***Chapitre 2 : La légende de l’épée
Partie 4
« Pour commencer, l’actuel Japon se moque trop des épéistes. Je suis le Dieu de l’épée qui a été adoré par la lignée de Tsukahara pendant des générations, cette tendance à dénigrer les épéistes n’est pas quelque chose d’agréable pour moi en tant que Dieu de l’épée, » déclara Futsunushi no Kami.
« Exactement ! C’est aussi ce que je pense. » Kohaku avait élevé une voix d’approbation.
« Même Leme et les autres des 72 Piliers de Salomon, nous pouvons dire que nous aussi, nous sommes troublés. Le gouvernement japonais est celui qui donne un traitement favorable aux Magica Stigmas de son propre chef… Eh bien, bien qu’il pourrait en être autrement si les capacités magiques des 72 Piliers de Salomon se concentraient davantage sur la magie de renforcement comme Thor de la mythologie nordique que nous avons rencontré l’autre jour…, » répondit Leme.
« Et puis encore une chose. La question de la cérémonie sinistre qui se déroule dans la clandestinité de cette académie. Cette cérémonie est étrange, peu importe comment vous la voyez. Elle rend les 72 Piliers de Salomon d’autant plus douteux, » déclara Futsunushi no Kami.
« Cérémonie sinistre ? Qu’est-ce que vous racontez ? » demanda Leme.
Les yeux de Leme s’étaient tournés vers les autres. Il semble qu’elle n’ait pas vraiment eu connaissance de la cérémonie mentionnée.
« Les épéistes continuent à faire l’objet d’une discrimination injuste, et une présence inquiétante se fait sentir dans le sous-sol de cette académie. Avec ces deux facteurs primaires, je nourris une grande méfiance à l’égard des 72 Piliers de Salomon. À cette occasion, les humains de la Division Épée ont mis en avant Kazuha et moi et ils ont dressé un plan visant à rétablir les droits de l’épéiste. Nous coopérions aussi avec eux dans ce plan. Même si je parle d’une coopération, cela deviendra un problème si Kazuha se bat au centre de la scène et qu’elle obtient la désignation de magicien illégal. C’est pourquoi il n’y a rien que je ne puisse faire sauf d’accorder indirectement la Protection Divine à ces épéistes, » déclara Futsunushi no Kami.
« En obtenant la Protection Divine de Futsunushi no Kami-sama, nous devenons capables d’extraire le Battou Kaikon des Trésors Sacrés qui sont apparentés aux Épées, » déclara Kohaku.
« Battou Kaikon ? » Après avoir entendu ces paroles inconnues de Kohaku, Kazuki lui avait posé une question.
« Kazuki, vous n’avez toujours pas l’habitude d’utiliser les Trésors Sacrés, n’est-ce pas ? Ce qu’on appelle Battou Kaikon est de faire un lien entre l’esprit et le Trésor Sacré, une capacité à extraire l’essence de la force que possèdent les Trésors Sacrés, » répondit Kohaku.
Maintenant qu’elle l’avait mentionné, la première fois qu’il avait utilisé Raikiri, il y avait la sensation de Raikiri qui avait essayé de lui parler. Après être arrivé à une compréhension mutuelle avec le Trésor Sacré, il semblerait qu’ils seraient capables de faire une sorte de mouvement spécial.
Le groupe de camarades de Kohaku était des épéistes qui possédaient chacun des mouvements spéciaux provenant du Battou Kaikon. Certes, leur groupe était assez fort avec ce genre d’atout. Il voyait comment Kohaku pouvait être si confiante.
« … C’est dangereux de ne pas compter sur une épée. Si ces épéistes pouvaient utiliser habilement les Trésors Sacrés, le gouvernement japonais n’aurait pas besoin de dépendre uniquement des 72 Piliers de Salomon pour toute leur puissance militaire. »
« … En aucun cas, nous ne faisons cela par rancune personnelle contre la Division Magie et les Magica Stigmas, » chuchota Kohaku en soupirant.
« Leme comprend la situation générale avec Futsunushi no Kami. Mais… qu’est-ce que vous voulez dire par la cérémonie sinistre !? » demanda Leme.
Leme était dans un état d’offense. Leme n’avait aucune connaissance de la « cérémonie sinistre » qui était au cœur du problème puisqu’il n’y a pas si longtemps, elle avait l’air très réticente à être mise en doute à cause de cela.
