jeté à la poubelle.

« … Koyuki, peux-tu de nouveau utiliser la magie ? Au contraire, le pouvoir tout à l’heure…, » commença Kazuki.

« Kazuki ! C’est une elfe… ce n’est toujours pas fini ! » déclara Koyuki.

Face à un Kazuki qui était émerveillé, Koyuki l’avait grondé pour son manque de vigilance.

Comme l’avait dit Koyuki, la Magica Quad-core s’était levée. Son pouvoir magique défensif n’avait toujours pas été épuisé.

« Kazuki, je vais libérer cette enfant. C’est pourquoi… s’il te plaît, protège-moi en tant qu’avant-garde ! » demanda Koyuki.

« … Laisse-moi m’en occuper ! » déclara Kazuki.

Tout en pensant que cette Koyuki qui avait récupéré était fiable, Kazuki avait fait face à la Magica Quad-core.

« Famfswa ! »

Comme d’habitude, se défendre contre les magies consécutives de son adversaire était tout ce qu’il pouvait faire. Mais l’état de préparation de ce côté-ci était différent de celui d’avant. Tant qu’il pouvait défendre, Koyuki en finirait depuis l’arrière !

« Briseur de Glace ! » s’écria Koyuki.

Une fois de plus, cela avait invoqué la magie du niveau 6. Les montagnes de glace avaient frappé la Magica Quad-core fermement l’une après l’autre — finalement tout son pouvoir magique défensif avait été consommé.

La Magica Quad-core s’effondra face en l’air, alors les lèvres de la jeune elfe tremblaient.

Était-ce parce que le pouvoir magique présent maintenait à peine la préservation de la forme de vie du corps de chair remodelé ? En même temps que le pouvoir magique de l’elfe se desséchait, elle avait fermé les yeux après avoir utilisé toutes ses forces, et son souffle s’était arrêté pour l’éternité.

Face à cette horrible victime, Kazuki avait ressenti un sentiment insupportable.

« Nyarlathotep doit être vaincu, sans faute, » le murmure de Koyuki était rempli d’émotion. Kazuki hocha la tête en entendant ça.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Laisser un commentaire