« Hmmmm, il y a parfois des flambées de pouvoirs magiques sinistres dans le sous-sol de cette académie. Cela a fait réagir mon radar, comme “binbinbin”. Et aussi, à propos de cette cérémonie sinistre, il ne fait aucun doute qu’elle est liée aux Divas. Ça pue. C’est absolument suspect, » déclara Futsunushi no Kami.
« Pouvoirs magiques sinistres… mais je n’ai jamais rien ressenti de tel depuis mon arrivée dans cette académie. Peut-être que nous ne pouvons pas le sentir parce que Leme-sama et mon pouvoir ne sont pas complètement revenus, » déclara Prométhée
Le jeune Prométhée pencha la tête avec curiosité. Son pouvoir était après tout encore insuffisant.
De l’autre côté, Leme était en colère. « Attendez un peu. Leme est amnésique, donc je ne suis pas vraiment au courant de la situation, mais les 72 Piliers de Salomon sont sans aucun doute l’allié de ce pays ! S’il y a une présence inquiétante, alors c’est un cas distinct de Leme ! »
« Mais, en fait, je le ressens vraiment, » Futsunushi no Kami répondit avec pétulance au visage sévère.
Jeune garçon — jeunes filles — Épée, ces trois Divas qui se regardaient dans les yeux avaient fait une apparition un peu folle.
Était-ce parce que les Divas réunies ici n’avaient qu’une Diva humaine, mais il n’y avait vraiment aucune dignité qui pouvait être vue d’eux.
« C’est ça le problème, mais Futsunushi no Kami-sama…, » Kohaku s’interposa entre les Divas. « Il semble que Kazuki soit sous le coup d’accusations sans fondement provenant de quelqu’un de l’intérieur de l’académie. Quelqu’un qui piégerait Kazuki qui est le roi de Salomon… si c’est l’origine du pouvoir magique sinistre alors… le véritable adversaire que nous devrions combattre n’est peut-être pas les Magica Stigmas. »
« … Hmmm, c’est donc la véritable intention de Kohaku d’amener ces gens chez moi. Après tout, Kohaku est prudente, contrairement à Kazuha. Je te croirai, guwahhahhahha ! » déclara Futsunushi no Kami.
« Hé, attends, Futsunushi no Kami. Pourquoi utilises-tu mon nom là pour la comparaison !?? » s’écria Kazuha.
… Celui qui avait mené Kazuki dans ces situations difficiles et le pouvoir magique inquiétant se trouvant dans la clandestinité de l’académie.
Ces deux événements ne proviennent-ils pas de la même racine ?
Grâce à Kohaku qui prêtait son oreille aux paroles de Kazuki, Kazuki avait pu prendre conscience d’un fait aussi important. S’ils pouvaient résoudre ce casse-tête, il serait alors possible de résoudre tous ces problèmes.
« De plus, nous avons perdu confiance. Nous avions la conviction de pouvoir vaincre Kaguya Otonashi et pouvoir tuer le propriétaire du pouvoir magique sinistre juste parce que nous possédons les Trésors Sacrés. Cependant…, » déclara Kohaku.
« … La bagarre d’hier soir t’a fait hésiter sur ton chemin. Toi aussi, tu es une experte, mais ton adversaire d’hier soir était aussi une épéiste magnifique et digne d’éloges. Il n’est pas honteux d’avoir le sentiment d’être vaincu par ce genre d’adversaire, » déclara Futsunushi no Kami.
L’épéiste dont Futsunushi no Kami faisait l’éloge, il ne faisait aucun doute qu’il faisait référence à Kanae.
« Nous sommes encore trop immatures pour réaliser l’idéal du Futsunushi no Kami-sama, » Kohaku avait baissé ses épaules et elle avait déplacé sa tête vers le bas.
« Gahaha, là, là, là. » Futsunushi no Kami avait utilisé son corps d’épée et avait tapé légèrement la tête de Kohaku.
… Il semble essayer de la réconforter ici, mais cela n’en avait pas l’air…
« Comme je le pensais, ce n’est pas la situation où la Division Épée et la Division Magie peuvent perdre leur temps à se battre, » Kazuki l’avait affirmé une fois de plus envers Futsunushi no Kami.
« Hmm. Si Kohaku va jusque là pour le dire, alors il semblerait qu’il faille aussi tenir compte de vos paroles. Alors, faisons-le. Seul votre groupe se dirigera vers le sous-sol de l’académie et clarifiera la véritable identité de la puissance magique inquiétante. Si en fin de compte vous pouvez prouver que les 72 Piliers de Salomon n’ont aucun lien avec cela, je croirai aussi en vous, les gars. »
« … Savez-vous où se trouve l’emplacement exact de ce pouvoir magique et où se trouve l’itinéraire ? » demanda Kazuki.
« Bien sûr que oui. Mais l’entrée de la zone souterraine est verrouillée par une barrière et une authentification des stigmas. La barrière peut être arrachée par mon pouvoir, mais le verrou d’authentification des stigmas ne peut être franchi que par les propriétaires de Stigma. Mes mignons enfants de la Division Épée n’ont même pas pu enquêter sur cet endroit, » déclara Futsunushi no Kami.
Je vois. S’il y a un pouvoir magique inconnu produit à partir d’un endroit qui ne peut être franchi que pour les propriétaires de stigma, alors il n’est pas déraisonnable de soupçonner la Division Magie et les 72 Piliers de Salomon.
Mais les propriétaires de stigma ne se limitaient pas au seul entrepreneur de 72 Piliers de Salomon
Le Stigma était la preuve de la connexion qui les liait avec une Diva. Les stigmas avaient le rôle de code pour permettre à Diva d’aller au cœur du contractant, même dans le cas d’un contrat de possession, il y aurait toujours un petit stigma dans le corps.
La possibilité que l’auteur du crime qui passait par cette sortie et cette entrée soit un magicien illégal n’était-elle pas très élevée ?
« Attendez une seconde. Est-ce vraiment bien de faire confiance à ces gars si facilement ? » Kazuha qui avait longtemps gardé le silence avait ouvert la bouche avec une expression étonnée.
« Mikohime-sama, Kazuki est une personne digne de confiance, » déclara Kohaku.
« Je t’ai dit de ne pas m’appeler Mikohime ! … Après tout, n’est-il pas un homme heureux qui a qui sait combien de femmes pour le servir ? Je ne veux pas me ranger du côté de ce genre de type éhonté quoiqu’il arrive, » s’écria Kazuha.
« … C’est… c’est sûr que nous avons aussi l’impression que Kazuki est entouré d’un peu trop de filles et nous sommes aussi assez étonnée, » déclara Kohaku.
Hé, attends ! Kohaku pensait-elle aussi comme ça !?
« C’est un argument valable… Kazuki n’a vraiment aucune intégrité face aux différentes filles. Pour flatter encore plus quelqu’un comme moi, en lui disant que je suis mi-mignonne… et ayant aussi une obsession bizarre pour la femme de ménage…, » même Koyuki murmura aussi son approbation.
Attendez, vous toutes, nous sommes tous arrivés à ce point et pourtant la situation changerait à cause de ce genre de chose !?
« Il est difficile de comprendre pour Leme la raison pourquoi le roi du harem n’a plus de crédit de la part des humains. C’est un cas différent, n’êtes-vous pas d’accord ? Harem Banzai. Ô notre Roi, un plus gros Harem est un must, » Leme commença à parler d’un sujet qui avait provoqué encore plus d’animosité de la part des filles. Tu devrais juste la fermer.
« Kazuki n’est pas du tout un homme éhonté ! Il ne fait absolument rien que je déteste ! » s’écria Mio.
« C’est vrai, desu. Kazuki-oniisan est un parfait gentleman, desu ! Je préférerais plutôt qu’il fasse quelque chose comme ça, desu ! » s’écria Lotte.
Mio et Lotte avaient défendu Kazuki avec véhémence.
« Hee… elles ont vraiment mis leur foi en vous, hein. J’hésite à céder, mais même si la question du harem et ainsi de suite n’est pas incluse, nous ne comprenons toujours pas si la force de ces gars est fiable ou non. S’ils envahissent le sous-sol et qu’ils s’effondrent et meurent là-bas sans même démonter un résultat, cela ne va-t-il pas aggraver encore la situation ? » déclara Kazuha.
« Mikohime-sama, la force de Kazuki et des autres est véritable. D’ailleurs, à part Kazuki et ses amis, il n’y a personne d’autre qui peut entrer dans cet endroit. Nous n’avons pas de stigma, » déclara Kohaku.
« C’est pour ça que je suis là. Après tout, je suis le propriétaire du stigma de Futsunushi no Kami. Plutôt que de faire en sorte que ce genre de gars aille là-bas, j’irai ! » déclara Kazuha.
« C’est dangereux d’y aller seule, Mikohime-sama ! » déclara Kohaku.
« C’est imprudent, Kazuha. Je ne veux pas perdre mon entrepreneur mignonne, je ne veux pas non plus t’exposer au danger. C’est pourquoi je fais une proposition pour que ces gars soient ceux qui vont à cet endroit, comprends-tu ? » demanda Futsunushi no Kami.
Kohaku et Futsunushi no Kami étaient intervenus en paniquant pour arrêter Kazuha qui bavardait de bonne humeur.
« Vous deux, ne faites pas cette tête comme si vous étiez mes parents ! Comparé à ces gars, je suis plus… Futsunushi no Kami, donne-moi ma robe magique ! » déclara Kazuha.
« … Haahhhh, quelle fille sans espoir ! » s’exclama Futsunushi no Kami.
Alors qu’il poussait un long soupir, Futsunushi no Kami s’était soudain transformé en une boule de feu rouge. Cette flamme enveloppait Kazuha — l’uniforme de la Division Épée s’était désintégré en Prima Material et transformé en robe magique.
Sa robe magique ressemblait à l’uniforme blanc et rouge de miko, il pouvait sentir le style japonais là-dedans.
Au même moment, les cheveux de Kazuha s’allongèrent avec un bruit sourd. Une apparence majestueuse convenant à une Magica Stigma de la mythologie japonaise, puis Kazuha dégaina un katana de son dos en douceur.
« Faites un duel contre moi, Hayashizaki, homme à harem ! Une mauviette sans intégrité comme vous, il n’y a aucune chance que vous ayez un caractère sur lequel on puisse compter ou une vraie force !! Si je gagne, alors votre groupe de harem sera dissous immédiatement et c’est moi qui conduirai ces filles là-bas pour fouiller le sous-sol !! » s’écria Kazuha.
« Eh, je ne veux pas faire ce genre de chose ! » s’écria Mio.
« Mon Dieu !? C’est la tyrannie, desu ! » s’écria Lotte.
Mio et Lotte le refusaient de leur côté, mais Kazuha ne s’était même pas tournée pour regarder.
« … Ne plaisantez pas avec moi. » Comme prévu, Kazuki en avait assez de cette proposition.
« Vous allez nous gêner dans ce genre d’endroit avec ce genre de raison insignifiante ! Vous avez laissé sortir de votre bouche tout ce que vous vouliez depuis un moment, avec des choses comme ennemi de la femme… Mio, et Lotte, j’ai décidé de les protéger de ma propre main ! Je ne ferai absolument rien de tel que de les confier à quelqu’un d’autre !! » déclara Kazuki.
« Alors… montrez-moi la force appropriée pour protéger une femme — ! » déclara Kazuha.
Maintenant qu’elle l’a dit… Amène-toi !
« … Le seul apte à devenir mon chevalier n’est autre que Kazuki. Écrase-là, Kazu-nii ! » déclara Mio.
« Je suis la propriété de Kazuki-oniisan, desu. Onii-san, fais de ton mieux ! » déclara Lotte.
Pour une raison ou une autre, le camp des femmes avait été excité par du bonheur.
{D’une façon ou d’une autre, toi mon Roi et même les filles commencent à s’habituer à la situation du harem hein —,} Leme chuchota secrètement dans l’esprit de Kazuki en utilisant la télépathie.
{Mais… Je ne dis pas particulièrement que je veux faire quelque chose d’éhonté avec les filles, comme l’a dit Kazuha-senpai.} Répondit Kazuki par télépathie.
« Ce duel, je l’accepte ! » déclara Kazuki.
{Bon, notre roi. Fais que cette fille se soumette aussi comme dans le duel avec Mio Amasaki ! De plus, fait que Futsunushi no Kami obéisse à Leme en même temps que d’insérer celle qui a formé un contrat avec lui comme membre du harem — !}
Wahahaha — Le rire fort de Leme résonnait dans l’esprit de Kazuki.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.